Passenger waiting times - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Passenger waiting times - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пассажирские время ожидания
Translate

- passenger [noun]

noun: пассажир, седок, неспособный член, слабый игрок спортивной команды

- waiting [noun]

noun: ожидание

adjective: ждущий, выжидательный, прислуживающий

- times [preposition]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать



Transit hotels are short stay hotels typically used at international airports where passengers can stay while waiting to change airplanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транзитные отели-это краткосрочные отели, обычно используемые в международных аэропортах, где пассажиры могут остановиться в ожидании пересадки на другой самолет.

In addition to boarding, passengers also exit the ride within the station, but this is not always at the same location where boarding passengers are waiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к посадке, пассажиры также выходят из поездки в пределах станции, но это не всегда в том же месте, где ожидают посадки пассажиры.

Since these boats have a capacity of 35 passengers, there may be a waiting line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти катера рассчитаны на 35 пассажиров, здесь может быть очередь ожидания.

The plan is to give the Smartlink buses priority over other traffic and passengers improved waiting environments with real time travel information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План состоит в том, чтобы дать автобусам Smartlink приоритет над другими транспортными потоками и пассажирами улучшенные условия ожидания с информацией о путешествиях в реальном времени.

Passenger waiting areas are external and unheated but under rain proof canopies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зоны ожидания пассажиров являются внешними и неотапливаемыми, но под непромокаемыми навесами.

The crew negotiated the release of all the passengers and cabin crew while on the ground in Oakland waiting for fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж вел переговоры об освобождении всех пассажиров и бортпроводников, находясь на земле в Окленде в ожидании топлива.

Passengers waiting for Flight 73 to New Orleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажиры, ожидающие рейса 73 до Нового Орлеана,

Other accidents involving passengers may include being struck by a car while exiting the tram or while waiting at a tram platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие несчастные случаи с участием пассажиров могут включать столкновение с автомобилем при выходе из трамвая или во время ожидания на трамвайной платформе.

Dear passengers! If you get on a means of transport and don’t have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемые пассажиры! При входе в транспортное средство и отсутствии проездного билета многоразового пользования прокомпостируйте билет одноразового пользования, не дожидаясь следующей остановки.

Fortunately, the other passengers were already in their seats. Bored, they were waiting for the moment when Ostap would order them to haul the town's offerings into the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, пассажиры сидели на местах и, скучая, дожидались того момента, когда Остап велит перетаскивать в машину дары города.

Then they threw hand grenades into the long queues of passengers... waiting to clear passport control and began automatic fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого они забросали гранатами длинные очереди пассажиров у стоек паспортного контроля и открыли огонь.

Four passengers died while waiting for permission to transit the Panama Canal with the number of sick aboard climbing to 148.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре пассажира погибли, ожидая разрешения на транзит через Панамский канал, а число больных на борту возросло до 148 человек.

I'm engaged and waiting for my passenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже занят - жду моего пассажира.

In September 2016, a group of taxi drivers attacked a Uber driver who was waiting for a passenger at Zagreb Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2016 года Группа таксистов напала на водителя Uber, который ждал пассажира в аэропорту Загреба.

She lingered about, first in the concourse, where the great iron fence separated the passengers from the tracks, and then in the waiting-room, hoping to discover the order of proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва она постояла близ высокой решетки, за которой тянулись железнодорожные пути, потом прошла в зал ожидания и внимательно оглядела сидевших там людей.

One by one, the detectives escorted the passengers to a station waiting room that had been roped off, and they were expertly body searched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одного за другим детективы препровождали пассажиров в зал ожидания вокзала, где их подвергали обыску.

All these stations have exclusive comfortable waiting room for the airport passengers and it is provided with international standard toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти станции имеют эксклюзивный комфортабельный зал ожидания для пассажиров аэропорта и оснащены туалетом международного стандарта.

The short figure strapped into the passenger seat was Emperor Gregor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая фигурка, пристегнутая ремнями к пассажирскому сиденью, оказалась императором Грегором.

And the fascinating thing is that both drivers and passengers report that seeing a name and seeing someone's photo and their rating makes them feel safer, and as you may have experienced, even behave a little more nicely in the taxi cab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляет, что и водители, и пассажиры, видя чьи-либо имя, фотографию и рейтинг, чувствуют себя безопаснее, и, что с вами, возможно, случалось даже ведут себя немного любезнее в автомобиле.

The city's top meth dealer in the waiting room with its top judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный наркодилер города в приемной вместе с одним из главных судей.

This will enable those who have been waiting for 15 years to get an idea of problems and prospects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит тем, кто ждет на протяжении 15 лет, получить представление о проблемах и перспективах.

I think he's lying low and getting stronger, waiting for just the right moment to come back and reclaim his crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю он просто тихо живер, и становится сильнее и сильнее, ждет момент когда появиться снова и отвоевать свою корону.

Several cities in Colorado are not waiting for federal authorities to act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые города в Колорадо не стали дожидаться действий федеральных властей.

Without giving the Amazon in the claret-coloured sweater another glance or waiting for her to convince him to the contrary, he lowered his eyes to his book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, не глядя больше на бордовой свитер, не ожидая, что она его переубедит, опустил голову в книгу.

I'm just waiting for a photo packet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жду, когда пришлют фотоулики.

We came to the street light on the corner, and I wondered how many times Dill had stood there hugging the fat pole, watching, waiting, hoping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дошли до уличного фонаря на углу. Сколько раз Дилл стоял тут в обнимку с фонарным столбом, и сторожил, и ждал, и надеялся.

Stretching my hand toward him, I advanced and took the armlet from his open palm, clasping it about my arm above the elbow; smiled at him and stood waiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протянув руку, я приблизился к нему, взял браслет с его открытой ладони, и одел себе на руку поверх локтя. Затем я улыбнулся ему и принял выжидательную позу.

Waiting for lightning to strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жду удара молнии.

That's just the way with the passenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же происходит и с пассажирами.

He rose and rang the bell. My wife will be waiting for you, he said brusquely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд встал, позвонил и сказал резким тоном: -Моя жена ждет вас.

The heron stood in the shallows, motionless and waiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цапля стояла у берега, недвижно, выжидая.

No one in his right mind would mix hymetusite and passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто в здравом уме не повезет вместе гиметист и пасажиров.

Several passengers were talking leisurely as they leaned on the rail of the excursion ship Kolkhida, sailing from Odessa to Batumi .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прогулочной палубе теплохода Колхида, совершавшего очередной рейс из Одессы в Батуми, стояли, опершись о перила и неторопливо беседуя, несколько пассажиров.

Yeah, through the passenger window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, через пассажирское окно.

I was just out in the waiting room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто ждал в комнате для ожидания.

Well, hey! I've been waiting to meet you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень хорошо, я ждала этой встречи.

Tamb' Itam stood not far from his master, waiting patiently for what might happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тамб Итам стоял неподалеку от своего господина и терпеливо ждал того, что должно произойти.

We are waiting a day out of respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подождем день, прежде чем сделаем заявление, из уважения, Джош.

I regret that I have kept you waiting, said I, sitting down in my library-chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень сожалею, что заставил вас ждать, - сказал я, усаживаясь в кресло у письменного стола.

Take care of the passenger train, I'll take the goods train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прими пассажирский, а я займусь товарным.

Frau Zalewski was waiting for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрау Залевски ожидала меня в коридоре.

Tell us where they are and you'll have a wool blanket with tea piping hot in a ceramic bowl waiting for your purple pruned hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, где они, и шерстяное одеяло и обжигающе горячий чай в керамической чашке будут ждать ваших посиневших рук.

Under his influence the animal soon became as tame and playful as a cat, and so provided many happy hours for both passengers and crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медведь под влиянием Хоттабыча быстро сделался ручным и ласковым, как теленок, и впоследствии доставил немало веселых минут экскурсантам и команде парохода.

This license allowed Monarch to carry passengers, cargo, and mail on aircraft with 20 or more seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта лицензия позволяла Monarch перевозить пассажиров, грузы и почту на самолетах с 20 и более посадочными местами.

The extinction of the passenger pigeon in North America was at least partly due to shooting for use as food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезновение пассажирского голубя в Северной Америке было, по крайней мере, частично связано с отстрелом для использования в качестве пищи.

In early 1973, the FAA began requiring airlines to search all passengers and their bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1973 года FAA начало требовать от авиакомпаний обыскивать всех пассажиров и их сумки.

Each car included a passenger seat for a guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом вагоне имелось пассажирское сиденье для гостя.

There was a sharp rise in 2006–07, when daily passengers reached to 4,309.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006-07 годах наблюдался резкий рост, когда число ежедневных пассажиров достигло 4309 человек.

It is located 6 km from the city, and has an average annual traffic of 30,000 passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в 6 км от города и имеет среднегодовой пассажиропоток в 30 000 пассажиров.

With the wireless network in place, NY Waterway is able to take control of its fleet and passengers in a way that was not previously possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря наличию беспроводной сети NY Waterway может взять под контроль свой флот и пассажиров таким образом, который ранее был невозможен.

The Kharkiv buses carry about 12 million passengers annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харьковские автобусы перевозят около 12 миллионов пассажиров ежегодно.

The class was intended for service on rural and branch lines where passenger numbers do not justify longer trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс предназначался для обслуживания на сельских и железнодорожных линиях, где количество пассажиров не оправдывает более длинных поездов.

Deliveries of the passenger aircraft are expected to start in 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставки пассажирского самолета, как ожидается, начнутся в 2020 году.

After the main security check, passengers wait for their flights in the star-shaped duty-free rotunda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основной проверки безопасности пассажиры ждут своих рейсов в звездообразной ротонде беспошлинной торговли.

International passengers traveling in Delta One class get free access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные пассажиры, путешествующие в классе Delta One, получают бесплатный доступ.

Headlamp washers, cruise control and a front passenger's air bag were added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были добавлены омыватели фар, круиз-контроль и подушка безопасности переднего пассажира.

Tata launched the Indica in 1998, the first fully indigenous Indian passenger car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tata запустила Indica в 1998 году, первый полностью коренной Индийский легковой автомобиль.

As of 2018, Jiangbei Airport is the 9th busiest airport in terms of passenger traffic in mainland China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год аэропорт Цзянбэй является 9-м по загруженности аэропортом с точки зрения пассажиропотока в материковом Китае.

They also reported that oxygen masks were dangling in the passenger cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также сообщили, что в пассажирском салоне болтались кислородные маски.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «passenger waiting times». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «passenger waiting times» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: passenger, waiting, times , а также произношение и транскрипцию к «passenger waiting times». Также, к фразе «passenger waiting times» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information