Nomination for best - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nomination for best - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
номинация на лучший
Translate

- nomination [noun]

noun: назначение, выставление, наименование, именование, выставление кандидата, называние

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • services for - услуги

  • hold for - удержания для

  • for yesterday - для вчерашнего дня

  • stories for - рассказы для

  • supply for - поставлять для

  • for targeting - для таргетинга

  • for certifying - для удостоверению

  • for prom - для выпускного вечера

  • for dating - для знакомства

  • for disarmament affairs for - по вопросам разоружения для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- best [adjective]

adjective: лучший, больший

adverb: лучше всего, больше всего, вполне, правильно, очень, полностью, совершенно, далеко, основательно

verb: перехитрить, провести, брать верх

  • for best operation - для лучшей работы

  • best turnaround - лучший поворот

  • all-time best - все время лучше

  • best nightlife - лучшая ночная жизнь

  • best because - лучше, потому что

  • some of your best - некоторые из ваших лучших

  • promote best practices - продвижение лучших практик

  • could best contribute - может наилучшим образом способствовать

  • the best conserved - лучший консервативными

  • best estimate code - лучший код оценки

  • Синонимы к best: top, star, premier, top-drawer, incomparable, perfect, principal, prime, unparalleled, nonpareil

    Антонимы к best: worst, poor, bad, bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful

    Значение best: of the most excellent, effective, or desirable type or quality.



Del Rey received several nominations at the 2012 MTV Europe Music Awards in November, and won the award for Best Alternative performer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дель Рей получил несколько номинаций на MTV Europe Music Awards 2012 в ноябре и получил награду За лучшую альтернативную исполнительницу.

I am nominating this article for a peer review since i am thinking of nominating it for featured article status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выдвигаю эту статью на рецензирование, поскольку подумываю о том, чтобы выдвинуть ее на статус избранной статьи.

Worse than that, all of the other known forces of nature are perfectly described by this thing we call the Standard Model, which is our current best description of nature at its smallest scales, and quite frankly, one of the most successful achievements of humankind - except for gravity, which is absent from the Standard Model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, все другие известные силы природы прекрасно характеризует так называемая Стандартная модель, которая сейчас является лучшим описанием мельчайших объектов природы, и, честно говоря, одним из самых успешных достижений человечества — всё портит гравитация, которая отсутствует в Стандартной модели.

The first nomination came in 1994, when the show won Best Series – Drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая номинация пришла в 1994 году, когда шоу победило в номинации Лучший сериал – драма.

Maybe we'll find out there are ghosts, and holy shit, it will be the best thing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, мы ещё найдём привидений, и, чёрт возьми, как же это будет здорово!

He kept saying that even with the best education, I was not going to get a fair shake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто говорил, что даже с лучшим образованием у меня не будет равных возможностей с другими.

My sister said the year after transplant was the best year of her life, which was surprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра сказала, что год после пересадки был лучшим в её жизни, что было удивительным.

After that best year of my sister's life, the cancer came roaring back, and this time there was nothing more the doctors could do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того лучшего года жизни моей сестры рак стремительно вернулся обратно, и в этот раз врачи уже ничего не могли сделать.

Now Dr. Holmes mustered all he had ever known about the process of baking the best quality of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же доктор Холмс призывал на помощь все свои знания о выпечке самого лучшего хлеба.

The best grade of flooring the mill had ever turned out and he had practically given it away!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь доски-то были самого высокого качества, а он отдал их почти задаром!

He saved the best for last and spoke in a soft voice when he talked about his Mama Rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под конец Дуглас повел речь о маме Роуз, и в голосе его звучала неподдельная нежность.

I gladly accept the Republican nomination for President of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рада стать кандидатом на пост президента США от республиканской партии.

Everyone knew that Horace was the odds-on favourite to win Best Dog In Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все знали, что Гораций был в числе фаворитов на звание лучшей собаки.

It shows the reach and power of your vision and the very best of your abilities as a leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он являет размах и мощь твоего видения и твои великолепные способности руководителя.

His best efforts to speak seldom produced more than one recognizable syllable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его усилия завершались от силы одним-двумя осмысленными звуками.

Four rounds of golf played over the next two days to identify the best player in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре игры в следующие четыре дня помогут определить лучшего игрока в мире.

This had been the best week of Raif's short life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неделя была лучшей за всю недолгую жизнь Рейфа.

The producers of soft drinks do their best to design a product label that would draw attention, whet the appetite and therefore generate sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жарким летом на прилавках магазинов можно увидеть огромное количество разнообразных освежающих напитков. И все они завлекают нас красочными этикетками, которые создаются с таким расчетом, чтобы от одного взгляда на этикетку создавалась ощущение прохлады, и было понятно с каким вкусом и ароматом каждый конкретный напиток.

Salt's the best protection there be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль - лучшая защита, какая только может быть.

Would that have been the best way to attract private savings, to attract investors to come to New Caledonia to develop the Territory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это было бы наилучшим способом привлечения частного капитала, стимулирования инвесторов к вложению своих средств в развитие территории Новой Каледонии.

The best interests of the child put up for adoption are rarely considered in the whole process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях усыновления наилучшие интересы ребенка редко принимаются во внимание.

The best way for a single mother to more adequately meet her children's needs is through work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для одиноких матерей наилучшим способом более полного удовлетворения потребностей их детей является трудовая деятельность.

We have in accordance with Article 33 of the Charter of the United Nations tried to do our level best to resolve this dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии со статьей ЗЗ Устава Организации Объединенных Наций мы пытались сделать все возможное для разрешения этого спора на своем уровне.

Political dialogue and understanding, the best way to achieve peace, must prevail over the horrors of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политический диалог и взаимопонимание - лучший путь для достижения мира, и они должны восторжествовать над ужасами войны.

I've always taught you to try your best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда учил тебя стараться сильнее.

The best batters fail seven out of 10 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что полевые игроки результативны в 90-95 процентах времени.

Trump was the toughest-doviest of them all and got the nomination, based, in part, on that stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп был среди них самым «жестким голубем» и смог выйти на финишную прямую — отчасти благодаря этой позиции.

I am nominating a man to the supreme court today... one of the finest constitutional scholars in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я назначаю человека на пост верховного судьи... одного из лучших знатоков конституции в стране.

If not, we'll squash your nomination like a little bug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет, мы раздавим ваше назначение как мелкую букашку

My goal now is to win the Democratic nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цель сейчас - выиграть выдвижение от демократов.

It was only after the formalities of the meeting were over and Norman was asking for nominations for the board of directors that he sensed there was something wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только после того, как были соблюдены все положенные формальности и Норман предложил выдвигать кандидатуры в совет директоров, он почувствовал, что что-то не так.

Earlier, Senator Iselin stepped up his charges against the leader of the group attempting to block his nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром сенатор Айзлин, выступая из своей штаб-квартиры, выдвинул обвинения в адрес лидера фракции, которая пытается заблокировать его назначение.

The challenge encourages nominated participants to be filmed having a bucket of ice water poured on their heads and then nominating others to do the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызов побуждает номинированных участников сниматься с ведром ледяной воды, вылитой на их головы, а затем выдвигать других, чтобы сделать то же самое.

At the 1848 Whig National Convention, Taylor defeated Clay and Winfield Scott to receive the Whig nomination for president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На национальном съезде вигов 1848 года Тейлор победил Клэя и Уинфилда Скотта, чтобы получить номинацию вигов на пост президента.

It received numerous country-related accolades, including a nomination for a Grammy Award for Best Country Duo/Group Performance at the 54th Grammy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил множество наград, связанных со страной, в том числе номинацию на премию Грэмми за лучшее выступление дуэта/группы в стране на 54-й премии Грэмми.

She was nominated for four AVN Awards in her lifetime, including three nominations for Female Performer of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою жизнь она была номинирована на четыре премии AVN Awards, в том числе на три номинации Исполнительница года.

Participate in the deletion discussion at the nomination page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участвуйте в обсуждении удаления на странице номинации.

And First picture also been put in the List of awards and nominations received by Rihanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И первая картина также была внесена в список наград и номинаций, полученных Рианной.

Seward and Lincoln had been rivals for the nomination in 1860; the victor hoped that Seward would succeed him as president in 1869.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюард и Линкольн были соперниками в борьбе за выдвижение своей кандидатуры в 1860 году; победитель надеялся, что Сьюард сменит его на посту президента в 1869 году.

In 2003, Newman appeared in a Broadway revival of Wilder's Our Town, receiving his first Tony Award nomination for his performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Ньюман появился в бродвейском возрождении нашего города Уайлдера, получив свою первую номинацию на премию Тони за свое выступление.

Grey's riding of Edmonton North was abolished for the 2004 federal election, and Grey retired from politics rather than attempting nomination in another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка Грея в Эдмонтон-Норт была отменена на федеральных выборах 2004 года, и Грей ушел из политики, вместо того чтобы попытаться выдвинуть свою кандидатуру на других выборах.

Taylor Schilling received a Golden Globe Award nomination for Best Actress in a Television Series – Drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор Шиллинг получила номинацию на премию Золотой глобус за Лучшую женскую роль в телесериале – драме.

On July 10, 2014, Netflix received 31 Emmy nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июля 2014 года Netflix получила 31 номинацию на премию Эмми.

Upon his inauguration in 1809, Madison immediately faced opposition to his planned nomination of Secretary of the Treasury Albert Gallatin as Secretary of State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своей инаугурации в 1809 году Мэдисон сразу же столкнулся с оппозицией против его запланированного назначения министром финансов Альберта Галлатина в качестве государственного секретаря.

Lover and its singles received three nominations at the 62nd Grammy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lover и его синглы получили три номинации на 62-й премии Грэмми.

Kung Fu. Shotgun Fu. Satanic Rite Fu. Cocaine Fu. Drive-In Academy Award nominations for Jonathan Cherry, Sarah Lind, Leo Fafard, Amy Matysio, and Lowell Dean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кунг-Фу. Дробовик Фу. Сатанинский Обряд Фу. Кокаин Фу. Номинации на премию Оскар в номинации драйв-ин получили Джонатан черри, Сара Линд, Лео Фафард, Эми Матизио и Лоуэлл Дин.

This marks the Adjuah's second nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это знаменует второе назначение Адъючей.

One can then pick the best of several alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем можно выбрать лучшую из нескольких альтернатив.

This is a procedural nomination to encourage the discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это процедурная номинация, призванная стимулировать дискуссию.

Notably, Bliss's account reviews the nominations and Nobel Prize committee's own investigations that culminated in the 1923 decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что в отчете Блисса рассматриваются номинации и собственные исследования Нобелевского комитета, которые завершились решением 1923 года.

If this happens I will make a nomination on the ITNC page based on this tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это произойдет, я сделаю номинацию на странице ITNC, основываясь на этом завтра.

I have pulled the hook from prep 6 and reopened the nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снял крючок с подготовки 6 и снова открыл номинацию.

Is it worthy of nomination for a good article, and if not what needs to be done?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достойна ли она номинации За хорошую статью, а если нет, то что нужно сделать?

After Henry Baldwin's death in 1844, James K. Polk nominated James Buchanan, who declined the nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Генри Болдуина в 1844 году Джеймс К. полк выдвинул кандидатуру Джеймса Бьюкенена, который отклонил эту кандидатуру.

Thank you so much for your support and kind words on my bureaucratship nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое вам спасибо за Вашу поддержку и добрые слова по поводу моей кандидатуры на должность бюрократа.

At the Golden Globes, he has received nine nominations winning three times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FWIW The St Louis Post Dispatch, как сообщается, присоединилась к иску в качестве истца.

He endorsed Michele Bachmann for the Republican nomination for president in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддержал кандидатуру Мишель Бахман на пост президента от Республиканской партии в 2012 году.

The closure of the thread above, Should we permit deletion nominations advocating for a redirect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие темы выше, должны ли мы разрешить удаление номинаций, выступающих за перенаправление?

I'd just like to add a nomination of my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел бы добавить свою собственную номинацию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nomination for best». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nomination for best» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nomination, for, best , а также произношение и транскрипцию к «nomination for best». Также, к фразе «nomination for best» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information