Organizational role - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
further organizational development - дальнейшее организационное развитие
organizational activities - организационные мероприятия
organizational difficulties - организационные трудности
organizational preparation - организационная подготовка
choice of the organizational form - Выбор организационно-правовой формы
organizational approach - организационный подход
organizational implications - организационные последствия
organizational maturity - организационная зрелость
organizational response - организационный ответ
appropriate technical and organizational measures - соответствующие технические и организационные меры
Синонимы к organizational: administrative, organization, managerial, directorial, organizing, supervisory, organisational, executive, governmental, bureaucratic
Антонимы к organizational: non governmental, dysfunctional, idle, inactive, inoperative, non working, out of service, against the law, business, confused
Значение organizational: of or relating to an organization.
study on the role - исследование по вопросу о роли
encourage role play - поощрять ролевые игры
single player role-playing games - однопользовательские ролевые игры
active international role - активная международная роль
administrative role - административная роль
intermediary role - посредническая роль
transforming role - преобразующая роль
the role of trade in development - роль торговли в развитии
strengthening the role of the family - укрепление роли семьи
the secretary-general on the role - генеральный секретарь о роли
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
As the largest ASEAN member, Indonesia has played an active and prominent role in developing the organization. |
Он был нанят компанией Крайслер, где эти двое вместе войдут в историю автомобилестроения. |
Its membership increased during the Great Depression, and they played a key role in the Congress of Industrial Organizations. |
Во время Великой Депрессии их число увеличилось, и они сыграли ключевую роль в Конгрессе промышленных организаций. |
Role clarity describes a new employee's understanding of their job responsibilities and organizational role. |
Ролевая ясность описывает понимание новым сотрудником своих должностных обязанностей и организационной роли. |
State-run nurseries, preschools, schools, clubs, and youth organizations took over a great part of the family's role in socializing children. |
Государственные детские сады, дошкольные учреждения, школы, клубы и молодежные организации взяли на себя большую часть роли семьи в социализации детей. |
Administrators who are members of the Recipient Management role group have administrative access to create or modify Exchange Online recipients within the Exchange Online organization. |
Администраторы, являющиеся участниками группы ролей Управление получателями, имеют административный доступ для создания или изменения получателей Exchange Online в организации Exchange Online. |
It may be difficult for those individuals to uncover personal, organizational, and role risks in complicated situations when they lack formal onboarding assistance. |
Таким людям может быть трудно выявить личностные, организационные и ролевые риски в сложных ситуациях, когда им не хватает формальной помощи в принятии решений. |
Non-governmental organizations and multinational corporations should take an active role in relevant assistance programmes. |
Неправительственные организации и многонациональные корпорации должны играть активную роль в реализации соответствующих программ помощи. |
To configure connectors, your account must be an Office 365 Global Admin, or an Exchange Company Administrator (the Organization Management role group). |
Чтобы вы могли настраивать соединители, у вашей учетной записи должны быть права глобального администратора Office 365 или администратора организации Exchange (группа ролей Управление организацией). |
Question 26 aimed at pointing out the role played by organizations of persons with disabilities. |
Задача вопроса 26 заключалась в определении того, какую роль играют организации инвалидов. |
The zinc ion, found in 8% of all human proteins, plays an important role in the organization of their three-dimensional structure. |
Ион цинка, содержащийся в 8% всех белков человека, играет важную роль в организации их трехмерной структуры. |
We are determined to oppose the attempts to marginalize the Organization's important role in the quest for the desired solutions. |
Мы решительно будем противостоять попыткам принизить значение важной роли Организации в поисках желаемых решений. |
Organizations benefit from increasing role clarity for a new employee. |
Организации выигрывают от повышения ясности роли для нового сотрудника. |
Employers' organizations had played an important role in influencing attitudes and in making a business case for women in top management in some countries. |
В некоторых странах важную роль в деле оказания воздействия на отношение к женщине и в деле найма женщин на высшие руководящие должности играют организации нанимателей. |
So Cara thinks you should be playing a larger role in our organization. |
Кара считает, что вы бы могли играть более крупную роль в нашей организации. |
Some have argued that the successful use of social media by LGBT rights organizations played a key role in the defeat of religion-based opposition. |
Некоторые утверждают, что успешное использование социальных сетей правозащитными организациями ЛГБТ сыграло ключевую роль в разгроме религиозной оппозиции. |
As with other U.S. foreign intelligence organizations, the agency's role has occasionally been confused with those of law enforcement agencies. |
Как и в случае с другими американскими внешними разведывательными организациями, роль агентства иногда путают с ролью правоохранительных органов. |
AIM soon played a major role in building a network of urban Indian centers, churches and philanthropic organizations. |
Вскоре AIM сыграла важную роль в создании сети городских индийских центров, церквей и благотворительных организаций. |
It plays a prominent role in the International Monetary Fund and the World Bank, and in 2005 joined the World Trade Organization. |
Он играет заметную роль в Международном Валютном Фонде и Всемирном банке, а в 2005 году вступил во Всемирную Торговую Организацию. |
Of the role assignment policies in your organization, one is marked as default. |
Одна из политик назначения ролей в организации помечается как используемая по умолчанию. |
In spring training in 2014, Gregorius competed for the starting shortstop role with Chris Owings, a prospect in the Diamondbacks' organization. |
На весенней тренировке в 2014 году Грегориус соревновался за стартовый шорт-стоп с Крисом Оуингсом, перспективным игроком в организации Даймондбеков. |
Governments, businesses, non-governmental organizations, and individual citizens, rich or poor, all have a role to play. |
При этом и правительства, и бизнес, и неправительственные организации, и все граждане – богатые и бедные – все должны участвовать в этой работе. |
The rise of special interest organizations gave people the means to mobilize and play a role in the democratic process. |
Появление организаций с особыми интересами дало людям возможность мобилизоваться и играть определенную роль в демократическом процессе. |
It is the intention to deny Iraq its legitimate right to play an effective role in the work of the Organization. |
Это намерение отказать Ираку в законном праве играть эффективную роль в работе данной Организации. |
The Committee emphasizes the role of the Office of Legal Affairs as the central legal authority of the Organization. |
Комитет подчеркивает роль Управления по правовым вопросам как центрального правового органа Организации. |
International organizations like IUCN and WWF are also playing critical role to support this initiative. |
Международные организации, такие как МСОП и WWF, также играют важную роль в поддержке этой инициативы. |
In the 1960s and 1970s, multi-governmental organizations of oil–producing nations OPEC and OAPEC played a major role in setting petroleum prices and policy. |
В 1960-х и 1970–х годах неправительственные организации нефтедобывающих стран ОПЕК и ОАПЕК играли важную роль в установлении цен на нефть и определении политики в этой области. |
As compensation for his role in bringing down Banning, the organization uses its resources to orchestrate an operation so that Jimmy can finally meet his dream girl. |
В качестве компенсации за его роль в свержении Бэннинга организация использует свои ресурсы для организации операции, чтобы Джимми наконец-то смог встретиться с девушкой своей мечты. |
There are still large differences of opinion regarding cost-sharing and the role the Organization would have in identifying a possible violation. |
По-прежнему наблюдаются серьезные разногласия в отношении механизма распределения расходов и роли Организации в выявлении возможного нарушения. |
Incentives play an important role in organizational decision-making. |
Стимулы играют важную роль в принятии организационных решений. |
A rapidly-growing organization called The Ginger Separatist Movement is furious that the lead role of Annie is being played by a girl who isn't actually red-haired and freckled. |
Стихийно растущая организация, называющаяся Рыжее Сепаратистское Движение протестует против того, что главную роль Энни играет девочка, которая на самом деле не рыжая и без веснушек. |
At the international level, civil society organizations play a key role in holding Governments and international organizations to account. |
На международном уровне организации гражданского общества играют одну из ключевых ролей в обеспечении подотчетности правительств и международных организаций. |
Exchange 2007 setup requires that all Send connectors for an Exchange organization be moved or deleted from the Hub Transport server computer before the server role can be deleted. |
Программе установки Exchange Server 2007 требуется, чтобы перед удалением роли сервера все соединители отправки для организации Exchange были перемещены или удалены с компьютера с ролью транспортного сервера-концентратора. |
These extra-role behaviors may help or hinder the attainment of organizational goals. |
Эти экстраролевые модели поведения могут помочь или помешать достижению целей организации. |
It expected OIOS to play an active role in improving the Organization's management, transparency and accountability and to set an example in that regard. |
Она ожидает, что УСВН будет играть активную роль в совершенствовании управления и обеспечении большей транспарентности и подотчетности в Организации и будет служить примером в этой области. |
Religious humanism, in the tradition of the earliest Humanist organizations in the UK and US, attempts to fulfill the traditional social role of religion. |
Религиозный гуманизм, в традиции самых ранних гуманистических организаций в Великобритании и США, пытается выполнить традиционную социальную роль религии. |
These two organizations would play a big role in the Wuchang Uprising. |
Эти две организации сыграют большую роль в Учанском восстании. |
An issue dividing the organization was the role of intellectuals in the class struggle. |
Одним из вопросов, разделявших организацию, была роль интеллигенции в классовой борьбе. |
Top talent, whether in an innovation or management role, have incredible potential to make great things happen for an organization. |
Лучшие таланты, будь то в инновационной или управленческой роли, обладают невероятным потенциалом, чтобы сделать великие вещи для организации. |
The forthcoming Ministerial Meeting of the WTO in Singapore will be a good opportunity to further strengthen the Organization's regulatory role. |
Предстоящая сессия ВТО на уровне министров, которая пройдет в Сингапуре, - хорошая возможность для дальнейшего укрепления роли Организации в качестве нормативного органа. |
A major role for the organization is to certify the interoperability of WiMAX products. |
Основная роль для организации заключается в сертификации совместимости продуктов WiMAX. |
Future research is likely to focus on the role of ambidextrous leaders, ambidextrous teams and the social context of organizational ambidexterity. |
Будущие исследования, вероятно, будут сосредоточены на роли амбидекстровых лидеров, амбидекстровых команд и социальном контексте организационной амбидекстерности. |
Consumer organizations are already playing a significant role in promoting sustainable development and, more specifically, sustainable consumption. |
Потребительские организации уже играют существенную роль в поощрении устойчивого развития и, говоря более конкретно, устойчивых моделей потребления. |
The OSCE, still the only fully inclusive security organization for North America, Europe, and the entire former Soviet space, has an important role to play. |
Здесь важную роль призвана сыграть ОБСЕ, единственная организация по безопасности, которая объединяет Северную Америку, Европу и все постсоветское пространство. |
The Cartographic Section plays a critical role in supporting the substantive activities of the Organization. |
Важнейшую роль в поддержке основной деятельности Организации играет Картографическая секция. |
Not only does role clarity imply greater productivity, but it has also been linked to both job satisfaction and organizational commitment. |
Ясность роли не только предполагает большую производительность, но и связана как с удовлетворенностью работой, так и с организационной приверженностью. |
Knowledge-based organizations are forming a wide range of alliances with the media and play an important role in influencing public opinion as well as diplomacy. |
Интеллектуальные организации образуют разнообразные альянсы со средствами массовой информации и значительно влияют на общественное мнение, а также на дипломатию. |
The notion of the role is examined in the social sciences, more specifically economics, sociology and organization theory. |
Понятие роли рассматривается в социальных науках, в частности в экономике, социологии и теории организации. |
The United Nations and other international organizations can play a facilitating role, provide resources and advice, set standards and establish benchmarks. |
Организация Объединенных Наций и другие международные организации могут оказывать содействие, - предоставляя ресурсы и оказывая консультативную помощь, - в установлении стандартов и определении контрольных показателей. |
In job crafting the employee has some control over their role in the organization. |
При создании рабочих мест сотрудник имеет некоторый контроль над своей ролью в организации. |
Asexual organizations and other Internet resources play a key role in informing people about asexuality. |
Асексуальные организации и другие интернет-ресурсы играют ключевую роль в информировании людей об асексуальности. |
However, it is clear that, 50 years after its creation, the Organization needs to turn over a new leaf. |
Однако совершенно очевидно, что через 50 лет после своего создания Организация должна открыть новую страницу. |
Tolstoy did not carry his thought through to the end when he denied the role of initiators to Napoleon, to rulers, to generals. |
Толстой не довел своей мысли до конца, когда отрицал роль зачинателей за Наполеоном, правителями, полководцами. |
Idolization of a dominant role model in the wake of tragedy could often blur the lines between right and wrong. |
Преклонение перед доминирующей ролевой моделью вследствие трагедии часто приводит к размыванию границ между понятиями добра и зла. |
Он же весь клан погубит. |
|
Are you casting me in the role of Satan? |
Вы приписываете мне роль Сатаны? |
Typing the name of a company or organization in the search box causes pop-up data about the company or organization to appear. |
При вводе названия компании или организации в поле поиска появляются всплывающие данные о компании или организации. |
Moore was their first choice for the lead role; she researched Alzheimer's disease for four months to prepare for the part. |
Мур была их первым выбором на главную роль; она исследовала болезнь Альцгеймера в течение четырех месяцев, чтобы подготовиться к этой роли. |
OKRs may be shared across the organization with the intention of providing teams with visibility of goals with the intention to align and focus effort. |
ОКР могут быть распределены по всей организации с целью предоставления командам видимости целей с намерением выровнять и сфокусировать усилия. |
This dimension refers to whether or not the organization provides a timetable to complete socialization. |
Это измерение относится к тому, предоставляет ли организация график для завершения социализации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «organizational role».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «organizational role» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: organizational, role , а также произношение и транскрипцию к «organizational role». Также, к фразе «organizational role» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
