Paris opera house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Paris opera house - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
париж опера
Translate

- paris [noun]

noun: Париж, Парис

  • judgement of Paris - суд Париса

  • university of paris VI - Университет Париж 6

  • off to paris - в Париж

  • branch in paris - филиал в Париже

  • paris congress 1917 - Парижский конгресс 1917

  • paris charter for a new europe - Парижская хартия для новой Европы

  • paris is a beautiful city - Париж очень красивый город

  • i come to paris - я пришел в Париж

  • agreement signed in paris - Соглашение, подписанное в Париже

  • in paris where - в Париже, где

  • Синонимы к paris: city of love, city-of-light, fashion capital, capital of France, genus Paris, French capital, city on the Seine, gay Paree

    Значение paris: the capital of France, on the Seine River; population 2,203,817 (2006). Paris was held by the Romans, who called it Lutetia, and by the Franks, and was established as the capital in 987 under Hugh Capet. It was organized into three parts—the Île de la Cité (an island in the Seine), the Right Bank, and the Left Bank—during the reign of Philippe-Auguste 1180–1223. The city’s neoclassical architecture dates from the modernization of the Napoleonic era, which continued under Napoleon III, when the bridges and boulevards of the modern city were built.

- opera [noun]

noun: опера, оперное искусство

  • comic opera - комическая опера

  • frankfurt opera house - Франкфуртский оперный театр

  • goodspeed opera house - Оперный театр Goodspeed

  • opera troupe - опера труппы

  • opera browser - опера браузер

  • opera singing - оперное пение

  • cantonese opera - кантонской оперы

  • opera chorus - опера хор

  • dance opera - танец опера

  • was at the opera - был в опере

  • Синонимы к opera: piece, creation, work, composition, work of art, oeuvre, musical composition, piece of music

    Антонимы к opera: arts, artwork, cacophony, craft, culture, fine art, fine arts, graphics, humanities, visual art

    Значение opera: a dramatic work in one or more acts, set to music for singers and instrumentalists.

- house [noun]

noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель

verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать

  • house framing - дом с каркасной структурой

  • shelter house - жилье дом

  • house close - дом рядом

  • they house - они дома

  • last house - последний дом

  • in-house experience - Накопленный опыт

  • princely house - княжеский дом

  • house lannister - дом Lannister

  • to their house - к их дому

  • it my house - это мой дом

  • Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants

    Антонимы к house: big house, homeless

    Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.



A nearly contemporary example was the 1907 photo of Mme Geneviève Vix as Circe in the light opera by Lucien Hillenacher at the Opéra-Comique in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти современный пример-фотография мадам Женевьевы Викс в 1907 году в роли Цирцеи в легкой опере Люсьена Хилленахера в Парижской опере комик.

From 2009, Joel was director of the Paris Opera, succeeding Gerard Mortier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2009 года Жоэль был директором парижской Оперы, сменив на этом посту Жерара Мортье.

A ballerina in the corps at the Paris Opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балерина в труппе парижской оперы.

The Paris Opéra hired La Maupin in 1690, having initially refused her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парижская опера наняла Ла Мопена в 1690 году, поначалу отказавшись от нее.

The grand and Noble facade of the Paris opera house, hiding a dark and ignoble secret within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий и Благородный фасад Парижской Оперы, скрывает за собой мрачную и позорную тайну.

On 14 February 1820, Charles's younger son, the Duke of Berry, was assassinated at the Paris Opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 февраля 1820 года в Парижской опере был убит младший сын Карла, герцог Берри.

In addition to his technical prowess, Rudolf Nureyev was an accomplished choreographer serving as the chief choreographer of the Paris Opera Ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо технического мастерства, Рудольф Нуреев был талантливым хореографом и главным хореографом Балета Парижской оперы.

Back in Paris, he completed and produced his latest opéra comique, La Fille Garçon, at the Théâtre des Italiens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Париж, он закончил и поставил свою последнюю комедийную оперу La Fille Garçonв итальянском театре.

It was first performed at the Opéra-Comique in Paris on 20 November 1901, with Lucienne Bréval in the title role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые она была исполнена в Парижской опере-комике 20 ноября 1901 года с Люсьеном Бревалем в главной роли.

He was engaged by the Paris Opera that same year and made his official debut on 26 September 1862 as Count di Luna in a revival of Verdi's Le trouvère.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он был приглашен в Парижскую оперу и официально дебютировал 26 сентября 1862 года в роли Графа ди Луна в возрождении оперы Верди Трувер.

In late October there's a Grand Opera Festival in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце октября фестиваль Гранд Опера в Париже.

Violinist Erique Claudin is dismissed from the Paris Opera House after revealing that he is losing the use of the fingers of his left hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрипач Эрик Клоден был уволен из Парижского оперного театра после того, как выяснилось, что он теряет способность пользоваться пальцами левой руки.

His artistic directorship of the Paris Opera Ballet was a great success, lifting the company out of a dark period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его художественное руководство балетом Парижской оперы имело большой успех, подняв труппу из темного периода.

The opera-poem was recorded in Paris in 1974 with Dalí in the role of the protagonist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опера-поэма была записана в Париже в 1974 году с Дали в роли главного героя.

Stratonice is a one-act opéra comique by Étienne Méhul to a libretto by François-Benoît Hoffman, first performed at the Théâtre Favart, Paris, on 3 May 1792.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратонис -одноактная комическая опера Этьена мюля на либретто Франсуа-Бенуа Гофмана, впервые исполненная в театре Фавар, Париж, 3 мая 1792 года.

Ghica attended high society meetings, and befriended a tenor at the Opéra National de Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гика посещал собрания высшего общества и подружился с тенором в Парижской Национальной опере.

Zaryan moved to the Paris Opera, where he studied classical dance with Yves Casati, and Decroux technique with Yvan Bacciocchi at the Studio of Belleville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарян перешел в Парижскую оперу, где учился классическому танцу у Ива Казати, а технике Декру-у Ивана Баккиоки в студии Бельвиля.

From New York street performer to the new toast of Europe, the only magician ever to play the famed Paris Opera House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так уличный артист из Нью-Йорка стал всемирной сенсацией и первым иллюзионистом, выступившим на сцене Парижской оперы.

It was again as Dalila that she made her Paris Opera début in 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в роли Далилы она снова дебютировала в Парижской Опере в 1908 году.

Candeille's version was premiered at the Paris Opéra on 14 June 1791.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера версии кандейля состоялась в Парижской опере 14 июня 1791 года.

The opera was staged in Nice, Algiers, Brussels and Milan in 1902; in Marseille in 1903 and 1950, and at the Paris Opéra in 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опера была поставлена в Ницце, Алжире, Брюсселе и Милане в 1902 году, в Марселе в 1903 и 1950 годах, а также в Парижской Опере в 1922 году.

His first opera, the tragédie en musique Médus, appeared in Paris in 1702.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первая опера трагедия в музыкальном Медусе появилась в Париже в 1702 году.

It was first performed on 12 May 1862 by the Opéra-Comique at the Salle Favart in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые она была исполнена 12 мая 1862 года комической оперой в парижском зале Фавар.

There was also the recent example of Montéclair's opera Jephté, premiered in Paris in 1732 and based on the Old Testament story of Jephthah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был также недавний пример оперы Монтеклера Жефте, премьера которой состоялась в Париже в 1732 году и которая была основана на ветхозаветной истории Иеффая.

By the 18th century, ballet had migrated from the French and Italian royal courts to the Paris Opéra under the careful direction of composer/dancer Jean-Baptiste Lully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К XVIII веку балет перекочевал из французского и итальянского королевских дворов в Парижскую оперу под тщательным руководством композитора и танцовщика Жан-Батиста Люлли.

In 1919, a public auction is held to clear an abandoned opera theatre's vaults in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1919 году проводится публичный аукцион по расчистке подвалов заброшенного оперного театра в Париже.

At the Paris Opera, he staged a new production of Un Bal masqué in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году в Парижской опере он поставил новую постановку Un Bal masqué.

However, his time at home in Vienna quickly ended when an opportunity to write an opera for Paris arose, again through the patronage of Gluck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его пребывание дома в Вене быстро закончилось, когда появилась возможность написать оперу для Парижа, опять же благодаря покровительству Глюка.

Originally from Lyon, Bouvard began his career as a singer at the Paris Opéra at the age of sixteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родом из Лиона, Бувар начал свою карьеру певца в Парижской Опере в возрасте шестнадцати лет.

An epigram of his, made at the Opera the day before, was already known in the salons of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остроту, брошенную им накануне в Опере, подхватили уже и парижские салоны.

Giacomo Meyerbeer engaged her for the Paris Opéra, where she made her debut on 5 February 1858 as Fidès in his Le prophète, to great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джакомо Мейербер нанял ее для Парижской Оперы, где она дебютировала 5 февраля 1858 года в качестве Фидес в его пророчестве, к большому успеху.

Since his death in 1993, the Paris Opera has instituted a tradition of presenting an evening of dance homage to Rudolf Nureyev every ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти в 1993 году Парижская опера установила традицию каждые десять лет устраивать вечера танцевального поклонения Рудольфу Нурееву.

The work was a success in Paris and in German opera houses, but did not establish itself in the international repertory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа имела успех в Париже и в немецких оперных театрах, но не утвердилась в международном репертуаре.

How can I find if there were any performances in the Paris Opera house in late December of 1938?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу узнать, были ли какие-либо спектакли в парижском Оперном театре в конце декабря 1938 года?

He was general manager of the Théâtre du Capitole de Toulouse from 1990 to 2009 and of the Paris Opera from 2009 to 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был генеральным директором театра Капитолия Тулузы с 1990 по 2009 год и Парижской оперы с 2009 по 2014 год.

In 1821 Méhul's nephew Joseph Daussoigne-Méhul wrote new recitatives for the opera's revival in Paris at the Académie Royale de Musique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1821 году племянник Мехуля Жозеф Дауссуан-Мехуль написал новые речитативы для возрождения оперы в Париже в Королевской музыкальной академии.

In 1983, he was appointed director of the Paris Opera Ballet, where, as well as directing, he continued to dance and to promote younger dancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году он был назначен директором Балета Парижской Оперы, где, помимо режиссуры, продолжал танцевать и продвигать молодых танцовщиков.

Rameau was 50 when he made his operatic debut with the tragédie en musique Hippolyte et Aricie at the Paris Opéra on 1 October 1733.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамо было 50 лет, когда он дебютировал в опере трагикомедия музыки Ипполита и Ариции в Парижской опере 1 октября 1733 года.

In the early 1870s Lecocq had come from relative obscurity to supplant Jacques Offenbach as Paris's favourite composer of comic opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1870-х годов Лекок вышел из относительной безвестности, чтобы заменить Жака Оффенбаха в качестве любимого Парижского композитора комической оперы.

At this post, he directed the Paris premiere of Nikolai Rimsky-Korsakov's opera The Golden Cockerel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом посту он руководил Парижской премьерой оперы Николая Римского-Корсакова Золотой петушок.

The opera was first performed by the Paris Opéra at the Théâtre du Palais-Royal on 17 March 1694.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опера была впервые исполнена Парижской оперой в театре Пале-Рояль 17 марта 1694 года.

The ballet premiered at the Opera Garnier in Paris in December 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера балета состоялась в Парижской опере Гарнье в декабре 2004 года.

Many shops were boarded up in anticipation of violence, with The Louvre, Eiffel Tower and the Paris Opera also closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие магазины были заколочены в ожидании насилия, Лувр, Эйфелева башня и Парижская опера также закрыты.

Raunay's opera debut came in 1888, at the Paris Opera, when she sang Uta in Reyer's Sigurd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебют Рауни в опере состоялся в 1888 году в Парижской опере, когда она пела Уту в Сигурде Рейера.

Using the music of Alessandro Scarlatti, it was originally performed by the Ballet de l'Opéra de Paris in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя музыку Алессандро Скарлатти, она была первоначально исполнена Парижским балетом оперы в 1954 году.

Here we are, guys, the Paris Opera House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приехали, ребята! Парижская опера.

After study with Modesti in Paris he was engaged for his first Wagnerian role, Lohengrin, which he sang first at the Kiel Opera House in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После учебы у Модести в Париже он был приглашен на свою первую вагнеровскую роль Лоэнгрин, которую впервые исполнил в Кильском Оперном театре в 1967 году.

I mean, his chamber underneath the Paris opera house where he helps Christine become the most beautiful singer Paris has ever heard...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жилище под оперным театром, где он помогает Кристине стать величайшей певицей за всю историю Парижа...

He continued to perform regularly with The Royal Ballet until committing his future to the Paris Opera Ballet in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал регулярно выступать с Королевским балетом до тех пор, пока не посвятил свое будущее балету Парижской Оперы в 1980-х годах.

His funeral was held in the marble foyer of the Paris Garnier Opera House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его похороны состоялись в Мраморном фойе Парижской Оперы Гарнье.

Philip wrote to Hayward for information about Paris, and made up his mind to set out as soon as he got a reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип написал Хейуорду, попросил, чтобы тот сообщил ему поподробнее о Париже, и решил отправиться в путь сразу же, как получит ответ.

His country home outside Paris, the Château de Monte-Cristo, has been restored and is open to the public as a museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его загородный дом под Парижем, замок Монте-Кристо, был отреставрирован и открыт для публики в качестве музея.

Sakho was originally a striker, but due to Paris Saint-Germain's youth team having fewer defenders than strikers, he was moved into a more defensive role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Сахо был нападающим, но из-за того, что у молодежной команды Пари Сен-Жермен было меньше защитников, чем нападающих, он был переведен на более оборонительную роль.

In the latter case, Henri, comte de Paris, duc de France, challenged the right of the Spanish-born pretender to use the title Duke of Anjou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем случае Анри, граф де Пари, герцог де Франс, оспаривал право претендента испанского происхождения на титул герцога Анжуйского.

In late 1870 to early 1871, the workers of Paris rose up in premature and unsuccessful small-scale uprisings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1870-начале 1871 года парижские рабочие подняли преждевременные и безуспешные мелкие восстания.

The Germans turned south against the weakened French army, and Paris fell to them on 14 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы повернули на юг против ослабленной французской армии, и Париж пал перед ними 14 июня.

Across the street he watched workers repairing cracks in the church with strips of jute dunked in plaster of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой стороне улицы он наблюдал, как рабочие заделывают трещины в церкви полосками джута, погруженными в парижскую штукатурку.

As expected, Tho refused to consider any of the 69 amendments and on 13 December 1972 left Paris for Hanoi after he accused the Americans of negotiating in bad faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ожидалось, Тхо отказался рассматривать какие-либо из 69 поправок и 13 декабря 1972 года уехал из Парижа в Ханой после того, как обвинил американцев в недобросовестных переговорах.

He taught at the Sorbonne and was contracted to build a house for Tristan Tzara, which was completed 1925 on Avenue Junot 15, Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преподавал в Сорбонне и получил контракт на строительство дома для Тристана Тцара, который был завершен в 1925 году на Авеню Жюно 15, Париж.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «paris opera house». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «paris opera house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: paris, opera, house , а также произношение и транскрипцию к «paris opera house». Также, к фразе «paris opera house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information