Part of the investigations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Part of the investigations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
часть исследований
Translate

- part [noun]

noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том

adverb: частью, частично, отчасти

verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться

  • settler part - отстойник

  • least in part - крайней мере, в части

  • spare part supplier - запчасти поставщиком

  • compose part of - Compose часть

  • for its part - в свою очередь

  • part-time lecturer - неполный рабочий день преподаватель

  • part-time consultant - консультант неполный рабочий день

  • part of the office - часть офиса

  • did take part - сделал принять участие

  • part by part - по частям

  • Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece

    Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch

    Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- investigations [noun]

noun: расследование, исследование, следствие, разбор



About 30 business premises and private homes were searched as part of the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках расследования были проведены обыски в 30 коммерческих помещениях и частных домах.

As part of the investigation, Eberling took a polygraph test with questions about the murder of Marilyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках расследования Эберлинг прошел проверку на полиграфе с вопросами об убийстве Мэрилин.

Or, wait, is that also a part of an ongoing narco investigation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, подожди, это что, тоже часть непрерывного нарко расследования?

Siryn, as part of her duties for X-Factor Investigations, was investigating the murder of the woman who died in Jack Vaughn's penthouse under suspicious circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирин в рамках своих обязанностей по расследованию Икс-фактора расследовала убийство женщины, которая умерла в пентхаусе Джека Вона при подозрительных обстоятельствах.

Part of the investigation was completed in 2006 and a list of names of individuals who profited from exploitation of fellow Koreans were posted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть расследования была завершена в 2006 году, и был опубликован список лиц, получивших прибыль от эксплуатации своих соотечественников-корейцев.

Some findings of the IPCC investigation formed part of the official inquest convened by the coroner to determine Moat's cause of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые выводы расследования МГЭИК стали частью официального расследования, созванного коронером для установления причины смерти Моата.

The slightest investigation on your part would have revealed that Mrs Arless was already badly in arrears, but that was of no concern to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малейшее расследование с вашей стороны показало бы, что миссис Арлесс уже была в ужасных долгах, но вас это не интересовало.

I'm on leave from the task force while they investigate my part in the shooting of Tom Connolly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня отстранили, пока расследуют, какую роль я сыграл в убийстве Коннели.

A psychiatrist interviewed Lépine's family and friends and examined his writings as part of the police investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатр опросил семью и друзей Лепина и изучил его записи в рамках полицейского расследования.

The central part of this investigation involves the disappearance of Gerardo Moncada and Fernando Galeano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основой частью расследования является исчезновение Джерардо Монкады и Фернандо Галеано.

And all that while you've also been clandestinely a part of our government's secret investigation into the alien marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё это время вы были участником секретной правительственной программы по изучению инопланетного обелиска.

Just recently, after extensive investigative work on my part, I came to a realization that a nationwide criminal conspiracy was at work undermining the very fabric of our great nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквально на днях, после большой следственной работы с моей стороны, я пришел к осознанию того, что существующий общенациональный криминальный заговор подрывает основы нашей великой нации.

You entered a house sealed by the FBI As part of an ongoing murder investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вошли в дом, опечатанный ФБР в рамках продолжающегося расследования убийства.

I have been authorised to begin a full investigation, as part of a larger examination of SGC's strategic policy that we are preparing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был уполномочен начать полное расследование, как часть большего расследования стратегической политики SGC, которую комитет готовит для Президента.

A substantial part of the gravefield was left unexcavated for the benefit of future investigators and as yet unknown scientific methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть гравитационного поля была оставлена неосвоенной для будущих исследователей и пока еще неизвестных научных методов.

In November 2004 the SFO made two arrests as part of the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2004 года СФО произвел два ареста в рамках расследования.

The Commission will continue its concealment investigations as an integral part of its overall activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия продолжит свое расследование мероприятий по утаиванию в качестве составной части своей общей деятельности.

These atrocities were discovered in late 1945 following the conclusion of the war and were investigated as part of the war crimes trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти зверства были обнаружены в конце 1945 года после окончания войны и расследовались в рамках судебных процессов по военным преступлениям.

Hysteroscopy is an essential part of investigating a couple’s RIF pathology and is used as a diagnostic tool to examine the cervical canal and uterine cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гистероскопия является важной частью исследования патологии РИФ пары и используется в качестве диагностического инструмента для исследования цервикального канала и полости матки.

In 2009, unprecedented mammal mortality in the southern part of the Kruger National Park led to an investigation which implicated M. aeruginosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году беспрецедентная смертность млекопитающих в южной части национального парка Крюгера привела к расследованию, в котором была замешана M. aeruginosa.

I suppose you're gonna tell me that this is also a part of your investigation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, вы скажите мне, что это составная часть вашего расследования?

In 1837 Bird took part in an investigation of the dangers posed by the arsenic content of cheap candles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1837 году Берд участвовал в исследовании опасности, которую представляет содержание мышьяка в дешевых свечах.

Well, this is part of my investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это составная часть моего расследования.

I know it's hard for you to accept what Rashid was part of, but our investigators were pushed to the limit finding this material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, вам трудно принять то, что Рашид был частью заговора, но наши следователи были выжаты до предела, разыскивая этот материал.

Other investigations closely related to art, science, politics, or other pursuits remained part of philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования, тесно связанные с искусством, наукой, политикой или другими занятиями, оставались частью философии.

She's a wanted felon, and part of the UFO cult that the fbi was investigating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она разыскиваемый преступник и участник того культа НЛО, который расследовало ФБР.

He has no part in this investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не принимает участия в этом расследовании.

In 1927, the Dedham jail chaplain wrote to the head of an investigatory commission that he had seen no evidence of guilt or remorse on Sacco's part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году тюремный капеллан Дедхэма написал главе следственной комиссии, что не видит никаких доказательств вины или раскаяния со стороны Сакко.

Police sources said the videowhich is part of the ongoing investigation — appears to be authentic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники в полиции заявили, что видео, которое является частью продолжающегося расследования, похоже, является подлинным.

And since we are in the middle of a murder investigation, some flexibility on her part would be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так как мы в середине расследования убийства, Некое сотрудничество с ее стороны, будет очень ценно

Investigators do not suspect any complicity on her part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи не подозревают никакого соучастия с ее стороны.

A spermiogram can also be part of the further investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спермиограмма также может быть частью дальнейшего исследования.

Investigators believed the slaughter was part of a man-hunt...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция считает - эта бойня является частью охоты за Зелёного Шершня.

Independent investigators were not invited to take part, giving the appearance that the commission's findings might not be impartial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые следователи не были приглашены к участию, что создавало впечатление, что выводы комиссии не могут быть беспристрастными.

The Oregonian ran a 20-part series on Rajneesh's movement, beginning in June 1985, which included an investigation into the Salmonella incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с июня 1985 года Орегонец выпустил серию из 20 частей, посвященных движению Раджниша, которая включала расследование инцидента с сальмонеллой.

The terms of the investigation was for a prosecution under Part 12 of the Anti-terrorism, Crime and Security Act 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия расследования предусматривали уголовное преследование в соответствии с частью 12 Закона 2001 года о борьбе с терроризмом, преступностью и безопасностью.

Maybe a part of your investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть даже принимают участие в твоем расследовании.

Five men were arrested in January 2013 as part of an investigation into the gang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять человек были арестованы в январе 2013 года в рамках расследования деятельности этой банды.

This could form a major part of the police investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может стать главной частью расследования.

Part of its purpose was to investigate military applications of PK, for example to remotely jam or disrupt enemy weaponry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть его предназначения заключалась в изучении военного применения ПК, например, для дистанционного глушения или разрушения вражеского вооружения.

Perhaps it would be decided to make in common a complete investigation of every part of Lincoln Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, тогда колонисты решатся предпринять сообща полное обследование острова Линкольна.

As part of their investigation, MAK conducted an experiment in a Tu-154M simulator to determine how late the crew could have gone around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках своего расследования МАК провел эксперимент на тренажере Ту-154М, чтобы определить, как поздно экипаж мог бы уйти в обход.

Ajay is a part of that investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Эйджей – часть расследования.

Is she gonna be part of the investigation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет принимать участие в расследовании?

Stephen Colbert filmed and investigated the same room at the Ritz-Carlton Hotel as part of a humorous and widely-covered episode of The Late Show with Stephen Colbert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен Кольбер снимал и исследовал тот же номер в отеле Ритц-Карлтон в рамках юмористического и широко освещаемого эпизода последнего шоу со Стивеном Кольбером.

She was acting as a part of my investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее действия являются частью моего расследования.

In that series he was a dilettante, dandy, and author of a series of adventure novels, working as part of a team of investigators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой серии он был дилетантом, денди и автором серии приключенческих романов, работая в составе команды исследователей.

German police and Europol took part in the bust and the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая полиция и Европол приняли участие в обыске и расследовании.

On 10 July 2017, Ruja Ignatova, the CEO, was charged in India with duping investors as a part of the Indian investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июля 2017 года генеральный директор компании Руджа Игнатова была обвинена в Индии в обмане инвесторов в рамках индийского расследования.

During the reporting period, the Commission has conducted three missions as part of its investigations of concealment activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За отчетный период Комиссия провела три выездных миссии в рамках своих расследований деятельности по утаиванию.

I started to learn some of these when I was working in a statistical department that's part of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала этим заниматься, когда работала в департаменте статистики Организации Объединённых Наций.

But they're all interesting and are all part of the British way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все они интересные и являются частью британского образа жизни.

Confederate Army built a whole bunch of 'em as part of their seacoast defense plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфедеративная Армия целую кучу их построила как часть плана обороны побережья.

At last his words trailed off and he became a part of the scenery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние его слова повисли в воздухе, и он превратился в часть декорации.

There was a short burst of squawking and the dispatcher moved a round magnet from one part of the map to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радио снова ожило, и диспетчер передвинул круглый магнит из одной части карты в другую.

This programme constitutes part of labour market policies, which provide financial benefits to the recently unemployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа осуществляется в рамках проводимой на рынке труда политики, которая предусматривает выплату финансовых пособий недавно лишившимся работы лицам.

Defining victory is a critical part of any country’s narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четкое определение того, что вкладывается в понятие победы — это важнейшая составляющая интерпретации истории любой страны.

Hopefully, though, the jury's gonna see that there's this imbalance in the way that they're prosecuting this case and investigating this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя есть надежда, что присяжные разглядят диспропорцию в том, как они рассматривают и расследуют это дело.

When John McGarrett was investigating his wife's murder, he found a lot of evidence, bits and pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джон МакГарретт расследовал убийство своей жены, он нашел много всякой всячины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «part of the investigations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «part of the investigations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: part, of, the, investigations , а также произношение и транскрипцию к «part of the investigations». Также, к фразе «part of the investigations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information