Operational history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: оперативный, операционный, эксплуатационный, действующий, работающий
aircraft operational weight - масса снаряженного воздушного судна с пассажирами
some operational - некоторые эксплуатационные
promote operational efficiency - способствовать эффективности работы
for operational aspects - для оперативных аспектов
operational best practices - операционные лучшие практики
operational since 1990 - действует с 1990
operational aspects - операционные аспекты
operational command - оперативное командование
operational mode - режим работы
operational movement - эксплуатационное движение
Синонимы к operational: in working order, running, usable, in action, in use, operative, workable, functional, in operation, functioning
Антонимы к operational: nonoperational, nonfunctional
Значение operational: in or ready for use.
relevant history - история релевантного
sacred history - священная история
shared history - общая история
for the first time in our history - Впервые в нашей истории
a new chapter in its history - новая глава в истории
in the history of this country - в истории этой страны
related to the history - связанные с историей
professor of history - профессор истории
history of salvation - История спасения
all throughout history - на протяжении всей истории
Синонимы к history: bygone days, the olden days, days of yore, yesterday, yesteryear, long ago, the old days, the past, former times, antiquity
Антонимы к history: future, present, next day, coming times, fiction, ignorance, question, recent times, time, time ahead
Значение history: the study of past events, particularly in human affairs.
Computers for most of their recent history have depended on several different data storage technologies simultaneously as part of their operation. |
Компьютеры на протяжении большей части своей недавней истории зависели от нескольких различных технологий хранения данных одновременно как часть их работы. |
Canada and the EU have a long history of economic co-operation. |
Канада и ЕС имеют давнюю историю экономического сотрудничества. |
The D-Day landings in 1944 were the most complex military operation in history, but at least the GIs didn’t need to get their passports stamped on Omaha Beach. |
Высадка союзников в 1944 году была самой сложной военной операцией в истории, но, по крайней мере, военнослужащим не нужно было получать штамп в паспорте на Омаха-Бич. |
However, after Operation Polaris, the course of history is altered as if they were never assembled at all. |
Однако после операции Полярис ход истории меняется, как будто их вообще никогда не собирали. |
The operation was successful, and the battle was thereafter commemorated as an important event in the history of the SVC. |
Операция прошла успешно,и впоследствии это сражение было отмечено как важное событие в истории свв. |
Laws about the definition, licensing and operation of hackney carriages have a long history. |
Законы об определении, лицензировании и эксплуатации наемных экипажей имеют давнюю историю. |
Grant landed 17,000 soldiers there, the largest amphibious operation in American military history until the Invasion of Normandy. |
Грант высадил там 17 000 солдат, что стало крупнейшей десантной операцией в американской военной истории вплоть до вторжения в Нормандию. |
Some keep a clipping history by automatically making a new buffer for each new cut or copy operation. |
Некоторые хранят историю отсечения, автоматически создавая новый буфер для каждой новой операции вырезания или копирования. |
Delta Air Lines' history begins with the world's first aerial crop dusting operation called Huff Daland Dusters, Inc. |
История Delta Air Lines начинается с первой в мире операции по воздушному опылению сельскохозяйственных культур под названием Huff Daland Dusters, Inc. |
Weaponizing information has a long history in Russia, and the Kremlin ran an extensive operation to subvert the West in Soviet times. |
Превращение информации в оружие уже давно носит в России серьезный характер, и Кремль проводил обширную операцию для раскола Запада еще в советский период. |
For the first time in history the sting operation recovered an Apollo era Moon rock, the Honduras Goodwill Moon Rock. |
Впервые в истории операция жало восстановила лунную породу эпохи Аполлона-гондурасскую лунную породу доброй воли. |
So, for anyone in Germany to suggest that they would take on the operation of nuclear weapons would be something that would go against the grain of recent German history. |
И если кто-то в Германии рассматривает вероятность участия страны в управлении ядерным оружием, то это противоречит общему характеру недавней истории Германии. |
The fine levied by the FSA, reduced due to the bank's co-operation, was the largest in the agency's history. |
Штраф, взимаемый FSA, уменьшенный благодаря сотрудничеству банка, был самым крупным в истории агентства. |
Consideration should be given to the past history of operation and whether there have been accidents or uncontrolled releases of wastes to the environment. |
Должны быть приняты во внимание история эксплуатации объекта и опыт аварийных ситуаций и неконтролируемых выбросов отходов в окружающую среду, если таковые имели место в прошлом. |
Pricing is dependent on region, driving records, and history of the trucking operation. |
Ценообразование зависит от региона, водительских записей и истории грузоперевозок. |
I intend to send the entire history of our operation in York City to General Clinton's special adjutant, a Major John Andre. |
Я хочу послать историю нашей операции в Нью-Йорке особому адъютанту генерала Клинтона майору Джону Андре. |
Over more than fifty years, roles and missions have continued to evolve, based on the history of operations. |
На протяжении более чем пятидесяти лет Роли и миссии продолжали развиваться, основываясь на истории операций. |
However, with the exception of the Eurocorps, very few have actually been deployed for any real military operation, and none under the CSDP at any point in its history. |
Однако, за исключением Еврокорпораций, очень немногие из них были фактически развернуты для какой-либо реальной военной операции, и ни один из них не был задействован в рамках СВДП в любой момент его истории. |
If you look at Hunt's operational history, and I have, he invariably favours misdirection over confrontation. |
Если вы глянете на оперативное досье Ханта, как это сделал я, то поймете: открытому бою он предпочитает отвлекающий маневр... |
Each modeling operation is tracked by a construction history stack, which enables artists to work non-destructively. |
Каждая операция моделирования отслеживается стеком истории строительства, что позволяет художникам работать без разрушения. |
I'd put that in a subsequent history/operations section with a redirect, unless someone added sufficient material for an article. |
Я бы поместил это в последующий раздел истории / операций с перенаправлением, если бы кто-то не добавил достаточно материала для статьи. |
But enlisting them in the cause of restricting or banning these operations is a distortion of history. |
Но использовать имена Джефферсона и Вашингтона для ограничения или запрета подобных операций — значит искажать историю. |
It was the largest rescue operation of American Airmen in history. |
Это была самая крупная спасательная операция американских летчиков в истории. |
History of constipation is important because some of the operations may worsen constipation. |
История запора важна, потому что некоторые операции могут ухудшить запор. |
According to Russian political commentator Igor Eidman, it amounts to the “biggest information special operation” in modern history. |
По мнению российского политического комментатора Игоря Эйдмана, есть все основания говорить о «самой крупной информационной спецоперации» в современной истории. |
On 6 June 1944, the Western Allied armies landed in northern France in one of the largest amphibious operations in history, Operation Overlord. |
6 июня 1944 года войска западных союзников высадились на севере Франции в ходе одной из крупнейших десантных операций в истории-операции Оверлорд. |
Account history and operation journal. |
Журнал истории счета и операций. |
It was the only fatal Concorde accident during its 27-year operational history. |
Это была единственная смертельная авария Конкорда за всю его 27-летнюю историю эксплуатации. |
Napoleon's invasion of Russia is listed among the most lethal military operations in world history. |
Вторжение Наполеона в Россию входит в число самых смертоносных военных операций в мировой истории. |
Account History — history for all performed trade operations and balance without taking open positions into consideration are published here. |
История счета — здесь публикуются история по всем проведенным торговый операциям и состояние баланса без учета открытых позиций. |
Operation Downfall is going to be the largest mechanized invasion in history. |
Операция крушение будет крупнейшим вторжением в истории человечества. |
It has a very complete data table, covers the Development, Operational history, and Variants of the aircraft very clearly and very well. |
Они держали плакаты с надписями Хватит нас убивать и Черные жизни имеют значение и скандировали: Нет справедливости, нет мира. |
I was able to keep the most important operation in our history running while you succumbed to chaos and conflict. |
Я была способна поддерживать самую важную миссию через всю историю, а вы в это время устраивали хаос и конфликты. |
The RS-25 has undergone several upgrades over its operational history to improve the engine's reliability, safety, and maintenance load. |
За свою историю эксплуатации РС-25 претерпел несколько модернизаций, направленных на повышение надежности, безопасности и эксплуатационной нагрузки двигателя. |
In one of the largest and most expensive salvage operations of its kind in history the ship was stripped of superstructure and righted on 7 August 1943. |
В ходе одной из самых крупных и дорогостоящих спасательных операций такого рода в истории корабль был снят с надстройки и восстановлен 7 августа 1943 года. |
The Regiment carried out Operation Trent, the largest operation in its history, which included its first wartime HALO parachute jump. |
Полк провел операцию Трент, самую крупную операцию в своей истории, которая включала в себя первый в военное время прыжок с парашютом HALO. |
Now, camp operations was under the jurisdiction of the Army Provost Marshal General, but the official camp history is in the National Archives. |
Функционироание лагеря было под юрисдикцией начальника управления военной полиции, но ведомственные данные лагеря находятся в Национальном Архиве. |
You are witness to a moment in history, and I am honored to have such distinguished guests as the two principal architects of Operation Trojan Horse. |
Вы - свидетели исторического момента. Мне оказана честь принимать у себя высоких гостей - двух основных разработчиков операции Троянский конь. |
3.6. Every non-trading operation of a Client shall be confirmed by a log in the Transfer History of myAlpari. |
3.6. Каждая неторговая операция Клиента подтверждается записью в Личном кабинете в разделе «История платежей». |
But you see there, that desire to mitigate the impact of race and racism shows up in how we attempt to manage time, in the ways we narrate history, in the ways we attempt to shove the negative truths of the present into the past, in the ways we attempt to argue that the future that we hope for is the present in which we're currently living. |
Но видите ли, желание смягчить последствия расизма проявляются в наших попытках управлять временем, в способах рассказать историю, в наших попытках оставить неприглядную правду настоящего в прошлом, в наших попытках доказать, что будущее, на которое мы надеемся, — это настоящее, в котором мы сейчас живём. |
If not, found out if there's any shared family history before the adoption. |
Если нет, станет ясно, существует ли у семьи общая история до усыновления. |
The main part of these expenditures was used for the leasing and operation of supersonic aircraft and purchase of armoured personnel carriers. |
Эти расходы были в основном связаны с долгосрочной арендой и эксплуатацией сверхзвуковых самолетов и закупкой бронетранспортеров. |
For more information, see Save the details of an import or export operation as a specification. |
Дополнительные сведения см. в статье Сохранение параметров операции импорта или экспорта в виде спецификации. |
The BOM history line number is used by the system to associate the transactions in the BOM history with a service agreement or service order. |
Система использует номер строки истории спецификации для связывания проводок в истории спецификации с договором о сервисном обслуживании или заказом на сервисное обслуживание. |
Once the operation is completed, information about losses and the reasons for the current situation will be made available. |
По завершении операции будут обнародованы данные о потерях и о причинах сложившейся ситуации. |
The history of the intelligence community is replete with violations of the trust of the American people.” |
В истории разведки было немало случаев злоупотребления доверием американского народа». |
I also want to say, here's to the best band ever, and let's make some rock 'n roll history. |
Я хочу выпить за лучшую группу в истории, которая обязательно станет легендой рок-н-ролла. |
Russia, which had been meant to be a mere conduit in the operation, suddenly became Snowden’s temporary home. |
Россия, которая должна была во всей этой операции сыграть роль транзитного пункта, внезапно стала для Сноудена временным домом. |
We should obviously be careful when making historical comparisons, but that does not mean that we cannot learn from history. |
Очевидно, что нам следует быть предельно осторожными, делая исторические сравнения, но это совсем не значит, что мы не можем учиться на ошибках прошлого. |
Their great-grandfather ran a bootleg operation. |
Их прадед промышлял нелегальным алкоголем в своё время. |
What does my mom have to do with how qualified I am to be in a police operation? |
При чём здесь моя мама, когда оценивается, насколько я способен участвовать в полицейской операции? |
All this time, I've been wondering why it was so difficult to locate you throughout history. |
Всё это время я дивился, почему же так сложно найти твое местоположение в истории. |
For someone who has a history of ambivalence towards motherhood, you got the whole guilt thing down cold. |
Для того, у кого было противоречивое отношение к материнству ты довольно хорошо разбираешься с убеждением с помощью вины. |
There's a very long public history of disharmony between your two bureaus. |
Есть довольно долгая история публичных разногласий между этими двумя бюро. |
This story is going to be immortalized into family history, isn't it? |
Эта история станет достоянием семейной истории, да? |
I have named this Operation Snow White. |
Я решил назвать эту операцию: Операция: Сноу Уайт |
It was the most elaborately planned scientific voyage of the century sent around the world to gather knowledge about the geography natural history and peoples of distant lands. |
Это была самая тщательно спланированная научная экспедиция столетия, кругосветное путешествие с целью собрать знания о географии, естественной истории и народах далеких земель. |
Stenz did offthebooks wet work for us in Pakistan.. as part of a black bag CIA operation. |
По нашему приказу Стенц занимался в Пакистане устранением нежелательных элементов. |
Even before it came into Clayton's hands, the film version of Ray Bradbury's Something Wicked This Way Comes had a chequered history. |
Еще до того, как она попала в руки Клейтона, киноверсия фильма Рэя Брэдбери что-то нехорошее в этом пути приходит имела пеструю историю. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operational history».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operational history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operational, history , а также произношение и транскрипцию к «operational history». Также, к фразе «operational history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
