Onshore pipeline - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
onshore current - течение в зоне прибоя
onshore wind-farm - береговая ветровая электростанция
onshore and offshore - море и на суше
onshore oil production - Добыча нефти на суше
onshore facilities - береговые сооружения
onshore pipeline - береговой трубопровод
onshore sector - береговые сектора
onshore project - береговой проект
onshore terminal - береговой терминал
onshore oil field - береговое нефтяное месторождение
Синонимы к onshore: seaward, inshore, shoreward
Антонимы к onshore: offshore, sea, amphibious, over water, amphibian, aquatic, atmosphere, city, inland, ocean
Значение onshore: situated or occurring on land.
noun: трубопровод, нефтепровод, система снабжения, источник информации
verb: прокладывать трубопровод
boosting pipeline pumping station - подпорная насосная станция на трубопроводе
early oil production system pipeline - трубопровод системы ранней добычи нефти
oil pipeline terminal - конечный пункт нефтепровода
transmission pipeline - трубопровод передачи
internal pipeline - внутренний трубопровод
transport pipeline - Трубопроводный транспорт
pipeline volume - емкость трубопровода
pipeline survey - обследование трубопроводов
leaky pipeline - вытекающей трубопровод
along the pipeline route - вдоль трассы трубопровода
Синонимы к pipeline: main, conduit, pipe, tube, line, duct, word of mouth, grapevine
Антонимы к pipeline: abandon, amble, avoid, crawl, disregard, drop, forget, headland, ignore, leave
Значение pipeline: a long pipe, typically underground, for conveying oil, gas, etc., over long distances.
However, deliveries were postponed again due to an irregular amount of moisture found inside the onshore gas pipeline. |
Однако поставки снова были отложены из-за нерегулярного количества влаги, обнаруженной внутри берегового газопровода. |
The onshore pipeline will have eight compressor stations and it is expected to cost €6 billion. |
В сухопутном трубопроводе будет восемь компрессорных станций, и ожидается, что он будет стоить 6 миллиардов евро. |
The Council has every right to approve another onshore pipeline! |
Горсовет вправе утвердить очередной трубопровод на побережье. |
Construction of the Russian onshore facilities for the South Stream pipeline started in December 2012. |
Строительство российских береговых объектов для газопровода Южный поток началось в декабре 2012 года. |
The deficit was initially met by importing gas by pipeline from continental Europe and importing LNG. |
Дефицит первоначально покрывался за счет импорта газа по трубопроводам из континентальной Европы и импорта СПГ. |
I just never had any reason to look at any areas outside of the pipeline or the cortex. It's a big building. |
Просто до этого не было причины искать за пределами трубы или процессора. |
That pipeline was not mentioned in the sanctions bill, but it is worth noting that European companies are laying pipe on the Turkish Stream right now. |
Этот газопровод не упоминался в законопроекте о санкциях. Европейские компании во многом финансируют трубопровод, но не являются собственниками этого проекта. |
The overall investment in the Russian domestic gas pipeline system to enable Nord Stream and Turkish Stream is estimated at $70 billion. |
Общая сумма инвестиций в обеспечивающую «Северный» и «Турецкий поток» российскую внутреннюю газопроводную систему оценивается в 70 миллиардов долларов. |
Now that Gazprom is 100 percent owner of the pipeline, it will likely face new legal hurdles, said Sijbren de Jong, of the Hague Center for Strategic Studies. |
Теперь, когда Газпром является 100-процентным владельцем этого трубопровода, он, скорее всего, столкнется с другими препятствиями правового характера, как утверждает Сийбрен де Йонг (Sijbren de Jong) из Гаагского центра стратегических исследований. |
His latest proposal is to build a second pipeline under the Black Sea, to Turkey and Greece, which could then run further into the EU, reaching Italy and Central Europe. |
Его последнее предложение состоит в том, чтобы проложить по дну Черного моря до Турции и Греции другой трубопровод, который затем может быть продолжен в направлении некоторых стран Евросоюза и достичь границ Италии и Центральной Европы. |
The 745 mile pipeline is a joint project between Gazprom and five West European partners including Shell Oil. |
Вышеупомянутый газопровод длиной в 1200 километров представляет собой совместный проект «Газпрома» и пяти западноевропейских компаний, включая Shell Oil. |
Gazprom CEO Alexei Miller recently reiterated that the pipeline will be up and running in 2019. |
Глава «Газпрома» Алексей Миллер подтвердил недавно, что газопровод будет введен в эксплуатацию в 2019 году. |
It is to develop new Siberian gas fields and construct a pipeline to China. |
Она предусматривает разработку новых газовых месторождений в Сибири и прокладку трубопровода в Китай. |
The oil pipeline nonsense was necessary subterfuge. |
Бред про нефтепровод был необходимой уловкой. |
Китай опять отказывает в помощи? |
|
Loya's the one that gave us the ultimatum- share the pipeline profits more equitably with the country or he'd revoke our usage rights. |
Лойя выдвинул нам ультиматум - разделить прибыль трубопровода более справедливо со страной или он отменит наши права на использование. |
Did it ever occur to you that, if she's cold enough to kill off opposition to her pipeline, she's cold enough to pull off lying to the press? |
Вы никогда не думали, что если ей хватило духа убрать противников нефтепровода, то она сумеет соврать журналистам? |
Perhaps we can cut off the militants before they get to the pipeline. |
Может, нам удастся остановить боевиков, пока они не добрались до нефтепровода. |
Video footage from the Save The Sound protest against the pipeline Storne Gas wants to build. |
Видеозапись митинга Спасения Звука, направленного против планов строительства трубопровода компании Сторн Газ. |
Do you really think she, uh, had something to do with this pipeline bomb? |
Вы действительно думаете, что она имеет отношение к бомбе на трубопроводе? |
And as soon as I am out of this nightmare, I am going to shut down the entire project- the pipeline, the oil fields, all of it. |
И как только я выберусь из этого кошмара, закрою весь проект - трубопровод, нефтяные месторождения, всё. |
Exec I talked to, he said your men were sabotaging the pipeline. |
Я говорил с их директором, и он сказал, что твои люди повредили трубопровод. |
Home and apartment rentals were correspondingly squeezed upward by the rising prices and the demand from pipeline workers. |
Соответственно, рост цен и спроса со стороны трубопроводчиков привел к росту цен на жилье и аренду квартир. |
First deliveries through the pipeline commenced on 30 September 2006. |
Первые поставки по трубопроводу начались 30 сентября 2006 года. |
On November 23rd, 1993 there was an explosion on the pipeline in New Castle, Indiana. |
23 ноября 1993 года произошел взрыв на нефтепроводе в Нью-Касле, штат Индиана. |
The original Keystone Pipeline cost US$5.2 billion with the Keystone XL expansion slated to cost approximately US$7 billion. |
Первоначальный трубопровод Keystone стоил 5,2 миллиарда долларов США, а расширение Keystone XL должно было стоить около 7 миллиардов долларов США. |
All units have openings that allow the entire fluid flow through the pipeline to bypass. |
Все агрегаты имеют отверстия, которые позволяют пропускать весь поток жидкости по трубопроводу в обход. |
This imposed solution reflected problems encountered with the construction of the Interprovincial oil pipeline. |
Это навязанное решение отразило проблемы, возникшие при строительстве Межпровинциального нефтепровода. |
In the latter role, for example, it is sometimes used as part of a pipeline for translating DocBook and other XML-based formats to PDF. |
В последней роли, например, он иногда используется как часть конвейера для перевода DocBook и других форматов на основе XML в PDF. |
Iran halted use of the pipeline after Shah Mohammad Reza Pahlavi was overthrown in the Iranian Islamic Revolution of 1979. |
Иран прекратил использование трубопровода после того, как шах Мохаммад Реза Пехлеви был свергнут в ходе Иранской Исламской революции 1979 года. |
On March 21, 1951, the Trans Mountain Pipeline Company was created by a special Act of Parliament. |
21 марта 1951 года специальным актом парламента была создана Трансгорная трубопроводная компания. |
The government does not intend to remain the permanent owner of the pipeline, as it plans to seek outside investors to finance the twinning project. |
Правительство не намерено оставаться постоянным владельцем трубопровода, поскольку оно планирует искать внешних инвесторов для финансирования проекта twinning. |
This term is particularly common in the pharmaceutical industry, where products can spend a decade or more in the pipeline. |
Этот термин особенно распространен в фармацевтической промышленности, где продукция может находиться на конвейере более десяти лет. |
Having multiple products in the pipeline of similar type also gives firms a backup if the product they are focusing on fails. |
Наличие нескольких продуктов в конвейере аналогичного типа также дает фирмам резервную копию, если продукт, на котором они сосредотачиваются, терпит неудачу. |
The supplies started on 1 October 2004 and the pipeline was inaugurated on 7 October 2004 by Silvio Berlusconi and Muammar Gaddafi. |
Поставки начались 1 октября 2004 года, а 7 октября 2004 года Сильвио Берлускони и Муаммар Каддафи открыли газопровод. |
For developing this project, UkrTransNafta and Poland's pipeline operator PERN Przyjazn SA formed a joint venture Sarmatia sp.z.o.o. on 12 July 2004. |
Для развития этого проекта Укртранснафта и польский трубопроводный оператор PERN Przyjazn SA создали совместное предприятие Sarmatia sp.z. o. o. 12 июля 2004 года. |
Between 1978 and 1994, a 15 km milk pipeline ran between the Dutch island of Ameland and Holwerd on the mainland, of which 8 km beneath the Wadden Sea. |
Между 1978 и 1994 годами между голландским островом Амеланд и островом Холверд на материке пролегал 15-километровый молочный трубопровод, из которых 8 км проходили под Ваттовым морем. |
The 85 km Savage River Slurry pipeline in Tasmania, Australia, was possibly the world's first slurry pipeline to transport iron ore when it was built in 1967. |
85-километровый шламовый трубопровод Savage River в Тасмании, Австралия, возможно, был первым в мире шламовым трубопроводом для транспортировки железной руды, когда он был построен в 1967 году. |
On November 17, 2017, the pipeline leaked what the company claimed was 210,000 gallons of oil onto farmland near Amherst, South Dakota. |
17 ноября 2017 года из трубопровода вытекло то, что, по утверждению компании, составляло 210 000 галлонов нефти на сельскохозяйственные угодья близ Амхерста, Южная Дакота. |
Until May 2010, there was no widely used standard for XML pipeline languages. |
До мая 2010 года не существовало широко используемого стандарта для языков конвейера XML. |
Although the school-to-prison pipeline is aggravated by a combination of ingredients, zero-tolerance policies are viewed as main contributors. |
Хотя конвейер Школа-Тюрьма усугубляется сочетанием компонентов, политика нулевой терпимости рассматривается как основной вклад. |
In August 2008, the Polish Government replaced PGNiG with the fully state-owned pipeline operator Gaz-System as the project partner. |
В августе 2008 года польское правительство заменило PGNiG полностью государственным трубопроводным оператором Gaz-System в качестве партнера по проекту. |
This NOP is termed a pipeline bubble since it floats in the pipeline, like an air bubble, occupying resources but not producing useful results. |
Этот НОП называется пузырем трубопровода, поскольку он плавает в трубопроводе, как воздушный пузырь, занимая ресурсы, но не производя полезных результатов. |
The hardware to detect a data hazard and stall the pipeline until the hazard is cleared is called a pipeline interlock. |
Аппаратное обеспечение для обнаружения опасности данных и остановки конвейера до тех пор, пока опасность не будет устранена, называется блокировкой конвейера. |
Construction began on July 31, 2010, and the pipeline was placed in service on July 28, 2011. |
Строительство началось 31 июля 2010 года, а 28 июля 2011 года трубопровод был введен в эксплуатацию. |
The pipeline was built to withstand earthquakes, forest fires, and other natural disasters. |
Трубопровод был построен, чтобы противостоять землетрясениям, лесным пожарам и другим стихийным бедствиям. |
In 2004, wildfires overran portions of the pipeline, but it was not damaged and did not shut down. |
В 2004 году лесные пожары охватили часть трубопровода, но он не был поврежден и не был остановлен. |
On 25 February 2009, the Germany's energy regulator exempted the OPAL pipeline from network access and transit fees regulation for 22 years after its launch. |
25 февраля 2009 года регулятор энергетики Германии освободил трубопровод OPAL от регулирования доступа к сети и платы за транзит в течение 22 лет после его запуска. |
On 30 January 2013, the Pakistan's federal government approved a deal with Iran for laying the Pakistan's segment of a pipeline. |
30 января 2013 года федеральное правительство Пакистана одобрило сделку с Ираном по прокладке пакистанского участка газопровода. |
However, on 16 March 2010 in Ankara, Iran and Pakistan signed an agreement on the pipeline. |
Однако 16 марта 2010 года в Анкаре Иран и Пакистан подписали соглашение по газопроводу. |
Not only Kazakh, but also Turkmen oil have transported via Baku–Tbilisi–Ceyhan pipeline. |
По трубопроводу Баку–Тбилиси–Джейхан транспортируется не только казахская, но и туркменская нефть. |
It will require constant guarding to prevent sabotage, though the fact that almost all of the pipeline is buried will make it harder to attack. |
Это потребует постоянной охраны, чтобы предотвратить саботаж, хотя тот факт, что почти весь трубопровод похоронен, затруднит атаку. |
The pipeline will diversify European gas supplies and lessen dependence on Russian Natural Gas. |
Газопровод позволит диверсифицировать поставки европейского газа и снизить зависимость от российского природного газа. |
There is usually a transition point to move the milk from the pipeline under vacuum to the bulk tank, which is at normal atmospheric pressure. |
Обычно существует точка перехода для перемещения молока из трубопровода под вакуумом в резервуар для сыпучих продуктов, который находится при нормальном атмосферном давлении. |
Because of these financial ties, Chase and other banks have been a target of the Dakota Access Pipeline protests during 2016 and 2017. |
Из-за этих финансовых связей Chase и другие банки были объектом протестов против трубопровода Dakota Access Pipeline в течение 2016 и 2017 годов. |
Six compressor stations would be constructed along the pipeline. |
Вдоль трубопровода будут построены шесть компрессорных станций. |
The last course in the Combat Control pipeline is the Combat Control School located at Pope Field, North Carolina. |
Последним курсом в конвейере боевого управления является школа боевого управления, расположенная в Поуп-Филд, штат Северная Каролина. |
Она поддерживает строительство трубопровода Keystone XL. |
|
Example applications are building and bridge foundations, retaining walls, dams, and buried pipeline systems. |
Примерами применения являются строительные и мостовые фундаменты, подпорные стены, плотины и заглубленные трубопроводные системы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «onshore pipeline».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «onshore pipeline» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: onshore, pipeline , а также произношение и транскрипцию к «onshore pipeline». Также, к фразе «onshore pipeline» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.