Ongoing exploration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ongoing exploration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продолжается разведка
Translate

- ongoing [adjective]

adjective: постоянный, непрерывный, происходящий в настоящее время

noun: поведение, поступки

- exploration [noun]

noun: исследование, эксплорация, дальняя разведка



It was one of two rovers of NASA's ongoing Mars Exploration Rover mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скальотти попытался профессионализировать программирование и сгладить более грубые грани существующих шоу.

The continued exploration of Saturn is still considered to be a viable option for NASA as part of their ongoing New Frontiers program of missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжающееся исследование Сатурна по-прежнему считается жизнеспособным вариантом для НАСА в рамках продолжающейся программы миссий New Frontiers.

Ongoing exploration is done through the Caves of Montana Project, an official project of the National Speleological Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие исследования проводятся в рамках проекта пещеры Монтаны, официального проекта Национального спелеологического общества.

Hydrocarbon exploration is ongoing following the first major find at the Kinsale Head gas field off Cork in the mid-1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведка углеводородов продолжается после первой крупной находки на газовом месторождении Кинсейл-Хед у Корка в середине 1970-х годов.

Real confidence is about modeling ongoing learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая уверенность заключается в непрерывном обучении.

Mary's cancer is in remission, but ongoing therapy is still required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рак Мэри в стадии ремиссии, но ей всё ещё нужна текущая терапия.

The report contains information on Yuzhmorgeologiya's exploration activities, environmental studies, mining tests and research activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете содержится информация о разведочной деятельности, экологических исследованиях, добычных испытаниях и исследовательских работах «Южморгеологии».

The analysis of the several hundred Gigabytes of data is still ongoing at FGAN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ФГАН продолжается работа по анализу данных, объем которых составляет несколько сотен гигабайтов.

This probably reflects ongoing structural change, i.e. a move from capital intensive production towards production with emphasis on intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, служит отражением текущих структурных изменений, т.е. перехода от капиталоемкого производства к производству, опирающемуся на более интенсивное использование нематериальных активов.

In North-East Asia, there is an ongoing attempt to transport a large quantity of nuclear waste from one country to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северо-Восточной Азии в настоящее время предпринимается попытка транспортировать большое количество ядерных отходов из одной страны в другую.

The theme was managing change, bearing in mind the ongoing review of the pay and benefits system and anticipating possible modifications thereto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темой для обсуждения было управление процессом преобразований с учетом проводимого обзора системы вознаграждения, пособий и льгот и в ожидании возможных изменений в ней.

In other words, we have possibly stumbled upon the holy grail of modern day planetary exploration, or in other words, an environment that is potentially suitable for living organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, мы, возможно, споткнулись о Святой Грааль современных планетарных исследований. Или, другими словами, внешюю среду, потенциально пригодную для живых организмов.

The two are said to have an interest in exploration licenses and also in the remaining twelve blocks in the Greek Cypriot EEZ that would go to tender this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что они заинтересованы в получении разрешения на разработку данного месторождения и еще двенадцати блоков, находящихся в пределах исключительной экономической зоны греческой части Кипра. Тендеры по этим блокам состоятся в текущем году.

Further efforts to facilitate ongoing dialogue between national authorities, multinational organizations and the private sector are welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимы также дальнейшие усилия по поощрению диалога между национальными органами, многонациональными организациями и частным сектором.

This example retrieves the status of the ongoing mailbox move for the public folder mailbox PF_SanFrancisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере показано получение состояния текущего перемещения почтового ящика общедоступных папок PF_SanFrancisco.

But it is a milestone, not a turning point, in what remains an ongoing struggle with no foreseeable end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это веха, а не поворотный момент в том, что остается постоянной борьбой с не предсказуемым концом.

And thus another near-death experience... in my ongoing saga with Juli Baker had been successfully avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, я избежал еще одного смертельного номера в моих бесконечных драматичных отношениях с Джули Бейкер.

Under the argument that the election-rigging charges and the Mann act violation constitute an ongoing criminal enterprise operating across state lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании того, что обвинения в фальсификации выборов и нарушение акта Маннна совмешают в себе непосредственное преступное деяния выходящее за границы одного штата.

But very rarely does a reporter end up being in the middle of a story - an ongoing story - about a murderer who is still at large and posing a severe and deadly risk to the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но репортёр крайне редко оказывается в центре текущих событий, при которых убийца на свободе и представляет смертельную угрозу...

Erlich Kelso is a witness of my ongoing investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрлик Келсо свидетель в моем нынешнем расследовании.

We're an exploration ship, not a battle cruiser!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас ведь исследовательский корабль, а не боевой крейсер!

I'd set out to prove that Polar exploration could be easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался доказать, что полярная экспедиция может быть лёгкой.

So I spent the better part of three years confined to my bed with the encyclopedia being my only means of exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось провести почти три года в кровати, и я мог путешествовать только по страницам энциклопедии.

Look, Nog, Starfleet isn't just about diplomacy, exploration. A lot of the time, it's just hard work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Ног, Звездный Флот - это не только дипломатия, исследования, по большей части - это просто сложная работа.

Sensors will give us information we need for the exploratory surgery later this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсоры дадут нам информацию, что понадобится нам для исследующей лапаротомии позже днем.

But I do have an ongoing situation with a missing shuttle so I will have to skip the prayer meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня пока не разрешилась проблема с пропавшим челноком, так что я могу пропустить молитвенное собрание.

It's a crime of aggression that is ongoing, systematic and cross-border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преступление агрессии которое продолжается сейчас, оно систематично и международного значения.

A multipart exploration of each of Martin Luther's 95 theses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинное исследование каждого из 95 тезисов Мартина Лютера.

Despite its ongoing use, there is no clear scientific study on the electrocution effects on the prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на его эксплуатацию, нет чёткого научного исследования воздействия тока на заключённого.

They have an ongoing conflict, so I guess you are caught in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них как раз продолжительный конфликт, так что вы оказались как раз посередине.

The story in an art film often has a secondary role to character development and exploration of ideas through lengthy sequences of dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История в художественном фильме часто играет второстепенную роль по отношению к развитию характера и исследованию идей посредством длительных последовательностей диалога.

Market orientation was also proved to moderate the relationship between exploitation/ exploration and performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также доказано, что рыночная ориентация смягчает взаимосвязь между эксплуатацией / разведкой и производительностью.

That solo showed a sophisticated harmonic exploration of the tune, with implied passing chords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соло показало сложное гармоническое исследование мелодии, с подразумеваемыми проходящими аккордами.

Prevention has been an ongoing challenge because early signs of the disorder are similar to those of other disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика является постоянной проблемой, поскольку ранние признаки этого расстройства сходны с признаками других расстройств.

Serious, ongoing ban evasion is sometimes dealt with by technical means or by making an abuse complaint with the operator of the network from which the edits originate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезное, продолжающееся уклонение от запрета иногда рассматривается с помощью технических средств или путем подачи жалобы на злоупотребление с оператором сети, из которой происходят изменения.

Sagan, however, was generally unaware of the details of the ongoing war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Саган, как правило, не знал подробностей продолжающейся войны.

An ongoing theme that he constantly explores is dualism, or the idea that comprehension of a subject is impossible unless its opposite is known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянной темой, которую он постоянно исследует, является дуализм, или идея о том, что постижение предмета невозможно, если не известна его противоположность.

Exploration began in 1986, and production started in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведка началась в 1986 году, а добыча началась в 2008 году.

In the film Orchids, My Intersex Adventure, Phoebe Hart and her sister Bonnie Hart, both women with CAIS, documented their exploration of AIS and other intersex issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Orchids, My Intersex Adventure, Фиби Харт и ее сестра Бонни Харт, обе женщины с CAIS, задокументировали свое исследование ИИ и других интерсексуальных проблем.

In the ongoing civil strife, the Japanese refined the drills and tactics to make best use of the new weapon, thus giving them a great advantage over the Korean armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе продолжающейся гражданской войны японцы усовершенствовали тактику и методы обучения, чтобы наилучшим образом использовать новое оружие, что дало им большое преимущество перед корейскими армиями.

Activities of M. bellicosus that go on outside the nest, which mainly consist of exploration and food gathering, show a division of labor between the two worker castes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность M. bellicosus, ведущаяся вне гнезда и состоящая главным образом в разведке и сборе пищи, свидетельствует о разделении труда между двумя кастами работников.

Research and development efforts are ongoing to improve the safety performance of vehicle seatbelts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжаются исследования и разработки по повышению безопасности ремней безопасности транспортных средств.

He had been thought dead, and his return home with news of his exploration of the Niger River evoked great public enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его считали погибшим, и его возвращение домой с известием о том, что он исследовал реку Нигер, вызвало большой общественный энтузиазм.

It was restored again in 1994–97 as part of extensive modern renovations that have been ongoing since 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вновь восстановлен в 1994-97 годах в рамках обширной современной реконструкции, которая продолжается с 1959 года.

The location-based games Ingress and the following Pokémon Go based on the former have urban exploration elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локационные игры Ingress и следующие Pokémon Go, основанные на первом, имеют элементы городского исследования.

Explorations is an album by jazz pianist Bill Evans that was originally released on Riverside label in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Explorations-это альбом джазового пианиста Билла Эванса, который был первоначально выпущен на лейбле Riverside в 1961 году.

This problem continues to produce ongoing debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема продолжает вызывать постоянные споры.

Rockets came into use for space exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракеты стали использоваться для освоения космоса.

Member Kevin Forbes stated in an interview that Minecraft was one of the team's biggest influences, particularly its exploration elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член команды Кевин Форбс заявил в интервью, что Майнкрафт был одним из самых больших влияний команды, особенно ее элементы разведки.

This page seems to have ongoing relevance and I agree with John that the OIDs are helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница, похоже, имеет постоянную актуальность, и я согласен с Джоном, что OIDs полезны.

Options valuation is a topic of ongoing research in academic and practical finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка опционов-это тема текущих исследований в области академических и практических финансов.

There has been an ongoing conversation on this topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эту тему ведется постоянный разговор.

Major diving exploration of the lake first occurred in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупное водолазное исследование озера впервые произошло в 1985 году.

Professional public speakers often engage in ongoing training and education to refine their craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные ораторы часто участвуют в непрерывном обучении и обучении, чтобы усовершенствовать свое ремесло.

Eidolon simulates the exploration of an open world from a first-person perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйдолон имитирует исследование открытого мира с точки зрения первого лица.

The drought continued to steadily intensify along with a decline in rainfall which is still ongoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засуха продолжала неуклонно усиливаться вместе с сокращением количества осадков, которое все еще продолжается.

Science textbooks have been the source of ongoing debates and have come under scrutiny from several organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные учебники были источником непрекращающихся дебатов и подверглись пристальному изучению со стороны нескольких организаций.

Further scientific exploration discovered orbital resonance in specific proportions in some orbital motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие научные исследования обнаружили орбитальный резонанс в определенных пропорциях в некоторых орбитальных движениях.

These sorties, explorations, expeditions, tours or immersions were made intermittently over a period of five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вылеты, исследования, экспедиции, экскурсии или погружения совершались периодически в течение пяти лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ongoing exploration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ongoing exploration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ongoing, exploration , а также произношение и транскрипцию к «ongoing exploration». Также, к фразе «ongoing exploration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information