On murder charges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On murder charges - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по обвинению в убийстве
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • care on - заботиться о

  • square on - квадрат

  • albeit on - хотя и на

  • resistance on - сопротивление на

  • allowances on - пособия по

  • on velvet - в роскоши

  • on convincing - на убедительности

  • knife on - нож на

  • quiz on - Тест на

  • on the international conference on - на международной конференции по

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- murder [noun]

noun: убийство, душегубство

verb: убивать, коверкать, совершать убийство, губить плохим исполнением

- charges [noun]

noun: расходы



Two leading Rajneeshpuram officials were convicted on charges of attempted murder and served 29 months of 20-year sentences in a minimum-security federal prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два ведущих чиновника из Раджнишпурама были осуждены по обвинению в покушении на убийство и отбыли 29 месяцев 20-летнего заключения в федеральной тюрьме с минимальным уровнем безопасности.

The other charges include murder, forced deportation, illegal imprisonment, torture and property destruction during the Yugoslav wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие обвинения включают убийство, принудительную депортацию, незаконное лишение свободы, пытки и уничтожение имущества во время Югославских войн.

Burr survived the duel and was indicted for murder in both New York and New Jersey, though these charges were later either dismissed or resulted in acquittal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берр выжил на дуэли и был обвинен в убийстве как в Нью-Йорке, так и в Нью-Джерси, хотя позже эти обвинения были либо сняты, либо оправданы.

The charges against the accused are stated as four counts of murder, one of attempted murder and one of abduction and unlawful imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против вас выдвинуты обвинения в четырех убийствах, одном покушении на убийство, одном похищении и незаконном удержании.

He was charged with the 1995 attempted murder of Dr. Hugh Short, an abortion provider in Ontario, although the charges were dropped after his conviction in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был обвинен в попытке убийства в 1995 году доктора Хью шорта, поставщика абортов в Онтарио, хотя обвинения были сняты после его осуждения в Нью-Йорке.

Quite a set of charges, isn't it, for the Officer of the Year... conspiracy, kidnapping, GBH, attempted murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно серьезный ряд обвинений для Офицера года - заговор, похищение людей, тяжкие телесные повреждения, покушение на убийство.

On November 28 he pleaded not guilty to all charges of murder and terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 ноября он признал себя невиновным по всем пунктам обвинения в убийстве и терроризме.

Get free of your murder charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освободись от обвинений.

She's the one that found evidence absolving you of this murder and had the charges dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она единственная, кто нашел доказательство, которое оправдывает тебя в этом убийстве и разбивает обвинение.

He pleaded guilty to seven charges of attempted murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он признал себя виновным по семи пунктам обвинения в покушении на убийство.

Ooh, a bad cop named Allen, bribery and murder charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, плохой коп по имени Эллен, взятки и соучастие в убийстве.

Specialist Randall Simmons, pursuant to article 118 of the Uniform Code, you're hereby apprehended to face charges for murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

младший сержант Рендал Симмонс в соответствии со статьей 118 Единого Кодекса, вы задержаны в связи с обвинением в убийстве.

Charges of Assault such as Murder, Armed aggression, and Libel suits etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения в нападении, таких как убийство, вооруженная агрессия, клевета и т. д.

They will both be arraigned tomorrow on charges of first degree murder and conspiracy to commit murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра их дела будут переданы в суд по обвинению в убийстве первой степени и в заговоре с целью совершить убийство.

The Ogoni detainees to whom the draft resolution presumably referred were being held on charges of murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержанные Огони, которые предположительно имеются в виду в указанном проекте резолюции, были арестованы по обвинению в убийстве.

He refused to confess in trumped up murder charges and died in SBU custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отказался признаться в сфабрикованном обвинении в убийстве и скончался в следственном изоляторе СБУ.

The charges against y'all femditos is murder, mayhem, vandalism, kidnapping and resisting arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения против вас, феминисток — убийство хулиганство, вандализм, похищение и сопротивление аресту.

Dutroux was convicted of all charges, along with the murder of a suspected former accomplice, and sentenced to life imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дютру был признан виновным по всем пунктам обвинения, а также в убийстве предполагаемого бывшего сообщника и приговорен к пожизненному заключению.

Ultimately her lawyer managed to have the charges reduced to a single count, the murder of Franklin R. Andrews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов ее адвокату удалось свести все обвинения к одному пункту-убийству Франклина Р. Эндрюса.

Ashtiani was arrested in 2005 on charges of adultery and conspiracy to commit murder in the death of her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аштиани была арестована в 2005 году по обвинению в супружеской измене и заговоре с целью совершения убийства в связи со смертью ее мужа.

In January 2020, the assizes court in Ghent acquitted three doctors of murder charges for an euthanasia in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2020 года суд присяжных в Генте оправдал трех врачей по обвинению в убийстве за эвтаназию в 2010 году.

The range of charges included murder, manslaughter, conspiracy, and complicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КПК была основана как подпольное политическое объединение.

The corporate congress judiciary find you guilty of the following charges, high treason, mass murder, civil insurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corporate congress judiciary признает тебя виновным в следующем государственная измена, массовые убийства, гражданские восстания.

In 1977, the Supreme Court found Bhutto guilty of murder charges and condemned him to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году Верховный суд признал Бхутто виновным в убийстве и приговорил его к смертной казни.

And he was found guilty on all charges, including murder in the first degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был признан виновным по всем пунктам включая убийство первой степени.

And your counselor has made clear to you that second-degree murder charges can result in life imprisonment without parole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И адвокат объяснил, что обвинение в убийстве второй степени грозит пожизненным заключением без УДО?

Mr. Jonathon Wilde from Archer City, Texas, two arrests, one for murder, identified by witnesses, but charges were dropped due to lack of evidence and no known association with his victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонатан Уайлд, из Арчер Сити, из Техаса, два ареста, одно убийство, опознан свидетелем, но обвинение отклонено по причине отсутствия доказательств и связи с жертвами.

The gun belonged to Miller's partner Bill Lancaster, who also admitted forging suicide notes, but Lancaster was acquitted of murder charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пистолет принадлежал партнеру Миллера Биллу Ланкастеру, который также признался в подделке предсмертных записок, но Ланкастер был оправдан по обвинению в убийстве.

On March 3, 2011, a federal grand jury indicted Loughner on additional charges of murder and attempted murder for a total of 49 counts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 марта 2011 года федеральное Большое жюри присяжных предъявило Лафнеру дополнительные обвинения в убийстве и покушении на убийство в общей сложности по 49 пунктам.

Bhutto and the PPP was persecuted on the charges of murder of political opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхутто и ППС преследовались по обвинению в убийстве политических оппонентов.

The program starred Dan Haggerty as James Capen Adams, whom the film and series both said had fled from false murder charges into the mountains and forest nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе снимался Дэн Хаггерти в роли Джеймса Кейпена Адамса, о котором в фильме и сериале говорилось, что он бежал от ложных обвинений в убийстве в горы и лес неподалеку.

On April 11, 2012, an affidavit of probable cause was filed in support of second-degree murder charges against Zimmerman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 апреля 2012 года Циммерману было предъявлено письменное показание под присягой в поддержку обвинения в убийстве второй степени.

Today the justice department is filing murder charges against Leonard Francis Carnahan for the assassination of President Edward Randolph Cooper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня министерство юстиции предъявит Леонарду Карнахену обвинения в убийстве президента Эдварда Рэндольфа Купера.

After leaving the Ministry, he was arrested twice, spending a total of 14 months in jail on charges of subversion and murder, of which he was later acquitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода из Министерства он был дважды арестован, проведя в общей сложности 14 месяцев в тюрьме по обвинению в подрывной деятельности и убийстве, из которых он был позже оправдан.

Five men, including former Lieutenant Becker, were convicted on murder charges and sentenced to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятеро мужчин, включая бывшего лейтенанта Беккера, были осуждены по обвинению в убийстве и приговорены к смертной казни.

The indictment contains 56 separate charges, involving murder, forced deportation and transfer, sexual assault and torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обвинительном заключении содержится 56 отдельных пунктов, включая обвинения в убийствах, насильственной депортации и переселении, половых преступлениях и пытках.

The charges range from inheritance to murder and theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения варьируются от наследования до убийства и кражи.

Charges ranging from murder to conspiracy to commit a terrorist act have been filed against her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщине предъявили ряд обвинений, начиная с убийства и вплоть до заговора с целью совершения терроризма.

The affair proper opened in February 1677 after the arrest of Magdelaine de La Grange on charges of forgery and murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно дело было открыто в феврале 1677 года после ареста Магделены де ла Гранж по обвинению в подлоге и убийстве.

In 24 hours, Conrad will be arraigned on murder charges, which will make Daniel's power grab that much easier to construct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 24 часа Конрад предстанет перед судом по обвинению в убийстве, что позволит осуществить захват власти Даниелем гораздо проще.

The prime suspect, El Sayyid Nosair, an Egyptian-born American citizen, was subsequently acquitted of murder, but convicted on gun possession charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный подозреваемый, Эль-Сайид Носаир, гражданин США египетского происхождения, впоследствии был оправдан в убийстве, но осужден по обвинению в хранении оружия.

I'll have to check my notes for the list of charges, but murder and kidnapping are at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверю свои записи на предмет обвинений, но убийство и похищение детей идут в первую очередь.

At dawn, on 27 July 2007, 29 men were hanged in Evin Prison on various charges of murder and drug trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассвете 27 июля 2007 года 29 человек были повешены в тюрьме Эвин по различным обвинениям в убийстве и незаконном обороте наркотиков.

The brothers were convicted on the charges of murder, blackmail and kidnap at the Old Bailey on 6 October 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья были осуждены по обвинению в убийстве, шантаже и похищении людей в Олд-Бейли 6 октября 1970 года.

What the Crown Counsel wants is for you to give evidence against these men and others in exchange for the murder charges being dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То что прокурор хочет, чтобы вы дали показания против этих людей и подобное, в обмен на обвинения в убийстве, которые пропадут.

Murder charges aside, we got him on reckless endangerment and evading arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только обвинения в убийстве, мы его задержали за угрозы и сопротивление при аресте.

No charges were brought against her for the murder of Siems, as his body was never found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей не было предъявлено никаких обвинений в убийстве Саймса, поскольку его тело так и не было найдено.

Once it became a murder investigation, his attorney would have poked so many holes in our case that the charges would have been dropped long before trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только это превратилось в расследование убийства, его адвокат нашел бы столько дыр в нашем деле, что от обвинения отказались бы задолго до суда.

As you know, Mr. Thompson is wanted on 126 separate charges ranging from murder to drug dealing, weapons smuggling, extortion and bribing public officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, мистер Томпсон разыскивался по 126 разным обвинениям, от убийства до наркоторговли, за контрабанду оружия, вымогательство и подкуп должностных лиц.

They agreed that her statement will help make the murder and pandering charges stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они согласны, что её показания помогут раскрыть убийство и дело о сутенёрстве.

Takes a confident man to visit a shooting range when he's still a murder suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только очень самоуверенный человек пойдет на стрельбище будучи подозреваемым в убийстве.

Paul got away with Martha's murder, but... he won't get away with mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол избежал наказания за убийство Марты, Но... он не избежит моего.

I am ethically obliged to take action to prevent that murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этическим соображениям я должен принять меры, чтобы его предотвратить.

Thousands of years of reincarnation, and I'm guessing you've killed a grand total of nobody. Yet here you are, entering into the Olympics of murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи лет перерождения, и, как я понимаю, убила ты целого никого, но ты все еще пытаешься попасть на Олимпийские игры убийц.

He's a murder victim, and it happened recently, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его убили, и это случилось недавно.

You think this is related to the murder case?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете наше дело связано с тем убийством?

An Israeli inquiry found Israeli forces at fault, but it also concluded that charges could not be brought against any particular individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильское расследование установило виновность израильских сил, но также пришло к выводу, что обвинения не могут быть предъявлены каким-либо конкретным лицам.

They had been the first British battleship main guns to use wire-wound construction and also the first to fire cordite propelling charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший офицер Военно-морского флота или Королевской морской пехоты командовал тремя LCA и был доставлен на борт одного из кораблей.

She faces extradition to the United States on charges of violating sanctions against Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей грозит экстрадиция в США по обвинению в нарушении санкций против Ирана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on murder charges». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on murder charges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, murder, charges , а также произношение и транскрипцию к «on murder charges». Также, к фразе «on murder charges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information