Packaging and consumer goods - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Packaging and consumer goods - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
упаковка и потребительские товары
Translate

- packaging [noun]

noun: упаковка

adjective: фасовочный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and famous - и известный

  • and calm - и спокойно

  • bill and - счет и

  • perfume and - духи и

  • annexation and - аннексия и

  • hindi and - Hindi и

  • and excited - и возбужденный

  • treasure and - сокровище и

  • pneumatic and - пневматические и

  • persecuted and - преследуются и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- consumer [noun]

noun: потребитель, потребительский

- goods [noun]

noun: товар, груз, товары, имущество, вещи, багаж, необходимые качества, требуемые качества, именно то, что нужно

adjective: грузовой, багажный

  • shipping goods - перевозка грузов

  • low cost goods - недорогие товары

  • shall deliver the goods - поставляет товары

  • infringing goods - контрафактные товары

  • groups of goods - группы товаров

  • different goods - различные товары

  • goods delivery - доставка товаров

  • persons and goods - лица и товары

  • goods or products - товары или продукты

  • replace the goods - заменить товары

  • Синонимы к goods: merit, morality, worthiness, truth, probity, purity, rectitude, integrity, righteousness, blamelessness

    Антонимы к goods: bads, evils, immoralities, disadvantages, losses, failures, detriments, wickednesses, sins

    Значение goods: that which is morally right; righteousness.



In 2006, Consumer Reports magazine recognized the wrap rage phenomenon when it created the Oyster Awards for the products with the hardest-to-open packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году журнал Consumer Reports признал феномен wrap rage, когда он создал Oyster Awards для продуктов с самой трудной для открытия упаковкой.

A study commissioned by Philip Morris International indicated that plain packaging would shift consumer preferences away from premium towards cheaper brands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное по заказу Philip Morris International, показало, что простая упаковка изменит предпочтения потребителей от премиальных к более дешевым брендам.

The empty PET packaging is discarded by the consumer, after use and becomes PET waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустая ПЭТ-упаковка выбрасывается потребителем после использования и становится отходом для домашних животных.

Many companies redesign the packaging to maintain consumer appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие компании перепроектируют упаковку, чтобы сохранить потребительскую привлекательность.

Snappy packaging has been deployed in internet of things environments, ranging from consumer-facing products to enterprise device management gateways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрая упаковка была развернута в среде интернета вещей, начиная от продуктов, ориентированных на потребителя, и заканчивая шлюзами управления корпоративными устройствами.

Packaging and labeling can be engineered to help reduce the risks of counterfeit consumer goods or the theft and resale of products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка и маркировка могут быть спроектированы таким образом, чтобы снизить риски подделки потребительских товаров или кражи и перепродажи продукции.

Marketers are interested in consumer perceptions of brands, packaging, product formulations, labeling and pricing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетологи заинтересованы в восприятии потребителями брендов, упаковки, рецептур продуктов, маркировки и ценообразования.

The primary packaging is in direct contact with the product and is used to segregate the product into individual consumer or bulk units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная упаковка находится в непосредственном контакте с продуктом и применяется для формирования отдельных потребительских или оптовых единиц.

Wisconsin is a major producer of paper, packaging, and other consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Висконсин является крупным производителем бумаги, упаковки и других потребительских товаров.

As with other women's products, consumer adoption was encouraged by successful advertising and marketing campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с другими женскими товарами, успешная рекламная и маркетинговая кампания способствовала их принятию потребителями.

A venture that could help to reduce the billions of pounds of single-use plastic packaging dumped each year and polluting our land, our rivers and our oceans, and left for future generations to resolve - our grandchildren, my grandchildren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело, которое уменьшит ежегодные миллиарды тонн одноразовой пластиковой упаковки, загрязняющие наши земли, реки и океаны, — проблемное наследие, решение которого мы оставляем нашим правнукам, моим правнукам.

Out of this explosion of desire came what seemed a never ending consumer boom that regenerated the American economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого взрыва желаний возник казавшийся бесконечным потребительский бум, который восстановил американскую экономику.

Kumho Tire U.S.A. Corp. is raising tire prices as a result of market pressures created by the recent increased tariff on Chinese consumer tire imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне шины бренда Federal будут иметь специальную маркировку, которая будет свидетельствовать об отсутствии вредных высокоароматических масел в составе резиновой смеси.

No rupture is permitted in packagings for goods of Class 1 which would permit the spillage of loose explosive substances or articles from the outer packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для грузов класса 1 не допускается никаких повреждений наружной тары, которые могли бы привести к выпадению из нее взрывчатых веществ или изделий.

Russia's gas giant no longer has ambitions to own the whole extraction-to-European-consumer chain, or to invest in expensive LNG technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У российского газового гиганта нет больше амбиций, связанных с планами владения сей европейской цепочкой от добычи до потребления. Он также не хочет инвестировать средства в дорогостоящие технологии по производству сжиженного природного газа.

Their hopes of using these technologies safely and responsibly are threatened by environmental and consumer activism in industrialized countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их надеждам на безопасное и ответственное использование этих технологий угрожает массовая активность защитников окружающей среды и потребителей в промышленно развитых странах.

To see if you have a 4K TV, refer to the packaging or manual for your TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о том, как узнать, поддерживает ли ваш телевизор 4K, см. на упаковке или в руководстве телевизора.

We can sign the packaging contract and the shipping one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подпишем договор на упаковку и транспортировку.

Hey, Dad. Um... no, we're just having a, uh, office supply packaging issue with the guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, пап... нет, у нас просто, проблема с комплектацией канцелярских принадлежностей с парнем.

Adams' chief responsibility for MCA became the packaging of new programs and negotiation of their contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной обязанностью Адамса для MCA стала упаковка новых программ и переговоры по их контрактам.

To spread references about toxicity throughout the article make it sound more like a consumer warning than unbiased information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы распространить ссылки на токсичность по всей статье, это больше похоже на предупреждение потребителя, чем на объективную информацию.

The lack of after-sale support from manufacturers and carriers has been widely criticized by consumer groups and the technology media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие послепродажной поддержки со стороны производителей и перевозчиков широко критиковалось группами потребителей и технологическими СМИ.

A year later, Congress passed the Unlocking Consumer Choice and Wireless Competition Act, the first piece of legislation driven by an online petition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя Конгресс принял закон О защите потребительского выбора и конкуренции в беспроводной сети, первый законодательный акт, основанный на онлайн-петиции.

Powders and granules normally come in single-dose packaging, and the dewormer is normally mixed in with the horse's feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порошки и гранулы обычно поставляются в однократной упаковке, и дегельминтизирующее средство обычно смешивается с кормом лошади.

Personalised sound technology is used in headphones, smart speakers, mobile apps and other consumer electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонализированная звуковая технология используется в наушниках, смарт-динамиках, мобильных приложениях и другой бытовой электронике.

Packaging is frequently done by the major talent agencies Creative Artists Agency, ICM Partners, United Talent Agency, and William Morris Endeavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка часто делается крупными агентствами талантов Creative Artists Agency, ICM Partners, United Talent Agency и William Morris Endeavor.

Factors such as the amount of information given, the source of corrective information and the way in which it is all presented to the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие факторы, как объем предоставляемой информации, источник корректирующей информации и способ ее представления потребителю.

Thus it is recommended for a consumer to write down important information rather than store it mentally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, потребителю рекомендуется записывать важную информацию, а не хранить ее в уме.

When considering upgrading a phone, the consumer could think about what else they could buy with the money they would spend on the upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рассмотрении вопроса об обновлении телефона потребитель может подумать о том, что еще он может купить на деньги, которые он потратит на обновление.

For packaging food, the use of various gases is approved by regulatory organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для упаковки пищевых продуктов использование различных газов одобрено регулирующими организациями.

This issue was raised in evidence to the UK Parliament in connection with a new Consumer Rights Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос был поднят в парламенте Великобритании в связи с новым законопроектом о правах потребителей.

While recycling foodservice packaging is difficult, recycled materials are being used in some foodservice packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как переработка упаковки для общественного питания является сложной задачей, переработанные материалы используются в некоторых упаковках для общественного питания.

Simultaneously, it has grown consumer revenues by about 1 per cent in legacy telecommunications markets with its video and broadband services driving growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно она увеличила потребительские доходы примерно на 1% на устаревших телекоммуникационных рынках, а ее видео-и широкополосные услуги стимулировали рост.

Coke's consumer hotline received more calls about Max than any previous spokesperson, some even asking if he had a girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На горячую линию потребителей Coca-Cola поступило больше звонков о Максе, чем на любую предыдущую пресс-службу, некоторые даже спрашивали, есть ли у него девушка.

In the 1990s, photography was increasingly incorporated as No Name packaging became more elaborate and less distinguishable from national brand products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах фотография все чаще включалась в производство, поскольку безымянная упаковка стала более сложной и менее отличимой от продукции национальных брендов.

Over twenty years after the official phasing out of the longbox, the packaging style still sees use in some stores today for this reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более чем через двадцать лет после официального отказа от longbox, стиль упаковки все еще используется в некоторых магазинах сегодня по этой причине.

This consumer-facing personalized music magazine was a proving ground for the technical and commercial approach of idio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ориентированный на потребителя персонализированный музыкальный журнал был испытательным полигоном для технического и коммерческого подхода идиотов.

TBP is used in some consumer products such as herbicides and water-thinned paints and tinting bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТБП используется в некоторых потребительских продуктах, таких как гербициды и разбавленные водой краски и тонирующие основы.

For this service the talent agency negotiates a packaging fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эту услугу агентство талантов договаривается о плате за упаковку.

Amalgam provides the packaging and integration between all the available modeling tools for the Eclipse package dedicated to modeling tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amalgam обеспечивает упаковку и интеграцию всех доступных инструментов моделирования для пакета Eclipse, предназначенного для инструментов моделирования.

Frankly, about 70 percent of glass consumption is used for containers and packaging purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенно говоря, около 70 процентов потребления стекла используется для тары и упаковки.

Other packaging/food safety applications that have been researched include frozen foods, ready-to-eat chicken, and cheese and liquid eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие области применения упаковки / безопасности пищевых продуктов, которые были исследованы, включают замороженные продукты, готовую к употреблению курицу, сыр и жидкие яйца.

is a California-based American manufacturer of digital video hardware and software for the consumer and broadcast markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

является Калифорнийским американским производителем цифрового видеооборудования и программного обеспечения для потребительского и вещательного рынков.

Frigidaire is the US consumer and commercial home appliances brand subsidiary of European parent company Electrolux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frigidaire-американская компания по производству бытовой и коммерческой бытовой техники, дочерняя компания европейской материнской компании Electrolux.

In 2016, Arch Equity Partners sold the Cutex Brands portfolio company to Revlon Consumer products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Arch Equity Partners продала портфельную компанию Cutex Brands компании Revlon Consumer products.

Would it make prices lower to the consumer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не приведет ли это к снижению цен для потребителя?

Spermatid DNA also undergoes packaging, becoming highly condensed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНК сперматозоидов также подвергается упаковке, становясь сильно конденсированной.

Consumer desires for sustainable consumption is driving the global marketplace with desire to regulate product production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление потребителей к устойчивому потреблению является движущей силой глобального рынка с желанием регулировать производство продукции.

Infant formula is one of the top three consumer commodities in the Philippines, and among the most imported products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детские смеси входят в тройку лучших потребительских товаров на Филиппинах и входят в число наиболее импортируемых продуктов.

Consumer Reports performed the tests again with a patched macOS, and retracted its original assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consumer Reports снова провела тесты с исправленным macOS и отменила свою первоначальную оценку.

Therefore, in order to maximize customer satisfaction, higher-priced restaurants should put their best food in front of the consumer first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, чтобы максимизировать удовлетворенность клиентов, более дорогие рестораны должны сначала поставить свою лучшую еду перед потребителем.

China is the major producer and consumer globally, contributing to almost 50% of the global resin global capacity in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай является крупнейшим производителем и потребителем во всем мире, внося свой вклад почти в 50% мировых мощностей по производству смолы в 2018 году.

On 15 March 2013, China Central Television aired a program for the World Consumer Rights Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 марта 2013 года Центральное телевидение Китая выпустило в эфир программу, посвященную Всемирному дню защиты прав потребителей.

Intensified market competition is a catalyst for changes in consumer awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиление рыночной конкуренции является катализатором изменений в сознании потребителей.

The overall servicescape can influence a consumer's perception of the quality of the store, communicating value in visual and symbolic ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая схема обслуживания может влиять на восприятие потребителем качества магазина, передавая ценность в визуальных и символических формах.

The success of Apple's lower-cost consumer models, especially the LC, also led to the cannibalization of their higher-priced machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех более дешевых потребительских моделей Apple, особенно LC, также привел к каннибализации их более дорогих машин.

In 2010, Amazon was reported as being the largest single source of Internet consumer reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Amazon была объявлена крупнейшим единственным источником интернет-отзывов потребителей.

Crafting and implementing a strategy involves creating a position in the mind of the collective consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка и реализация стратегии предполагает создание позиции в сознании коллективного потребителя.

Scholars have proved that brand mianzi affects consumer purchase intentions and brand equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые доказали, что бренд mianzi влияет на покупательские намерения потребителей и собственный капитал бренда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «packaging and consumer goods». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «packaging and consumer goods» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: packaging, and, consumer, goods , а также произношение и транскрипцию к «packaging and consumer goods». Также, к фразе «packaging and consumer goods» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information