Night phone call - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Night phone call - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ночной телефонный звонок
Translate

- night [noun]

noun: ночь, вечер, темнота, мрак

adjective: ночной, вечерний

- phone [noun]

noun: телефон, фона

verb: звонить по телефону

  • business phone - бизнес телефон

  • sat phone - спутниковый телефон

  • general switched phone network - коммутируемая телефонная сеть общего пользования

  • cell phone case - чехол для мобильного телефона

  • contact phone - контактный телефон

  • nordic mobile phone - северный мобильный телефон

  • incoming phone call - входящий телефонный вызов

  • candlestick phone - настенный телефонный аппарат

  • phone interview - телефонное интервью

  • cell phone screen - экран сотового телефона

  • Синонимы к phone: horn, telephone, cordless phone, cell, keitai, speakerphone, cell phone, blower, car phone, extension

    Антонимы к phone: hang up the phone, put down the phone, hang up the receiver, disconnect, end a phone call, finish a phone conversation, get off the phone, hang up, hang up the phone call, put the phone down

    Значение phone: a telephone.

- call [noun]

noun: вызов, призыв, зов, требование, соединение, призвание, сигнал, позывной, визит, крик

verb: назвать, называть, вызывать, звать, призывать, звонить по телефону, обзывать, заходить, созывать, считать

adjective: позывной

  • call off - отозвать

  • call to remembrance - призыв к воспоминанию

  • port call - заход в порт

  • automatic call redirection - автоматическое перенаправление вызовов

  • call the roll - делать перекличку

  • ccd call profile - профиль вызовов CCD

  • call for freedom - требовать свободы

  • inbound intercom call - входящий внутренний вызов

  • enhanced call log - расширенный журнал вызовов

  • paging call answer - пейджинговый ответ

  • Синонимы к call: shout, exclamation, cry, vociferation, scream, holler, yell, roar, song, sound

    Антонимы к call: nominate, miscall, vocation

    Значение call: a cry made as a summons or to attract someone’s attention.



According to Mr. Devereaux's phone records, the two of you called each other several times last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно выписке биллинга мистера Девро, прошлой ночью вы оба звонили друг другу несколько раз.

I've been on the phone with the family all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю ночь разговаривал с родственниками по телефону.

A few late night phone calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздние звонки иногда посреди ночи.

It tied up with the phone call from Cord the night Dunbar killed himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тот телефонный звонок Корда в день самоубийства Данбара...

The phone lines are broken, the hospitals are ransacked, not to mention the fact they told me they get robbed by bandits at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонные линии оборваны, больницы разграблены это если не упоминать тот факт, что их ограбили сегодня ночью.

Writers are a bunch of nervous, high-strung, self-hating crazies, calling all hours of the day or night, wanting to read their stuff over the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценаристы - куча нервных, возбудимых, самоненавидящих психов, звонящих день и ночь, желая прочитать свои сочинения по телефону

At first I hung up but he just calls back, and I can't keep the phone off because of night emergencies, but he calls at any hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я вешала трубку, но он тут же перезванивал. Я не могла отключать телефон, потому что мне часто звонят из больницы.

The phone arrived in the sunshine state by private courier late last night after I'd excavated it, cloned it, and mined every piece of data from it I could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон отбыл в солнечный штат частным рейсом вчера поздно ночью после того как я его основательно перерыл, клонировал, и извлек все данные, что только мог.

In the meantime, Kosmos' father spends a whole night on the phone and finally announces that he has cleared Sasha's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем отец космоса проводит целую ночь на телефоне и наконец объявляет, что он очистил имя Саши.

But she suddenly remembered that Charles shut off his phone at night so that he would not be disturbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вдруг она вспомнила, что Чарльз отключал телефон на ночь, чтобы его не будили.

I don't get why he doesn't want to use a denture... now he has this bad habit of calling on the phone here at night..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никак не могу понять, почему он не использует протез... Еще у него плохая привычка звонить сюда по ночам.

Service provider puts her phone at home all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор связи говорит, её телефон всю ночь был дома.

Late-night phone calls lying on our tummies with our feet up in the air?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночные звонки лежа на животиках? С поднятыми вверх ногами?

The other night, you gave me your phone, um... to take some commemorative pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью вы давали мне свой телефон, чтобы я мог сделать ...фотографии на память.

Your phone has been busy all night and I am dying to know what the doctor said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой телефон занят весь вечер и я хочу узнать, что сказал доктор.

After we sent Mason home last night, Kitty and I pored over Edwin's personal computer, his smart phone

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправив Мейсона домой, мы с Китти покопались в компьютере Эдвина, его смартфоне...

Last night I slept with the phone in the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью я спала с телефоном в постели.

The vet was going to phone me in the morning when he got there to tell me if Hank had lived through the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветеринар должен был позвонить утром и сообщить, пережил ли Хэнк эту ночь.

He's got night terrors and a rotary phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него ночные кошмары и телефон с наборным диском.

He's got night terrors and a rotary phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него ночные кошмары и телефон с наборным диском.

Okay, so, I've been using your girl Kate's cell phone data to pinpoint her movements last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я использовала данные из телефона этой твоей Кейт, чтобы засечь её передвижения прошлым вечером.

I don't have the bells and whistles phone plan with night minutes, I don't have it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет крутого тарифного плана с ночными минутами. Нет его.

The next morning, Mr. Guglione fields phone calls from the worried parents of Paula, Sally, Tony, and Dolores, who did not come home the previous night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро мистеру Гульоне Филдсу позвонили обеспокоенные родители Паулы, Салли, Тони и Долорес, которые не вернулись домой накануне вечером.

There was a Carmen Reyes who called Brava on his hotel phone twice the night before he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некая Кармен Рейес звонила Брава в его номер в отеле дважды в ночь перед убийством.

Now, according to my dream last night, he's spending time with the blackmailer, listening in on her phone calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, согласно моему сну прошлой ночью, он проводит время с шантажисткой, слушает ее разговор по телефону.

Alex sleeps with Luke that night; in the morning, when Matt calls Luke, she answers the phone then drops it in a panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алекс спит с люком в ту ночь; утром, когда Мэтт звонит Люку, она отвечает на телефонный звонок и в панике бросает его.

I wanted to sleep at my friend's house every night, I wanted to wear her clothes, we would talk on the phone until our ears ached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, не было никаких первостепенных соображений общественного интереса, которые могли бы оправдать решение органа.

On the night of the murder, Treaster left two voice mails on the phone of a doctor busted for writing illegal scripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь убийства Тристер отправил два голосовых сообщения на телефон врача, уволенного за незаконные рецепты.

How you manage to listen to people whining all week in your day job and then volunteer to listen to them whining all night on the phone, I'll never know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь весь день на работе слушать чужие жалобы, а потом слушать их добровольно по ночам? Никогда не пойму.

And it was a telemarketer called you from the pay phone who stopped at the Chevron to make a late-night sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с таксофона тебе звонил коммивояжер, который устроил на заправке ночную распродажу.

The only reason he came out so quickly that night is because he was on the phone...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная причина, почему он вышел так быстро ночью, потому, что он разговаривал по телефону...

In any case, records from the bodega pay phone back up Lee's story... every night at 8:00, calls were made to the same number, a place called Miyago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, записи телефонных звонков из магазина подкрепляют историю Ли... Каждый вечер в 8 часов звонили на один и тот же номер, местечко под названием Мияго.

With the secret phone calls in the night, ducking out in the middle of a shift, hush-hush meetings with some man in a suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тайными звонками по ночам, исчезаешь посреди смены, скрытые встречи с парнем в костюме.

on the night of the murder 7:30 P. M from his car phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в ночь убийства в 7:30 вечера из машины.

The petty vying for my attention, the late-night phone calls, the attack ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше соперничество за моё внимание, звонки по ночам, выступления с клеветой.

Our phone's been ringing all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон звонил не умолкая весь вечер.

“Technically, we were the ones who did it,” Popov tells me in a late-night phone call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«С технической точки зрения, именно мы это сделали», — говорит Попов в ночном телефонном разговоре со мной.

Because, see, Stefan and I thought you had some really great maniacal plan, but turns out you're just a drunk sorority girl who ruins everyone's night by losing her cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, Стефан и я думали, что у тебя есть большой план, как у маньяка, но ты просто пьян, как девчонка, которая портит ночь каждого, потеряв свой сотовый телефон.

The three watch a video on Zach's phone and realize that Doug and the trio volunteered as tribute the previous night in their drunken state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое смотрят видео на телефоне Зака и понимают, что дуг и трио добровольно вызвались отдать дань прошлой ночью в их пьяном состоянии.

'Fraser... 'did you film her on your phone that night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейзер... ты снимал на телефон той ночью?

She hasn't answered any calls or texts since last night, so I traced her phone signal, and the last ping off the cell tower originated from here, around 10:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не отвечала ни на один звонок или сообщение со вчерашнего вечера, поэтому я отследил ее сигнал телефона, и последнее соединение с сотовыми вышками было сделано отсюда в 10:00.

Yeah, I unblocked them from your phone last night in the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, а я разблокировала его прошлым вечером в машине.

But if you stay out all night long, I expect at least a phone call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ты всю ночь гуляешь, я ожидаю от тебя хотя бы одного звонка.

However, one night, when he was drunk dialing Mika, Hiro confiscated the phone and began talking to her instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако однажды ночью, когда он был пьян, набирая номер Мики, Хиро конфисковал телефон и вместо этого начал говорить с ней.

He mentioned it the night he was arrested, right before he got his phone call, so I assumed he was talking about some high-priced lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упомянул о ней вечером, когда был арестован, прямо перед тем, как получил свой звонок, так что я решил, что он говорил о каком-нибудь дорогостоящем адвокате.

I got a phone call last night from a juvenile inmate of the New York prison system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвонил парень из Нью-йоркской тюрьмы для несовершеннолетних.

He switched off his phone at 8:45 that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отключил свой телефон в 20:45.

Hector was supposed to deliver my share of the money last night and now he's not answering his phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гектор должен был привезти мне мою долю прошлым вечером. А теперь он не отвечает на звонки.

Ken, Wei Li said she tried to phone Bo round about ten o'clock on the night her uncle died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кен, Уэй Ли сказала, что пыталась дозвониться до Бо около десяти в вечер смерти ее дяди.

You're a car, you're a sitting-room, you're a bedroom, you're a fridge, you're a power station that charges up my phone every night, but most of all what you are, what you've become - is a mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты машина, ты гостинная, ты спальня, ты холодильник, ты источник питания, который заряжает мой телефон каждую ночь, но самое главное кем ты являешься, кем ты стала - это друг.

Gabriel removed a mobile phone from his coat pocket, dialed a number, murmured a few words, then pressed the END button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габриель достал из кармана мобильник, набрал номер, произнес несколько слов и отключил аппарат.

There was no traffic now, and no sounds of the city broke the fragile quiet of the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь не слышно было движения транспорта, и никакие городские шумы не разрушали хрупкую тишину ночи.

A half-dozen men waited to be presented to the Tippoo, all of them soldiers who had somehow distinguished themselves in the defence of the tope the previous night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречи с султаном уже ожидали с полдюжины солдат, так или иначе отличившихся в ночном бою.

She got hit by a car full of drunken toffs on a stag night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее сбила машина, набитая пьяными франтами, едущими с мальчишника.

And you can say that you thought he should know right away since he was on duty that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете сказать, что подумали, пусть Майк сразу узнает, поскольку в ту ночь он дежурил.

How do I upload my contacts to Facebook from my mobile phone or other accounts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как загрузить контакты с моб. телефона или других аккаунтов на Facebook?

To add a new phone number to your account, or switch numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добавить новый номер телефона в свой аккаунт или поменять номера.

To save a spreadsheet to OneDrive for Business using Excel on an Android phone or tablet

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение электронной таблицы в службе OneDrive для бизнеса с помощью Excel на телефоне или планшете с Android

I got $200,000 going to the shithouse, and he doesn't answer the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я достал двести тысяч баксов, отправляясь в этот дурдом, а они не могут поднять трубку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «night phone call». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «night phone call» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: night, phone, call , а также произношение и транскрипцию к «night phone call». Также, к фразе «night phone call» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information