Network of organized criminal groups - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Network of organized criminal groups - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сеть мафии
Translate

- network [noun]

noun: сеть, сетка, цепь, схема, сообщество, телесеть, плетенка, телевизионная сеть, переплетение, многополюсник

verb: создавать сеть, передавать по радиосети

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- organized [adjective]

adjective: организованный, органический, оборудованный

- criminal [adjective]

adjective: уголовный, преступный, криминальный

noun: преступник, уголовник, уголовный преступник

- groups [noun]

noun: слои, круги



In an increasingly interdependent world, organized criminal groups use increasingly sophisticated methods to make their activities transnational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем все более взаимозависимом мире организованные преступные группы пользуются все более изощренными методами, которые позволяют им действовать на транснациональном уровне.

Organized crime crossed the boundaries of States; the criminal gangs concerned were highly skilled and sophisticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованная преступность выходит за границы государства; преступные группировки, о которых идет речь, действуют умело и профессионально.

Groups of hackers that carry out organized criminal activities for profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы хакеров, которые осуществляют организованную преступную деятельность с целью получения прибыли.

There are other dimensions to access to genetic material by organized criminal groups that go beyond access to genetic resources in the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют и другие аспекты, вытекающие из доступа организованных преступных групп к генетическим материалам, которые выходят за рамки генетических ресурсов в условиях дикой природы.

This is likely to occur if and when members of organized criminal groups and members of terrorist groups establish close personal relationships with one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти, если члены организованных преступных групп и члены террористических групп установят тесные личные взаимоотношения между собой.

Even if they operate jointly, then this looks more like a criminal network, but not an organization, she is quoted by the Center for Research of Corruption and Organized Crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они и действуют сообща, то это больше похоже на преступную сеть, но не организацию, - приводит ее слова Центр по исследованию коррупции и организованной преступности.

Another speaker said that, in his country, organized criminal groups appeared to be involved in both the piracy of digital media and drug trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой оратор указал, что действующие в его стране организованные преступные группы причастны, как представляется, как к пиратскому использованию цифровых носителей информации, так и к незаконному обороту наркотиков.

Are there indications of organized criminal groups specifically involved in the theft, falsification or forgery of documents?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

имеются ли свидетельства конкретного участия организованных преступных групп в хищении, фальсификации или подделке документов?

When it is criminal it isn’t so much “organized crimenowadays as “regulated crime.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы вспоминаем о криминале, то следует говорить не столько об «организованной преступности», сколько о «регулируемой».

Criminal analysis has suggested that the heist was committed by an organized crime group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминальный анализ показал, что ограбление было совершено организованной преступной группой.

Effective international measures were also essential to counter organized criminal networks, which were becoming increasingly sophisticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимы также эффективные меры на международном уровне для пресечения деятельности организованных преступных сетей, деятельность которых становится все более изощренной.

The United Nations estimates that 80 percent of it is from highly organized and ultrasophisticated criminal gangs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам ООН, 80% атак совершаются сложно организованными и очень изощрёнными преступными группами.

Under the Criminal Code of Lithuania conspirators in the criminal act include a perpetrator, an organizer, an abettor and an accessory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Уголовным кодексом Литвы участниками преступного деяния являются исполнитель, организатор, пособник и соучастник.

At the same time, Portland became a notorious hub for underground criminal activity and organized crime between the 1940s and 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Портленд стал печально известным центром подпольной преступной деятельности и организованной преступности между 1940-ми и 1950-ми годами.

Germany considers organized transnational crime not as a clearly definable criminal offence but as a complex phenomenon of criminality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия рассматривает организованную транснациональную преступность не как поддающееся четкому определению уголовное правонарушение, а как сложное явление преступного мира.

Meanwhile, over in the USA, the criminal gangs can’t seem to get organized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем у нас в США преступники пока не такие организованные.

Africa, with its technical and material deficiencies, suffers inordinately from sophisticated transnational organized criminal activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно сильно от изощренной транснациональной организованной преступности страдает Африка, испытывающая острую нехватку технических и материальных средств.

With Vietnamese independence in 1945, organized crime activity was drastically reduced as Ho Chi Minh's governments purged criminal activity in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С обретением Вьетнамом независимости в 1945 году активность организованной преступности резко сократилась, поскольку правительства Хо Ши Мина очистили страну от преступной деятельности.

Thanks to well organized criminal networks and sophisticated schemes, motor vehicles stolen in one region are easily smuggled to far-flung destinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря хорошо организованным преступным сетям и тщательно продуманным планам транспортные средства, похищенные в одном регионе, легко переправляются тайным путем в удаленные места назначения.

In July a number of Turkish policemen were arrested for allegedly having set up an organized criminal gang and having tapped phone number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле несколько турецких полицейских были арестованы по подозрению в создании организованной преступной группировки и прослушивании телефона.

The global dimension of increasing clandestine, lucrative global criminal activity, which is also increasingly organized;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

росте масштабов криминальной подпольной доходной деятельности, которая становится все более организованной;.

Tochkas are controlled by organized criminal gangs that bribe local police departments in order to remain in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точки контролируются организованными преступными группировками, которые подкупают местные отделы полиции, чтобы остаться в бизнесе.

Piracy of digital media has been found to generate substantial profits for organized criminal groups and the risk of detection is low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что источником значительных доходов для организованных преступных групп являются изготовление и сбыт пиратской продукции на цифровых носителях, при которых риск обнаружения виновных невелик.

Related forms of crime such as piracy of digital media were also to be considered as they generated increasingly substantial profits for organized criminal groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь следует учитывать также такие смежные формы преступности, как пиратство цифровых носителей информации, поскольку они приносят значительные доходы организованным преступным группам.

The police identified 62 organized criminal gangs in Berlin, called Ringvereine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция выявила в Берлине 62 организованные преступные группировки, получившие название Ringvereine.

Many forms of VAW, such as trafficking in women and forced prostitution are often perpetrated by organized criminal networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие формы ЛЖВ, такие как торговля женщинами и принудительная проституция, часто совершаются организованными преступными сетями.

But despite the fact that the Federalists, once in power, actually enacted laws that criminalized criticism of the government - that happened in the United States - nevertheless, the Republicans fought back, and Madison began to emphasize the freedom of speech, which he had built into the Bill of Rights, and the capacity of civil society to organize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несмотря на то, что федералисты, придя к власти, ввели законы, уголовно преследовавшие критику действий правительства, — это действительно произошло в США — тем не менее республиканцы сопротивлялись, и Мэдисон стал придавать большое значение свободе слова, которую он включил в Билль о правах, и потенциалу гражданского общества к организации.

I need proof that Reybold acted with criminal intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны доказательства, что Райболд действовал с криминальным умыслом.

We have neither the time nor the urge to organize recitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет ни времени, ни желания устраивать концерты .

The population's ability to have demonstrations or to organize is greatly reduced when people don't have privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности людей проводить демонстрации или объединяться сильно сокращаются, когда нет права на частную жизнь.

There is a lot that we can learn from the medical profession and how to organize and manage our profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем многому научиться у медицинской профессии в том, что касается организации и осуществления профессиональных обязанностей.

The Hungarian Ministry for Transport, Communication and Water Management has commissioned the Hungarian IHP/OHP secretariat 2/ to organize the workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство транспорта, связи и водных ресурсов Венгрии поручило Венгерскому секретариату МГР/ПОГ 2/ принять необходимые меры по организации данного рабочего совещания.

Hungary asked how the draft legislation on family and child protection and the proposed amendments to the Criminal Code would address the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия спросила, каким образом проект законодательства об охране семьи и ребенка и предлагаемые поправки к Уголовному кодексу позволят решить эту проблему.

If you’re planning to have more than a hundred rooms, or already have more than a hundred rooms created, use a room list to help you organize your rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы планируете создать (или уже создали) более сотни помещений, список помещений поможет вам упорядочить их.

Despite this, criminal networks of brokers and transplant trafficking schemes are still robust, exceedingly mobile, resilient, and generally one step ahead of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, криминальные группировки посредников и схемы торговли органами продолжают действовать, сохраняя свою живучесть, мобильность, активность, и постоянно хотя бы на шаг опережая всех остальных участников игры.

Choose the number of rows and columns you need to organize your content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите столько строк и столбцов, сколько вам нужно.

Hellinger helps organize a worldwide blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеллинджер причастен к организации глобального затмения.

He writes an incredible, hard-boiled crime comic called Criminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет великолепные, жесткие криминальные комиксы под названием Криминал.

They will distribute supplies and organize group shelters in underground parking facilities and other appropriate sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут распределять провиант и переоборудовать под групповые прикрытия подземные паркинги гаражи и другие подходящие сооружения.

Why, I'm the feller that told Eddie Parkinson what a fine thing he could make out of it if he would go and organize that North State Street line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам надоумил Эди Паркинсона взяться за постройку линии на Северной Стэйт-стрит, доказал ему, что на ней можно зашибить немало денег.

I want you to organize some teams and do a search of the City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы организовали несколько команд для осмотра города.

Her younger sister is novelist Breena Clarke, with whom Clarke and Balliet organize the Hobart Festival of Women writers each summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее младшая сестра-писательница Брина Кларк, с которой Кларк и Баллиет каждое лето устраивают Хобарт-фестиваль женщин-писательниц.

Equipment on hand was primitive as there were no light boxes, cutting tables or bins to organize the film trims, and much had to be improvised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование под рукой было примитивным, поскольку не было ни световых коробов, ни разделочных столов, ни ящиков для организации обрезки пленки, и многое приходилось импровизировать.

The mayor of the city is endowed with representative powers and powers to organize activities and guide the activities of the City Duma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр города наделен представительными полномочиями и полномочиями по организации деятельности и руководству деятельностью городской Думы.

Lopez would later organize two further attempts to invade Cuba; on the last attempt he was captured and executed by the Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Лопес организовал еще две попытки вторжения на Кубу; при последней попытке он был схвачен и казнен испанцами.

The WMF has obligations to many websites, not just us. It makes sense that they organize all of their material at Meta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WMF имеет обязательства перед многими сайтами, а не только перед нами. Имеет смысл, что они организуют весь свой материал в Meta.

This period of intense media attention had effects on the temple's fundraising, but the temple continued to organize projects, ceremonies and other events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот период интенсивного внимания средств массовой информации повлиял на сбор средств для храма, но храм продолжал организовывать проекты, церемонии и другие мероприятия.

The archetypes are components of the collective unconscious and serve to organize, direct and inform human thought and behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архетипы являются компонентами коллективного бессознательного и служат для организации, управления и информирования человеческого мышления и поведения.

At the outbreak of war, the Acting Governor requested aid, fearful that the German settlers might organize a pro-Nazi uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале войны исполняющий обязанности губернатора обратился за помощью, опасаясь, что немецкие поселенцы могут организовать пронацистское восстание.

The Youth Criminal Justice Act governs criminal proceedings for young persons under the age of 18 who are charged with criminal offences under the Criminal Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон об уголовном правосудии для молодежи регулирует уголовное судопроизводство в отношении молодых людей в возрасте до 18 лет, которым предъявлены обвинения в совершении уголовных преступлений, предусмотренных Уголовным кодексом.

Histone H2B is a structural protein that helps organize eukaryotic DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гистон H2B-это структурный белок, который помогает организовать эукариотическую ДНК.

It is a project to organize 21 rice exporting countries to create a homonymous organisation to control the price of rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проект по организации 21 страны-экспортера риса для создания одноименной организации по контролю за ценами на рис.

Hugh Doyle was found guilty of concealing, converting or transferring criminal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хью Дойл был признан виновным в сокрытии, преобразовании или передаче преступного имущества.

Jemison to organize what historians believe to be the first bus boycott of the civil rights movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джемисон организовал то, что историки считают первым автобусным бойкотом движения За гражданские права.

In 1798, the Quasi-War with France led Hamilton to argue for, organize, and become de facto commander of a national army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1798 году квази-война с Францией привела Гамильтона к тому, что он стал спорить, организовывать и фактически командовать национальной армией.

The filmmakers interviewed people tasked by the Shah to organize the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатели фильма взяли интервью у людей, которым Шах поручил организовать эту вечеринку.

Topic models can help to organize and offer insights for us to understand large collections of unstructured text bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематические модели могут помочь нам организовать и предложить понимание для понимания больших коллекций неструктурированных текстовых тел.

This is a good article, but it really needs a rewrite to organize it better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошая статья,но она действительно нуждается в переписывании, чтобы лучше организовать ее.

If not, would someone like to help me organize one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если нет, то не хочет ли кто-нибудь помочь мне его организовать?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «network of organized criminal groups». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «network of organized criminal groups» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: network, of, organized, criminal, groups , а также произношение и транскрипцию к «network of organized criminal groups». Также, к фразе «network of organized criminal groups» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information