Operational specifications - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: оперативный, операционный, эксплуатационный, действующий, работающий
operational staff - оперативный штаб
operational number - эксплуатационное число
key operational issues - ключевые оперативные вопросы
operational parameters - эксплуатационные параметры
operational sense - эксплуатационное смысл
operational discipline - операционная дисциплина
operational support - операционная поддержка
operational principles - принципы работы
operational speed - скорость работы
on operational matters - по оперативным вопросам
Синонимы к operational: in working order, running, usable, in action, in use, operative, workable, functional, in operation, functioning
Антонимы к operational: nonoperational, nonfunctional
Значение operational: in or ready for use.
distance specifications - технические характеристики расстояния
list of specifications - список спецификаций
specifications are given - Технические характеристики приведены
detailed functional specifications - подробные функциональные характеристики
customer specifications - спецификации заказчика
individual specifications - индивидуальные характеристики
products specifications - технические характеристики изделия
order specifications - условия заказа
broad specifications - характеристики широкие
performance-based specifications - технические характеристики на основе
Синонимы к specifications: detailing, statement, prescription, setting out, designation, stipulation, enumeration, identification, definition, description
Антонимы к specifications: generalizations, certainty, corrupt, counterfeit, ease, fake, fog, jumble, muddle, noncommittal statement
Значение specifications: an act of describing or identifying something precisely or of stating a precise requirement.
Unlike other operations contained in Operation Enduring Freedom, OEF-HOA does not have a specific organization as a target. |
В отличие от других операций, содержащихся в операции Несокрушимая свобода, OEF-HOA не имеет конкретной организации в качестве цели. |
When treated carefully and operated well within the specifications, SLEDs can easily last for tens of thousands of hours of operation. |
При бережном обращении и хорошей эксплуатации в соответствии с техническими требованиями сани могут легко прослужить десятки тысяч часов. |
The system is said to support a given model if operations on memory follow specific rules. |
Говорят, что система поддерживает заданную модель, если операции с памятью следуют определенным правилам. |
The interest rate target is maintained for a specific duration using open market operations. |
Целевой уровень процентной ставки сохраняется в течение определенного периода времени с использованием операций на открытом рынке. |
Specific operations from the default route may be omitted, and new operations can be added before or after the default route operations. |
Определенные операции из маршрута по умолчанию могут быть пропущены, и новые операции могут быть добавлены до или после операций маршрута по умолчанию. |
oversees the organization's global operations and manages Japanese operations specifically. |
осуществляет надзор за глобальными операциями организации и конкретно руководит операциями в Японии. |
The goal was to reduce the complexity of applications such as Plymouth that don't need to use special accelerated operations provided by driver-specific ioctls. |
Цель состояла в том, чтобы уменьшить сложность приложений, таких как Plymouth, которые не нуждаются в использовании специальных ускоренных операций, предоставляемых ioctls для конкретных водителей. |
Of course, we're limited in what we can disclose, but The Deer Hunter has a very specific method of operation. |
Конечно, мы не можем вам всего раскрывать, но Охотник на оленей действует очень специфично. |
If you plan to repeat the import operation later, you can save the import steps as an import specification and easily rerun the same import steps later. |
Если вы планируете повторить операцию импорта позже, можно сохранить процедуру в виде спецификации импорта. |
In 1934 the Air Ministry issued Specification A.39/34 for an army co-operation aircraft to replace the Hawker Hector. |
В 1934 году Министерство авиации выпустило спецификацию A. 39 / 34 для армейского самолета кооперации, чтобы заменить Hawker Hector. |
The Grifo M3 was developed specifically to fit the Mirage III and has been in full operation on the Mirage III since 2001. |
Модель Grifo M3 была разработана специально для установки на Mirage III и полностью эксплуатируется на Mirage III с 2001 года. |
For proper evaluation, the framer of a hypothesis needs to define specifics in operational terms. |
Для правильной оценки разработчику гипотезы необходимо определить специфику в операциональных терминах. |
Specifically, unsharp masking is a simple linear image operation—a convolution by a kernel that is the Dirac delta minus a gaussian blur kernel. |
В частности, нерезкая маскировка - это простая линейная операция изображения-свертка ядром, которое является дельтой Дирака минус ядро размытия Гаусса. |
Usually, the short-term goal of open market operations is to achieve a specific short-term interest rate target. |
Как правило, краткосрочной целью операций на открытом рынке является достижение определенной краткосрочной процентной ставки. |
Deep Thunder is intended to provide local, high-resolution weather predictions customized to weather-sensitive specific business operations. |
Deep Thunder предназначен для предоставления местных прогнозов погоды с высоким разрешением, настроенных на конкретные погодочувствительные бизнес-операции. |
Costs have been incurred with the acquisition and maintenance of these applications, which are necessary to supplement IMIS functionality for specific operational requirements. |
Расходы были связаны с приобретением и обслуживанием этих прикладных программ, необходимых для решения конкретных оперативных задач в дополнение к выполняемым ИМИС функциям. |
The invention relates to conveyor technology, and specifically to belt conveyors, and can be used in underground mining operations, including in coal mines. |
Изобретение относится к транспортерной технике, а именно к ленточным конвейерам и может быть использовано при добыче полезных ископаемых подземным способом, в том числе на угольных шахтах. |
Efforts are made on a ongoing basis taking into account efficiency, cost effectiveness as well as the complexities, specificities and operational needs. |
Усилия, направленные на обеспечение учета экономичности и эффективности с точки зрения затрат, а также сложности и особенности оперативных потребностей, предпринимаются на постоянной основе. |
Participation in specific operations is distinguished by bars worn on the ribbons with the name of the operation. |
Участие в конкретных операциях отличают планки, надетые на ленточки с названием операции. |
However, the Air Operations Manual did not assign specific responsibility for conducting aviation surveys. |
Однако в Руководстве по воздушному транспорту не определяется, какой орган несет непосредственную ответственность за проведение авиационных обследований. |
Specifically, KG 26 and 30 sank four ships and damaged four more in a single operation on 29 January. |
В частности, кг 26 и 30 потопили четыре корабля и повредили еще четыре в ходе одной операции 29 января. |
The specific branch of Scientology responsible for Operation Snow White was the Guardian's Office. |
Специфическим подразделением Саентологии, ответственным за операцию Белоснежка, был офис Guardian. |
Nachmanides points out that of all the 613 commandments, it is only the sotah law that requires God's specific co-operation to make it work. |
Нахманидис указывает, что из всех 613 заповедей только закон СОТа требует особого сотрудничества Бога, чтобы заставить его работать. |
Moreover, specific compliance requirements by lending modality are included in the Operations Manual. |
Кроме того, в «Пособие по операциям» включаются также особые квалификационные требования по видам кредитования. |
A vector of closures, each implementing a specific kind of operation, can quite faithfully emulate an object that has a set of virtual operations. |
Вектор замыканий, каждый из которых реализует определенный вид операции, может достаточно точно эмулировать объект, имеющий набор виртуальных операций. |
While the Marines planned the overall operation, the SEALs planned the specifics of their roles of Red Wings. |
В то время как морские пехотинцы планировали общую операцию, Морские котики планировали особенности своей роли Красных Крыльев. |
The production cycle of the animals start at cow-calf operations; this operation is designed specifically to breed cows for their offspring. |
Элисон Парджетер получила премию Лучший новичок в театральном конкурсе Круг критиков за роли Келли Батчер, Рози Сеймур и Пейдж Петит. |
In operations, a dolphin awaits a cue from its handler before starting to search a specific area using its natural echolocation. |
Во время операций Дельфин ждет сигнала от своего обработчика, прежде чем начать поиск определенной области, используя свою естественную эхолокацию. |
Though TCP is a complex protocol, its basic operation has not changed significantly since its first specification. |
Хотя TCP-это сложный протокол, его основная работа существенно не изменилась с момента его первой спецификации. |
In the Run time field, type the time that is required to process a piece or lots of a specific operation on this resource. |
В поле Время выполнения введите время, необходимое для обработки фрагмента или партий определенной операции на этом ресурсе. |
On the Designer tab, click the BOM line, and drag it to the specific operation number in the Current route section. |
На вкладке Конструктор щелкните строку спецификации и перетащите ее на номер конкретной операции в разделе маршрута Текущий. |
Specifically, military legal advisers must conduct a legal review of all operational plans and ROE prior to their approval by the chain of command. |
В конкретном плане военные юрисконсульты должны производить юридический разбор всех операционных планов и ПВБД до их одобрения по командным инстанциям. |
These slots are tuned to the specific RF wavelength of operation or tuned to a specific radio frequency band. |
Эти слоты настроены на определенную радиочастотную длину волны работы или настроены на определенную полосу радиочастот. |
CollectOverMetrics.ps1 reads DAG member event logs to gather information about database operations (such as database mounts, moves, and failovers) over a specific time period. |
Сценарий CollectOverMetrics.ps1 читает журналы событий членов группы обеспечения доступности баз данных, чтобы получить информацию об операциях над базой данных (подключениях, перемещениях и отработках отказов) за определенный период времени. |
That question must also be raised when drafting the mandates of peacekeeping operations, which could include a specific expertise component, when required. |
Данный вопрос надлежит поднимать также при выработке мандатов миротворческих операций, в состав которых по мере необходимости могли бы включаться компоненты особой экспертизы. |
First, it provides the normative background that comes in to fulfil aspects of its operation not specifically provided by it. |
Во-первых, оно обеспечивает нормативную основу, которая используется для регулирования аспектов функционирования режима, которые им конкретно не предусмотрены. |
Operations like defining geometry, making changes in the geometric specifications are matters of only few clicks in this workflow. |
Такие операции, как определение геометрии, внесение изменений в геометрические спецификации, являются всего лишь несколькими щелчками мыши в этом рабочем процессе. |
The Taliban has targeted specifically gemstone and mining operations. |
Объектом внимания талибов стали именно добыча самоцветов и полезных ископаемых. |
Microsoft argued that its funding was for AdTI's operations as a whole, and not relevant to any specific research by the organization. |
Microsoft утверждала, что ее финансирование было направлено на деятельность AdTI в целом и не имело отношения к каким-либо конкретным исследованиям организации. |
This additional precision must be specifically enabled by the telephone company—it is not part of the network's ordinary operation. |
Эта дополнительная точность должна быть специально включена телефонной компанией—она не является частью обычной работы сети. |
For more information, see Save the details of an import or export operation as a specification. |
Дополнительные сведения см. в статье Сохранение параметров операции импорта или экспорта в виде спецификации. |
A specific definition of the operational activities of the centres would be appreciated. |
Было бы весьма ценно, если было бы дано конкретное определение оперативным мероприятиям центров. |
Italics = Frequency not operational at this specific time or due to come on stream after a given period of time has elapsed. |
Курсив = частота, не работающая в данный конкретный момент времени или должная включиться в поток по истечении заданного периода времени. |
It will aim to become more technical and operational by incorporating specific expertise. |
Она будет стремиться приобретать более технический и функциональный характер, включая в свой состав специалистов конкретного профиля. |
In parallel, specific indicators and benchmarks for evaluating the performance of revolving fund operations would be developed. |
Одновременно будут разрабатываться специальные показатели и ориентиры для оценки эффективности операций с использованием оборотных фондов. |
A language is typed if the specification of every operation defines types of data to which the operation is applicable. |
Язык типизируется, если спецификация каждой операции определяет типы данных, к которым эта операция применима. |
Some complications are common to all abdominal operations, while some are specific to bariatric surgery. |
Некоторые осложнения являются общими для всех абдоминальных операций, в то время как некоторые специфичны для бариатрической хирургии. |
The specification does not define the operation or functionality of a conditional access system application on the module. |
Спецификация не определяет работу или функциональность приложения системы условного доступа на модуле. |
A business man has a right to abrogate an agreement at any time where there is no specific form of contract and no fixed period of operation entered into-as you all must know. |
Как вам известно, любой делец имеет право в любую минуту расторгнуть договор, если в этом договоре особо не оговорен срок его действия. |
The OC-135 is specifically designed to support the Treaty on Open Skies by observing bases and operations of party members under the 2002 signed treaty. |
OC-135 специально разработан для поддержки Договора по открытому небу путем наблюдения за базами и операциями членов партии в рамках подписанного в 2002 году договора. |
He requested clarification of how pre-screened candidates would be matched with the job requirements of specific posts. |
Он просит разъяснить, как будет осуществляться выбор из числа предварительно отобранных кандидатов с учетом требований, предъявляемых к сотруднику на той или иной должности. |
A year or two after these plants are in full-scale operation, the company's engineers will go over them in detail. |
Новый завод (заводы) будет сооружен, скажем, за 10 миллионов долларов. |
Failure to achieve the SDGs – which comprise 17 goals and 169 specific targets – would amount to an indictment of the UN’s raison d'être. |
Невыполнение ЦУР, включающих в себя 17 общих целей и 169 конкретных задач, станет приговором самому смыслу существования (raison d'etre) ООН. |
There might be cases where mobile operators do not support specific encoding, which could cause such problems with unreadable message text. |
Некоторые мобильные операторы могут не поддерживать определенные кодировки. По этой причине сообщения могут доставляться в нечитаемом виде. |
Specific complaints in writing. |
В специальной письменной жалобе. |
Операция по трудным контактам на Bravo Romeo 945374. |
|
You're very curious, for someone who didn't authorize this operation. |
Как-то многовато вопросов для того, кто не давал разрешения на эту операцию. |
Was there a specific reason you had to repeat the first grade? |
Была особая причина, по которой вы провели два года в первом классе? |
The British military campaign against Iraq, Operation Telic, began one day later. |
Британская военная кампания против Ирака, операция телик, началась на следующий день. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operational specifications».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operational specifications» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operational, specifications , а также произношение и транскрипцию к «operational specifications». Также, к фразе «operational specifications» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
