Our recent history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
our market - наш рынок
yet our - но наши
our enterprises - наши предприятия
our shortcomings - наши недостатки
our workforce - наша рабочая сила
our foundry - наш литейный
our stewardship - наше управление
our indebtedness - наша задолженность
our key assets - наши ключевые активы
our leadership position - наше руководство позиции
Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its
Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful
Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.
recent lessons - недавние уроки
is found in a recent - находится в недавнем
given recent trends - учитывая последние тенденции
with recent decisions - с недавними решениями
recent reports - последние сообщения
recent measures - недавние меры
recent setbacks - недавние неудачи
recent conduct - недавнее поведение
refer to the recent - относятся к недавно
in this recent - в этом недавнем
Синонимы к recent: contemporary, up-to-the-minute, modern, up-to-date, new, fresh, (the) latest, current, not long past, occurring recently
Антонимы к recent: last, past, old, ancient
Значение recent: having happened, begun, or been done not long ago or not long before; belonging to a past period of time comparatively close to the present.
history of philosophical thought - история философской мысли
go down in history - войти в историю
history of man - история человека
history of a company - История компании
history students - студенты истории
amazing history - удивительные истории
movement history - История движения
conversation history - история разговора
history of the development - История развития
outlining the history - с изложением истории
Синонимы к history: bygone days, the olden days, days of yore, yesterday, yesteryear, long ago, the old days, the past, former times, antiquity
Антонимы к history: future, present, next day, coming times, fiction, ignorance, question, recent times, time, time ahead
Значение history: the study of past events, particularly in human affairs.
In control systems, hysteresis can be used to filter signals so that the output reacts less rapidly than it otherwise would, by taking recent history into account. |
В системах управления гистерезис может использоваться для фильтрации сигналов так, чтобы выход реагировал менее быстро, чем в противном случае, принимая во внимание недавнюю историю. |
For instance, there's Christopher Clark's recent history of Prussia. |
Например, недавняя история Пруссии Кристофера Кларка. |
The universities have attracted a variety of companies in technology industries in recent history. |
В недавней истории университеты привлекли множество компаний в технологических отраслях. |
Seldon thought a while, reviewing recent history and finding himself unable to choose a world on which the Imperial forces might be helpless. |
Селдон примолк, перебирая в памяти недавнюю историю, тщетно пытаясь припомнить, о каком Мире говорит Хьюммен. |
Their achievement remains one of the greatest in recent history. |
Их достижения остаются одними из самых значительных в новейшей истории. |
Christopher Clark's recent history of Prussia. |
Недавняя история Пруссии Кристофера Кларка. |
Recent history shows that political appointees often fail to take courageous or unpopular steps to stabilize the economy. |
Недавняя история показывает, что назначенные политические деятели очень часто отказываются от принятия смелых и непопулярных решений для стабилизации экономики. |
Look at our own recent history. Italy won a war in Ethiopia and promptly stumbled into serious trouble. |
Возьмем, к примеру, недавнее прошлое нашей страны, Италия победила Эфиопию и тут же влипла в неприятнейшую историю. |
This history plays an important role to answer the question why the Japanese have kept hunting whales in recent years. |
Эта история играет важную роль, чтобы ответить на вопрос, почему японцы продолжали охотиться на китов в последние годы. |
In it he sought to give his own version of the Pelagian controversy and in his own interpretation of recent history. |
В ней он стремился дать свою собственную версию Пелагианской полемики и свою собственную интерпретацию новейшей истории. |
One of the most notable abdications in recent history is that of King Edward VIII of the United Kingdom and the Dominions. |
Одним из наиболее заметных отречений в новейшей истории является отречение короля Соединенного Королевства и доминионов Эдуарда VIII. |
So, for anyone in Germany to suggest that they would take on the operation of nuclear weapons would be something that would go against the grain of recent German history. |
И если кто-то в Германии рассматривает вероятность участия страны в управлении ядерным оружием, то это противоречит общему характеру недавней истории Германии. |
We'll check out her background and recent history, look for connections, for motives. |
Проверим ее биографию и круг общения, будем искать связи и возможные мотивы. |
Simply one of the worst railroad accidents in recent history. |
одна из самых ужасных железнодорожных катастроф за всю историю. |
It would be a sad display of his ignorance of recent history if he believed those points. |
Если он действительно верит в эти слова, это стало бы грустным доказательством его невежества в области современной истории. |
As the following graph shows this is hardly exceptional, even for recent history, but the negative trajectory is impossible to ignore and pointless to deny. |
Такие цифры вряд ли можно считать исключительными даже для новейшей истории, однако негативную траекторию невозможно игнорировать и бессмысленно отрицать. |
Without personal experience of China's recent traumatic history, the next generation will be more confident and assertive. |
Не познав на собственном опыте недавней болезненной истории Китая, следующее поколение будет более уверенным и позитивным. |
Look at any chart of the universe’s history from recent years and you’ll see a part early on marked “Inflation” (often with a question mark, if they’re being honest). |
Взгляните на любой график последних лет по истории вселенной, и вы обязательно увидите в его начале участок с пометой «инфляция» (иногда ученые ставят там вопросительный знак, если это честные ученые). |
Until recent history, groundwater was not a highly utilized resource. |
До недавнего времени подземные воды не были широко используемым ресурсом. |
The recent additions to the history section need references; I have reverted to the old version. |
Недавние дополнения к разделу истории нуждаются в ссылках; я вернулся к старой версии. |
Henri Bertini is a typical example of the case in question - please see talk page and recent history, and if possible point me to a relevant section in MoS. |
Анри Бертини является типичным примером рассматриваемого случая - пожалуйста, смотрите страницу обсуждения и недавнюю историю, и если возможно, укажите мне на соответствующий раздел в MoS. |
A recent study discovered new connections between migration and the ecology, life history of raptors. |
Недавнее исследование обнаружило новые связи между миграцией и экологией, историей жизни хищников. |
But there's more recent history, in Iraq and Afghanistan. |
Но как насчёт новейшей истории: Ирак и Афганистан? |
But recent history has not been kind to the victors. |
Но новейшая история не была милостива к победителям. |
There are no other known examples in recent history of an international organisation setting up an independent, external anti-corruption probe into itself. |
В новейшей истории нет других известных примеров того, чтобы международная организация проводила независимую внешнюю антикоррупционную экспертизу самой себя. |
Data about a Windows device's recent location history is stored on the device, and certain apps and Windows features can access this location history. |
Данные о последнем местоположении устройства Windows сохраняются на устройстве в журнале расположений, и некоторые приложения и компоненты Windows могут получить доступ к этому журналу. |
Below Top or Recent, tap and hold the search you'd like to hide from your history |
Чтобы скрыть результат поиска из своей истории, коснитесь и удерживайте его в разделе Лучшие или Недавние. |
Well, speaking of club history, my colleagues found some recent online photos of the Lockjaw Club's interior, to aid with reconstruction. |
Говоря об истории клуба, мои коллеги обнаружили в сети кое-какие новые фото интерьера клуба Локждо, чтоб помочь с реконструкцией. |
Recent history, often bloody history, makes that abundantly clear. |
Новейшая история, зачастую кровавая история, является наглядным тому подтверждением. |
Then, fired by the story of Miles's wrongs, he loosed his tongue and poured the history of his own recent misfortunes into the ears of his astonished listener. |
Под влиянием рассказа о злоключениях Майлса у короля развязался язык, и он выложил перед изумленным слушателем все свои недавние невзгоды. |
Although homosexuality among females has taken place in many cultures in history, a recent phenomenon is the development of family among same-sex partners. |
Хотя гомосексуализм среди женщин имел место во многих культурах в истории, недавним явлением является развитие семьи среди однополых партнеров. |
The answer can be found by looking at the country's recent history. |
Для того, чтобы найти на него ответ, нужно вспомнить новейшую историю этой страны. |
In the most anticipated murder trial in recent Chicago history, former State Attorney Prosecutor Martin Vail will lead... |
Это самый громкий судебный процесс об убийстве в новейшей истории Чикаго, бывший прокурор штата Мартир Вейл будет защищать... |
I am looking up that date, and June 22 is quite eventful in recent history. |
Я ищу эту дату, а 22 июня очень богато на события в современной истории. |
APA does not recommend benzodiazepines for persons with depressive symptoms or a recent history of substance abuse. |
АПА не рекомендует бензодиазепины лицам с депрессивными симптомами или недавним анамнезом злоупотребления психоактивными веществами. |
If the parameter is unpopulated, software looks in the edit history and assumes that the most recent edit is a substantive edit. |
Если параметр не заполнен, программа просматривает историю изменений и предполагает, что последнее изменение является существенным. |
Although the term itself is fairly recent, the concept has roots in the history of military theory—it is recognizable in Sun Tzu's The Art of War, for example. |
Хотя сам термин появился сравнительно недавно, его корни уходят в историю военной теории—например, в книге Сунь-Цзы Искусство войны. |
The result was a three-page article that remains one of the most famous in recent philosophical history. |
Результатом стала трехстраничная статья, которая остается одной из самых известных в новейшей истории философии. |
The History Today article is being re-printed in the Journal in December - slightly amended, to bring it up to date with more recent research. |
Статья История сегодня переиздается в журнале в декабре-с небольшими поправками, чтобы привести ее в соответствие с более поздними исследованиями. |
Oh, and that the most important thing about recent American history was the effects of American actions on the Soviet economy. |
Да, и что самое важное в новейшей американской истории-это влияние американских действий на советскую экономику. |
It has had several changes in its history, the most recent form being a plastic card meeting the ISO 7810 standard. |
За свою историю она претерпела несколько изменений, самой последней формой стала пластиковая карта, соответствующая стандарту ISO 7810. |
That official count from the bank makes this one of the biggest robberies in recent history. |
Так сказано в официальном отчете банка, что делает это ограбление крупнейшим за последнее время. |
The only opposition presidential candidate in recent Egyptian history, Ayman Nour, was imprisoned before the 2005 elections. |
Единственный оппозиционный кандидат в президенты в новейшей истории Египта, Айман Нур, был заключен в тюрьму перед выборами 2005 года. |
The truth is that the more recent history is, the more difficult it is not to be authentic to it. |
Истина заключается в том, что чем более современная история, тем сложнее быть не достоверным. |
Our more recent history is often just comprised of images of other people watching view-screens. |
Если заглянуть в более недалёкое прошлое, зачастую можно увидеть людей, которые сами смотрят в дисплеи. |
Archaeologists study human prehistory and history, from the development of the first stone tools at Lomekwi in East Africa 3.3 million years ago up until recent decades. |
Археологи изучают предысторию и историю человечества, начиная с разработки первых каменных орудий в Ломекви в Восточной Африке 3,3 миллиона лет назад и до последних десятилетий. |
This is Julia Hague at Total News Central, and we are live on the scene of what authorities are calling the largest toxic industrial spill in recent history. |
Джулия Хог, Тотал Ньюс Централ, мы в прямом эфире с места событий которое власти окрестили крупнейшей утечкой промышленных ядов в современной истории. |
But I understand I bring with me a recent history of wrongdoing. |
Я понимаю, что создал новейшую историю нарушения правил. |
In the televised interview here, from 1999, he talks about recent cultural history, music, and the potential, inevitable power of the Internet. |
В телевизионном интервью здесь, начиная с 1999 года, он говорит о недавней культурной истории, музыке и потенциальной, неизбежной силе Интернета. |
In more recent history, such forms were supplemented by ring roads moving traffic around the outskirts of a town. |
В более поздней истории такие формы были дополнены кольцевыми дорогами, перемещающими транспорт по окраинам города. |
It was at Oxford University that Tom studied history. |
Том изучал историю в Оксфордском университете. |
But you see there, that desire to mitigate the impact of race and racism shows up in how we attempt to manage time, in the ways we narrate history, in the ways we attempt to shove the negative truths of the present into the past, in the ways we attempt to argue that the future that we hope for is the present in which we're currently living. |
Но видите ли, желание смягчить последствия расизма проявляются в наших попытках управлять временем, в способах рассказать историю, в наших попытках оставить неприглядную правду настоящего в прошлом, в наших попытках доказать, что будущее, на которое мы надеемся, — это настоящее, в котором мы сейчас живём. |
We're releasing a statement tonight, highlighting our solid history of running a clean campaign. |
Мы сделаем заявление сегодняшним вечером, подчеркнём нашу твердую позицию по честным выборам. |
The Parties' data reporting performance in 2007 had been less impressive than in recent years. |
Итоги представления Сторонами своих данных в 2007 году оказались не столь впечатляющими, как в предыдущие годы. |
Вы напишите следующую главу в истории. |
|
“You’ve got the ability to interrogate the first tens of millions of years of Earth’s history, unambiguously.” |
«У вас однозначно есть возможность детально исследовать первые десятки миллионов лет истории Земли». |
The one that used to be the bad chamber, until the recent refurbishing that is. |
О той, что была плохой до недавнего ремонта, конечно. |
This one's the most recent. |
Здесь в последний раз. |
In recent years, it has changed its product names with trendier expressions such as Business Talk, Live-Zoom, Family Talk. |
В последние годы он изменил названия своих продуктов с более модными выражениями, такими как Business Talk, Live-Zoom, Family Talk. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «our recent history».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «our recent history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: our, recent, history , а также произношение и транскрипцию к «our recent history». Также, к фразе «our recent history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
