Navigational radar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Navigational radar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
навигационный радар
Translate

- navigational

навигационный

- radar [noun]

noun: радар, радиолокатор, радиолокация, радиолокационная установка

adjective: радиолокационный

  • pulse Doppler radar - импульсный доплеровский радар

  • meteorological radar - метеорологический радар

  • disappear from radar screen - пропадать с радара

  • radar speed - скорость радар

  • radar operators - операторы радаров

  • radar reconnaissance - РЛС разведки

  • under the radar - В зоне покрытия радара

  • radar screens - радарные экраны

  • radar overlay - радар наложения

  • radar love - радиолокационная любовь

  • Синонимы к radar: radiolocation, detector, sonar, finder, monitor, direction finding, microwave radar, viewfinder, bombsight, beam

    Антонимы к radar: avert one's gaze, disregard, ignore, look away, neglect, pay no attention to, turn from

    Значение radar: a system for detecting the presence, direction, distance, and speed of aircraft, ships, and other objects, by sending out pulses of high-frequency electromagnetic waves that are reflected off the object back to the source.



Radar apparatus, radio navigational aid apparatus, parts therefor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиолокационные установки, радиоаэронавигационное оборудование и комплектующие к ним.

The T-50 is equipped with a Honeywell H-764G embedded global positioning/inertial navigation system and HG9550 radar altimeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т-50 оснащен встроенной системой глобального позиционирования/инерциальной навигации Honeywell H-764G и радиолокационным высотомером HG9550.

The Rebecca/Eureka transponding radar was a short-range radio navigation system used for the dropping of airborne forces and their supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приемоответчик Ребекка / Эврикапредставлял собой радионавигационную систему малой дальности, используемую для высадки десантных войск и их снабжения.

The radar navigational equipment on the aircraft was not functioning correctly and high winds en route produced a dead reckoning navigational error of some 70 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиолокационное навигационное оборудование на самолете не работало должным образом, и сильные ветры в пути создавали мертвую навигационную ошибку счисления около 70 миль.

The radar has over 30 different operational air-to-air/air-to-surface mission and navigation modes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиолокатор имеет более 30 различных эксплуатационных режимов полета воздух-воздух / воздух-поверхность и навигации.

Namely GPS navigation systems, Dash Cams, speed camera locators & Radar detector systems for cars, HGV vehicles, Motorhomes and caravans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А именно GPS-навигационные системы, тире-камеры, локаторы камер контроля скорости и радар-детекторы для автомобилей, автомобилей HGV, автодомов и караванов.

The Mosquitoes did not carry radar but were fitted with Gee navigational aids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москитыне имели радаров, но были снабжены навигационными средствами ги.

Small craft not navigating by radar may give the signal prescribed in paragraph 1 above; this signal may be repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые суда, плавающие без помощи радиолокатора, могут подавать сигнал, предписанный выше в пункте 1; этот сигнал может быть повторен.

Vessels navigating by radar shall be exempt from the obligation to post a look-out as prescribed in article 6.30, paragraph 1 if the boatmaster is able to hear the sound signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На судах, плавающих при помощи радиолокатора, необязательно иметь наблюдательный пост, предписанный в пункте 1 статьи 6.30, если судоводитель может слышать звуковые сигналы.

Looks like navigation beacons further in-system, but I'm also getting radar and radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на навигационные маяки в глубине системы, а также на излучение радаров и радиоволны.

The vehicle features a radar integrated to an intelligent algorithm for autonomous scientific sampling and navigation through ice and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль оснащен радаром, интегрированным в интеллектуальный алгоритм для автономного научного отбора проб и навигации по льду и воде.

Despite advances in navigation technology, such as GPS and LNAV, errors can and do occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на достижения в области навигационных технологий, таких как GPS и LNAV, ошибки могут возникать и случаются.

General characteristics of route and navigation conditions on different sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая характеристика маршрута и навигационных условий по участкам.

Combining optical and radar imagery was especially relevant in cloudy areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание оптического наблюдения с применением спутниковых изображений, получаемых с помощью радиолокационных средств, особенно актуально для районов с густой облачностью.

The primary field of use of the invention is multimode super-manoeuvrable aircraft capable of cruising at supersonic speed and having low radar visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущественная область применения изобретения - многорежимные сверхманевренные самолеты с крейсерским полетом на сверхзвуковой скорости и малым уровнем заметности в радиолокационном диапазоне.

All diving places can be reached within 30 - 90 minutes navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневно нас можно встретить на расстоянии от получаса до полутора часов хода на боте от нашего центра.

Missile locks in on a target, by radar on a screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряд направляется в цель радаром, на экране.

Mike assumed that interceptors would be triggered by radar -but at what distance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предполагал, что перехватчики будут наводиться с помощью радара - но с какого расстояния?

He had to fly this bird well within his target's radar scopes to get within range to use the Kiowa's weapons systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно было подобраться к цели поближе, на радиус действия системы вооружения Кайовы.

And a dead starling on the doorstep, The result of poor navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мёртвый скворец на пороге это результат плохой навигации.

Martinez, what about the proximity radar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартинез, что там на радаре видно?

And a plastic missile would be undetectable by radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пластиковую ракету радар не заметит.

Lieutenant, radar's picking up a large return moving in from the northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант! Радар засёк большое пятно на северо-востоке!

According to our radar, you're headed west over the Bering Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно нашему радару, вы летите на запад, через Берингово море.

Those of you who did not qualified for the land navigation excersises and are remaining here on campus, you'll be under the command of cadet Moreno and myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из вас, кто не прошел курс по ориентированию на местности и остается в кампусе, будут находиться под командованием кадета Морено и моим.

We'll confirm Zoe's figures on the radar computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подтвердим вычисления Зои на радарных компьютерах.

He's accessing their navigational controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подключился к их навигационному управлению.

My radar had jammed, and my homing signal was gone... because somebody in Japan was actually using the same frequency, and so it was leading me away from where I was supposed to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой радар отказал, так, что сигнала ориентировки нет... потому, что в Японии кто- то использовал ту же частоту... всё это уводило меня от того места, где я должен был быть.

I hoped I'd slipped under his radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я надеялся, что проскользнул мимо его радара.

Stay under the radar, and if I get a whiff of a client seriously leaving, I'm pulling the plug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставайтесь в поле зрения, и если я почувствую, что пахнет жареным, я выдерну гидрант.

We hid it in literal sense, too; this catapult had to be underground, so that it would not show to eye or radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы спрятали ее и в буквальном смысле слова, ибо катапульту строили под поверхностью Луны, чтобы скрыть от глаз и от радаров.

Okay, I'll reach out to the Attorney General on this, but I don't know how much I can do and still keep this under the radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я дойду вплоть до министра юстиции с этим, но я не знаю, как много мы сможем сделать, чтобы по-прежнему контролировать это.

Um, I just want to throw in my two cents and say that I'm sure you're on his radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу вставить свои пять копеек и сказать, что я уверен, ты в его поле зрения.

Just put up your radar and find the ghost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто включи радар и найди призрака.

This guy stays under the radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень держится вне радаров.

We've got four aircraft on radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радар засек еще 4 самолета.

They'll see us on radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь их радар может нас засечь

I hope you children are more familiar with the navigation of this ship than I am. - Why?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, вы дети знаете, как управлять кораблём... потому что я не умею.

Forgive me. I have no background in navigational techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу меня простить, однако я не разбираюсь в картах и навигации.

navigation's been trashed, the controls damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навигация сломана, управление повреждено.

Inside, there was marine satellite navigation and underneath, a long-range fuel tank filled with a freeze-resistant mixture of diesel and avgas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри - морская спутниковая навигация, а снизу - большой бак, наполненный незамерзающей сместью из ДТ и авиационного безина.

Drilling underground, you kept off everybody's radar for a very long time, but you can't buy that much piping without somebody getting curious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока вы там бурили скважины вы надолго выпали из поля зрения. Покупка стольких секций трубопровода не может пройти незамеченной.

The requirement of such a navigation system is driven by the fact that access to global navigation systems like GPS is not guaranteed in hostile situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость такой навигационной системы обусловлена тем, что доступ к глобальным навигационным системам, таким как GPS, не гарантируется во враждебных ситуациях.

States have the right to fishing, navigation, overflight, laying cables and pipelines, as well as scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства имеют право на рыболовство, судоходство, полеты, прокладку кабелей и трубопроводов, а также научные исследования.

Around 1000 UTC, both radar and satellite recorded the system's entry into the Adriatic Sea and its gradual northwestward curve back toward the Italian coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1000 UTC радар и спутник зафиксировали вход системы в Адриатическое море и ее постепенную северо-западную кривую обратно к итальянскому побережью.

By coupling a target's kinetic inputs with infrared and radar signatures it may be possible to overcome the countermeasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединяя кинетические входы цели с инфракрасными и радиолокационными сигнатурами, можно преодолеть контрмеры.

Between 1980 and 2000, weather radar networks became the norm in North America, Europe, Japan and other developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1980 и 2000 годами сети метеорологических радаров стали нормой в Северной Америке, Европе, Японии и других развитых странах.

Notably, Automotive Navigation Data provided a complete road data set for Netherlands and details of trunk roads in China and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, автомобильные навигационные данные предоставили полный набор дорожных данных для Нидерландов и подробные сведения о магистральных дорогах в Китае и Индии.

They have been part of religious practices and used for celestial navigation and orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были частью религиозных практик и использовались для небесной навигации и ориентации.

We can certainly say that radar measurements increase the accuracy of predictions, and they they could reduce the cost of mitigation, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно, конечно, сказать, что радиолокационные измерения повышают точность предсказаний, и они могли бы снизить затраты на смягчение последствий, хотя.

Yamato was again dry-docked at Kure for further upgrades to all her radar and anti-aircraft systems from 25 February to 18 March 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 25 февраля по 18 марта 1944 года Ямато снова была в сухом доке в Куре для дальнейшей модернизации всех своих радиолокационных и зенитных систем.

Tizard was a British scientist and chairman of the Aeronautical Research Committee, which had propelled the development of radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тизард был британским ученым и председателем Комитета по аэронавигационным исследованиям, который способствовал развитию радиолокации.

He was co-leader with Ivan A. Getting of the group that developed the SCR-584 radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был соруководителем вместе с Иваном Алексеевичем Геттингом группы, разработавшей РЛС SCR-584.

As the head of navigation on the San Joaquin River, the city grew rapidly as a miners' supply point during the Gold Rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как глава судоходства на реке Сан-Хоакин, город быстро рос как пункт снабжения шахтеров во время золотой лихорадки.

Thermal radar works on any target at any time in any weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловой радар работает на любой цели в любое время суток и в любую погоду.

However, nothing certain about their knowledge of geography and navigation has survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ничего определенного об их знании географии и мореплавания не сохранилось.

Sonar is the name given to the acoustic equivalent of radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сонар-это название, данное акустическому эквиваленту радара.

The first task force aircraft attacked the Syrian radar at the top of Jebel Baruk, which was commanding a large area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый самолет оперативной группы атаковал сирийский радар в верхней части Джебель-Барука, который командовал большой территорией.

The USAF had recently upgraded their radar and detected the black parachutes of the SAS men as they descended to the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда только Дональд появляется, чтобы увидеть его, Грант позволяет ему попробовать программу для себя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «navigational radar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «navigational radar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: navigational, radar , а также произношение и транскрипцию к «navigational radar». Также, к фразе «navigational radar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information