On separate lines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on continuation - о продолжении
on factory - на заводе
manifest on - проявляется на
on castors - на колесиках
intention on - намерение на
on brand - на марке
on specifying - по уточнению
taps on - краны на
glory on - слава на
on ruins - на развалинах
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
adjective: отдельный, самостоятельный, особый, сепаратный, индивидуальный, изолированный, уединенный, различный
verb: отделять, разделять, отделяться, разделяться, сортировать, разъединять, разнимать, расходиться, разлучать, разъединяться
noun: отдельный оттиск
separate antenna - отдельная антенна
separate collection for - раздельный сбор для
separate notice - отдельное уведомление
in a separate section - в отдельном разделе
separate instructions are available - отдельные инструкции доступны
separate and distinct from - отдельно от
separate question - отдельный вопрос
separate acquisition - отдельное приобретение
have a separate legal personality - иметь отдельное юридическое лицо
does not separate between - не отделяется от
Синонимы к separate: discrete, autonomous, disconnected, divorced, unrelated, distinct, unconnected, different, independent, detached
Антонимы к separate: multiple, entire, dual, whole, variety, common, general, concurrent, unite, connect
Значение separate: forming or viewed as a unit apart or by itself.
parachute shrowd lines - подвесная система парашюта
with clean lines - с чистыми линиями
existing product lines - существующие производственные линии
slip lines - линии скольжения
low loss transmission lines - линий электропередач малопотертых
vanishing lines - исчезающие линии
lines around the eyes - линии вокруг глаз
cut-size lines - линии разреза размера
simple lines - простые линии
exclusive lines - эксклюзивные линии
Синонимы к lines: creases, seams, crinkles, furrows, wrinkles, lines-of-credit, courses, stocks, stemmas, ancestries
Антонимы к lines: funs, strips, scatters, disperses, disarranges, speeches, entertainments
Значение lines: plural of line.
I'll chop it out, say a few lines here, and make a separate short article out of it. . |
Я вырежу его, скажу здесь несколько строк и сделаю из него отдельную короткую статью. . |
Blank lines terminate a list, splitting it into two separate lists. |
Пустые строки завершают список, разделяя его на два отдельных списка. |
In gas-charged lines, hard plastics such as nylon are used as spacers to separate the inner and outer conductors. |
В газонапряженных линиях твердые пластмассы, такие как нейлон, используются в качестве прокладок для разделения внутреннего и внешнего проводников. |
Dissolved water can separate out and could become a serious problem if it freezes in fuel lines or filters, blocking the flow of fuel and shutting down an engine. |
Растворенная вода может выделиться и стать серьезной проблемой, если она замерзнет в топливопроводах или фильтрах, блокируя поток топлива и выключая двигатель. |
The dashed vertical lines separate the trimesters. |
Пунктирные вертикальные линии разделяют триместры. |
If the two courts are in separate, parallel jurisdictions, there is no conflict, and two lines of precedent may persist. |
Если эти два суда находятся в разных, параллельных юрисдикциях, то нет никакого конфликта, и две линии прецедентов могут сохраняться. |
Large wheel loaders are manufactured exclusively in the United States on three separate assembly lines at Aurora, Illinois. |
Большие колесные погрузчики производятся исключительно в Соединенных Штатах на трех отдельных сборочных линиях в Авроре, штат Иллинойс. |
An edit like this which introduces blank lines also has the effect of splitting up the discussion into several essentially separate discussions. |
Такая правка, которая вводит пустые строки, также имеет эффект разделения дискуссии на несколько по существу отдельных дискуссий. |
As of iOS 13, the iPad lines run a separate operating system, derived from iOS, named iPadOS. |
Начиная с iOS 13, линии iPad работают под управлением отдельной операционной системы, производной от iOS, названной iPadOS. |
Boys and girls form two separate lines in pairs that are directly facing one another. |
Мальчики и девочки образуют две отдельные линии в парах, которые находятся прямо напротив друг друга. |
In 1874, French telegraph operator Louis Victor Mimault patented a telegraph system using five separate lines to transmit. |
В 1874 году французский телеграфист Луи Виктор мимо запатентовал телеграфную систему, использующую для передачи пять отдельных линий. |
On the Data tab of the property sheet, click Builder button to open the Edit List Items dialog box, and then type the items on separate lines. |
На вкладке Данные страницы свойств нажмите кнопку, чтобы открыть диалоговое окно Изменение элементов списка, а затем введите элементы списка, каждый в отдельной строке. |
And if these are separate books they should be on separate lines for legibility. |
И если это отдельные книги, то они должны быть на отдельных строках для удобства чтения. |
At the Tahara plant, separate assembly lines were developed for Lexus vehicles, along with new molds and specialized manufacturing equipment. |
На заводе Tahara были разработаны отдельные сборочные линии для автомобилей Lexus, а также новые пресс-формы и специализированное производственное оборудование. |
The layout contains 4 separate lines of captions that you can customize with text and properties from the actions or objects involved with the story. |
Макет содержит 4 отдельные строки подписей, в которые можно ввести текст и свойства из действий или объектов, представленных в новости. |
For bulleted vertical lists, do not separate items by leaving blank lines between them. |
Для маркированных вертикальных списков не разделяйте элементы, оставляя между ними пустые строки. |
Any way, I'll have me thirty separate, Turk's-headed life-lines, each three feet long hanging all round to the coffin. |
Ну, да ладно, сделаю тридцать спасательных веревок на турецких узлах, по три фута длиной каждую, и прикреплю их кругом всего гроба. |
Do not separate list items by leaving empty lines or tabular column breaks between them. |
Не разделяйте элементы списка, оставляя между ними пустые строки или разрывы табличных столбцов. |
T-carrier lines require special termination equipment that may be separate from or integrated into a router or switch and which may be purchased or leased from an ISP. |
Линии T-carrier требуют специального терминального оборудования, которое может быть отделено от маршрутизатора или коммутатора или интегрировано в него и которое может быть приобретено или арендовано у провайдера. |
The X-2 established separate lines of communication for itself as a self-contained unit. |
Х-2 установил для себя отдельные линии связи как самостоятельное подразделение. |
However, there is not any plan to construct separate railway lines for high speed, at least by 2010. |
Однако на настоящий момент не существует никаких планов - по крайней мере до 2010 года - строительства отдельных железнодорожных линий для высокоскоростного сообщения. |
On some chips it is also a good idea to separate write protect lines so that the onboard chips do not get wiped during reprogramming. |
На некоторых микросхемах также рекомендуется разделять линии защиты от записи, чтобы встроенные микросхемы не были стерты во время перепрограммирования. |
Possibly Dow's most significant departure from past ways was to break its management into five separate managements on geographical lines (Dow USA, Dow Europe, Dow Canada, etc.). |
Пожалуй, самым значительным примером «отхода от прежних способов ведения дел», осуществленным Dow, можно считать разбиение системы управления на пять обособленных структур по географическому признаку (Dow USA, Dow Europe, Dow Canada и т.д.). |
Indented blocks, common in YAML data files, use indentation and new lines to separate the key/value pairs. |
Блоки с отступами, распространенные в файлах данных YAML, используют отступ и новые строки для разделения пар ключ / значение. |
In such files, two blank lines must separate the class from any additional PHP code in the class file. |
В таких файлах, две пустые строки должны разделять класс и дополнительный РНР-код. |
I used the intersections of the radiating fracture lines to determine that the facial trauma was actually a result of three separate blows. |
Я наложила друг на друга радиальные линии от трещин, чтобы определить, какие именно травмы были результатом трех последовательных ударов. |
The remedy might be to separate the people involved along the lines of ‘if the edits need attention, let someone else deal with it’…. |
Выход может заключаться в том, чтобы разделить людей, вовлеченных в процесс, по принципу если правки требуют внимания, пусть этим занимается кто-то другой.... |
The Eurofighter Typhoon is unique in modern combat aircraft in that there are four separate assembly lines. |
Eurofighter Typhoon уникален в современных боевых самолетах тем, что имеет четыре отдельных сборочных конвейера. |
Two ways to view newlines, both of which are self-consistent, are that newlines either separate lines or that they terminate lines. |
Два способа просмотра новых линий, оба из которых являются самосогласованными, заключаются в том, что новые линии либо разделяют линии, либо заканчивают их. |
Down in your underground factories behind our lines. |
Там, на подземных заводах, вы предоставили им свободу. |
Walls were cloaked with stiff panels which bore both dim pictures and lines of runes. |
Стены покрывали плотно пригнанные панели с какими-то неясными изображениями и строчками из письмен. |
A separate shelter for women is in provides food, accommodation, counseling and other supports for self-sufficiency of infected individuals. |
Для женщин организован отдельный приют, в котором предоставляется питание, жилье, психологическая помощь и другие виды поддержки, позволяющей инфицированным женщинам сохранять самостоятельность. |
Я сделаю лучшие телеграфные линии для вас. |
|
On touch screens, the digital ruler makes it easy to draw straight lines or align a set of objects. |
Цифровая линейка на сенсорных экранах поможет без труда нарисовать прямые линии и выровнять группы объектов. |
She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines. |
Не смотря на позицию партии, она проголосовала за господина Насиоку. |
He's flirting with me pretty heavily outside of the Handy Mart and, you know, everything just kind of lines up, it's really magical. |
Он флиртует со мной довольно сильно перед Сподручным Рынком и, знаешь, все как-то складывается, просто чудо. |
Under the ice, the divers find themselves in a separate reality, where space and time acquire a strange new dimension. |
Подо льдом водолазы оказываются в другой реальности, где пространство и время приобретает странное новое измерение. |
You bribed the clerk in Universal Air Lines so that Giselle should travel on the same plane as Lady Horbury. |
Вы подкупили служащего Юниверсал эйрлайнс и устроили все так, чтобы мадам Жизель летела тем же рейсом, что и леди Хорбери. |
Ватный Лифчик и Торчащие Стринги очень популярные! |
|
Who do you think's gonna be the first one to flub their lines? |
Как ты думаешь, кто первый запутается в репликах? |
I do not care if they are separate drawings or illuminations, but always try to sketch in colour rather than pencil only. |
Без разницы, будут ли это отдельные рисунки или орнаменты, всегда старайтесь делать наброски в цвете, а не только карандашом. |
Это выглядит так странно, когда настаивают на отдельных комнатах. |
|
You're on the front lines. |
Вы же на передовой. |
Meantime, Fedallah was calmly eyeing the right whale's head, and ever and anon glancing from the deep wrinkles there to the lines in his own hand. |
Между тем Федалла молча разглядывал голову настоящего кита, то и дело переводя взгляд с ее глубоких морщин на линии своей ладони. |
Ещё есть границы, которые мы проводим, чтобы защитить себя. |
|
The same John P. Ryan who filed three separate reports on traffic patterns in and around the Saabir Khan Bridge? |
Тот самый, который три раза подавал жалобу... На пробки по мосту Сабир Кхан, так? |
I write this lines with great difficulty. |
Мне нелегко даются эти строки. |
Simple, clean lines, good lawns, marvellous for children. |
Прямые, чистые линии, хорошие газоны, отличное место для детей. |
My dragoons can be anywhere on the battlefield they're needed, whether it's to harass Clinton's flanks or to punch holes through his lines. |
Моих драгунов можно послать в любую точку сражения, например, чтобы напасть на фланги Клинтона или пробить брешь в его рядах. |
Now, the next day, looking through these trials, he found that they lacked a supporting plot that would join the disconnecting lines together. |
Теперь, на другой день, просматривая эти пробы, он нашел, что им недостает содержательной завязки, которая сводила бы воедино распадающиеся строки. |
These are curves that are locally straight lines except when they pass through a vertex, where they are required to have angles of less than π on both sides of them. |
Это кривые, которые являются локально прямыми линиями, за исключением тех случаев, когда они проходят через вершину, где они должны иметь углы меньше π с обеих сторон от них. |
Washing lines are attached either from a post or a wall, and are frequently located in back gardens, or on balconies. |
Стиральные веревки прикреплены либо к столбу, либо к стене и часто расположены в задних садах или на балконах. |
Longer washing lines often have props holding up sections in the middle due to the weight of the usually wet clothing. |
Более длинные линии стирки часто имеют подпорки, удерживающие секции в середине из-за веса обычно мокрой одежды. |
In the United States, high rates of parasitic infection can be found to be distributed along geographic, racial, and socio-economic lines. |
В Соединенных Штатах высокие показатели распространения паразитарных инфекций можно обнаружить по географическим, расовым и социально-экономическим признакам. |
Much of Ontario, Canada, was originally surveyed on a ten-furlong grid, with major roads being laid out along the grid lines. |
Большая часть Онтарио, Канада, первоначально была обследована по десятифунтовой сетке, с основными дорогами, проложенными вдоль линий сетки. |
A flying rig typically allows horizontal as well as vertical movement by paying out individual lift lines to varying lengths and/or through the use of tracks. |
Летающая установка, как правило, позволяет горизонтальное, а также вертикальное перемещение, оплачивая отдельные подъемные линии различной длины и/или с помощью гусениц. |
Inmates were made to strip and crawl through the mud and then some were made to run naked between lines of enraged officers, who beat the inmates. |
Заключенных заставляли раздеваться и ползать по грязи, а потом некоторых заставляли бегать нагишом между рядами разъяренных офицеров, которые избивали заключенных. |
He used heavier lines and mainly geometric forms with fewer but larger blocks of color. |
Он использовал более тяжелые линии и в основном геометрические формы с меньшим количеством, но более крупными блоками цвета. |
The final two lines of the modern version were first collected by James Orchard Halliwell in the 1840s. |
Последние две строки современной версии были впервые собраны Джеймсом Орчардом Халливеллом в 1840-х годах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on separate lines».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on separate lines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, separate, lines , а также произношение и транскрипцию к «on separate lines». Также, к фразе «on separate lines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
