On drinking water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On drinking water - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по питьевой воде
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • prosperity on - процветание на

  • grade on - оценка по

  • notified on - уведомление о

  • on censorship - о цензуре

  • midnight on - полночь

  • embodied on - воплощается на

  • on nasdaq - на NASDAQ

  • angry on - сердитесь на

  • stroke on - ход на

  • on the left and on the right - слева и справа

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- drinking [verb]

adjective: питьевой

noun: питье, алкоголизм, выпивание

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • untreated water - неочищенная вода

  • atomized water - вода распыляется

  • water oxidation - водяное окисление

  • transboundary water - трансграничных вод

  • district water - р-вода

  • remove water - удалить воду

  • water uses - использование воды

  • water first - вода первый

  • water dispersion - водная дисперсия

  • privatize water - Приватизировать воды

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.



Today Donetsk officials promised to provide drivers with drinking water and to set up portable toilets

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня донецкие чиновники пообещали обеспечить водителей питьевой водой и установить биотуалеты

Oil and water was what they offered, in equal proportions, and the resulting mixture was no good either for drinking or for oiling the wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мёд был с дёгтем равно смешан в бочке, и ни в пищу теперь не шёл, ни на смазку колёс.

We had lived by spear fishing, and drinking the fresh water of the marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это время мы питались рыбой, которую добывали копьями, и пили пресную воду из болота.

New York City's drinking water needs to be shut off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подачу питьевой воды в Нью-Йорке нужно перекрыть.

I am not at all sure that the drinking water is boiled as well as filtered. It should be. I shall point that out to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не уверена, что воду там кипятили и фильтровали как следует.

There is a lot of drinking, mainly beer, wine, gin and whisky, sometimes the hosts make a big bowl of punch which consists of wine, spirits, fruit juice and water in varying proportions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много выпивки, в основном пиво, вино, джин и виски, иногда хозяева делают большую чашу для пунша, который состоит из вина, спиртного, фруктового сока и воды в различных пропорциях.

No power, no gas, no drinking water, no coal, no traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни электричества, ни газа, ни чистой воды, ни угля, ни транспорта.

Whether the enslaved cargo was jettisoned in emergency to save captain and crew from certain death when the extended journey threatened shortage of drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ли действительно столь необходимо избавиться от груза, чтобы спасти команду от неминуемой смерти, которая настигла бы в дальней дороге без запасов пресной воды.

Ironically, the water supply in Georgia is reported to be safe for drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадоксально, что при этом, согласно полученным данным, в Грузии поступающая в систему водоснабжения вода является безопасной для питья.

Water: providing safe drinking water for poor communities in the villages by digging shallow wells and erecting water reservoirs at USD 1,980,544.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водоснабжение: снабжение безопасной питьевой водой бедных общин в деревнях посредством рытья мелких колодцев и сооружения водоемов на сумму 1980544 долл. США.

Contaminated drinking water is just one example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение Питьевой Воды — Лишь Один Пример.

They were eating oversized wraps and drinking bottled water in Louis's Lexus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ели из каких-то несуразных оберток и пили воду из бутылок в лексусе Луиса.

Like a drop of water forming on a drinking tap on a landing, like six socks soaking in a pink plastic bowl, like a fly or a mollusc, like a tree, like a rat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как три пары носков, мокнущих в розовом пластмассовом тазу, как муха или моллюск, как дерево, как крыса.

We slowly pan up over a mossy log to see a deer drinking crystal-clear water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы медленно движемся мимо покрытого мхом бревна и видим оленя, пьющего кристально чистую воду.

The destruction of water and sanitation infrastructure had resulted in decreased average per capita availability of water, as well as contaminated drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушение объектов инфраструктуры водоснабжения и санитарии привело к снижению среднего показателя обеспечения водой в расчете на душу населения, а также к заражению питьевой воды.

We burn your e-waste down to the usable metals, safely releasing the toxins into our air and drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сжигаем ваш электронный мусор извлекая полезные металлы, безопасно выпуская токсины в наш воздух, и питьевую воду.

'Cause I heard this thing about this guy who was, uh, at the Burning Man festival, od'ing on X, and, uh, he wound up drinking all this water - you know what, just

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я слышал, как один парень, у которого на фестивале Крутой мужик случился передоз от Х, отдал концы из-за того, что выпил много воды просто... буду у тебя минут через двадцать.

So they're drilling right through the aquifer in Cable Springs, where everyone gets their drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, они пробурились прямо через водоносный слой Кэйбл Спрингс, откуда все получали питьевую воду.

Last but not least, seepage into groundwater can cause pollution and endanger sources of drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, что не менее важно, фильтрация в грунтовые воды может служить причиной загрязнения и создавать угрозу для источников питьевой воды.

Someone drove a tanker truck into Mount Pleasant and dumped God only knows how many thousands of gallons of a bioweapon into New York City's drinking water, and you're gonna keep the NYPD in the dark?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то пригнал автоцистерну в Маунт-Плезант и сбросил Бог знает сколько тысяч галлонов биологического оружия в питьевую воду Нью-Йорка, а вы намерены держать полицию Нью-Йорка в неведении?

It is unlawful to foul near the camp; it is unlawful in any way to foul the drinking water; it is unlawful to eat good rich food near one who is hungry, unless he is asked to share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконно пачкать вблизи лагеря; незаконно загрязнять воду где бы то ни было; незаконно есть сытную вкусную пищу на виду у голодных и не делиться с ними.

Access to safe drinking water can be greatly expanded by charging user fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенно расширить можно и доступ к качественной питьевой воде - путем взимания платы за пользование.

Support to children's and women's access to sufficient water of appropriate quality and quantity for drinking, cooking and maintaining personal hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содействие доступу детей и женщин к достаточному объему воды надлежащего качества для использования в качестве питьевой воды, приготовления пищи и поддержания личной гигиены.

Approximately 170,000 inhabitants are supplied with drinking water in excess of fluoride levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питьевой водой с избытком фтора пользуются примерно 170000 жителей.

It may also be observed that different standards are prescribed as safe levels for clean air, drinking water or exposure to heat or radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также отметить различные стандарты, предписываемые в качестве безопасных уровней в отношении чистого воздуха, питьевой воды или подверженности тепловому или радиационному воздействию.

In 2000, some 1.1 billion people, about one sixth of the world's population, still lacked access to safe drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году примерно 1,1 млрд. человек, т.е. одна шестая общемирового населения, до сих пор не имело доступа к питьевой воде.

Ever the spray froze in the bottom of the boat, and I still chipped beer and drinking water with Northrup's knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже брызги морской воды замерзали на дне лодки, и я продолжал рубить пиво и питьевую воду ножом Нортрупа.

These forests and lakes supply all the drinking water the city needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти леса и озёра поставляют питьевую воду для города.

Councilwoman Leslie Knope wants to put fluoride, which is a chemical, into your drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советник Ноуп хочет добавить фториды, являющиеся химикатом, в вашу питьевую воду.

All the families from these communities now use clean water for drinking, bathing and washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время все эти семьи используют чистую воду для питья, купания и стирки.

Privatization of water services is increasingly relevant to the right to drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все большую актуальность приобретает вопрос о приватизации услуг водоснабжения в контексте права на доступ к питьевой воде.

To the drinking water in lisbon. i...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С водой для питья в Лиссабоне. Я...

When tap water systems with leaded pipes are used, lead intake via drinking water can be an important source, especially for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании водопроводных систем со свинцовыми трубами поступление свинца в организм через питьевую воду может быть также важным источником, в особенности для детей.

Piped drinking water is not necessarily safe drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвод питьевой воды по трубам не всегда означает, что эта вода безопасна для питья.

But I'm also for Tasers that actually tase and proper rain gear - and clean drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще я за работающий электрошокер, нормальный дождевик и чистую питьевую воду.

Water is essential to human life and is needed for drinking, cooking, cleaning, bathing, washing clothes and irrigating crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода необходима для жизни человека и используется для питья, приготовления пищи, уборки, мытья, стирки и полива урожая.

You're in your office, and you're drinking your bottled water, or whatever it is, and you think to yourself, Hey, I'm going to throw this away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вы в офисе, пьете себе воду из бутылки, и думаете про себя: Допью и выкину.

They haven't asked me what kind of the quality of the drinking water that I put in my mouth or the food that I ingest into my stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также не спрашивали меня о том, какого качества была питьевая вода, которую я пил, или о качестве пищи, которую я ел.

I met with a caravan, where they were killing their last camel to get drinking water, but it was little enough they got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там настиг я караван. Люди зарезали последнего своего верблюда, чтобы из его желудка добыть воды для питья, да немногим пришлось им поживиться!

Women and girls in the camps regularly spent several hours each day trying to collect water for drinking, cooking and washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитающие в лагерях женщины и девочки ежедневно тратят несколько часов на сбор воды для питья, приготовления пищи и гигиенических нужд.

Human waste, in its rawest form, finds its way back to drinking water, bathing water, washing water, irrigation water, whatever water you see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отходы жизнедеятельности человека в своей непосредственной форме попадают обратно в питьевую воду, воду для купания, стирки, орошения - повсюду.

Excess arsenic and fluoride in drinking water now affect people in over 40 countries in Asia, Africa and Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема избыточного содержания в питьевой воде мышьяка и фтористых соединений затрагивает население более чем 40 стран в Азии, Африке и Латинской Америке.

And to not having to watch Sheldon demonstrate his reverse osmosis machine that converts urine into drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за то, чтобы никогда не увидеть, как Шелдон демонстрирует работу, его аппарата обратного осмоса, который превращает мочу в питьевую воду.

After drinking boiled water with saccharine, whitened by milk, the doctor went to the sick woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпив забеленного молоком кипятку с сахарином, доктор направился к больной.

Those settlements harmed the environment by dumping waste water, particularly industrial waste, which contaminated the drinking water and created a health hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти поселения наносят ущерб окружающей среде из-за сброса сточных вод, прежде всего промышленных отходов, которые загрязняют источники питьевой воды и создают угрозу для здоровья.

She keeps clenching her jaw, drinking water, and can't seem to sit still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сжимает челюсти, пьет воду и не может усидеть на месте.

Similarly, the Committee notes that access to safe drinking water for children and access to sanitation facilities have increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет также отмечает расширение доступа детей к безопасной питьевой воде и средствам санитарии и гигиены.

For over 18 months, 100,000 residents, including thousands of young children, were exposed to contaminated drinking water with high levels of lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 18 месяцев 100 000 жителей, включая тысячи детей, пили воду с высоким содержанием свинца.

I mean, he likes drinking water, staying hydrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну то есть, любит пить воду, увлажняться.

Best drinking water in the county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшая питевая водя в стране.

Water continues to drip down in the gentle sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его ласковых лучах слышался только звук падающих капель.

There's plenty of water out here, but it's frozen solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за холода вода здесь тверда, как сталь.

Skin's wrinkled from hours in the alkaline water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа сморщилась от нахождения в щелочной среде несколько часов.

On Earth, hydrothermal vents create energetic interactions between water and the minerals in the rocky seabed that can sustain life without direct energy from the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Земле на дне океана геотермические клапаны создают энергетическое взаимодействие воды с каменистым дном, что позволяет поддерживать жизнь без прямого поступления солнечной энергии.

By the time I was a senior in high school, I was drinking every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я училась в старших классах я пила уже каждый день.

I'm not out drinking or gambling or hitting on chicks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не пью, не шляюсь по бабам, не играю в карты.

The first crude forms of drinking straws were made of dry, hollow, rye grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые грубые формы соломинок для питья были сделаны из сухой, полой, ржаной травы.

It is like drinking the bird Zhen's poison to seek momentary ease with no thought of the future, and this mind should not be kept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбольные поля на французских стадионах были подвергнуты критике во время группового этапа за их низкое качество.

Hot chocolate made with melted chocolate is sometimes called drinking chocolate, characterized by less sweetness and a thicker consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диски из углеродного волокна могут быть более чувствительны к повреждению неправильно подобранными тормозными колодками и, как правило, должны использовать неабразивные пробковые колодки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on drinking water». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on drinking water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, drinking, water , а также произношение и транскрипцию к «on drinking water». Также, к фразе «on drinking water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information