Niigata prefecture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
niigata racecourse - ипподром Niigata Racecourse
niigata prefecture - префектура Ниигата
prefecture of police - префектура полиции
nagano prefecture - префектура нагано
préfecture de police - Префектура полиция
saitama prefecture - Сайтама префектура
okinawa prefecture - префектура Окинавы
ehime prefecture - Ehime префектура
niigata prefecture - префектура Ниигата
naval prefecture - морская префектура
prefecture level - ном уровне
tibetan autonomous prefecture - Тибетский автономный округ
Синонимы к prefecture: county, department, province, district, canton, office, consulship, dictatorship, magistracy, nome
Антонимы к prefecture: angle, ban, breach, break, common, community, disadvantage, embargo, ends of the earth, fresh air
Значение prefecture: The office or position of a prefect.
Minamata disease broke out again in 1965, this time along the banks of the Agano River in Niigata Prefecture. |
Болезнь Минамата вновь вспыхнула в 1965 году, на этот раз на берегах реки Агано в префектуре Ниигата. |
Yokota was abducted on 15 November 1977 at the age of thirteen while walking home from school in her seaside village in Niigata Prefecture. |
Йокота была похищена 15 ноября 1977 года в возрасте тринадцати лет, когда она возвращалась домой из школы в своей приморской деревне в префектуре Ниигата. |
Others include Nambujinja in the Niigata Prefecture and one at the entrance of Kyotango City, Kyoto. |
Сделанная фотография этого инцидента доказала, что причиной аварии стало неосторожное включение системы управления полетом. |
A second outbreak of Minamata disease occurred in Niigata Prefecture in 1965. |
Вторая вспышка болезни Минамата произошла в префектуре Ниигата в 1965 году. |
And now let us go forward to the Prefecture. |
А теперь идемте же в префектуру. |
70,000 books are stored in the Ogose Branch Library in Saitama prefecture. |
70 000 книг хранятся в библиотеке филиала Огосе в префектуре Сайтама. |
The majority of NTSC transmissions ended in Japan on July 24, 2011, with the Japanese prefectures of Iwate, Miyagi, and Fukushima ending the next year. |
Большинство передач NTSC закончились в Японии 24 июля 2011 года, а японские префектуры Ивате, Мияги и Фукусима закончились в следующем году. |
The installation sites are at a Ground Self-Defense Force training area in Araya District, Akita Prefecture and the Mutsumi training area in Hagi, Yamaguchi Prefecture. |
Места установки находятся на полигоне подготовки наземных Сил самообороны в районе Арайя, префектура Акита, и на полигоне подготовки Муцуми в Хаги, префектура Ямагути. |
The head office deals with ordering and handling works and forwarding them to the libraries in the prefectures. |
Центральная служба сети занимается оформлением заказов на произведения, их обработкой и передачей книг в библиотеки префектур. |
To draft this document, a wide territorial observation was undertaken, spread in 12 prefectures of the country, interviewing the groups of interest in focus. |
Для подготовки проекта этого документа было предпринято масштабное территориальное обследование по 12 префектурам страны с опросами заинтересованных фокусных групп. |
Tire Testing Course opened in Miyazaki Prefecture, Japan - the first of its kind built by a Japanese tire manufacturer. |
В префектуре Миязаки в Японии открывается центр тестирования шин Tire Testing Course - первый в своём роде, построенный японским производителем шин. |
After Tokyo’s surrender, Washington filled the main prefecture island with bases and didn’t return it to Japan until 1972. |
После капитуляции Токио Вашингтон заполнил этот остров своими базами и вернул его Японии только в 1972 году. |
I am from Unasaka, in the northeast in what is now Yamagata Prefecture |
Я родилась в местечке Унасака, в нынешней префектуре Ямагата. |
Гнев подтолкнул меня, и я донес на вас в префектуру. |
|
At the Prefecture of Police in Paris. |
Да. В полицейскую префектуру Парижа. |
Yokodai, Isogo Ward, Yokohama City, Kanagawa Prefecture Citizens, take refuge indoors! |
город Йокогама укрывайтесь в помещениях! |
A bus going to Noshiro Akita prefecture got in an accident late at night. |
ночью попал в аварию. |
Nagasaki, Saga, Kumamoto, and Kagoshima prefectures expect strong rains over a wide area. |
В префектурах Нагасаки, Сага, Кумамото и Кагасима ожидаются грозовой фронт и ливни, из-за обильных осадков возможны наводнения... |
I was going to fetch you, said he in his ear. I have orders to take you to the Prefecture. |
Я шел к вам, - сказал он ему на ухо. - Мне приказано привести вас в префектуру. |
Then it must have been the HQ of the prefectural Administration. |
Тогда это должно быть префектура. |
В награду мы поедем в музей префектуры. |
|
Sold exclusively in Japan, the Mega Cruiser was used by prefectural police and fire/rescue departments, with a limited number sold to civilians. |
Мега-крейсер, продававшийся исключительно в Японии, использовался полицией префектур и пожарно-спасательными подразделениями, а его ограниченное количество продавалось гражданским лицам. |
Emboldened by the success of the small Minamata cooperative, the Kumamoto Prefectural Alliance of Fishing Cooperatives also decided to seek compensation from Chisso. |
Воодушевленный успехом небольшого кооператива Минамата, Союз рыболовецких кооперативов префектуры Кумамото также решил потребовать компенсацию от Чисо. |
Kurotsuka kofun tomb excavated in Nara Prefecture contained 33 sankakuen-shinjūkyō bronze mirrors. |
Гробница куроцука Кофун, раскопанная в префектуре Нара, содержала 33 бронзовых зеркала санкакуэн-синдзюко. |
Japan is officially divided into 47 prefectures and traditionally into eight regions. |
Япония официально разделена на 47 префектур и традиционно на восемь регионов. |
There were 1,336 reported rapes during the first 10 days of the occupation of Kanagawa Prefecture after the Japanese surrender. |
За первые 10 дней оккупации префектуры Канагава после капитуляции Японии было зарегистрировано 1336 изнасилований. |
Lhasa Airport is the hub of Tibet Airlines, which offers regional services to other destinations in Tibet such as Nyingchi, Ngari Prefecture, Shigatse, and Qamdo. |
Аэропорт Лхаса является центром авиакомпании Tibet Airlines, которая предлагает региональные услуги по другим направлениям в Тибете, таким как Ньингчи, префектура Нгари, Шигатсе и Камдо. |
Japanese addresses begin with the largest division of the country, the prefecture. |
Японские адреса начинаются с самого крупного подразделения страны-префектуры. |
In 2000, Abe's home and the office of his supporters in Shimonoseki, in Yamaguchi Prefecture, were attacked with Molotov cocktails on numerous occasions. |
В 2000 году дом Абэ и офис его сторонников в Симоносеки, префектура Ямагути, неоднократно подвергались нападениям с применением бутылок с зажигательной смесью. |
ORIX and Vinci SA won a 45-year contract in 2015 to operate Itami Airport and Kansai International Airport in Osaka Prefecture, at a price of around US$18 billion. |
ORIX и Vinci SA выиграли 45-летний контракт в 2015 году на эксплуатацию аэропорта Итами и международного аэропорта Кансай в префектуре Осака по цене около 18 миллиардов долларов США. |
Nan'an is fast developing into an economic and industrial hub for Quanzhou prefecture. |
Наньань быстро превращается в экономический и промышленный центр для префектуры Цюаньчжоу. |
The nuclear business of MHI operates facilities in the cities of Kobe and Takasago in Hyogo Prefecture and in Yokohama, Kanagawa Prefecture. |
Ядерный бизнес MHI управляет объектами в городах Кобе и Такасаго в префектуре Хего и в Иокогаме, префектура Канагава. |
He was elected chairman of Internal commission of New Democracy and appointed special rapporteur on prefectural and local self-government in the Budget. |
Он был избран председателем внутренней комиссии Новой демократии и назначен Специальным докладчиком по префектурам и местному самоуправлению в бюджете. |
The Tokyo Metropolitan Government administers the whole metropolis including the 23 special wards and the cities and towns that constitute the prefecture. |
Токийское столичное правительство управляет всей метрополией, включая 23 специальных округа и города и поселки, составляющие префектуру. |
According to several characters, Fujima is seen as the second best point guard in the Kanagawa prefecture, only edged out by Maki. |
Согласно нескольким персонажам, Фудзима считается вторым лучшим разыгрывающим в префектуре Канагава, только по краю от Маки. |
Because of political decisions on local, prefectural, and national levels, Japan decided not to exploit its forest resources for economic gain. |
Из-за политических решений на местном, префектурном и национальном уровнях Япония решила не эксплуатировать свои лесные ресурсы для получения экономической выгоды. |
Meat from animals of this strain only, raised only in Hyōgo Prefecture, may be approved for marketing as Kobe beef. |
Мясо животных только этого поезда, читай только в префектуре Хего, может быть одобрено для продажи как говядина Кобе. |
The inner urban area of Lhasa City is equivalent to the administrative borders of Chengguan District, which is part of the wider prefectural Lhasa City. |
Внутренняя городская зона города Лхаса эквивалентна административным границам района Ченгуань, который является частью более широкой префектуры города Лхаса. |
Ibaraki prefecture, Tsukuba-mirai City, Tōkōdai Koiwa 4-3-4 5 minute walk from Miraidaira Station on the Tsukuba Express. |
Префектура Ибараки, город Цукуба-Мирай, Токодай Койва 4-3-4 в 5 минутах ходьбы от станции Miraidaira на поезде Tsukuba Express. |
Satō was born in Yamagata prefecture and attended military preparatory school in Sendai. |
Сато родился в префектуре Ямагата и учился в военной подготовительной школе в Сендае. |
Rules and pricing are regulated per prefecture based on local committees. |
Правила и цены регулируются в каждой префектуре на основе местных комитетов. |
Under Japanese rule, the city was administered under Taihoku Prefecture. |
При Японском правлении город находился в ведении префектуры Тайхоку. |
During Japanese rule, Taihoku was incorporated in 1920 as part of Taihoku Prefecture. |
Во время японского правления Тайхоку был включен в состав префектуры Тайхоку в 1920 году. |
It is considered to be the oldest intact building in Tokyo Prefecture and a unique example of Kamakura period architecture. |
Он считается самым старым неповрежденным зданием в префектуре Токио и уникальным образцом архитектуры периода Камакура. |
Farmers in the Mie Prefecture would raise smaller and more muscular, female cows to do agricultural work. |
Фермеры в префектуре Ми выращивали более мелких и мускулистых коров женского пола для выполнения сельскохозяйственных работ. |
Once Tian returned to Wei Prefecture, he again discussed with his senior officers about launching another campaign against Chengde. |
Как только Тянь вернулся в префектуру Вэй, он снова обсудил со своими старшими офицерами вопрос о начале новой кампании против Чэндэ. |
He was defeated and captured by the Hongnong general Zhou Ben, and his Fǔ Prefecture was taken over by Hongnong. |
Он был разбит и взят в плен хуньнунским генералом Чжоу Бенем, а его префектура Фу была захвачена Хуньноном. |
Jofuku Park in Shingu, Wakayama Prefecture is dedicated to him. |
Ему посвящен парк дзофуку в Сингу, префектура Вакаяма. |
In 639, Egypt was a prefecture of the Byzantine Empire. |
В 639 году Египет был префектурой Византийской империи. |
She has scarcely returned when the Prefecture of Police burst in and interrupt the rave. |
Едва она вернулась, как в комнату ворвалась префектура полиции и прервала этот бред. |
New Corp was formed by out of the arcade game center community in Kashiwazaki, Niigata Japan. |
Новая корпорация была образована вне сообщества центра аркадных игр в Кашивадзаки, Ниигата Япония. |
In his honour, Yu Prefecture was therefore converted to Chongqing Fu, marking the occasion of his enthronement. |
Поэтому в его честь префектура Юй была преобразована в Чунцин Фу, что ознаменовало его интронизацию. |
Some other large prefecture-level cities, known as sub-provincial cities, are half a level below a province. |
Некоторые другие крупные города уровня префектуры, известные как суб-провинциальные города, находятся на полуровня ниже провинции. |
The Akita Prefectural Fisheries Experiment Station survey indicated a depth of 413 meters in 1926 using a wire rope. |
Обследование рыбопромысловой Опытной станции префектуры Акита показало, что в 1926 году глубина была 413 метров с помощью троса. |
In Nagano Prefecture, there are umibōzu who live in rivers, unusual through all provinces. |
В префектуре Нагано есть Умибодзу, которые живут в реках, необычных для всех провинций. |
Nobu Jo was born in Ehime prefecture on October 18, 1872. |
Нобу Джо родился в префектуре Эхимэ 18 октября 1872 года. |
He was born in Saku city, Nagano prefecture, Japan. |
Он родился в городе Саку, префектура Нагано, Япония. |
Mitsubishi installed a sodium-sulfur battery storage facility in Buzen, Fukuoka Prefecture in Japan with 300 MWh capacity and 50 MW power. |
Компания Mitsubishi установила в Бузэне, префектура Фукуока в Японии, хранилище натриево-серных аккумуляторов мощностью 300 МВтч и 50 МВт мощности. |
He was born in Takamatsu, then in Ehime Prefecture but now in Kagawa Prefecture, as the first son of Komon Miki, an antiques dealer. |
Он родился в Такамацу, затем в префектуре Эхимэ, а теперь в префектуре Кагава, как первый сын Комона Мики, торговца антиквариатом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «niigata prefecture».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «niigata prefecture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: niigata, prefecture , а также произношение и транскрипцию к «niigata prefecture». Также, к фразе «niigata prefecture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.