Opportunity recognition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Opportunity recognition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
признание возможности
Translate

- opportunity [noun]

noun: возможность, благоприятная возможность, удобный случай

- recognition [noun]

noun: признание, распознавание, опознавание, узнавание, опознание, сознание, официальное признание, одобрение



This individual/functional system integration generates opportunities for positional recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта индивидуальная / функциональная системная интеграция создает возможности для позиционного распознавания.

This is cultural/expressive social integration and represents opportunities for emotional recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это культурная / экспрессивная социальная интеграция и представляет собой возможности для эмоционального признания.

With Rucker's recognition as the frontman of a successful band came increased opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С признанием Ракера в качестве фронтмена успешной группы появились новые возможности.

Unfortunately, Aileen was too obviously on the qui vive for those opportunities which might lead to social recognition and equality, if not supremacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью, Эйлин слишком горячилась, слишком уж явно искала случая утвердиться в обществе и добиться признания.

This recognition provided White opportunities to collaborate with famous artists, including Loretta Lynn and Bob Dylan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это признание предоставило Уайту возможность сотрудничать с известными художниками, включая Лоретту Линн и Боба Дилана.

Opportunities for recognition like this come around once in a lifetime, twice only if you're very, very lucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шансы на такое всеобщее признание выпадают раз в жизни, может дважды, если очень-очень повезёт.

It ruined any opportunity to utilize the band's recognition to improve sales, and their single only became a hit in Saginaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разрушило любую возможность использовать признание группы для улучшения продаж, и их сингл стал хитом только в Сагино.

This is communicative/interactive social integration, which represents opportunities for moral recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это коммуникативная / интерактивная социальная интеграция, которая представляет собой возможности для морального признания.

Early recognition and prompt treatment provide the greatest opportunity for recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее распознавание и своевременное лечение дают наибольшие возможности для выздоровления.

It monitors the impact of government policies on Pacific peoples, and promotes recognition of Pacific Island cultural values and aspirations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно осуществляет контроль за воздействием проводимой правительством политики на жителей тихоокеанских островов и содействует признанию их культурных ценностей и чаяний.

But then the bump of shock passed, and Jane felt a little cold thrill of recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем первый шок прошел, и Джейн испытала тихую холодную дрожь узнавания.

A scarf would partially cover the bottom of his face, giving him more protection against recognition: this was new, after all, a collection in his own neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарф частично закроет нижнюю часть лица и убережет его от возможности быть узнанным.

The conditions of validity of legal acts in general appear to be applicable to the act of recognition in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия действительности правового акта в целом представляются применимыми и к акту признания в частности.

The Secretary-General wishes to express appreciation for the recognition by Member States of improvements in procurement reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь хотел бы поблагодарить государства-члены за признание ими улучшений системы закупок в рамках ее реформы.

He is skilled in pattern recognition, systems analysis, emergence theories, but, but in truth, his greatest asset for you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него огромный опыт в распознавании шаблонов, системном анализе, установлении гипотез, но, по правде говоря, для вас его достоинство в том,

So, even with a conservative estimate of the licensing fees for the voice-recognition component, we'll be in three million domestic refrigerator-freezers by the end of Q3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, даже при консервативной оценке лицензионных отчислений за компонент распознавания голоса, к концу третьего квартала мы будем в трех миллионах отечественных холодильников.

Run it through voice recognition software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропустить его через распознаватель голоса.

Your selection by Video Production News is evidence of the hiring committee's recognition of your employment history and unique personal qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что вы выбраны Видео Продакшен Ньюс - есть свидетельство того, что комитет заметил ваш опыт работы и уникальные личные качества.

Ivan carries a laptop-sized, metal briefcase with a fingerprint-recognition pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иван носит металлический чемоданчик, размером с ноутбук, с устройством распознавания отпечатков пальцев.

Input processing, pattern recognition all within established parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка входящих данных, распознавание образов - все в пределах заданных параметров.

Meanwhile, new nations liberated from German rule viewed the treaty as recognition of wrongs committed against small nations by much larger aggressive neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем новые народы, освобожденные от германского владычества, рассматривали договор как признание несправедливости, причиненной малым народам гораздо более крупными агрессивными соседями.

Traditionally, Arnott's delivery vans have had number plates in the range SA 0nn in recognition of the SAO brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно, фургоны доставки Arnott имели номерные знаки в диапазоне SA 0nn в знак признания бренда SAO.

Current regulations providing for the recognition of trans and other gender identities use terms such as gender diverse and transgender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действующих нормативных актах, предусматривающих признание транс-и других гендерных идентичностей, используются такие термины, как гендерное многообразие и трансгендерность.

Maquet took Dumas to court to try to get authorial recognition and a higher rate of payment for his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маке подал на Дюма в суд, чтобы добиться авторского признания и более высокой платы за его работу.

This often gives the combined advantage of name recognition and more control over one's music along with a larger portion of royalty profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто дает комбинированное преимущество распознавания имен и большего контроля над своей музыкой наряду с большей частью прибыли от роялти.

Working around the impedance mismatch problem for object-oriented programs starts with recognition of the differences in the specific logic systems being employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение проблемы несовпадения импедансов для объектно-ориентированных программ начинается с распознавания различий в используемых конкретных логических системах.

In the facial recognition branch of biometrics, eigenfaces provide a means of applying data compression to faces for identification purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области биометрии распознавания лиц собственные поверхности обеспечивают возможность применения сжатия данных к лицам для целей идентификации.

Specifically, the removal of these lobes results in decreased fear, confirming its role in fear recognition and response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, удаление этих долей приводит к снижению страха, подтверждая его роль в распознавании страха и реакции на него.

He has since gained wider recognition as an actor in commercial's for Applegate's Organic Meats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он получил более широкое признание как актер в рекламе органического мяса Эпплгейта.

Moreover, he argued that to model such concepts mathematically is important for the tasks of control, decision making, pattern recognition, and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, он утверждал, что моделирование таких понятий математически важно для задач контроля, принятия решений, распознавания образов и тому подобного.

I have reservations as to that view, as it limits the recognition to only project members and means that others could not be recognised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть оговорки в отношении этой точки зрения, поскольку она ограничивает признание только членами проекта и означает, что другие не могут быть признаны.

The exact rules for recognition are defined in the statutes of the Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные правила признания определены в уставах движения.

In 2009, the Senate Indian Affairs Committee endorsed a bill that would grant federal recognition to tribes in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году сенатский комитет по делам индейцев одобрил законопроект, который предоставит федеральное признание племенам в Вирджинии.

One Chinook in particular, known by its original squadron code Bravo November, has come to widespread public recognition due to its remarkable service record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, один Чинук, известный своим оригинальным кодом эскадрильи Браво ноябрь, получил широкое общественное признание благодаря своему замечательному послужному списку.

Structure is a fundamental and sometimes intangible notion covering the recognition, observation, nature, and stability of patterns and relationships of entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура-это фундаментальное и иногда неосязаемое понятие, охватывающее распознавание, наблюдение, природу и стабильность паттернов и отношений сущностей.

Formed in 1965, Pink Floyd initially earned recognition for their psychedelic or space rock music, and, as they evolved, for their progressive rock music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образованный в 1965 году, Pink Floyd первоначально заслужил признание за свою психоделическую или космическую рок-музыку, а по мере развития-за свою прогрессивную рок-музыку.

Most current research in AI-related fields is aimed at modest and specific goals, such as automated scheduling, object recognition, or logistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных исследований в области искусственного интеллекта направлены на достижение скромных и конкретных целей, таких как автоматизированное планирование, распознавание объектов или логистика.

Shahn's subsequent series of California labor leader Tom Mooney won him the recognition of Diego Rivera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовавшая за шахном серия работ лидера калифорнийских лейбористов Тома Муни принесла ему признание Диего Риверы.

Although Gutai was ahead of the times, her artistic ability was evaluated through the recognition that she is a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто сильно лакируется для водостойкости, а иногда имеет внутренний проволочный сердечник для механической прочности.

This recognition triggered a change in the way services were defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это признание вызвало изменение в способе определения услуг.

Their recognition originates from the Deal Real open mic sessions between 2004 and 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их признание берет свое начало от сделки Real open mic sessions между 2004 и 2005 годами.

The poem ends with the exchange of instruments by the two singers and the recognition that neither lost in the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихотворение заканчивается обменом инструментов между двумя певцами и признанием того, что ни один из них не проиграл в конкурсе.

Mason and Slidell resumed their voyage to Britain but failed in their goal of achieving diplomatic recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон и Слайделл возобновили свое путешествие в Британию, но не достигли своей цели добиться дипломатического признания.

First, it deflected the recognition momentum developed during the summer and fall of 1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, он отклонил импульс признания, возникший летом и осенью 1861 года.

In recognition of Towel Day, the Norwegian public transportation company Kolumbus gave away a limited number of special towels to customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак признания Дня полотенец норвежская компания общественного транспорта Kolumbus раздала клиентам ограниченное количество специальных полотенец.

The exhibition also showcased a home automation system using speech recognition in Korean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выставке также была представлена система домашней автоматизации, использующая распознавание речи на корейском языке.

Since 1997, it has also received recognition from the GCCF and various other cat breeding organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1997 года он также получил признание от GCCF и различных других организаций по разведению кошек.

Sharpe achieved national recognition as an architectural historian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарп добился национального признания как историк архитектуры.

Psychiatry is also not accorded recognition of its true status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатрия также не признает своего истинного статуса.

MacDonald gained recognition in Canada for his posts to the Weather Network's website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макдональд получил признание в Канаде за свои посты на веб-сайте Weather Network.

The 1997 amendment allowed the legal recognition of rape of males, both by other males and by females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка 1997 года допускала юридическое признание изнасилования мужчин как другими мужчинами, так и женщинами.

Significant additional impacts in image or object recognition were felt from 2011 to 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2011 по 2012 год наблюдалось значительное дополнительное воздействие на распознавание изображений или объектов.

The employers agreed to the union claim of sole representation and to the lasting recognition of the unions instead of the councils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работодатели согласились с претензией профсоюзов на единоличное представительство и на долгосрочное признание профсоюзов вместо советов.

Non-recognition is often a result of conflicts with other countries that claim those entities as integral parts of their territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других местах были построены тысячи километров туннелей для размещения политических, военных и промышленных активов.

Emperor Augustus’ Leges Juliae gave the first legal recognition of concubinage, defining it as cohabitation without marital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император Август’ Легес Juliae дал первое юридическое признание внебрачного сожительства, определяя его как сожительство без брачного статуса.

Serial composers recall a time in which they struggled for recognition and support, and could find it only in the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийные композиторы вспоминают то время, когда они боролись за признание и поддержку и могли найти ее только в университете.

These approaches utilize the concepts of molecular self-assembly and/or molecular recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подходы используют концепции молекулярной самосборки и / или молекулярного распознавания.

After termination in 1959, the Catawba nation in South Carolina was determined to fight to regain federal recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распада в 1959 году нация Катоба в Южной Каролине была полна решимости бороться за возвращение федерального признания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opportunity recognition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opportunity recognition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opportunity, recognition , а также произношение и транскрипцию к «opportunity recognition». Также, к фразе «opportunity recognition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information