Party rally - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
adjective: партийный
upon notice by either party - после уведомления одной из сторон
invitation to the party - приглашение на вечеринку
islamic party - исламская партия
approved charter party - одобренный чартер
obligatory 3rd party reinsurance - обязательное перестрахование третьей стороны
green party of the czech republic - Партия зеленых Чехии
family party of germany - Семейная партия Германии
islamist party - исламистская партия
unsuccessful party - проигравшая сторона
revolutionary party - революционная партия
Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop
Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander
Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
noun: ралли, собрание, слет, авторалли, оживление, восстановление, съезд, массовый митинг, сбор, объединение
verb: сплотиться, сплачивать, сплачиваться, собирать, оживляться, крепнуть, собираться, приходить на помощь, воссоединяться, воссоединять
rally raid - гонка по пересеченной местности
protest rally - митинг протеста
democratic rally ( cyprus ) - Демократическое объединение (Кипр)
democratic rally ( france ) - Демократическое объединение (Франция)
rally cross - ралликросс
rally for france - Объединение за Францию
rally point - сборный пункт
sharp rally - резкий рост
cross country rally - ралли по бездорожью
world rally champion - чемпион мира по ралли
Синонимы к rally: demonstration, assembly, gathering, mass meeting, march, counterdemonstration, meeting, protest, protest march, comeback
Антонимы к rally: demob, demobilize
Значение rally: a mass meeting of people making a political protest or showing support for a cause.
You present the dead bandits to quash a rally for a noble hunting party. |
Ты притворился мёртвым бандитом, чтобы поквитаться с зарвавшимися дворянами. |
In 1938 the Al-Futuwwa youth organization sent a delegate to the Nuremberg Nazi Party rally, and in turn hosted the Hitler Youth leader Baldur von Schirach. |
В 1938 году молодежная организация Аль-Футувва направила делегата на Нюрнбергский митинг нацистской партии, а в свою очередь приняла лидера Гитлерюгенда Бальдура фон Шираха. |
Lina was already a Nazi Party follower; she had attended her first rally in 1929. |
Лина уже была последовательницей нацистской партии; она присутствовала на своем первом митинге в 1929 году. |
By mid-1928 he was unable to rally sufficient support in the party to oppose the reforms. |
К середине 1928 года он не смог собрать достаточной поддержки в партии, чтобы противостоять реформам. |
Robert Mugabe and his ZANU party held his 'star rally' campaign during Rhodesia's 1980 elections at the Zimbabwe Grounds in Highfield. |
Роберт Мугабе и его партия ЗАНУ провели свою кампанию звездного ралли во время выборов 1980 года в Родезии на территории Зимбабве в Хайфилде. |
The main opposition party, Fidesz has cancelled its planned rally previously announced for September 23, due to warnings of a possible attack. |
Главная оппозиционная партия Фидес отменила запланированный ранее митинг, объявленный на 23 сентября, из-за предупреждения о возможном нападении. |
The Parliament-outsider right-wing Hungarian Justice and Life Party held its peaceful, speech-oriented rally under heavy police presence. |
Парламент-аутсайдер правая венгерская партия Справедливости и жизни провела свой мирный, ориентированный на выступление митинг под усиленным полицейским присутствием. |
Debate prep, campaign rally downtown, fund-raiser, and then in the evening there's a cocktail party for some big-money supporters. |
Подготовка к дебатам, предвыборный митинг в центре, сбор денег, а потом, вечером будет коктейльная вечеринка для спонсоров. |
У мамы рождественская вечеринка и политический митинг. |
|
Izzard confirmed his support for Labour in the 2015 general election, attending a party rally with fellow comedian Ben Elton and actress Sally Lindsay in April 2015. |
Иззард подтвердил свою поддержку лейбористам на всеобщих выборах 2015 года, посетив партийный митинг с коллегой-комиком Беном Элтоном и актрисой Салли Линдсей в апреле 2015 года. |
An abandoned rally by the Labour Party may also have contributed to the number of protesters. |
Заброшенный митинг Лейбористской партии, возможно,также способствовал увеличению числа протестующих. |
At the rally, Party leaders told the masses assembled to 'not be afraid' and bravely take charge of the movement themselves, free of Party interference. |
На митинге партийные лидеры призывали собравшиеся массы не бояться и смело взять руководство движением на себя, без партийного вмешательства. |
Special initiatives taken for restructuring the party and open up. IPF hold its first rally on 8 October 1990 in Delhi. |
Были предприняты специальные инициативы по перестройке партии и ее открытости. Свой первый митинг IPF провела 8 октября 1990 года в Дели. |
The Communist Workers' Party had sponsored a rally against the Klan in an effort to organize predominantly black industrial workers in the area. |
Коммунистическая рабочая партия организовала митинг против клана в попытке организовать в этом районе преимущественно чернокожих промышленных рабочих. |
Al-Bashir's National Congress Party responded by announcing that they would hold a rally supporting the ousted president. |
Партия национального конгресса аль-Башира ответила, объявив, что они проведут митинг в поддержку свергнутого президента. |
Strongly opposed to the French Popular Party, it had a working relationship with the National Popular Rally. |
Решительно настроенная против французской народной партии, она поддерживала рабочие отношения с Национальным народным собранием. |
Republican People's Party leader Kemal Kılıçdaroğlu announce that they will move their planned rally to Taksim Square instead of Kadıköy. |
Действительно, после войны возникла теория заговора, которая сильно преувеличивала численность нацистов и количество золота, которое они приносили. |
Just make sure you show up to the kt homecoming party tomorrow night after the pep rally. |
просто хочу убедиться, что вы придёте на встречу выпускников КТ завтра ночью после встречи болельщиков. |
At a memorial rally for Liu Yi, the vice-chairman of the central committee of Burma Communist Party called for the removal of Ne Win's government. |
На митинге памяти Лю и заместитель председателя Центрального комитета Коммунистической партии Бирмы призвал к смещению правительства нэ виня. |
Returning from Iran, Ceauşescu ordered a mass rally in his support outside Communist Party headquarters in Bucharest on 21 December. |
Вернувшись из Ирана, Чаушеску приказал провести 21 декабря массовый митинг в его поддержку у штаб-квартиры коммунистической партии в Бухаресте. |
In 1979 it was replaced in its capacity by a different composition created by the party of the Rally of the Togolese People. |
В 1979 году он был заменен в своем качестве другим составом, созданным партией объединения тоголезского народа. |
Justice and Development Party organises its second rally at İstanbul Kazlıçeşme Square. |
Это кажется довольно управляемым, поэтому проблема не выглядит такой серьезной, как те, кто поддерживает эту функцию. |
Failing to rally them to the good cause he determined anyhow to organize the great cultivated middle class into a political party. |
Не сумев сплотить их на благое дело, он тем не менее решил организовать большой культурный средний класс в политическую партию. |
I am going down to that rally tomorrow and I am joining the Tea Party! |
Я пойду завтра на это собрание и присоединюсь к Большому Чаепитию! |
Gil-Robles' CEDA continued to mimic the German Nazi Party, staging a rally in March 1934. |
Цеда Гил-Роблеса продолжала подражать немецкой нацистской партии, организовав митинг в марте 1934 года. |
Over 500 groups, including the Democratic Progressive Party, are planning a massive march and rally for Saturday in Taipei City. |
Более 500 групп, включая Демократическую Прогрессивную Партию, планируют массовый марш и cъезд в субботу в Тайбэе. |
The party and the Chinese people might rally to Xi's side, as he blames U.S. trade measures for stagnation and the economic hardships that will arise. |
Коммунистическая партия и народ могут встать на сторону Си, если он убедительно обвинит США с их экономическими ограничениями в стагнации и тех экономических трудностях, которые могут за этим последовать. |
On 10 March 2019, a rally was held in Moscow for internet freedom, coordinated by the Libertarian Party of Russia. |
10 марта 2019 года в Москве прошел митинг За свободу интернета, координируемый Либертарианской партией России. |
A bomb was thrown by an unknown party near the conclusion of the rally, killing an officer. |
В конце митинга неизвестная сторона бросила бомбу, в результате чего погиб офицер. |
The next day, there was an anti-Chinese Communist Party rally in defiance of a police ban. |
На следующий день, вопреки полицейскому запрету, состоялся митинг против китайской Коммунистической партии. |
Kinnock appeared at a Labour Party rally alongside Scargill in Stoke-on-Trent on 30 November 1984 – the day of the killing of David Wilkie. |
Киннок появился на митинге Лейбористской партии вместе со Скарджиллом в Сток-он-Тренте 30 ноября 1984 года-в день убийства Дэвида Уилки. |
I'm sorry, but the team all got food poisoning at the pre-rally egg salad sandwich party. |
Простите, у всей команды пищевое отравление после предпраздничной мини-дегустации сэндвичей с яичным салатом. |
She explained to him why she was late for his party. |
Она ему объяснила, почему опоздала на его вечеринку. |
Please, can I visit you at party headquarters? |
Прошу, можно посетить штаб партии? |
He did the same for each man in the party. |
Эту же операцию он проделал с каждым членом отряда. |
The Swift One and I crept quietly away, only to run foul of another party of Fire-Men. |
Мы с Быстроногой стали потихоньку отползать и натолкнулись на другой отряд Людей Огня. |
We should knock it off and organise a proper search party in the morning. |
Мы должны прекратить и должным образом организовать поиски утром. |
He just spoke at a rally before the demonstration, then split. |
Он только закончил выступать на митинге перед демонстрацией, когда началась буча. |
But I don't want you to die and ruin the party. |
Но я не хочу чтоб ты сдох и испортил нам все веселье. |
It is proposed that under this agenda item the Working Party may wish to discuss issues arising from the technical visit to Fribourg. |
Предлагается, что по этому пункту повестки дня Рабочая группа могла бы обсудить вопросы, связанные с технической поездкой во Фрибур. |
A party has traditionally been given a certain degree of latitude in the manner in which it presents its case to the Dispute Tribunal. |
При изложении своего дела Трибуналу по спорам стороне традиционно предоставлялась определенная свобода действий. |
Пайку требуются все свободные руки на этом общем собрании. |
|
Paragraph 5, article 17 provides for incorporation of a third party. |
Пункт 5 статьи 17 предусматривает возможность третьих лиц вступить в арбитражное разбирательство в качестве сторон. |
Government crises were merely an opportunity to reshuffle key cabinet positions or change the party faction of the prime minister. |
Правительственные кризисы были всего лишь предлогом для того, чтобы сделать перестановки в ключевом кабинете или выбрать премьер-министра из другой фракции. |
Having said that, the excessive supply and the still-weak global demand argues against a sustained rally. |
С другой стороны, избыток предложения и по-прежнему слабый мировой спрос не в пользу устойчивого роста. |
In the Party form, on the General FastTab, select Person in the Record type field and enter the person’s name. |
В форме Субъект на экспресс-вкладке Разное выберите Респондент в поле Тип записи и введите имя лица. |
After all, a similar sort of stimulus programmes by the Federal Reserve helped to fuel a multi-year rally on Wall Street, so there is no reason why this cannot be repeated in Europe. |
В конце концов, подобная стимулирующая программа от ФРС помогла подогреть многолетний рост на Уолл-Стрит, поэтому нет причин, почему это не может повториться в Европе. |
And let's not forget the Gaultier toga party where she blamed me for setting fire to the house. |
И давай не забывать вечеринку в тогах Жана Поля Готье когда она обвинила меня в поджоге. |
I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same. |
Я не могу пойти на вечеринку, но спасибо за приглашение. |
Послушайте, зануды Мне есть что сказать. |
|
A friend at the FBI's surveillance unit told me that Covesian is hosting a Christmas Eve football party for his bookie buddies. |
Один мой друг из разведуправления ФБР сказал, что Конвесиан устравивает дому рождественнскую футбольную вечеринку для свои дружков. |
Once he liberates these lands from the Boltons, he'll rally your father's bannermen to his cause. |
Когда он освободит эти земли от Болтонов, знаменосцы твоего отца перейдут на его сторону. |
When Gabrielle agreed to attend Victor Lang's campaign rally, she was fully prepared to be bored. |
Согласившись придти на выступления Виктора Лэнга, Габриэль была готова скучать. |
Завтра будет массовый митинг, и я там марширую. |
|
Between 1884 and 1888 he circumnavigated the world four times under sail, and participated in the first London to Brighton Rally in 1896. |
Между 1884 и 1888 годами он совершил четыре кругосветных плавания под парусами, а в 1896 году участвовал в первом рейде Лондон-Брайтон. |
Rally Day In February 1876, the College began an annual observance of George Washington's birthday. |
В феврале 1876 года колледж начал ежегодное празднование Дня рождения Джорджа Вашингтона. |
Это обычно сочетается с национальным митингом. |
|
Soon enough, Zind begins to rally its troops from their reverse in Wolack. |
Довольно скоро зинд начинает собирать свои войска с их обратной стороны в Волаке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «party rally».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «party rally» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: party, rally , а также произношение и транскрипцию к «party rally». Также, к фразе «party rally» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.