Patent costs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Patent costs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
патентные расходы
Translate

- patent [adjective]

noun: патент, изобретение, диплом, жалованная грамота, исключительное право, запатентованный предмет

verb: патентовать, брать патент

adjective: патентный, доступный, патентованный, явный, лакированный, очевидный, оригинальный, открытый, лаковый, остроумный

- costs [noun]

noun: расходы, издержки, судебные издержки

  • deduct the costs from - вычесть расходы из

  • maximum of costs - максимум расходов

  • cover travel costs - Расходы на покрытие путешествия

  • rising input costs - рост производственных затрат

  • option 1 : costs - вариант 1: расходы

  • have their costs - имеют свои расходы

  • evacuation costs - расходы на эвакуацию

  • issue costs - затраты на выпуск

  • costs categories - расходы на категории

  • alleged costs - предполагаемые расходы

  • Синонимы к costs: value, unit price, damage, rate, selling price, charge, worth, quotation, market price, valuation

    Антонимы к costs: repayments, retributions

    Значение costs: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.



Patent protection enables the owner of the patent to recover the costs of research and development through high profit margins for the branded drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патентная защита позволяет владельцу патента окупить затраты на исследования и разработки за счет высокой рентабельности для фирменного препарата.

Costs considered could include R&D expenditures, pilot-plant and test-marketing costs, technology upgrading expenses, patent application expenditure and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваемые расходы могут включать расходы на НИОКР, расходы на экспериментальные установки и испытания, расходы на модернизацию технологий, расходы на патентные заявки и тому подобное.

In such cases, the innovation would never be implemented without patent protection, because no inventor could ever recoup costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но патенты работают плохо, когда изобретение зависит от множества небольших последовательных новшеств.

- drug companies - whether patent holders or generic drug producers - must provide drugs to poor countries at prices near to production costs;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- фармацевтические компании - держетели патентов и непатентованные производители - должны поставлять лекартсва в бедные страны по ценам, приближенным к стоимости производства.

As for the courts, the recent case highlighted the absence of a procedural mechanism to ensure consideration of a patent's morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается судов, то последний случай продемонстрировал отсутствие процедурных механизмов, гарантирующих учёт морального аспекта патентов.

Comparable costs in the developed market economies would be at least three to five times as much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные затраты в странах с развитой рыночной экономикой были бы, по крайней мере, в три-пять раз больше.

Most SIDS suffer from the disadvantages of high external transport costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство МОРГ испытывают негативные последствия проблем, связанных с высокой стоимостью зарубежных транспортных перевозок.

Balance at 1 January 1995: internal transport costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаток на 1 января 1995 г.: общие накладные расходы по перевозке.

Non-core resources were unpredictable and increased operational costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование неосновных средств непредсказуемо и приводит к увеличению операционных издержек.

Therefore criteria will have to be defined in which costs and safety criteria are balanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому необходимо выработать такие критерии, которые обеспечивали бы сбалансированность факторов затрат и безопасности.

What is certain is that both options - living with a nuclear Iran or attacking it - involve serious risks and costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно то, что оба варианта - жизнь с ядерным Ираном или нападение не него - влечет за собой большой риск и затраты.

Assign different hourly costs by operations resource, such as different costs for various types of labor skills, machines, or manufacturing cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение операционному ресурсу различных почасовых затрат по таким параметрам, как разные типы компетенции, механизмов или ячейки производства.

It is also different from patent law, which protects inventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторское право также не следует путать с патентным правом, цель которого – защита изобретений.

“We must continue to balance the costs and benefits of our sanctions regime in our favor.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы должны продолжать взвешивать затраты и выгоды наших санкционных режимов, и добиваться того, чтобы это соотношение было в нашу пользу».

So unfortunately I'm not smart enough to have a solution for the patent troll problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, я не настолько проницателен, чтобы найти решение проблемы патентных троллей.

I don't deny I was extremely desirous to pacify him at all costs, had I only known what to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не отрицаю, мне очень хотелось умиротворить его во что бы то ни стало, если бы я только знал, как за это взяться.

That they were giving him a hard time of it was patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно ясно было, что он придавлен тяжкими заботами.

It's early, so there could be upfront costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно совсем скоро, поэтому могут быть предварительные затраты.

But in the modern game with the marketing costs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в современной игре другие рыночные цены

Now take the square root to see what Monique's soul costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь подставь квадратный корень, чтобы узнать, сколько стоит душа Моник.

But with figure state and local taxes, equipment fees, medical and maintenance costs, administrative fees...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вычтите штатные и местные налоги, технические приспособления, расходы на медпомощь и уход, административные расходы...

I was looking through the files you gave me and I found a patent application for his new app that he never signed, but because I found it he can fix it and save millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрела документы, которые ты мне дала и нашла заявку на патент для его нового приложения, которую он так и не подписал но я ведь нашла его, поэтому он может все исправить и сохранить миллионы.

And, at all costs, remain still when I speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в любом случае помалкивай, когда говорю я.

we must not let them escape mobilise all units we must stop them at all costs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не должны позволить им уйти. Мобилизуйте все подразделения.

Why do we want to rescue at all costs to Malotru?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем нам возвращать Малотрю любой ценой?

As payment for the court costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве оплаты судебных издержек.

This beautiful lady costs us too much! exclaimed the newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красавица слишком дорого нам стоит! -восклицала газета.

The first die casting-related patent was granted in 1849 for a small hand-operated machine for the purpose of mechanized printing type production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый патент на литье под давлением был выдан в 1849 году на небольшую ручную машину для механизированного производства печатного типа.

In his 1896 patent Pollak already recognized that the capacitance of the capacitor increases when roughening the surface of the anode foil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем патенте 1896 года Поллак уже признавал, что емкость конденсатора увеличивается при шероховатости поверхности анодной фольги.

I would write the article with Dan Husom C.Ped., C.O. who has been in the business of shoes/feet for over 20 years and holds a patent for a shoe sole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы написал эту статью вместе с Дэном Хусом С. пед., К. О., который был в бизнесе обуви/ног более 20 лет и имеет патент на подошву обуви.

It has the advantage of reliable construction, high productivity, easy adjustment and lower operational costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет преимущество надежной конструкции, высокой производительности, легкой регулировки и более низких эксплуатационных расходов.

The adage has also been applied in the intellectual property realm, in reference to patent trolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пословица также применялась в сфере интеллектуальной собственности в отношении патентных троллей.

Most ISPs do not disclose their costs, but the cost to transmit a gigabyte of data in 2011 was estimated to be about $0.03.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство интернет-провайдеров не раскрывают свои расходы, но стоимость передачи гигабайта данных в 2011 году оценивалась примерно в $0,03.

Silverstrim et al. US Patent 5,601,643 was titled 'Fly ash cementitious material and method of making a product'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильверстрим и др. Патент США 5 601 643 был озаглавлен цементирующий материал летучей золы и способ изготовления продукта.

This results in little or no maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к незначительным затратам на техническое обслуживание.

Steenbock then assigned the patent to the newly established Wisconsin Alumni Research Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steenbock затем назначается патента для вновь созданного научно-исследовательского фонда выпускников Висконсинского университета.

Edward VI confirmed this by letters patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдуард VI подтвердил это письмами патента.

These grants were made by letters patent, almost invariably for a limited term, presumably the time likely to be required to pay for the required works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гранты выдавались по патентным письмам, почти всегда на ограниченный срок, предположительно на время, которое, вероятно, потребуется для оплаты требуемых работ.

There were a number of other patent filings prior to the onset of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала XX века было подано несколько других патентных заявок.

And how would I go about getting a patent for this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как я собираюсь получить патент на это?

US patent 4,435,756 and others were granted on this scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патент США 4 435 756 и другие были выданы по этой схеме.

The song was inspired by Lydia E. Pinkham's Vegetable Compound, a well-known herbal-alcoholic patent medicine for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была вдохновлена растительным компаундом Лидии Э. Пинкхэм, хорошо известным патентованным лекарством на основе трав и спирта для женщин.

Baekeland's process patent for making insoluble products of phenol and formaldehyde was filed in July 1907, and granted on December 7, 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологический патент бэкленда на получение нерастворимых продуктов из фенола и формальдегида был подан в июле 1907 года и выдан 7 декабря 1909 года.

Economically speaking this method costs more than a traditional air-fired plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С экономической точки зрения этот метод стоит дороже, чем традиционная установка на воздушном топливе.

As positive results came in and enthusiasm grew, Bayer sought to secure patent and trademark wherever possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как появлялись положительные результаты и рос энтузиазм, Bayer стремилась обеспечить патент и торговую марку везде, где это было возможно.

The British patent was overturned in 1905, the American patent was also besieged but was ultimately upheld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский патент был отменен в 1905 году, американский патент также был осажден, но в конечном итоге был поддержан.

This technique is anticipated to reduce production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда стремится включать в себя различные персонажи DC Comics и аспекты вселенной DC.

The patent for insulin was sold to the University of Toronto for one dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патент на инсулин был продан университету Торонто за один доллар.

Drift processes have also been suggested to explain changes in archaeological pottery and technology patent applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также предложены дрейфовые процессы для объяснения изменений в археологической керамике и технологических патентных заявках.

in the early 1970s and a patent was issued for his invention in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в начале 1970-х годов на его изобретение был выдан патент, а в 1975-м-патент на изобретение.

He went on to patent the first truly automatic hammerless shotgun in 1883.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1883 году он запатентовал первый по-настоящему автоматический дробовик без молотка.

In September 2012, The Tawnsaura Group sued MusclePharm for patent infringement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2012 года Tawnsaura Group подала в суд на MusclePharm за нарушение патентных прав.

The American Edwin Howard Armstrong also filed a patent in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американец Эдвин Говард Армстронг тоже подал патент в 1917 году.

The use of the NMP/CaCl2 system led to an extended patent dispute between Akzo and DuPont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование системы NMP/CaCl2 привело к длительному патентному спору между Akzo и DuPont.

Such a patent would expire earlier than 20 years after U.S. filing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок действия такого патента истекает раньше, чем через 20 лет после подачи заявки в США.

Your background in fire protection cannot be found on the web, apart from the above mentioned patent text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш опыт в области противопожарной защиты не может быть найден в интернете, кроме вышеупомянутого текста патента.

The patent on glyphosate-tolerant soybeans expired in 2014, so benefits can be expected to shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок действия патента на устойчивые к глифосату соевые бобы истек в 2014 году, поэтому можно ожидать, что льготы будут смещены.

The Court remanded the application to the Canadian patent office for a reexamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд повторно удовлетворил ходатайство канадского патентного ведомства о проведении повторной экспертизы.

Most of Hand's early cases concerned bankruptcy issues, which he found tiresome, and patent law, which fascinated him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ранних дел хэнда касалось вопросов банкротства, которые он находил утомительными, и патентного права, которое его очаровывало.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «patent costs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «patent costs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: patent, costs , а также произношение и транскрипцию к «patent costs». Также, к фразе «patent costs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information