Operational centre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: оперативный, операционный, эксплуатационный, действующий, работающий
operational readiness report - отчет об боевой готовности
being operational - будучи эксплуатационным
proper operational condition - надлежащее эксплуатационное состояние
operational cost efficiencies - эксплуатационная эффективность затрат
increased operational effectiveness - повышение операционной эффективности
operational responsibility - оперативная ответственность
operational center - операционный центр
operational reaction - операционная реакция
in the operational manual for - в Оперативном руководстве по
of an operational nature - оперативного характера
Синонимы к operational: in working order, running, usable, in action, in use, operative, workable, functional, in operation, functioning
Антонимы к operational: nonoperational, nonfunctional
Значение operational: in or ready for use.
noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон
verb: центрировать, центровать, концентрироваться, концентрировать, сосредоточиваться, сосредотачивать, помещать в центре, отмечать кернером, помещаться в центре
large scale data centre relocation - крупномасштабное перемещение информационного центра
city centre doha - центр города Доха
polling centre - избирательный участок
milan convention centre - Миланский комплекс для конференций
italian centre - Итальянский центр
world heritage centre - Центр всемирного наследия
centre ridge - центр хребта
trade fair centre - торгово-выставочный центр
regional centre for renewable energy and energy - Региональный центр по возобновляемым источникам энергии и энергии
at the detention centre - в центре заключения
Синонимы к centre: midpoint, mean, heart, median, middle, middle point, core, nucleus, halfway point, hub
Антонимы к centre: region, province
Значение centre: the middle point of a circle or sphere, equidistant from every point on the circumference or surface.
operation center, operation centre, operational center
The operation involved three Task Forces - Western, Centre, and Eastern - landing US and British divisions over 500 miles of coast. |
В операции участвовали три оперативные группы - Западная, Центральная и Восточная - высадившие американские и британские дивизии на побережье протяженностью более 500 миль. |
Sri Lanka created the Centre for National Operations and three task forces immediately following the disaster. |
В Шри-Ланке сразу после стихийного бедствия был создан Центр национальных операций и три целевые группы. |
They are operationally controlled by NORAD from CFB North Bay and Cheyenne Mountain Operations Centre in Colorado Springs. |
Они находятся под оперативным контролем NORAD из CFB North Bay и Cheyenne Mountain Operations Centre в Колорадо-Спрингс. |
In late July, after the launch of the Soviet Operation Bagration and the collapse of Army Group Centre, the corps retreated to behind the Narva river. |
В конце июля, после начала советской операции Багратион и разгрома группы армий Центр, корпус отступил за реку Нарву. |
Insufficient resources to cover the operational costs have hampered the effective functioning of the Centre and impacted on the staffing situation. |
Нехватка ресурсов, необходимых для покрытия оперативных расходов, препятствовала эффективному функционированию Центра и негативно отразилась на кадровом обеспечении. |
The centre of Management's entire operation. |
Средоточие всей работы Менеджмента. |
This, the largest of all, had become the centre of their operations against London. |
Крупнейшая из десяти, она, по-видимому, служила марсианам центром всей их деятельности в районе Лондона. |
In November 2008, the city state also installed and put into operation 2,400 solar panels on the roof of the Paul VI Centre audience hall. |
В ноябре 2008 года городское государство также установило и ввело в эксплуатацию 2400 солнечных панелей на крыше зрительного зала Центра Павла VI. |
She became the director of the Red Cross Radiology Service and set up France's first military radiology centre, operational by late 1914. |
Она стала директором радиологической службы Красного Креста и создала первый во Франции военный радиологический центр, который начал функционировать к концу 1914 года. |
This arrangement was introduced in the 1990s, replacing a slow operation where lane markers were manually moved to mark the centre median. |
Это устройство было введено в 1990-х годах, заменив медленную операцию, когда маркеры полос движения вручную перемещались для обозначения центральной медианы. |
The Centre will comprise three units: Current Operations Unit, Logistics Planning Unit and Analysis and Reporting Unit. |
В состав Центра будут входить три группы: группа текущих операций, группа планирования материально-технического обеспечения и группа анализа и отчетности. |
The port of Brest during the course of this war was, as the principal French naval base, the nerve centre of almost all operations. |
Брестский порт во время этой войны был главной военно-морской базой Франции, нервным центром почти всех операций. |
The West Coast Wildlife Centre in Franz Josef village operates a conservation programme as part of Operation Nest Egg. |
Центр дикой природы западного побережья в деревне Франц-Иосиф осуществляет программу охраны природы в рамках операции Нест-Эгг. |
Lower than planned number of templates owing to the Engineering Standardization and Design Centre becoming operational in April 2008. |
Более низкое число шаблонов, по сравнению с запланированным, объясняется тем, что Центр по стандартизации инженерно-технических разработок и проектированию начал функционировать в апреле 2008 года. |
Ну, это, можно сказать, нервный центр нашей деятельности. |
|
And in the city of Bristol Pharmacy you can stand as I am standing now at the nerve centre of this great operation of mercy, and watch the myriad craftsmen at their various chores. |
И в огромной как город Бристольской аптеке стоишь вот так, в мозговом центре спасательной операции, и смотришь, как трудятся на своих местах мириады ремесленников. |
The operations centre could have been the office of any medium-sized commercial enterprise. |
Оперативный центр на первый взгляд мог бы сойти за контору торговой фирмы средней руки. |
Western commentators accused the Russians of keeping Spandau prison in operation chiefly as a centre for Soviet espionage operations. |
Западные комментаторы обвиняли русских в том, что тюрьма Шпандау функционирует главным образом как центр советских шпионских операций. |
Each dispatching centre is a finite point for automatic delivery of operational performance data from elevators. |
Каждый диспетчерский пункт является конечной точкой автоматической доставки оперативных данных работоспособности объектов лифтового хозяйства. |
These NSO-controlled computers served as the nerve centre through which NSO controlled its customers' operation and use of Pegasus. |
Эти компьютеры, управляемые НСУ, служили нервным центром, через который НСУ контролировало работу своих клиентов и использование Пегаса. |
Fife Council and Fife Constabulary also centre their operations in Glenrothes. |
Совет Файфа и полиция Файфа также сосредоточили свои операции в Гленроте. |
Emergency and surgery departments were established at the Dayr Atiyah health-care centre to accommodate emergency needs until the hospital resumes operations. |
В медицинском центре Дайр-Атия были открыты отделения неотложной помощи и хирургии для удовлетворения потребностей в неотложной помощи до того момента, когда больница возобновит свою работу. |
The Centre had enjoyed considerable success and was planning to spread its geographical and sectoral coverage during the operational phase. |
Центр добился заметных успехов и планирует расширить географическую и секторальную сферу охвата на этапе эксплуатации. |
At the same time, UNAMSIL was about to deploy its forces to the area of Koidu, which is the centre of diamond mining operations conducted by RUF. |
В то же время МООНСЛ вот-вот должна была направить свои силы в район Койду, являющийся центром операций ОРФ по добыче алмазов. |
A communications centre will be established there for the development of peacekeeping operations on the ground. |
Там будет создан центр связи для разработки операций по поддержанию мира на местах. |
The original charter establishes that an operations centre would be built by 1 September 1976 in Cairo. |
Первоначальный устав предусматривал, что к 1 сентября 1976 года в Каире будет построен оперативный центр. |
The latest operations centre, with work areas and staff quarters in one large structure, was completed in 2005. |
Последний оперативный центр с рабочими зонами и помещениями для персонала в одной большой структуре был завершен в 2005 году. |
In September 2010, the first robotic operation at the femoral vasculature was performed at the University Medical Centre Ljubljana by a team led by Borut Geršak. |
В сентябре 2010 года в университетском медицинском центре Любляны команда под руководством Борута Гершака провела первую роботизированную операцию на сосудистой системе бедренной кости. |
The Centre is slated to be operational by the 2020-2021 season. |
Планируется, что центр начнет функционировать к сезону 2020-2021 годов. |
Anti-partisan operations continued until June 1944, when the Soviets launched Operation Bagration, which was aimed at the destruction of Army Group Centre. |
Антипартизанские операции продолжались до июня 1944 года, когда Советы начали операцию Багратион, целью которой было уничтожение группы армий Центр. |
Filming was also done in Croydon College in Croydon, with the college building used as medical research labs and the CIA operations centre. |
Съемки также велись в Кройдон-колледже в Кройдоне, где здание колледжа использовалось как медицинские исследовательские лаборатории и оперативный центр ЦРУ. |
I realise you must be busy, particularly since you seem to be engaged in a full-scale military operation with my research centre as its HQ. |
Я понимаю, вы должно быть заняты, особенно с тех пор как вы участвуете в полномасштабной военной операции, с моим научно- исследовательским центром в качестве штаб-квартиры. |
The library was relocated in 2003 and the day care centre ceased operation. |
Библиотека была перемещена в 2003 году, и детский сад прекратил свою работу. |
Reference was also made to another regional arbitration centre to become operational in Tehran in the near future. |
Было также указано, что в ближайшем будущем начнет свою деятельность еще один региональный арбит-ражный центр в Тегеране. |
The Germans planned to seize Brest and the Brest Fortress, which was in the path of Army Group Centre, during the first day of Operation Barbarossa. |
Немцы планировали захватить Брест и Брестскую крепость, находившуюся на пути группы армий Центр, в первый же день операции Барбаросса. |
And this is the bridge, nerve centre of the whole operation. |
А это - мостик, нервный центр всего процесса. |
The Youth Justice Centre Operations Manual contains the operating procedures for the three youth justice centres in Victoria. |
В руководстве, касающемся деятельности центров системы ювенальной юстиции, излагаются оперативные процедуры трех центров системы ювенальной юстиции в Виктории. |
In addition, the Logistics Operations Centre will be responsible for the routine planning, coordination and conduct of sustainment operations for all Mission locations. |
Кроме того, этот центр будет отвечать за повседневное планирование, координацию и осуществление снабжения во всех местах базирования Миссии. |
Many global IT companies choose Belgrade as their European or regional centre of operations, such as Asus, Intel, Dell, Huawei, Nutanix, NCR etc. |
Многие мировые IT-компании выбирают Белград в качестве своего европейского или регионального операционного центра, такие как Asus, Intel, Dell, Huawei, Nutanix, NCR и др. |
The Organization lieutenants had split into two fractions to run their operations centre. |
Для управления операционным центром лейтенанты Организации разделились на две группы. |
If the trust involves a business-like operation, accrual basis accounting would be appropriate to show the fund's profitability. |
Если Траст включает в себя бизнес-подобную операцию, то учет по методу начисления будет уместен, чтобы показать прибыльность фонда. |
A concealed weapons depot located within a civilian population centre? |
Хорошо замаскированный склад оружия, расположенный внутри гражданского поселения? |
Trying to figure out the size and scope of this bombing operation. |
Пытаемся выяснить размер и масштаб этой операции с бомбой. |
At the centre, clouds reflected the diseased irradiation of the crater, tarnishing the land with the flickers of dying atoms. |
В его центре облака отражали губительное излучение воронки, омрачавшее землю мерцанием гибнущих атомов. |
As a complementation of your sports and recreation activities or in bad weather, you can use the hotel relaxation centre all the day. |
Для Вашей спортивной формы и отдыха или в неблагоприятную погоду Вы сможете целый день пользоваться услугами центра отдыха в отеле. |
You convinced me to push a joint operation that ended in bloodshed. |
Ты убедил меня провести совместную операцию, которая закончилась кровавой бойней. |
Ему всегда нужно было быть в центре внимания. |
|
You lost both teams? Get a grip on this operation, Heather, that's Bourne. |
Ты потеряла обе группы, операция под угрозой срыва, а Борн уйдет! |
And the whole centre moved forward, Wayne's face and hair and sword flaming in the van. |
И центр стронулся: впереди сверкал меч и пламенела рыжая грива Уэйна. |
She was later awarded a Royal Navy battle honour for her part in the operation. |
Позднее за участие в операции она была награждена боевым орденом Королевского флота. |
The gear lever emerged directly from the centre of the dashboard. |
Рычаг переключения передач появился прямо из центра приборной панели. |
The main focus of Canto LXXVII is accurate use of language, and at its centre is the moment when Pound hears that the war is over. |
Главное внимание в песне LXXVII уделяется точному использованию языка, и в центре ее находится момент, когда Паунд слышит, что война окончена. |
Until 2016, the first stages took place at the Seymour Centre, University of Sydney; in 2016 the venue was changed to Verbrugghen Hall, Sydney Conservatorium of Music. |
До 2016 года первые этапы проходили в Сеймур-центре Сиднейского университета; в 2016 году место проведения было изменено на Verbrugghen Hall, Сиднейскую консерваторию музыки. |
Operation Ajax was implemented the following year, though it was initially unsuccessful. |
Операция Аякс была осуществлена в следующем году, хотя изначально она была неудачной. |
This replaced an earlier school dating from 1872 and which now houses Crossgates Community Centre. |
Он заменил собой более раннюю школу, построенную в 1872 году, в которой теперь находится общественный центр Кроссгейтс. |
Academic teachers employed at the Centre also teach at the International Faculty of Engineering. |
Преподаватели-академики, работающие в центре, преподают также на международном инженерном факультете. |
They also performed at Bell Centre in Montreal, Canada on 9 December. |
Они также выступили в Bell Centre в Монреале, Канада, 9 декабря. |
In the first half of the 1st millennium, the Kashmir region became an important centre of Hinduism and later of Buddhism; later in the ninth century, Shaivism arose. |
В первой половине I тысячелетия регион Кашмир стал важным центром индуизма, а затем буддизма; позднее, в IX веке, возник шиваизм. |
Город также является экономическим центром южной Германии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operational centre».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operational centre» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operational, centre , а также произношение и транскрипцию к «operational centre». Также, к фразе «operational centre» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.