Near the crime scene - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: возле, около, у, близ, к
adverb: недалеко, около, поблизости, близ, близко, почти, подле, чуть не, едва не
adjective: близкий, ближайший, ближний, близлежащий, прижимистый, левый, кратчайший, тесно связанный, сходный, доставшийся с трудом
verb: приближаться, подходить
near future - ближайшее будущее
allowed near - подпускали
partner near you - партнер рядом с вами
damn near - блин рядом
near poor - вблизи бедных
near-field antenna - в ближней зоне антенны
in the near future will - в ближайшем будущем
quotations in the near future - котировки в ближайшем будущем
located near each other - расположены рядом друг с другом
is near the sea - находится недалеко от моря
Синонимы к near: convenient, accessible, handy, at hand, close, nearby, a stone’s throw away, within spitting distance, within reach, close/near at hand
Антонимы к near: away, far away, in the distance, far, remote, distant, spacious, different
Значение near: located a short distance away.
packing with the butts of leaves on the outside - упаковывание табачных листьев в тюки черешками наружу
as at the beginning of the earliest comparative period - как и в начале самого раннего сравнительного периода
as at the end of the period - а в конце периода
the bible is the word of god - Библия есть слово Бога
secretariat of the union for the mediterranean - секретариат Союза для Средиземноморья
laugh all the way to the bank - смеяться всю дорогу в банк
the needs of the target group - потребности целевой группы
the current price at the time - текущая цена в момент
on the basis of the book - на основе книги
the annual meeting of the global - ежегодное совещание глобального
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
divisible crime - составное преступление
atrocity crime - зверство преступления
indictable crime - обвинительное преступление
potential crime - потенциал преступления
it a crime of passion - это преступление страсти
preparations for a crime - подготовка к преступлению
makes it a crime - делает это преступление
organized crime group - ОПГ
crime and poverty - преступность и бедность
cost of crime - Стоимость преступления
Синонимы к crime: misdeed, no-no, illegal act, offense, felony, wrong, misdemeanor, unlawful act, crookedness, criminality
Антонимы к crime: law, legislation
Значение crime: an action or omission that constitutes an offense that may be prosecuted by the state and is punishable by law.
noun: сцена, картина, эпизод, место действия, пейзаж, зрелище, место происшествия, вид, арена, скандал
visit to the scene of the crime - посещение места преступления
fled the scene - скрылся с места происшествия
last scene - последняя сцена
describe a scene - описать сцену
on the european scene - на европейской сцене
park scene - парк сцена
economic scene - экономическая сцена
musical scene - музыкальная сцена
blood at the scene - Кровь на месте
got to the scene - попал на сцену
Синонимы к scene: setting, position, whereabouts, site, spot, locale, place, locus, point, location
Антонимы к scene: story, composure, tale, untruth, discontinuous, foreground, peer, general consensus, solution, windstorm
Значение scene: the place where an incident in real life or fiction occurs or occurred.
Yes, but the African art doesn't have any analog in the crime scene photos. |
Да, но африканское искусство не имеет аналогов на фотографиях с места преступления. |
Which means that you haven't actually examined the real crime scene. |
Это означает, что вы фактически не рассматриваете реальное место преступления. |
The crime scene may have been altered to give that impression. |
Место преступления могли обставить так, что оно создавало такое впечатление. |
She taxed her husband with his intended crime, and a furious scene followed in which he showed her for the first time that she had a rival in his love. |
Последовала бурная сцена. Миссис Стэплтон назвала мужа преступником и впервые услышала от него, что у нее есть соперница. |
The man whose face she had just glimpsed that afternoon in the crime scene videotape. |
Его лицо совсем недавно промелькнуло на видеопленке с места преступления. |
Unfortunately, there were no traffic or security cams near the crime scene. |
К сожалению, там не было дорожных камер или камер наблюдения. |
Is there any fiber or DNA evidence linking Deshaun to the crime scene? |
Были ли найдены еще какие-либо волокна или ДНК улики, которые связывают Дешона с местом преступления? |
And in this particular photograph the body of a young boy has been used to reenact a crime scene. |
А на этой фотографии тело мальчика использовалось для моделирования сцены преступления. |
I'll get Crime Scene Response to box it up and bring it in. |
Попрошу оперативников все это упаковать и привезти к нам. |
You were at the crime scene, you didn't call the police for over an hour, and you did wash the clothe you were wearing, possibly destroying evidence. |
Вы были на месте преступления и не вызвали полицию в течении часа, еще и намочили одежду, в которой были, возможно, чтобы уничтожить улики. |
Magnum, I've found a fingerprint smudge at the crime scene. |
Магнум, я нашел отпечаток пальца Грязь в преступной сцене. |
Unfortunately, the surveillance cameras located near the crime scene are low quality analog. |
К сожалению, камеры с места преступления аналоговые и низкого качества. |
He faked his own death and we can place him at the crime scene. |
Он фальсифицировал свою смерть и мы можем привязать его к месту преступления. |
I recognized the neutrino exhaust from thrusters built in human space, and I came to the only feasible scene of the crime. |
Отметив нейтринное излучение толкателей, созданных в человеческом космосе, я явилась в единственно возможное место преступления. |
Local police were supposed to exterminate the bees so we could work the crime scene. |
Местная полиция должна была уничтожить пчел чтобы они не мешали нашей работе. |
So she felt a sense of urgency as the crime scene unit began its grid search. |
Поэтому она прекрасно понимала, что криминалистам нужно срочно приступать к работе. |
As we suspect your boat is a possible crime scene, my officers will need to carry out a full search. |
Мы подозреваем, что ваша лодка стала местом преступления, поэтому мои сотрудники проведут полный обыск. |
You went to an active crime scene without authorization. |
Ты проник на активное место преступления без разрешения |
A well-dressed, attractive woman in a seedy motel and a guy who flees the crime scene... |
Хорошо одетая, привелекательная женщина в убогом мотеле и парень, что бежит с места преступления... |
And Louise, we use the giblets to play Turkey Crime Scene Miami. |
А с Луизой мы используем потроха, чтобы играть в индюшачье Место преступления Майями. |
If you think I pocketed some at the crime scene, I was too busy keeping my partner from bleeding out. |
Если думаете, что я прикарманил что-то в аптеке, то я был слишком занят, не давая напарнику истечь кровью. |
The crime scene photos from Simon's basement show several empty boxes from Donuts Etc. |
На фотографиях с места преступления из подвала Саймона видны пустые коробки из Пончиковой. |
Первое преступление было на Шейвер-стрит... |
|
Find the point of convergence, a crime scene can start to talk to you. |
Найди точку сходимости, и место преступления может заговорить с тобой. |
We found fragments of the leather gloves on a fence near the crime scene. |
Мы нашли частицы кожи перчатки на заборе, возле места преступления. |
We found evidence at the crime scene believed to be related to the Grave Digger investigation. |
Мы нашли улики на месте преступления, которые, похоже, относятся к делу Могильщика. |
Okay, liaise with Costa Mesa P.D. Put a lid on the crime scene. |
Хорошо, будь на связи с полицией Коста-Месы. Оцепите место преступления. |
He was at a bodega close to the crime scene about an hour before Michelle Karp went missing. |
За час до пропажи Мишель Карп он был в бакалейной лавке неподалёку от места преступления. |
I was trying to envision the crime scene and thinking about the loss of another useful life. |
Я попыталась представить сцену преступления и думала о том, что загублена еще одна человеческая жизнь. |
He has just finished examining the scene of the crime and is about to begin his interrogations. |
Он только что закончил осмотр места преступления и готовится к опросу свидетелей. |
Any physical evidence from the body and the crime scene is worthless. |
Все вещественные доказательства с тела и на месте преступления загрязнены. |
He had disposed of all evidence that would put him at the crime scene. |
Он уже избавился от всех улик, которые могли бы указывать на его причастность к убийствам. |
The Japanese experts examined all the evidence recovered from the crime scene and sorted out 69 pieces as suspected Mitsubishi Canter parts. |
Японские эксперты изучили все доказательства, собранные на месте преступления, и отобрали 69 частей, предположительно относящихся к «Мицубиси кантер». |
Aren't you gonna stop her from trampling all over the crime scene? |
Ты не собираешься её остановить пока она не затоптала все место преступления? |
Вы можете уточнить, что именно вы видели на месте преступления? |
|
He-he-he somehow restrains the mayor, goes and gets Pride, then returns to the scene of the crime. |
Он удерживает мэра, идёт за Прайдом, потом возвращается на место преступления. |
Well, the crime scene has been sealed, so might be worth taking a look at that. |
Ну, место преступления опечатано, так что может стоит взглянуть на него. |
The kayla James crime scene... telephone cord, rope, and duct tape were used. |
В доме у Кайлы Джеймс использовали телефонный провод, верёвку и изоленту. |
You should know that when the body was exhumed the crime scene unit believed they found some DNA on Miss Hunsecker's clothing. |
Кстати, вы должны знать, что когда раскопали могилу, и нашли тело, они обнаружили образец ДНК на одежде Миссис Хансекер. |
Fish on, the hook is in, and we reeled 'im into the crime scene. |
Рыбка на крючке, и мы связали его с местом преступления. |
Now, my last assistant arranged for Charlie's party at my apartment, which is currently a crime scene. |
Итак, мой предыдущий помощник организовал вечеринку для Чарли в моей квартире, которая теперь место преступления. |
Я лишь фиксирую место преступления, новичок. |
|
The crime-Scene photos show blood radiating outward Around the victim's body. |
фотографии с места преступления показывают, что кровь расходиться наружу вокруг тела жертвы. |
Настоящее преступление представляло собой сочетание рутинных действий с необычными. |
|
Phone records show that you received a collect call from a payphone near the crime scene. |
Запись звонков подтверждает, что вам звонили с таксофона возле места преступления. |
The little fellow made no attempt to pursue his tormentor; be squatted at the scene of the crime, pounded his knucks against the concrete floor, and chattered his helpless rage. |
Тот не стал преследовать обидчика, а в бессильной ярости застучал кулаками по полу. |
The unfortunate creature discovered at the crime scene, who witnesses are describing as 'monstrously deformed,' may be a relation, sources say. |
Несчастное создание, обнаруженное на месте преступления, которого свидетели описывают как чудовищно уродливого, возможно родственница, как говорят источники |
Нам нужны серьёзные улики, чтобы обвинить его в убийстве. |
|
You clearly have a lovely evening planned out with grisly crime scene photos. |
Ты определенно спланировала романтический вечер с кровавыми фотографиями с места преступления. |
It took place on a narrow road, along a mountain ridge, which could be viewed clearly from the area surrounding and opposite the crime scene. |
Оно произошло на узкой дороге, проходящей по склону горы и хорошо просматривавшейся из прилежащих районов и из точки, расположенной напротив места преступления. |
I think I'll go with the crime lab. |
Думаю, я лучше пойду в лабораторию. |
The report had also been considered recently by the Third Committee during its discussion on crime prevention and criminal justice. |
Доклад был также недавно рассмотрен Третьим комитетом в ходе его обсуждения вопроса о предупреждении преступности и уголовном правосудии. |
Based on a (fantasy) detection rate of 50%, corporate crime may lead to fines that cost between 10-20%. |
С учетом (взятых из области фантазий) данных о раскрываемости преступлений порядка 50%, корпоративные преступления могут привести к штрафам, составляющим 10 — 20% от получаемой прибыли. |
That snooty wine steward argued with him, but Donny made a scene with the owner, and the next thing you knew, our entire meal was on the house. |
Высокомерный управляющий по винам начал с ним спорить но Донни устроил скандал с владельцем ресторана и следующее, что я помню, это вся наша еда за счёт заведения. |
The scene was formal and dainty; nature was arranged and ordered, but so exquisitely, that nature unordered and unarranged seemed barbaric. |
Пейзаж был строгий, изысканный, природа причесана и одета, но с таким вкусом, что рядом с ней непричесанная и неодетая природа показалась бы просто варварством. |
Похоже, из этого им выкрутиться не удалось. |
|
That is the ultimate crime, Jelly Bean, and for that, you will receive the ultimate punishment. |
Это предельное преступление, Желейный Боб, и за это ты получишь предельное наказание. |
Solve me a crime, Sherlock Holmes. |
Раскрой мне преступление, Шерлок Холмс. |
That changed it from a work of art into a crime scene. |
И это стало не произведением искусства, а местом преступления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «near the crime scene».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «near the crime scene» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: near, the, crime, scene , а также произношение и транскрипцию к «near the crime scene». Также, к фразе «near the crime scene» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
