Needs of human beings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Needs of human beings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потребности людей
Translate

- needs [adverb]

noun: потребности, нужды

adverb: по необходимости, непременно

  • with special needs - с особыми потребностями

  • needs of war - Потребности войны

  • needs and limits - потребности и ограничения

  • industry needs - потребности промышленности

  • needs saving - необходимо экономить

  • seasonal needs - сезонные потребности

  • structure needs - потребности структура

  • risk needs - потребности риска

  • needs and purposes - потребности и цели

  • meeting social needs - удовлетворение социальных потребностей

  • Синонимы к needs: necessarily, inevitably, of necessity, necessity, call, demand, requirement, obligation, desideratum, requisite

    Антонимы к needs: do not, excess, surplus, voluntary

    Значение needs: cannot avoid or help doing something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- human [adjective]

noun: человек, человеческое существо, смертный

adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку

- beings [noun]

noun: существо, бытие, существование, человек, жизнь, суть, живое существо, плоть и кровь



The concept of Mongoloid races is historical referring to a grouping of human beings historically regarded as a biological taxon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие монголоидных рас исторически относится к группе человеческих существ, исторически рассматриваемых как биологический таксон.

All the nutrients the body needs for three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все питательные вещества, которые нужны организму на 3 дня.

Also, on roads and railway lines, freight transport competes more and more with the mobility needs of our population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на автомобильных дорогах и железнодорожных линиях эволюция грузового транспорта во все большей степени вступает в противоречие с потребностями населения в мобильности.

Personal needs include primarily food, clothing, shoes, other industrial products for short-term use, services and personal development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные потребности включают в себя главным образом продукты питания, одежду, обувь и другие промышленные товары краткосрочного потребления, услуги и личное развитие.

Secondly, trade policy needs to encourage competitiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, необходимо, чтобы торговая политика содействовала развитию конкуренции.

It needs to seem that you're no longer in charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно казаться, что Вы больше не являетесь собственником.

He needs a prince to slay a dragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужен принц - убить дракона.

The standards identified females and expectant mothers as a special needs group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этим стандартам женщины и будущие матери выделены в группу с особыми потребностями.

The High Commissioner hoped that this potential would grow in response to the evolving needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный комиссар надеется, что эти потенциальные возможности превратятся в реагирование на возникающие нужды.

This often reflects more on the weaknesses or preoccupations of the donors than on the true needs of the recipient country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нередко она в большей степени отражает слабость или излишнюю обеспокоенность доноров, чем подлинные потребности страны-бенефициария.

Now, as mentioned, machines are not making progress on novel copy behind a marketing campaign needs to grab consumers' attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже было отмечено, в решении новаторских задач машины не преуспели.

In the Middle East, it needs to persuade Iran to hold in check the military elements of the nuclear program that Russia has made possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ближнем Востоке она должна убедить Иран держать под контролем военные элементы ядерной программы, разработку которой Россия сделала возможной.

Also, much could be done through regional cooperation to tackle such problems as the illegal trafficking in human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многого можно достичь путем регионального сотрудничества в решении таких проблем, как нелегальная торговля людьми.

For Schweitzer, that included plants, animals and human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения Швейцера, это включает растения, животных и человеческих существ.

Human beings respond physiologically to a number of atmospheric conditions, including temperature, humidity, wind, solar radiation and air pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди психологически реагируют на ряд атмосферных условий, в том числе температуру, влажность, ветер, солнечную радиацию и загрязненность воздуха.

If it doesn't leak, the gas won't escape and when he needs to take a breath, he'll be in trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она не пропускает, газ не будет выходить наружу и, когда надо будет вдохнуть, у него будут проблемы.

Since Europe relies on Russia and the Middle East for most of its energy needs, it is puzzling why the market seems so sanguine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большая часть потребностей в энергоносителях Европы зависит от России и Ближнего Востока остается загадкой, почему рынок кажется таким оптимистичным.

Putin needs Medvedev as the respectable face for Russia abroad, not least with Washington, and a voice of hope for the intelligentsia at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медведев Путину нужен, чтобы создавать респектабельный образ России за рубежом - и не в последнюю очередь в Вашингтоне, - и чтобы поддерживать надежды в российской интеллигенции.

This is necessary as the taper story needs another catalyst to get the market moving, since everything we know so far appears to be priced in already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это необходимо, учитывая, что истории сужения необходим еще один катализатор, чтобы рынок начал двигаться, поскольку все, что мы знаем на настоящий момент, похоже, уже заложено рынком.

At a minimum, your ad set needs to be getting 15-25 of the conversions it's optimized for per week to have a chance at success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы у вашей группы объявлений был шанс на успех, она должна получать в неделю минимум 15–25 конверсий, для которых она оптимизирована.

Bahrain will get whatever assistance it needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахрейн получит всю необходимую помощь.

Only requests the permissions it really needs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрашивает только те разрешения, которые ему действительно требуются.

She tells me that... she needs hand lotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала мне, что ей нужно купить крем для рук.

The last thing he needs is to sire a superior species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, что ему нужно, это создание превосходной породы.

We now got everything a dressing room needs except a basketball hoop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь здесь все есть, что нужно, кроме баскетбольного кольца.

Some serial killer who needs 20 bucks, or some handsome genius... With an i.Q. Of a zillion ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто лучше, серийный убийца, которому нужно 20 баксов, или гений с огромным интеллектом?

Ellsworth Toohey said it was depraved not to take for granted that man is something which needs to be forgiven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллсворт Тухи говорит, что человек - существо, которому нужно прощение, и спорить с этим аморально.

Look guys, I love the songs, the book needs work, but you don't honestly think I would be here, if I didn't think you had something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, мне нравятся песни, сценарий нуждается в доработке, но вы ведь не думаете, что я был бы здесь, если бы не был уверен.

I'm tired of being the cockroach everybody needs, but treats like a...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достало быть незаменимым тараканом, с которым обращаются как...

You beings are eons away from discovering light travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша цивилизация ещё очень далека от открытия световых путешествий.

Francesco needs a caller who can provide a little more intellectual stimulation, like a dump truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франческо нужен кто-нибудь, кто может похвастаться большими интеллектуальными, способностями, вроде самосвала.

Elena needs me she is not your problem to solve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нужна Елене. она не твоя проблема.

Even our self worth as human beings has been destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже наше самоуважение к себе, как к представителям человеческого рода, подверглось уничтожению.

I don't believe your theory can apply to human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не верю, что вашу теорию можно применить к человеку.

If all human beings understood history, they might cease making the same stupid mistakes over and over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если все человеческие существа поймут историю - это не спасет их от глупых ошибок в дальнейшем...

That you and the Maria should make use of what time there is as two human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Времени осталось немного, так хоть используйте его по-человечески.

They can change shapes, taking the form of human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут менять форму, принимая внешность человека.

A beast gnawing at its prey can be happy too, but only human beings can feel affection for each other, and this is the highest achievement they can aspire to.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастлив и зверь, грызущий добычу, а взаимно расположены могут быть только люди! И это -высшее, что доступно людям!

Unfortunately, in the state of society as it exists today... we are not permitted to experiment on human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, современная общественная мораль не допускает проведение экспериментов на человеческих особях.

All these miserable little beings ought to be useful for something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На что-нибудь должны пригодиться людишки.

Or the poverty that grinds the dignity out of human beings, that's dehumanizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или бедность,которая раздавливает человеческое достоинство. Вот это бесчеловечно.

According to the Valentinian Gnostics, there are three classes of human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Валентинианским гностикам, существует три класса человеческих существ.

The flow of carbon dioxide from the atmosphere to the soil is therefore regulated with the help of living beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому поступление углекислого газа из атмосферы в почву регулируется с помощью живых существ.

Angels who function as heavenly guides, protectors, and messengers to human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы, которые действуют как небесные проводники, защитники и посланники к людям.

Cooperation dates back as far as human beings have been organizing for mutual benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество восходит к тому времени, когда люди организовывались для взаимной выгоды.

It is a purely physical concept, involving no supernatural reincarnation, but the return of beings in the same bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чисто физическое понятие, подразумевающее не сверхъестественное перевоплощение, а возвращение существ в те же тела.

Ghost and lovers' leap stories belong in this category, as do many UFO stories and stories of supernatural beings and events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истории о привидениях и прыжках влюбленных относятся к этой категории, как и многие истории об НЛО и рассказы о сверхъестественных существах и событиях.

According to a 2012 poll, 25% of the Turks in Germany believe atheists are inferior human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросу 2012 года, 25% турок в Германии считают атеистов низшими человеческими существами.

Anti-Calvinists—known as Arminians—believed that human beings could influence their own fate through the exercise of free will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антикальвинисты-известные как Арминиане-верили, что люди могут влиять на свою собственную судьбу посредством осуществления свободной воли.

Ullrich himself considers that the schools successfully foster dedication, openness, and a love for other human beings, for nature, and for the inanimate world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Ульрих считает, что школы успешно воспитывают преданность, открытость и любовь к другим людям, к природе и к неодушевленному миру.

Seraphim are mentioned as celestial beings in an influential Hellenistic work, the Book of Enoch, and the Book of Revelation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серафимы упоминаются как небесные существа во влиятельном эллинистическом труде Книга Еноха и Книга Откровения.

The oneness unifies all beings, there is divine in every being, and that all existence is a single reality, state the Advaita Vedanta Hindus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единство объединяет все существа, в каждом существе есть божественное, и что все существование есть единая реальность, утверждают индусы Адвайта-веданты.

Some of the yōkai or strange beings are the stuff of folklore, orally transmitted and propagated among the populace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из йокай или странных существ являются частью фольклора, передаваемого устно и распространяемого среди населения.

Several Disney theme park shows utilize animatronic robots that look, move and speak much like human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких шоу тематического парка Диснея используются аниматронные роботы, которые выглядят, двигаются и говорят очень похоже на людей.

Vision sensors work most similarly to the eyes of human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрительные сенсоры работают почти так же, как глаза человека.

Human beings have the capacity to acquire written language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коза и курица были разработаны для производства лекарств и лосося, который увеличил свой рост.

On the real nature of these beings, there is diversity of opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О подлинной природе этих существ существуют различные мнения.

Circadian rhythmicity is present in the sleeping and feeding patterns of animals, including human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циркадная ритмичность присутствует в образцах сна и питания животных, включая человека.

The red seed from the female and the white seed from the male bring human beings into existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красное семя от женщины и белое семя от мужчины приводят человеческие существа к существованию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «needs of human beings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «needs of human beings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: needs, of, human, beings , а также произношение и транскрипцию к «needs of human beings». Также, к фразе «needs of human beings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information