Obstacles and solutions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Obstacles and solutions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
препятствия и пути их решения
Translate

- obstacles [noun]

noun: препятствие, помеха, препона

  • past obstacles - последние препятствия

  • underlying obstacles - основные препятствия

  • obstacles to obtaining - препятствия на пути к получению

  • obstacles in your way - препятствия на вашем пути

  • free of obstacles - свободный от препятствий

  • met with obstacles - встретились с препятствиями

  • trade obstacles - торговые препятствия

  • big obstacles - большие препятствия

  • were the main obstacles - были главными препятствиями

  • obstacles to construction - препятствия для строительства

  • Синонимы к obstacles: snag, drawback, catch, check, hitch, barrier, disadvantage, deterrent, complication, difficulty

    Антонимы к obstacles: advantages, assistances, helps, clearances, blessings, assets, aid

    Значение obstacles: a thing that blocks one’s way or prevents or hinders progress.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- solutions [noun]

noun: решение, раствор, разрешение, растворение, отгадка, микстура, распускание, жидкое лекарство, окончание болезни, объяснение



A SWOT meeting allows participants to creatively brainstorm, identify obstacles, and possibly strategize solutions/way forward to these limitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча SWOT позволяет участникам творчески провести мозговой штурм, выявить препятствия и, возможно, выработать стратегию решения/пути вперед к этим ограничениям.

We are thankful for the interest of the various participating States in finding a solution to these obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы признательны различным государствам-участникам за их стремление найти решение для преодоления этих препятствий.

The persistence of certain religious practices and, in particular, financial problems, posed major obstacles to their solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными препятствиями на пути к их решению являются бытующие в обществе религиозные традиции и, что еще важнее, финансовые проблемы.

In these cases, catalyst is added to a solution of reactant under an inert atmosphere in a pressure vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях катализатор добавляют в раствор реагента в инертной атмосфере в сосуде высокого давления.

To prevent coagulation of polymer chains from solution, chelating additives such as dimethylglyoxime are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предотвращения коагуляции полимерных цепей из раствора используют хелатирующие добавки, такие как диметилглиоксим.

The recommended optimal solution was developed into a draft territorial plan, which was subjected to detailed environmental assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе рекомендованного оптимального решения был разработан проект плана территориального развития, который прошел детальную экологическую экспертизу.

We appeal to all States members of the CD to display political will and the necessary flexibility so that a solution can be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем все государства - члены КР проявить политическую волю и необходимую гибкость, с тем чтобы найти нужные развязки.

However, with a view to favouring a compromise solution, it would be sufficient to make some changes to the remainder of the paragraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем для содействия принятию согласованного решения можно ограничиться внесением некоторых изменений в остальную часть пункта.

A possible solution could be through the governing bodies of UNDP and the United Nations, in which both donor and beneficiary countries participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из возможных решений могла бы стать работа по линии руководящих органов ПРООН и Организации Объединенных Наций, в которых участвуют как страны-доноры, так и страны-бенефициары.

The proposed solution enables distributed applications to be developed as standard monolithic applications, using standard compiling programs and linkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемое решение позволяет разрабатывать распределенные приложения, как обычные монолитные приложения, с использованием стандартных компиляторов и компоновщиков.

The most simple solution is to use MacOS 9 or earlier to bootstrap into a Linux environment with a tool called BootX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для просмотра списка имеющихся раскладок запустите ls/usr/share/keymaps/i386. На компьютерах NewWorld или Pegasos не используйте раскладки ppc или mac, так как они предназначены для компьютеров OldWorld с шиной ADB.

solution to overcrowding - release all felons Who have served two years of their sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение проблемы переполненности - освобождать всех преступников через два года отбывания в тюрьме.

We predicted these floods six months ago and came up with the solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предсказали наводнения пол года назад и предложили решение.

I mean that I'm fully convinced that the solution of the problems that interest me I shall never find in him and his like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть я окончательно убедился, что разрешения занимающих меня вопросов я не найду в нем и ему подобных.

It was a radical and elegant solution to one of the great cosmic mysteries of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было радикальной, но в то же время элегантной разгадкой одной из величайших тайн космоса.

We need a handbook for crisis solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур, нам нужна инструкция по выходу из кризиса.

And start flushing in the preservation solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И начинайте увлажнение защитным раствором.

If deleting 30,000 calls is the simpler solution, then that's likely just a smokescreen to hide the one call that our friend is truly concerned about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если удаление 30000 вызовов это простое решение, то скорее всего это дымовая завеса, что скрыть один звонок, которым наш друг действительно заинтересован.

The best solution of the problem was to make reasonable provision for Jennie and then leave her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший выход - обеспечить Дженни материально и расстаться с ней.

Forget the Final Solution tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний вечер забудь об окончательном решении.

Actually .now I can't remember if I dumped out the last of the solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле .сейчас я не могу вспомнить если я свален последнее решение.

If you can't find a solution, no one can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не найдешь решение, то уже никто не найдет.

Might be an allergic reaction to the cleaning solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть аллергическая реакция на моющее средство.

If you remove them too soon, there won't be a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты их снимешь раньше времени, то на этот раз, выхода уже не будет.

Make up as many bottles of oral rehydration solution as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте как можно больше бутылок с раствором для пероральной регидратации.

The simplest solution here is to remove the word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое простое решение здесь-удалить слово.

In other words, it admits the possibility that a valid solution for P can be further extended to yield other valid solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, он допускает возможность того, что допустимое решение для P может быть дополнительно расширено для получения других допустимых решений.

The device is now drawn reversed on the prepared block with an ink consisting of a weak solution of glue colored by lamp black or some other pigment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибор теперь рисуют перевернутым на подготовленном блоке чернилами, состоящими из слабого раствора клея, окрашенного ламповым черным или каким-либо другим пигментом.

One solution is to make a local copy of the data which is then physically relocated to the remote location and topped up with daily incremental backups over a network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из решений является создание локальной копии данных, которая затем физически перемещается в удаленное место и пополняется ежедневными инкрементными резервными копиями по сети.

The unique solution λ represents the rate of growth of the economy, which equals the interest rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное решение λ представляет собой темп роста экономики, равный процентной ставке.

Another form, scarlet phosphorus, is obtained by allowing a solution of white phosphorus in carbon disulfide to evaporate in sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая форма, алый фосфор, получается, позволяя раствору белого фосфора в сероуглероде испаряться на солнце.

The starch, however, changes the kinetics of the reaction steps involving triiodide ion. A 0.3% w/w solution is the standard concentration for a starch indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крахмал, однако, изменяет кинетику стадий реакции с участием трийодид-Иона. 0,3% w/w раствор является стандартной концентрацией для индикатора крахмала.

This means to compare SAP solution stack options and alternatives and then determine what costs each part of the stack will bring and when these costs will be incurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что нужно сравнить варианты и альтернативы стека решений SAP, а затем определить, какие затраты принесет каждая часть стека и когда эти затраты будут понесены.

Each day, as the plants rotate, they are periodically watered with a hydroponic growth solution to provide all nutrients necessary for robust growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день, когда растения вращаются, их периодически поливают гидропонным раствором для роста, чтобы обеспечить все питательные вещества, необходимые для устойчивого роста.

For these purposes PVP-I has been formulated at concentrations of 7.5–10.0% in solution, spray, surgical scrub, ointment, and swab dosage forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих целей ПВП-I был разработан в концентрациях 7,5-10,0% в растворе, спрее, хирургическом скрабе, мази и тампонах лекарственных форм.

In the latter solution, as a result of Mercury's unstable behavior, Mars was ejected from the Solar System at ~822Myr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем случае в результате нестабильного поведения Меркурия Марс был выброшен из Солнечной системы со скоростью ~822Myr.

It can be prepared by treating calcium acetate with sodium acid phosphate solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть получен путем обработки ацетата кальция раствором фосфата натрия кислого.

Therefore, a buffer solution may be added to the titration chamber to maintain the pH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому для поддержания рН в титровальную камеру можно добавлять буферный раствор.

For the binding of receptor and ligand molecules in solution, the molar Gibbs free energy ΔG, or the binding affinity is related to the dissociation constant Kd via.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для связывания молекул рецептора и лиганда в растворе молярная свободная энергия Гиббса ΔG, или сродство связывания, связана с константой диссоциации KD через.

Another possible solution comes from Roney and Trick, Gestalt psychologists who suggest that the fallacy may be eliminated as a result of grouping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое возможное решение исходит от Рони и трика, гештальт-психологов, которые предполагают, что ошибка может быть устранена в результате группировки.

At the Augsburg Interim in 1548, he created a solution giving certain allowances to Protestants until the Council of Trent would restore unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Аугсбургском промежуточном заседании в 1548 году он принял решение, дающее протестантам определенные льготы до тех пор, пока Трентский Собор не восстановит единство.

Molds can be removed from hard surfaces by soap and water, a diluted bleach solution or commercial products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формы могут быть удалены с твердых поверхностей с помощью мыла и воды, разбавленного раствора отбеливателя или коммерческих продуктов.

It asks whether every problem whose solution can be quickly verified can also be solved quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спрашивает, Можно ли быстро решить любую проблему, решение которой может быть быстро проверено.

Polls indicate that Americans believe job creation is the most important government priority, with not sending jobs overseas the primary solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы показывают, что американцы считают создание рабочих мест самым важным приоритетом правительства, а не отправку рабочих мест за границу основным решением.

Candidates propose and defend an architecture solution to a set of business requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты предлагают и защищают архитектурное решение для набора бизнес-требований.

The unusual part was that it was the solution to the whole class of problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычность заключалась в том, что это было решение целого класса проблем.

Vaccination is considered an ideal solution to prevent not only early- and late-onset disease but also GBS infections in adults at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакцинация считается идеальным решением для предотвращения не только ранних и поздних заболеваний, но и инфекций СГБ у взрослых, находящихся в группе риска.

It also attempts to offer a solution to the regress argument that plagues correspondence theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также пытается предложить решение аргумента регресса, который поражает теорию соответствия.

The solution for younger boys was the creation of the younger Wolf Cubs Section, which was trialed from 1914 and openly launched in 1916.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решением для младших мальчиков было создание секции младших волчат, которая была опробована с 1914 года и открыто запущена в 1916 году.

It was sometime during this period that the hidden roof, a uniquely Japanese solution to roof drainage problems, was adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этот период была принята скрытая крыша - уникальное японское решение проблемы дренажа крыши.

Then one observes that a linear solution preserving the origin of the simpler problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда можно заметить, что линейное решение сохраняет происхождение более простой задачи.

Additionally, heterogeneous catalysts can dissolve into the solution in a solid–liquid system or evaporate in a solid–gas system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гетерогенные катализаторы могут растворяться в растворе в системе твердое тело-жидкость или испаряться в системе твердое тело–газ.

A social solution would be to encourage New Page Patrollers to only look at pages more than one hour old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальным решением было бы поощрять новых патрульных страниц смотреть только на страницы, возраст которых превышает один час.

This solution did not suit Maria Eleonora, who had her sister-in-law banned from the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение не устраивало Марию Элеонору, которая запретила своей невестке появляться в замке.

The pozzolanic reaction can also reduce the risk of expansive alkali-silica reactions between the cement and aggregates by changing the binder pore solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуццолановая реакция может также уменьшить риск экспансивных щелочно-кремнеземных реакций между цементом и заполнителями путем изменения раствора пор связующего.

Thus in all cases a nontrivial solution in Z would also mean a solution exists in N, the original formulation of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, во всех случаях нетривиальное решение в Z будет также означать, что решение существует в N, исходной формулировке задачи.

The same effect occurs for regular matter falling onto a white hole solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое происходит и с обычной материей, падающей на раствор белой дыры.

A portable pop-up canopy or tent provides a cost-effective temporary solution to people who want to enjoy shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портативный всплывающий навес или палатка обеспечивает экономичное временное решение для людей, которые хотят наслаждаться тенью.

This solution is the least expensive for energy and refrigeration equipment and does not alter the aromatic perception of wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение является наименее затратным для энергетического и холодильного оборудования и не изменяет ароматическое восприятие вина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «obstacles and solutions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «obstacles and solutions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: obstacles, and, solutions , а также произношение и транскрипцию к «obstacles and solutions». Также, к фразе «obstacles and solutions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information