Nearby premises - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: неподалеку, поблизости, рядом, близко, вскоре
adjective: близлежащий, соседний, близкий
preposition: близ
in the nearby woods - в близлежащем лесу
nearby town - близлежащий город
search nearby - поиск поблизости
located nearby - расположенный поблизости
scenery nearby - декорации поблизости
person nearby - человек рядом
lives nearby - живет поблизости
nearby enemies - ближайшие враги
all nearby - все рядом
nearby events - поблизости событий
Синонимы к nearby: at hand, accessible, close/near at hand, close by, handy, not far away/off, near, close, convenient, neighboring
Антонимы к nearby: away, far away, in the distance, distant, far
Значение nearby: close at hand; not far away.
guard premises - охраны помещений
premises market - рынок помещений
vacate their premises - освободить свои помещения
provision of premises - предоставление помещений
premises designated - помещения обозначены
additional premises - дополнительные помещения
relevant premises - соответствующие помещения
professional premises - профессиональные помещения
water on premises - воды в помещениях
security of premises - безопасности помещений
Синонимы к premises: assumption, proposition, presupposition, speculation, presumption, belief, postulate, assertion, postulation, conjecture
Антонимы к premises: realities, truths
Значение premises: a house or building, together with its land and outbuildings, occupied by a business or considered in an official context.
Arriving there, Bird briefly stopped at a business premises called Sims Travel and fired his rifle at nearby people, but missed. |
Прибыв туда, Берд ненадолго остановился у бизнес-центра под названием Sims Travel и выстрелил из винтовки в ближайших людей, но промахнулся. |
She asked if we'd escort her husband from the premises after we're done. |
Она попросила, чтобы мы выпроводили ее мужа из дома, после того как закончим. |
It would be providing free office premises, expert and support staff and part of the funding for the Beijing office. |
Правительство Китая обеспечит на бесплатной основе помещение, экспертов и технический персонал, а также частичное финансирование представительства в Пекине. |
The unexpended resource balance in 2009, from operations of housing and office premises of the reserve for field accommodation, was $0.65 million. |
В 2009 году остаток неизрасходованных средств, выделенных из резервного фонда на обеспечение жильем сотрудников на местах и оборудование служебных помещений, составил 0,65 млн. долл. США. |
Perhaps parking facilities at other United Nations premises could also be used. |
Видимо, можно было бы также использовать места автомобильных стоянок в других помещениях Организации Объединенных Наций. |
It allows for operation of cooling of all extrusion lines as well as use water heat output for plant premises heating. |
Так же проводятся испытания ударопрочности ПВХ-профиля, последствия температурных воздействий, проверка прочности сварных углов. |
The embroidery shop in Gaza town was renamed and moved to new premises; it benefited from a consultancy to enhance product development. |
Вышивальная мастерская в городе Газа была переименована и переведена в новые помещения; ей оказана консультационная помощь по улучшению образцов продукции. |
Whether your mailboxes are hosted on-premises, in Office 365, or a combination of both, mail flow issues can occur from time to time. |
Они могут возникать независимо от того, где хранятся почтовые ящики — локально, в Office 365 или гибридной конфигурации. |
IRM functionality that's available in your on-premises Exchange organization may be different than the functionality available in your Exchange Online organization. |
Возможности IRM, доступные в локальной организации Exchange, отличаются от возможностей IRM в организации Exchange Online. |
Three people are registered at this 75 square meter premises. |
Помещение в 75 квадратов, прописано три человека. |
If you choose to configure Azure AD Connect with AD FS, usernames and passwords of on-premises users will still be synchronized to Office 365 by default. |
Если настроить Azure AD Connect со службами федерации Active Directory (AD FS), имена и пароли пользователей локальной организации будут по-прежнему синхронизироваться с Office 365 по умолчанию. |
Disabling a user account in your on-premises Active Directory doesn't disable it in Office 365. |
При отключении учетной записи пользователя в локальной службе Active Directory она не будет отключена в Office 365. |
Personal phone, off the premises. |
С личного телефоне, не из здания. |
These were his premises, correct? |
Это была его недвижимость, верно? |
Meat which you then grind on the premises, if your sign outside is to be believed. |
Мясо, которое вы затем перемалываете прямо здесь, если вашему знаку снаружи можно верить. |
My stepmom verbally abused the ultrasound tech so we got escorted off the premises. |
Моя мачеха нагрубила техничке и нас по-быстрому выпроводили. |
Security guards are called... and he's escorted from the premises. |
Вызванная охрана... выпроваживает его. |
For starters, it seems like we successfully infiltrated the premises. |
Для начала, кажется, мы успешно проникли в тюрьму. |
Besides that, the last armloads of hay, which the doctor had raked up in the nearby sheds, were coming to an end, and there were no more to be expected. |
Кроме того, последние охапки сена, которые доктор сгребал по соседним сараям, подходили к концу, а новых не предвиделось. |
Если твоя нога ступит на эту землю снова. |
|
Я устроюсь под землей поблизости, на случай, если буду нужен. |
|
A murder? really, Villefort, you surprise me. You, a deputy procureur, to found an accusation on such bad premises! |
Убийство! Вы меня удивляете, Вильфор; помощник королевского прокурора хочет построить обвинение на таких шатких уликах. |
After ringing the bell and getting no response... you decided to enter the premises. |
После того, как вы позвонили в дверь и не получили ответа, вы решили войти в помещение. |
The basic premises of all of these are the concept of causality. |
Основными предпосылками всего этого является понятие причинности. |
The bombers were unmolested by a unit of German fighter aircraft that failed to take off from nearby Tromsø in time. |
Бомбардировщики не были потревожены подразделением немецких истребителей, которые не смогли вовремя взлететь из близлежащего Тромсе. |
Монастырь Блэкфрайерз был построен неподалеку в 1278 году. |
|
The formation of the Sun may have been triggered by shockwaves from one or more nearby supernovae. |
Образование Солнца могло быть вызвано ударной волной от одной или нескольких ближайших сверхновых. |
What happens next depends on the color of other nearby nodes. |
То, что произойдет дальше, зависит от цвета других соседних узлов. |
Using valid arguments, we can deduce from intuited premises. |
Используя обоснованные аргументы, мы можем сделать вывод из интуитивных посылок. |
Possession of the keys is usually sufficient to prove control, even if the defendant is not in the vehicle and is perhaps in a nearby bar. |
Обладание ключами обычно является достаточным доказательством контроля, даже если обвиняемый не находится в автомобиле и, возможно, находится в ближайшем баре. |
Although the term generally refers to Lyonnais silk workers, silk workers in the nearby commune of l'Arbresle are also called canuts. |
Хотя этот термин обычно относится к Лионским шелкопрядам, шелкопрядов в соседней коммуне Л'Арбре также называют канутами. |
In modern usage, it is more common to discuss the surface anatomy in terms of nearby structures such as the inguinal ligament or iliac crest. |
В современном использовании более распространено обсуждение анатомии поверхности с точки зрения близлежащих структур, таких как паховая связка или подвздошный гребень. |
The fallacy does not occur in enthymemes, where hidden premises required to make the syllogism valid assume the existence of at least one member of the class. |
Это заблуждение не встречается в энтимемах, где скрытые предпосылки, необходимые для обоснования силлогизма, предполагают существование по крайней мере одного члена класса. |
An advertisement for the position of Matron was put in the papers, and the committee set about finding suitable premises from which their charity could operate. |
В газетах появилось объявление о назначении старшей сестры, и комитет принялся подыскивать подходящее помещение, из которого могла бы действовать их благотворительная организация. |
License holders may store other firearms at home in a locked box, but ammunition must be kept at different premises. |
Владельцы лицензий могут хранить другое огнестрельное оружие дома в запертом ящике, но боеприпасы должны храниться в разных помещениях. |
In June, Portland police informed officials in the nearby town of The Dalles that they had received word that Davis may be headed there. |
В июне полиция Портленда сообщила чиновникам в соседнем городе Даллес, что они получили сообщение о том, что Дэвис может направиться туда. |
Thus, the Tata Assembly Hall, the Lalji Naraianji Dining Hall and one of the two Ladies Hostels on the premises of the Wadia College are all donated by these friends. |
Таким образом, актовый зал Тата, столовая Лалджи Нараянджи и один из двух женских общежитий на территории колледжа Вадиа-все это пожертвовано этими друзьями. |
Wired for sound, Jesse goes to meet with Walt but immediately backs down after mistaking a nearby pedestrian for a hitman. |
Подключенный к звуку, Джесси идет на встречу с Уолтом, но сразу же отступает, приняв соседнего пешехода за киллера. |
Затем все трое посещают помещение и встречаются с хозяином. |
|
In 1682 Jean-Baptiste Colbert, Minister of Finances under Louis XIV had a pond dug which fed the fountains of the nearby Château de Sceaux. |
В 1682 году Жан-Батист Кольбер, министр финансов при Людовике XIV, вырыл пруд, питавший фонтаны близлежащего замка Шато-де-со. |
This tied agreement provides tenants with trade premises at a below market rent providing people with a low-cost entry into self-employment. |
Это связанное соглашение предоставляет арендаторам торговые помещения по цене ниже рыночной арендной платы, обеспечивая людям дешевый вход в самозанятость. |
The reasons are the premises, the claim they support is the conclusion; together they make an argument. |
Причины - это предпосылки, утверждение, которое они поддерживают, - это заключение; вместе они составляют аргумент. |
The first LEED Platinum home in the state of Iowa was built nearby in the Cypress Villages Subdivision. |
Первый платиновый дом LEED в штате Айова был построен неподалеку в районе Cypress Villages. |
Fishing in the creeks nearby provided First Nations with dietary supplements. |
Рыбная ловля в заводях неподалеку предлагаемые Первых Наций с биологически активных добавок. |
Material fallacies are not logical errors because the conclusion does follow from the premises. |
Материальные заблуждения не являются логическими ошибками, потому что вывод действительно следует из предпосылок. |
Your argument has to invoke and cannot contradict the reasons for why it's true, based on the above premises. |
Ваш аргумент должен вызывать и не может противоречить причинам, по которым он истинен, основываясь на вышеприведенных предпосылках. |
There are two underlying premises for why long-term difficulty could develop. |
Существуют две основные предпосылки, объясняющие, почему могут возникнуть долгосрочные трудности. |
The admission of the hypothesis of a finite radius of the electron is incompatible to the premises of the theory of relativity. |
Допущение гипотезы конечного радиуса электрона несовместимо с предпосылками теории относительности. |
Chartaprops had failed, in Nugent’s view, in its duty to the public to ensure that its premises were safe. |
- Чартапропс, по мнению Ньюджента, не выполнил свой долг перед обществом-обеспечить безопасность своих помещений. |
In general, it is illegal for the holder of a licence to sell alcohol to facilitate betting on the premises. |
Как правило, владелец лицензии незаконно продает алкоголь, чтобы облегчить ставки в помещении. |
Between 1949 and 2010 the Palace also housed premises of the Brandenburgian State Main Archive in its eastern wing. |
С 1949 по 2010 год во Дворце также размещались помещения главного государственного архива Бранденбурга в его восточном крыле. |
These five delusive premises, asserts the text, prevents the understanding of Self. |
Эти пять обманчивых посылок, утверждает текст, препятствуют пониманию самого себя. |
He then had dinner, paid the tab for all the diners present in the restaurant, left a large tip for the waiters, and left the premises. |
Затем он поужинал, заплатил по счету за всех посетителей, присутствующих в ресторане, оставил большие чаевые официантам и покинул помещение. |
The club initially used the ground floor, and their premises consisted of a bar, reading room, three card rooms and two offices in 1937. |
Клуб первоначально использовал первый этаж, и их помещения состояли из бара, читального зала, трех карточных комнат и двух офисов в 1937 году. |
The Bank of NSW was considered the first financial institution to erect premises worthy of the town and the business conducted there. |
Банк Нового Южного Уэльса считался первым финансовым учреждением, построившим помещения, достойные города и бизнеса, который там велся. |
In other words, the critics allege that Marx drew conclusions that actually do not follow from his theoretical premises. |
Иными словами, критики утверждают, что Маркс сделал выводы, которые на самом деле не вытекают из его теоретических предпосылок. |
Participants are told to only agree with conclusions that logically follow from the premises given. |
Участникам предлагается соглашаться только с теми выводами, которые логически вытекают из приведенных предпосылок. |
Известно, что помещение было уничтожено огнем. |
|
Fosse said that Ballo had entered the Scientology premises in Nice of her own volition. |
Фосс сказал, что Балло вошла в помещение Саентологии в Ницце по собственной воле. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nearby premises».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nearby premises» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nearby, premises , а также произношение и транскрипцию к «nearby premises». Также, к фразе «nearby premises» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
