Nutritional issues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nutritional issues - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вопросы питания
Translate

- nutritional [adjective]

adjective: диетологический, диетный

- issues

вопросов

  • consultant on economic issues - консультант по экономическим вопросам

  • if you have any issues - если у вас есть какие-либо вопросы,

  • less than issues - меньше вопросов

  • the above issues - вышеуказанные вопросы

  • issues to be finalized - вопросы, которые будут завершены

  • policymaking issues - директивные вопросы

  • ecological issues - экологические проблемы

  • past issues - последние вопросы

  • historic issues - исторические вопросы

  • skin issues - проблемы кожи

  • Синонимы к issues: aftereffects, aftermaths, backwashes, children, conclusions, consequences, corollaries, developments, effects, fates

    Антонимы к issues: antecedents, causations, causes, occasions, reasons

    Значение issues: plural of issue.



They address issues such as sustainability, biological diversity, climate change, nutritional economics, population growth, water supply, and access to food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они касаются таких вопросов, как устойчивость, биологическое разнообразие, изменение климата, экономика питания, рост населения, водоснабжение и доступ к продовольствию.

Mexico’s government has created nutrition programs, to deal with nutritional issues such as obesity; especially in vulnerable people and low-income sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Мексики разработало программы питания для решения таких проблем питания, как ожирение, особенно в уязвимых слоях населения и в секторах с низким уровнем доходов.

Illiterate people are generally less knowledgeable about hygiene and nutritional practices, an unawareness which can exacerbate a wide range of health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неграмотные люди, как правило, менее осведомлены о гигиене и питании, неосведомленность которых может усугубить широкий спектр проблем со здоровьем.

Due to his history, and largely influenced by Graham, he became convinced that all health issues were due to nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей истории и в значительной степени влиянию Грэма, он убедился, что все проблемы со здоровьем связаны с питанием.

Despite the nutritional value of eggs, there are some potential health issues arising from cholesterol content, salmonella contamination, and allergy to egg proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на пищевую ценность яиц, существуют некоторые потенциальные проблемы со здоровьем, связанные с содержанием холестерина, заражением сальмонеллами и аллергией на яичные белки.

As for the minority comment, you will see that my aim on this page has been to promote a fair and neutral assessment of vegan nutrition and medical issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается комментария меньшинства, вы увидите, что моя цель на этой странице состояла в том, чтобы продвигать справедливую и нейтральную оценку веганского питания и медицинских вопросов.

If behavioral issues persist and are affecting nutritional habits in children with FTT it is recommended that the child see a psychologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поведенческие проблемы сохраняются и влияют на пищевые привычки у детей с ФТТ, рекомендуется обратиться к психологу.

The more severe the type of SMA, the more likely to have nutrition related health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем тяжелее тип СМА, тем больше вероятность возникновения проблем со здоровьем, связанных с питанием.

This is far from the first time the US has experienced a mass murder by someone whose mental-health issues, including addiction, had been overlooked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это далеко не первый случай, когда США сталкиваются с массовыми убийствами, которые совершают люди, чьи психиатрические проблемы, в том числе наркозависимость, остаются без присмотра.

Stand up for what you believe in, support the organizations that you care about, speak out on the issues that matter to you, get involved, make change, express you opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отстаивайте то, во что вы верите, поддерживайте те организации, которые вам интересны, высказывайте своё мнение по вопросам, которые вам важны, участвуйте, добивайтесь перемен, высказывайте своё мнение .

The yoghurt bacteria turns the milk into their most nutritious summer food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молочнокислые бактерии превращают молоко в самый питательный летний напиток.

Full membership of Central European countries in transition will raise complex agricultural issues and entail a high cost for the EU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное членство стран Центральной Европы, находящихся на переходном этапе, обусловит возникновение сложных сельскохозяйственных вопросов и повлечет за собой большие издержки для ЕС.

Discussion focused on issues of access, contingent-owned equipment, the issuance of visas and UNAMID radio frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На совещании рассматривались вопросы доступа, принадлежащего контингентам имущества, выдачи виз и радиочастотного диапазона для ЮНАМИД.

There has been growing awareness of and attention to reproductive health and gender issues in humanitarian situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получают все большее признание и внимание вопросы репродуктивного здоровья и положения женщин в гуманитарных ситуациях.

Delegations may also address other issues related to the main theme of our deliberations, that is, nuclear disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегации могут затрагивать и другие проблемы, имеющие отношение к основной теме наших дискуссий, а именно к ядерному разоружению.

Therefore, the key players on the Western market are elderly people with a very good understanding of the core issues of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ключевые игроки западного рынка - пожилые люди, очень хорошо понимающие суть бизнеса.

In this section three measurement issues are briefly highlighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем разделе кратко рассматриваются три вопроса, относящиеся к измерениям.

The Working Group must not continue simply to debate the issues for a further year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа не должна по-прежнему заниматься только лишь обсуждением вопросов в течение еще одного года.

Some critical issues are presented in the following sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеследующих разделах изложены некоторые крайне важные вопросы.

The Congress was expected to address issues relating to diplomatic relations between the Government of Panama and other Canal user countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидалось, что участники Конгресса рассмотрят вопросы, касающиеся дипломатических отношений между правительством Панамы и другими странами-пользователями канала.

Implementing responsible fishing practices and combating IUU fishing are issues for the whole region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление практики ответственного рыболовства и борьба с НРП являются вопросами, которые имеют значение в масштабах всего региона.

In the past, for Latin Americanists (a term I apply loosely to people who work in or on the region) have tended to focus on domestic and development issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом латиноамериканисты (этот термин я употребляю в широком смысле для обозначения всех тех, кто работает в этом регионе или занят его изучением) в большей степени фокусировали свое внимание на внутренних проблемах и вопросах развития.

In the end, escapism is about putting your issues aside and keeping them for later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскапизм — это откладывание собственных проблем на потом.

The patience of the West is wearing thin on these issues and foreign direct investment – something that could help drive a real economic expansion – has dropped drastically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терпение Запада заканчивается в данных вопросах и прямые иностранные инвестиции резко сократились. А ведь именно они могли бы помочь диверсифицировать экономику.

The discussion of NATO’s enlargement toward Eurasia and Russia’s southern borders has become very rhetorical — but the real issues are more mundane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение расширения НАТО в сторону Евразии и южным границам России стало весьма риторическим, однако, реальные проблемы - гораздо более обыденные.

They want to know how China lifted 500 million people out of poverty in 30 years, how Mexico's Oportunidades program improved schooling and nutrition for millions of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они желают знать, как Китаю удалось вывести 500 миллионов своих граждан из-за черты бедности всего за 30 лет; как с помощью программы Опортунидадес Мексика улучшила систему образования и питания для миллионов детей.

We should do a barium swallow for Mallory-Weiss tears, start her on nutritional supplements, get a psych consult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентген с барием для исключения синдрома Маллори-Вейса, богатое железом питание и консультация психиатра.

The land-claim issues are just as contentious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земельные вопросы такие же спорные.

Once Senator Cherryh has cleared the last of the zoning issues, you can tear down the rest of Hell's Kitchen and build your better tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только сенатор Черрих уладит последние вопросы с зонами, вы сможете снести оставшуюся часть Адской Кухни и построить своё светлое будущее.

Your Honor, there's been countless issues of facts which he failed to address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, многие факты были утаены от суда.

STDs, testosterone issues, that summer on Fire Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венерические, проблемы с тестостероном, то лето на Острове Огня...

How about if I make one of your favorite nutritional...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет того, чтобы я приготовил один из ваших любимых питательных...?

After all, the whole point of the kerfuffle was that the community wanted to set its own direction for managing interpersonal issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, все дело в том, что сообщество хотело установить свое собственное направление для решения межличностных проблем.

HelloAnnyong, I can accept your solution, but its not only that, there are several more issues I mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, я могу принять ваше решение, но дело не только в этом, есть еще несколько вопросов, которые я упомянул.

Being an eventualist, I don't want to edit-war over these issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи эвентуалистом, я не хочу редактировать-война по этим вопросам.

Recently, the WELS and ELS have been in formal discussions with the CLC over doctrinal issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время WELS и ELS ведут официальные дискуссии с CLC по вопросам доктрины.

While it is a high-energy black comedy, the show opens conversations about dark issues, including bullying, teen suicide, sexual assault, and violence in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как это высокоэнергетическая черная комедия, шоу открывает разговоры о темных проблемах, включая запугивание, подростковое самоубийство, сексуальное насилие и насилие в школах.

By that time, Richard looked like a real Indian hermit with his body skinny from poor nutrition and dreadlocks on his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени Ричард выглядел как настоящий индийский отшельник с худым от плохого питания телом и дредами на голове.

These characters are the focus of the play as Césaire foregrounds issues of race, power, and decolonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти персонажи находятся в центре внимания пьесы, поскольку Сезэр выдвигает на первый план вопросы расы, власти и деколонизации.

Support - As per Gestumblindi, there are deeper-seated issues at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка - согласно Гестумблинди, на карту поставлены более глубокие проблемы.

Typically, lesbian feminism at the time failed to recognize issues related to intersectionality between race, gender, and class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, лесбийский феминизм в то время не признавал проблем, связанных с пересечением расы, пола и класса.

IEHA holds annually lectures and meetings about life stance issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IEHA ежегодно проводит лекции и встречи по вопросам жизненной позиции.

In certain instances, the physically most developed offspring will devour its smaller siblings for further nutrition while still within the mother's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях физически наиболее развитое потомство пожирает своих меньших братьев и сестер для дальнейшего питания, все еще находясь в теле матери.

Though, he has changed his mind on several issues, most notably, the divinity of Jesus in the Synoptic Gospels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он изменил свое мнение по нескольким вопросам, в частности, о божественности Иисуса в синоптических Евангелиях.

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы закончите просматривать мои изменения,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

Legal conflicts and issues arise more frequently in cities than elsewhere due to the bare fact of their greater density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридические конфликты и проблемы возникают чаще в городах, чем в других местах, из-за простого факта их большей плотности.

This article, like many on fertilizers, emphasises the nutritional aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья, как и многие другие, посвященные удобрениям, подчеркивает питательный аспект.

The Ministry of Health later announced that a nutritional survey would be completed in December 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Министерство здравоохранения объявило, что обследование питания будет завершено в декабре 2010 года.

In Africa, AIDS is blamed on poor nutrition and sanitation due to poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Африке СПИД обвиняют в плохом питании и санитарии из-за бедности.

A combination of inadequate nutrition, bad water, and exhaustion from both the journey and the work weakened the newly arrived slaves and produced casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание плохого питания, плохой воды и усталости от путешествия и работы ослабляло вновь прибывших рабов и приводило к жертвам.

The nutritional needs for women carrying twins or triplets are higher than those of women carrying one baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребности в питании у женщин, вынашивающих близнецов или тройню, выше, чем у женщин, вынашивающих одного ребенка.

Supplemental nutrition may be useful in those who are malnourished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительное питание может быть полезно тем, кто недоедает.

Wernicke–Korsakoff syndrome is a neurological disorder typically characterized by years of chronic alcohol abuse and a nutritional thiamine deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Вернике-Корсакова-это неврологическое расстройство, обычно характеризующееся многолетним хроническим злоупотреблением алкоголем и дефицитом тиамина в пище.

This is likely to increase consumption of less nutritious foods, as traditional markets are key for consumption of fresh rather than processed foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, приведет к увеличению потребления менее питательных продуктов,поскольку традиционные рынки являются ключевыми для потребления свежих, а не переработанных продуктов.

Sinclair was keenly interested in health and nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако значение цвета их голов и рук не очевидно, и стих кажется бессмыслицей.

The nutrition facts label currently appears on more than 6.5 billion food packages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этикетка nutrition facts в настоящее время появляется на более чем 6,5 миллиардах упаковок продуктов питания.

NutritionDay establishes a worldwide chart in which nutritional status and prevalence of malnutrition is portrayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NutritionDay устанавливает всемирную диаграмму, в которой отражается состояние питания и распространенность недоедания.

Rancidification can also detract from the nutritional value of food, as some vitamins are sensitive to oxidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогорклость также может снижать питательную ценность пищи, так как некоторые витамины чувствительны к окислению.

South Africa's Department of Health adapted the Integrated Management of Childhood Illness to encourage proper nutrition management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство здравоохранения Южной Африки адаптировало комплексное лечение детских болезней для поощрения надлежащего управления питанием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nutritional issues». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nutritional issues» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nutritional, issues , а также произношение и транскрипцию к «nutritional issues». Также, к фразе «nutritional issues» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information