Opposed the proposal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Opposed the proposal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
против этого предложения
Translate

- opposed [adjective]

adjective: противоположный, враждебный, противный, встречающий сопротивление

  • opposed airscrew - соосный воздушный винт

  • that are opposed - которые выступают против

  • to be opposed - быть против

  • he opposed - он выступал против

  • expressly opposed - прямо против

  • generally opposed - вообще против

  • as opposed to other - в отличие от других

  • as opposed to potential - в отличие от потенциала

  • is opposed to - противостоит

  • was firmly opposed - решительно выступает против

  • Синонимы к opposed: antagonistic to, (dead) set against, against, resistant to, anti, antipathetic to, hostile to, averse to, in opposition to, resist

    Антонимы к opposed: put, compare

    Значение opposed: eager to prevent or put an end to; disapproving of or disagreeing with.

- the [article]

тот

- proposal [noun]

noun: предложение, заявка, план

  • make a proposal to - сделать предложение

  • put forward a proposal - выдвигать предложение

  • submit this proposal - представить это предложение

  • proposal for directive - Предложение по директиве

  • proposal to align - предложение о согласовании

  • my proposal - мое предложение

  • concept proposal - концепция предложение

  • generic proposal - общее предложение

  • approval of the proposal - утверждение предложения

  • consider a proposal - рассмотреть предложение

  • Синонимы к proposal: scheme, manifesto, program, action point, project, submission, plan, idea, suggestion, trial balloon

    Антонимы к proposal: demand, abdicate, accident, order, caprice, directive, command, commandment, decree, coincidence

    Значение proposal: a plan or suggestion, especially a formal or written one, put forward for consideration or discussion by others.



The United States fiercely opposed the proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты решительно выступили против этого предложения.

Democrats opposed the proposal to partially privatize the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократы выступили против предложения о частичной приватизации системы.

Nonconformists opposed the proposal to fund church schools as part of the national educational system through the rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нонконформисты выступили против предложения финансировать церковные школы как часть национальной системы образования через ставки.

There were calls from Police Commissioner Bratton and Mayor Bill de Blasio to remove the plaza, although Manhattan Borough President Gale Brewer opposed the proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар полиции Брэттон и мэр Билл Де Блазио потребовали убрать площадь, хотя президент округа Манхэттен Гейл Брюэр выступил против этого предложения.

Consensus need not be fully opposed; if consensus is neutral on the issue and unlikely to improve, the proposal is likewise rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус не должен быть полностью отвергнут; если консенсус нейтрален по данному вопросу и вряд ли улучшится, то предложение также отклоняется.

I know that a proposal to move name to Uterine tubes was opposed some years ago - Fallopian tubes being the more common term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что предложение перенести название на маточные трубы было отвергнуто несколько лет назад - фаллопиевы трубы были более распространенным термином.

But Eden, Dulles, and Bidault opposed the proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Иден, Даллес и Бидо выступили против этого предложения.

At the Calcutta Party District Conference 42 delegates opposed M. Basavapunniah's official draft programme proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Калькуттской Окружной конференции партии 42 делегата выступили против официального проекта программного предложения М. Басавапуннии.

Nonetheless, a 1956 proposal to name a school after Claus Schenk Graf von Stauffenberg was opposed by a majority of citizens, and, according to Deutsche Welle,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, предложение 1956 года назвать школу в честь Клауса Шенка графа фон Штауффенберга было отвергнуто большинством граждан, и, по данным Deutsche Welle, это было сделано.

From 1963 to 1965, the VFGA vigorously opposed a proposal by the Victorian Government to drain the Hird and Johnson Wetlands near Kerang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1963 по 1965 год VFGA решительно выступала против предложения Викторианского правительства осушить водно-болотные угодья хирд и Джонсон близ Керанга.

In the first quarter of 1971 U.S. officials became aware of and successfully opposed a Japanese proposal to set up a weather station on the islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом квартале 1971 года американские официальные лица узнали о предложении Японии создать на островах метеорологическую станцию и успешно выступили против него.

Pirates manager Jim Leyland opposed the trade vehemently, and the proposal was rescinded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий пиратами Джим Лейланд яростно воспротивился сделке, и предложение было отменено.

In response to Johnleemk's request on the mailing list, I'd like to start this section so we can have a dialogue on why some users opposed this proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на запрос Johnleemk в списке рассылки я хотел бы начать этот раздел, чтобы мы могли обсудить, почему некоторые пользователи выступили против этого предложения.

This proposal is based on the exciton-mediated electron pairing, as opposed to phonon-mediated pairing in BCS theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение основано на экситон-опосредованном электронном Спаривании, в отличие от фонон-опосредованного спаривания в теории БКС.

The plans did not become a firm legislative proposal and were strongly opposed by both Conservative and Liberal Democrat opposition parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти планы не стали твердым законодательным предложением и были решительно отвергнуты как консервативными, так и либерально-демократическими оппозиционными партиями.

In 2004, he opposed a proposal by the Central Bank of Nigeria to overhaul the categorization of banks into mega, medium and small categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году он выступил против предложения Центрального банка Нигерии пересмотреть классификацию банков на крупные, средние и малые категории.

However, Naela Quadri Baloch proposal of Government-in-exile was strongly opposed by other Baloch separatist leaders like Brahamdagh Bugti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако предложение Наэлы Квадри Балоч о создании правительства в изгнании было решительно отвергнуто другими лидерами белуджийских сепаратистов, такими как Брахамдаг Бугти.

On March 26, 1955, he opposed plans relating to the WEU, the end of the occupation in Germany, its entry into NATO and the Saar Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 марта 1955 года он выступил против планов, связанных с ВЭУ, окончанием оккупации Германии, ее вступлением в НАТО и Соглашением Саар.

In this context, delegations were invited to consider if those issues where there is not yet any agreement should be separated from the general proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи делегациям было предложено рассмотреть вопрос о том, следует ли отделить от общего предложения те аспекты, по которым пока не достигнуто согласие.

The proposal on a global new deal challenged Governments to enter into specific commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение о новом глобальном курсе требует от правительств принятия конкретных обязательств.

This proposal received significant, even though not sufficient support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение получило значительную, хотя и недостаточную поддержку в парламенте.

For we are opposed around the world by a monolithic and ruthless conspiracy that relies primarily on covert means for expanding its sphere of influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как не было бы и трёхмесячного срока, за который электроника устаревает. Изобилие? Безусловно, нет.

If I could I wouldn't be opposed to this kind of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я мог, я бы не возражал против таких вещей.

As opposed to Armed and Garrulous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в Вооружён и Болтлив, заметили?

You mean as opposed to this paradise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что-то противоположное этому раю?

I've considered your proposal and I've come to a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я обдумала предложение и принял решение.

The hospital alerted us to Dr. Bowen's risky proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация больницы сообщила нам о рискованном предложении доктора Боуэна.

Now, our final order of business is a proposal by Kristina braverman that we bring back the vending machine that was here last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, последний пункт повестки дня предложение Кристины Брейверман вернуть в школу торговые автоматы, которые убрали в прошлом году.

Oh, I see you'll get a marriage proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А... Ты получишь предложение выйти замуж.

I think in some ancient cultures that was actually considered a proposal of marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, в отдельных древних культурах таким образом делали предложение руки и сердца.

The two functions are opposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две социальные функции -диаметрально противоположны.

The choice was opposed by most of Boas' students, with whom Linton had never been on good terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против этого выбора выступило большинство учеников Боаса, с которыми Линтон никогда не был в хороших отношениях.

Initially, studios were interested in making the film in accordance with the found footage genre; however, Flanagan was opposed to this and passed on such offers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально студии были заинтересованы в создании фильма в соответствии с найденным жанром отснятого материала, однако Фланаган был против этого и передал подобные предложения.

A major part of the construction of Kiln Three was its new chimney built out of reinforced concrete, as opposed to brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной частью конструкции третьей печи была ее новая дымовая труба, построенная из железобетона, в отличие от кирпича.

The acts were widely opposed, driving neutral parties into support of the Patriots and curtailing Loyalist sentiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти акты были широко восприняты, заставляя нейтральные партии поддерживать патриотов и подавляя лоялистские настроения.

Many Conservatives were opposed to admitting women to the House of Lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие консерваторы были против того, чтобы принимать женщин в Палату лордов.

Hastings opposed President Donald Trump's decision to recognize Jerusalem as Israel's capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастингс выступил против решения президента Дональда Трампа признать Иерусалим столицей Израиля.

This letter was directed against Solomon Sharbit ha-Zahab, who opposed the opinion of Aaron ben Elijah the Karaite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это письмо было направлено против Соломона Шарбита ха-Захаба, который выступал против мнения караима Аарона Бен Илии.

Proudhon's followers, the mutualists, opposed Marx's state socialism, advocating political abstentionism and small property holdings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последователи Прудона, мутуалисты, выступали против государственного социализма Маркса, отстаивая политический абстенциализм и мелкую собственность.

Their relationship had been opposed by his parents on the grounds that she was a divorced dancer, six years older than he was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители воспротивились их отношениям на том основании, что она была разведенной танцовщицей, на шесть лет старше его.

African Safari Club was actually a tour operator as opposed to a club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканский сафари-клуб был фактически туроператором, а не клубом.

Arthroscopy is a surgical technique in which a joint is operated on using an endoscopic camera as opposed to open surgery on the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артроскопия-это хирургический метод, при котором сустав оперируют с помощью эндоскопической камеры, в отличие от открытой операции на суставе.

Traditionally, lycea were schools to prepare students to enter universities, as opposed to the typical, more general education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно лицеи были школами для подготовки студентов к поступлению в университеты, в отличие от типичного, более общего образования.

The NLF/VC took in not just armed guerrillas but served as a broad front for a variety of groups opposed to Diem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НЛФ / ВК принимали не только вооруженных партизан, но и служили широким фронтом для различных групп, выступавших против Дим.

In November and December of the same year United States vessels USS Saratoga, USS Wabash, and Fulton opposed another attempt of William Walker on Nicaragua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре и декабре того же года американские корабли USS Saratoga, USS Wabash и Fulton выступили против очередной попытки Уильяма Уокера напасть на Никарагуа.

Laissez-faire advocates opposed food aid for famines occurring within the British Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники невмешательства выступали против продовольственной помощи в случае голода, имевшего место в Британской империи.

The two systems are thus complementary rather than opposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эти две системы скорее дополняют друг друга, чем противостоят друг другу.

PledgeMusic considered itself a direct-to-fan platform as opposed to a crowdfunding website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PledgeMusic считала себя платформой прямого доступа к поклонникам, а не краудфандинговым сайтом.

He had also opposed tariffs demanded by Pennsylvania, and—critically—had opposition from his own delegation from Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выступал против тарифов, требуемых Пенсильванией, и—что крайне важно-имел оппозицию со стороны своей собственной делегации из Огайо.

Users of this template may wish to be aware of the proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи этого шаблона, возможно, пожелают ознакомиться с этим предложением.

The Americans estimated that they opposed parts of 44 German divisions overall, though many fewer at any one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы подсчитали, что они противостояли частям 44 немецких дивизий в целом, хотя в любой момент времени их было намного меньше.

Courbet scouted the Chinese defences during the afternoon, and gave orders for an opposed landing on the following morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине дня Курбе провел разведку китайских укреплений и отдал приказ о высадке противника на следующее утро.

Taxonomy allows for a structured classification system of genre, as opposed to a more contemporary rhetorical model of genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксономия допускает структурированную классификационную систему жанра, в отличие от более современной риторической модели жанра.

It may be slang, but I would still say to keep it, since it's what she used, as directly opposed to kissing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть жаргон, но я бы все равно сказал, чтобы сохранить его, так как это то, что она использовала, как прямо противоположное поцелуям.

Only the Social Democrats led by Otto Wels opposed the measure, which came into effect on 27 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только социал-демократы во главе с Отто Вельсом выступили против этой меры, которая вступила в силу 27 марта.

But I see no one vehemently opposed to the illustration project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тонких подсчетах пряжа имеет шелковистый оттенок.

Pope Stephen V and Pope Sixtus V opposed abortion at any stage of pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Стефан V и папа Сикст V выступали против абортов на любой стадии беременности.

Hi, I'd like to trim the history - but am not sure where to start, any ideas or would people be opposed to this idea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я хотел бы обрезать историю - но не знаю, с чего начать, есть ли идеи или люди будут против этой идеи?

He opposed programs that exploited native vulnerability and failed to take their wishes into consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда Хасан подавил всякую оппозицию, было уже слишком поздно что-либо противопоставлять египтянам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opposed the proposal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opposed the proposal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opposed, the, proposal , а также произношение и транскрипцию к «opposed the proposal». Также, к фразе «opposed the proposal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information