Obtaining the correct path - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Obtaining the correct path - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выход на заданную траекторию
Translate

- obtaining [verb]

noun: приобретение, получение

- the [article]

тот

- correct

правильный

  • correct account - корректный счет

  • correct pots dial peer - верная адресуемая точка вызова POTS

  • correct tension - правильное натяжение

  • correct defect - устранять недостаток

  • correct posture - правильная осанка

  • correct value - правильное значение

  • correct data type - правильный тип данных

  • percentage of correct answers - процент правильных ответов

  • correct defects - исправления дефектов

  • correct password - соответствующий пароль

  • Синонимы к correct: faultless, on the nail, error-free, perfect, on the button, unerring, precise, true, word-perfect, flawless

    Антонимы к correct: incorrect, erroneous, false, inaccurate, untrue, unfair, abnormal, unjust, wrong, irregular

    Значение correct: Free from error; true; the state of having an affirmed truth.

- path [noun]

noun: путь, контур, траектория, дорожка, тропа, тракт, тропинка, курс, стезя, ветвь

  • bridle path - уздечка

  • conflicting flight path - конфликтная траектория полета

  • indicated ils glide path - приборная глиссада

  • path originator - источник пути

  • data path - информационный канал

  • calculated path - расчетная траектория

  • precision approach path indicator - указатель траектории точного захода на посадку

  • arduous path - трудный путь

  • graded path to enlightenment - поэтапный путь к просветлению

  • shining path - светлый путь

  • Синонимы к path: bikeway, lane, alley, trail, passage, alleyway, passageway, pathway, bridle path, track

    Антонимы к path: chamber, room, alternate route, blockage, bypass, circumvention, closing, deflection, departure, deviation

    Значение path: a way or track laid down for walking or made by continual treading.



This photo was given to Watson and Crick by Maurice Wilkins and was critical to their obtaining the correct structure of DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фотография была передана Уотсону и крику Морисом Уилкинсом и имела решающее значение для получения ими правильной структуры ДНК.

Can I correct my boss when they make a mistake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я поправлять босса, когда он ошибается?

It caused an intestinal blockage, which we can correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало закупорку кишечника, которую мы можем исправить.

Obtaining permission to repair or construct new churches, mosques and temples remains difficult for Myanmar's Christian, Muslim and Hindu communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианская, мусульманская и индуистские общины Мьянмы продолжают сталкиваться с трудностями в получении разрешений на ремонт или строительство новых церквей, мечетей и храмов.

However, no progress was made in obtaining a radio frequency for UNAMID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не удалось получить радиочастоту для ЮНАМИД.

The hard part is obtaining the fissionable materialsplutonium or highly enriched uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудная часть состоит в получении делимого материала – плутония или высоко обогащенного урана.

Democracies make shameful mistakes, but they eventually correct them, or at least apologize for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократии допускают постыдные ошибки, но они, в конечном счете, исправляют их или хотя бы извиняются за них.

Either one or the other view is correct, but both cannot be true simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из этих подходов правильный, но оба они не могут быть верными одновременно.

So, so far Putin is exactly correct in this statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому пока Путин сделал все правильно.

6. For the plug-in correct operation the Internet connection is necessary (plug-in must be included into exclusion list of all firewalls and antivirus systems)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6. Для работы плагина требуется доступ к сети (плагин должен быть отнесен к доверенным приложениям во всех файрволах и антивирусах).

Yet what brings together those three countries, known as IBSA, is their ambition of obtaining a permanent seat at the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что объединяет эти три страны, известные под аббревиатурой IBSA, так это их честолюбивое стремление стать постоянными членами Совета Безопасности ООН.

This view seems intuitively correct, but is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуитивно данная точка зрения кажется верной, но так ли это?

Obtaining armory materiel under false pretenses is a fireable offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение оружейной техники под фальшивым предлогом... ведущее к увольнению.

Stanford University, is that correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Станфорд, правильно?

Obtaining custody of that prisoner is very important to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение такого заключенного для меня очень важно.

All the jobs you have taken have been most genuine, yes, but all with a purpose singulaire - the obtaining of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все работы, на которые вы устраивались, были самыми настоящими, да. Но у вас всегда была одна цель - получение информации.

Murder, multiple theft, dope-running, obtaining a false passport, and identity theft, and whatever else you can think of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство, несколько грабежей, торговля наркотиками, приобретение фальшивых паспортов, подделка личности и ещё что сам придумаешь.

By the way, is it true what I hear, that you mean to go and give information, in the hope of obtaining a pardon, by betraying all the others?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, правда, я слышал, что вы намерены ехать с доносом, в надежде получить прощение, объявив всех других?

Through this, I succeeded in obtaining 10 votes from Mr. Fukunaga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому, мне удалось получить 10 голосов Фукунаги-сан.

Which is why we'll be obtaining a search warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот поэтому мы получим ордер на обыск.

We have traced the failure to a data net interface which routes replicator selections to the correct subprocessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отследили поломку до интерфейсного модуля сети передачи данных, который отвечал за передачу запросов на репликацию в соответствующие подпроцессоры.

And I believe I can state with certainty that the mood of this House is sure, correct and supportive of the Admiralty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я верю, что могу с уверенностью заявить, что Палата настроена правильно, корректно и благосклонно к Адмиралтейству.

If my friend is correct, and Major Kira is being held by the Obsidian Order, retrieving her would be impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мой источник прав, и майор Кира находится в руках Обсидианового Ордена, вернуть ее будет невозможно.

You had a hand in that, correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоих рук дело, верно?

So, James Elliott wasn't on Skid Row obtaining drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Джеймс Эллиот был на Скид Роу не в поисках наркотиков.

Am I correct in assuming mechanical difficulties have your craft stranded again, and you're in need of help with repairs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, что механические неполадки снова вынудили вас совершить посадку, и вам необходима помощь с ремонтом?

One double room for tonight, is that correct, sir?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер на двоих на сегодня, правильно, сэр?

It's your phone bill, correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ваш телефонный счет, правильно?

I think I would be correct in saying that the identity of the killer was uncovered as a direct result of my investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, я буду прав, если скажу, что личность убийцы была раскрыта в результате моего расследования.

Watching it rise, he saw the mistake he had made and the way to correct it; he knew it would bring the house into a more logical whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев его в камне, он понял, в чём заключался просчёт и как его исправить; он знал, что это изменение придаст зданию большую логичность и целостность.

He's trying to course-correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытается восстановить ход событий.

Pearl shows that, indeed, in many cases it is the aggregated, not the partitioned data that gives the correct choice of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pearl показывает, что во многих случаях именно агрегированные, а не секционированные данные дают правильный выбор действия.

It shouldn't be called Broghammerus reticulatus, and Python reticulatus wouldn't be correct either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не должен называться Broghammerus reticulatus, и Python reticulatus также не был бы правильным.

Moody concluded female rappers often depicted sex as a tool for obtaining independence through controlling men and buying material goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муди пришел к выводу, что женщины-рэперы часто изображали секс как инструмент для получения независимости через контроль над мужчинами и покупку материальных благ.

Can someone who understands golden ratio professionally, make sure the successive powers formula is correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то, кто понимает золотое сечение профессионально, убедиться, что формула последовательных сил правильна?

To improve comparability, adjustments have been made to correct for purchasing power and taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для улучшения сопоставимости были внесены коррективы в отношении покупательной способности и налогов.

Napoleon III and his Minister of Foreign Affairs Edouard Thouvenel adopted a cautious attitude and maintained diplomatically correct relations with Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон III и его министр иностранных дел Эдуард Тувенель заняли осторожную позицию и поддерживали дипломатически корректные отношения с Вашингтоном.

If this is not an appropriate venue, please migrate the discussion to the correct venue, leaving a trail back to this post if considered appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это неподходящее место, пожалуйста, перенесите обсуждение в правильное место, оставив след назад к этому посту, если это будет сочтено целесообразным.

Not sure if this is the correct page to propose this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не уверен, что это правильная страница, чтобы предложить это.

This additional colour coding indicates the correct port for a patchcord, if many patchcords are installed at one point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дополнительная цветовая кодировка указывает правильный порт для патч-корда, если в одной точке установлено много патч-кордов.

If correct, this theory can serve to explain a fundamental part of our experience, which is that we can only causally affect the future but not the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта теория верна, она может служить объяснением фундаментальной части нашего опыта, которая заключается в том, что мы можем только причинно влиять на будущее, но не на прошлое.

The Income approach focuses on the licensor estimating the profits generated by the licensee and obtaining an appropriate share of the generated profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходный подход фокусируется на оценке лицензиаром прибыли, полученной лицензиатом, и получении соответствующей доли полученной прибыли.

The almanac contains several eclipse glyphs, spaced at correct eclipse intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альманах содержит несколько глифов затмения, расположенных через правильные интервалы затмения.

The Orchidaceae are notorious as a family in which the absence of the correct mycorrhizae is fatal even to germinating seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орхидеи печально известны как семейство, в котором отсутствие правильной микоризы смертельно даже для прорастающих семян.

In cases where such alternative strategies are as successful at obtaining mates as the predominant strategy, a coexistence of different mating strategies will evolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда такие альтернативные стратегии столь же успешны в получении партнеров, как и преобладающая стратегия, будет развиваться сосуществование различных стратегий спаривания.

The process of obtaining the user profile is called user modeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс получения профиля пользователя называется моделированием пользователя.

I saw this kind of edits several times, where a correct internal link is changed into 2 internal links to the same page, one of them with only whitespace characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел такого рода правки несколько раз, когда правильная внутренняя ссылка изменяется на 2 внутренних ссылки на одну и ту же страницу, одна из которых содержит только пробелы.

Copying content under a compatible license requires a template under the correct license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копирование контента под совместимой лицензией требует наличия шаблона под правильной лицензией.

Uniaxial tensile testing is the most commonly used for obtaining the mechanical characteristics of isotropic materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания на одноосное растяжение наиболее часто используются для получения механических характеристик изотропных материалов.

The game's local multiplayer option is unlocked after a certain point in the single-player campaign after obtaining a special item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальная многопользовательская опция игры открывается после определенного момента в одиночной кампании после получения специального предмета.

Hydrogen fuel cells can respond quickly enough to correct rapid fluctuations in electricity demand or supply and regulate frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водородные топливные элементы могут реагировать достаточно быстро, чтобы корректировать быстрые колебания спроса или предложения электроэнергии и регулировать частоту.

Ethnic/gender issues was part of the history section, scandals was part of recent events - you are correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергичные мелодии, цепляющие крючки, отрывистые ритмы и неотразимый вокал Марка фальцета.

As a non-Dutch speaker I'm not about to correct it myself, but someone needs to sort it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человек, не говорящий на голландском языке, я не собираюсь исправлять это сам, но кто-то должен разобраться в этом.

Confirm that the target link looks correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь, что целевая ссылка выглядит правильно.

This forecast was correct as drought occurred in El Niger in 2005 and again in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот прогноз оказался верным, поскольку засуха произошла в Эль-Нигере в 2005 году и снова в 2010 году.

So if we correct the latitude and longitudes, do we keep the references, or am I missing something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, если мы исправим широту и долготу, мы сохраним ссылки, или я что-то упускаю?

The transmitter can then apply the correct phase and amplitude adjustments to form a beam directed at the mobile device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем передатчик может применить правильную регулировку фазы и амплитуды, чтобы сформировать луч, направленный на мобильное устройство.

Its use results in the average villager obtaining about 75% of the daily recommended dietary iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использование приводит к тому, что средний сельский житель получает около 75% ежедневного рекомендуемого пищевого железа.

The location of the rocks has been tracked by researchers and hobbyists because of their rarity and the difficulty of obtaining more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местоположение этих камней было отслежено исследователями и любителями из-за их редкости и трудности получения большего количества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «obtaining the correct path». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «obtaining the correct path» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: obtaining, the, correct, path , а также произношение и транскрипцию к «obtaining the correct path». Также, к фразе «obtaining the correct path» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information