Not entitled to benefits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Not entitled to benefits - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не имеют права на льготы
Translate

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

  • not vacated - не освобождено

  • not stated - не указано

  • not myself - не я

  • not implicate - не имплицитный

  • not american - не американский

  • not glamorous - не гламурно

  • not codified - не кодифицированы

  • not adaptable - не адаптируются

  • not modular - не модульное

  • do not be afraid and do not - не бойтесь и не

  • Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not

    Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly

    Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.

- entitled [verb]

adjective: уполномоченный, получивший право

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- benefits [noun]

noun: пособие, выгода, польза, бенефис, прибыль, пенсия

verb: извлекать, приносить пользу, помогать



For nearly four years Mr. Miller was unable to walk unassisted and Midshipmen are not entitled to retirement benefits available to regular servicemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение почти четырех лет господин Миллер не мог ходить без посторонней помощи, а Гардемарины не имеют права на пенсионные пособия, доступные регулярным военнослужащим.

In 1935 James M. Hubbell filed suit to determine all legal heirs for respective benefits and entitled shares of the land grant corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году Джеймс М. Хаббелл подал иск, чтобы определить всех законных наследников для получения соответствующих льгот и прав на акции корпорации земельных грантов.

All employees working on a reduced timetable are entitled to receive, on a pro rata basis, the salary, allowances and all leave benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сотрудники, занятые неполный рабочий день, имеют право на получение заработной платы, надбавок и всех выходных пособий на пропорциональной основе.

In cases where a child was born out of wedlock but the father recognized paternity, the mother was not entitled to benefits as a single mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда ребенок рождается вне брака, однако отец признает отцовство, мать не имеет права на получение пособий в качестве матери-одиночки.

She seems unable to change her behaviour of claiming benefits she's not entitled to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, она не может отказаться от привычки требовать льготы, на которые она не имеет права.

Welfare benefits had never been available to strikers but their dependents had been entitled to make claims in previous disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные пособия никогда не предоставлялись забастовщикам, но их иждивенцы имели право предъявлять претензии в предыдущих спорах.

Women are also entitled to equal retirement benefits and death allowances as men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины имеют также право на равные с мужчинами пособия и надбавки в связи с потерей кормильца.

By virtue of the National Assistance Law, victims of catastrophic illnesses and disasters are entitled benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу ничего в том, как написана ваша версия, что могло бы предположить, что это, возможно, не так.

Table 12 summarizes all benefits to which the insured population is entitled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице 12 резюмируются пособия, на которые вправе рассчитывать жители страны.

Workers under contracts of continuous employment are entitled to all employment benefits under this Act from the date of employment until lawful termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работники, занятые на постоянных контрактах, имеют право на все выплаты и льготы, предоставляемые сотрудникам в соответствии с настоящим Законом, начиная с даты поступления на работу и до ее законного завершения.

Such persons shall be entitled to medical and financial benefits, but occupational hazards will not be covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие лица имеют право на получение пособий по болезни и денежных пособий, однако они не подлежат страхованию от профессиональных рисков.

Stacie would be entitled to your benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стейси имела бы право на ваши льготы.

The 1.5 million black veterans in 1945 were fully entitled to generous veteran benefits from the GI Bill on the same basis as everyone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1,5 миллиона чернокожих ветеранов в 1945 году имели полное право на щедрые ветеранские пособия по закону О ги на той же основе, что и все остальные.

A soldier dismissed for that reason is not then entitled to retirement benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военнослужащий, уволенный по этой причине, лишается прав на пенсионные выплаты.

As such, you are entitled to receive any and all benefits due you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть право на все льготы, которые вам причитаются.

A severance package is pay and benefits employees may be entitled to receive when they leave employment at a company unwillfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходное пособие - это заработная плата и пособия, которые сотрудники могут иметь право получать, когда они покидают работу в компании по собственному желанию.

She seems unable to change her behaviour of claiming benefits she's not entitled to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, она не может отказаться от привычки требовать льготы, на которые она не имеет права.

One such study is entitled The Role of Opportunity in Crime Prevention and Possible Threats of Crime Control Benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из таких исследований озаглавлено роль возможностей в предупреждении преступности и возможные угрозы выгод от борьбы с преступностью.

However, women engaged in part-time employment were entitled to pro rata parental leave benefits that were calculated on the basis of the number of hours worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако женщины, работающие на условиях неполного рабочего дня, имеют право на пособия в период отпуска для воспитания детей, рассчитываемые по количеству отработанных часов.

Well, if her parents are dead, she's entitled to survivor benefits from social security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если родители у нее умерли, ей соцслужбы должны платить пособие по потере кормильца.

Another change to The Pension Benefits Act is that common-law spouses who meet certain criteria are entitled to survivor's benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое изменение, внесенное в закон о пенсионных пособиях, заключается в том, что состоявшие в гражданском браке супруги, которые удовлетворяют определенным критериям, имеют право на получение пособия в связи с потерей кормильца.

Previously, claimants were entitled to claim special benefits for a combined maximum of 50 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее заявители имели право на специальные льготы в рамках комбинированного срока максимум 50 недель.

They are entitled to enter into minor everyday agreements of their own accord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самостоятельно они вправе заключать мелкие бытовые соглашения.

And you're entitled to recovery for the emotional distress Of being denied the opportunity to raise your real daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете требовать моральной компенсации за невозможность растить свою настоящую дочь.

The following family members are entitled to shares:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены семьи, которые имеют право на долю пенсии, таковы:.

Persons subjected to torture were also entitled to compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, подвергшиеся пыткам, также имеют право на компенсацию.

With regard to maintenance, both spouses are entitled to claim maintenance payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается алиментов, то оба супруга имеют право требовать их выплаты.

Parastatal Pension Fund provides pension and allied retirement benefits for eligible member employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полугосударственный пенсионный фонд выделяет пенсии и связанные с ними пособия по старости имеющим на них право работникам.

All persons with mental disorders are entitled to all the rights and freedoms of citizens set out in the Constitution and national legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все лица, страдающие психическими расстройствами, обладают всеми правами и свободами граждан, предусмотренными Конституцией Туркменистана и законодательством Туркменистана.

The view was expressed that promotion of basic and advanced research in developing countries could be helpful to medium- and long-term space spin-off benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выражено мнение о том, что поощрение базовых и углубленных исследований в развивающихся странах может способствовать среднесрочным и долгосрочным побочным выгодам от космической деятельности.

Strike Price means the fixed price at which the holder of an option is entitled to buy or sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена исполнения означает фиксированную цену, по которой владелец опциона вправе его купить или продать.

Anyway, whether you approve or not, I'm sorry you feel entitled to overstep the mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, одобрите ли вы это или нет, мне жаль, что вы почувствовали себя вправе переходить границы.

I'm entitled to hear that privately first, Lieutenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею право сначала послушать конфиденциально, лейтенант.

I'm entitled to rebut that laughable presumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь опровергнуть это смехотворное предположение.

I'm all for retention pay, health benefits, procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже за дополнительные выплаты, лечение и поставки.

Its benefits are totally, like, less about the food than the emotional nourishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно меньше заморачиваться о еде, а больше - о духовной пище.

A man is entitled to come home and find dinner on the table!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мужчина приходит с работы, чтоб обед уже на столе стоял!

Or you can take the plunge, stay with family, be a part of what the Crowes are building here, reap the benefits of that good loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или заткнись, останься с семьей, будь частью того, что Кроу построят здесь, пожни плоды доброй лояльности.

I'm entitled to ask questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я должен задавать вопросы.

That... that I'm just another entitled American douche bag?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что... я просто очередной наглый самодовольный пиндос?

You're entitled to three wishes-no more, no less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь загадать три желания - не больше, не меньше.

It's 6:00 P.M., so if you're a parent, you're now entitled to adoration from your children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас шесть вечера, так что если вы родитель, вам даётся право на обожание со стороны ваших детей.

On November 22, 1974, CBS ran his one-hour TV special entitled Riding The Rails, a musical history of trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 ноября 1974 года Си-би-эс запустил свой часовой телевизионный спецвыпуск под названием езда по рельсам, музыкальная история поездов.

The Tractatus of Glanvill, from around 1187, appears to have considered it the chief mode of trial, at least among aristocrats entitled to bear arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трактат Гланвилла, датируемый примерно 1187 годом, по-видимому, считал его главным способом испытания, по крайней мере среди аристократов, имеющих право носить оружие.

One famous clothespin is a sculpture by Claes Oldenburg, entitled Clothespin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из знаменитых прищепок является скульптура Клааса Ольденбурга под названием прищепка.

The Coup's sixth album, a concept album entitled Sorry to Bother You, was released on October 30, 2012, to wide acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестой альбом The Coup, концептуальный альбом под названием Sorry to worry You, был выпущен 30 октября 2012 года и получил широкую известность.

For them, in the same way that the slave owner was entitled to compensation for sexual misappropriation, the free woman was also entitled to compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них точно так же, как рабовладелец имеет право на компенсацию за незаконное сексуальное присвоение, свободная женщина также имеет право на компенсацию.

In 1983, Jacques Nichet directed a 90-minute feature film entitled La Guerre des Demoiselles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Жак нише снял 90-минутный художественный фильм под названием La Guerre des Demoiselles.

Geffen released an edited single disc version of the Illusion albums in 1998, entitled Use Your Illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geffen выпустила отредактированную версию альбома The Illusion на одном диске в 1998 году под названием Use Your Illusion.

German author Novalis used the symbol in his unfinished Bildungsroman, entitled Heinrich von Ofterdingen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий писатель Новалис использовал этот символ в своем незавершенном романе Бильдунгсроман, озаглавленном Генрих фон Офтердинген.

In 1995, Connolly released a new album entitled Let's Go. His partner Jean, whom he had met a few years earlier, gave birth to a son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Коннолли выпустил новый альбом под названием Let's Go. Его партнерша джин, с которой он познакомился несколько лет назад, родила сына.

Former governors are entitled to an official vehicle, which is replaced every four years throughout their life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие губернаторы имеют право на служебное транспортное средство, которое заменяется каждые четыре года на протяжении всей их жизни.

Oprah Winfrey's biggest Favorite Things show to date, entitled Ultimate Favorite Things, aired on Friday, November 19, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое любимое шоу Опры Уинфри На сегодняшний день, под названием Ultimate Favorite Things, вышло в эфир в пятницу, 19 ноября 2010 года.

It released a 101-page report on December 2, 1965 entitled Violence in the City—An End or a Beginning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 декабря 1965 года она опубликовала 101-страничный доклад под названием Насилие в городе-конец или начало?.

The benefits caffeine provides may be especially important for low arousal situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества кофеина могут быть особенно важны для ситуаций низкого возбуждения.

Others who had settled illegally were not entitled to compensation and frequently rioted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, которые поселились незаконно, не имели права на компенсацию и часто бунтовали.

Traditional copyright law is designed to promote progress by providing economic benefits to creators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционное авторское право призвано содействовать прогрессу путем предоставления экономических выгод создателям.

The Governor of Fiume was entitled to membership in the House of Magnates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Фиуме имел право на членство в Палате магнатов.

A biopic entitled Hamsun was released in 1996, directed by Jan Troell, starring Max von Sydow as Hamsun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году вышел байопик под названием Гамсун режиссера Яна Тролля с Максом фон Зюдовым в главной роли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not entitled to benefits». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not entitled to benefits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, entitled, to, benefits , а также произношение и транскрипцию к «not entitled to benefits». Также, к фразе «not entitled to benefits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information