Patterns and images - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Patterns and images - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
узоры и изображения
Translate

- patterns [noun]

noun: узор, шаблон, образец, рисунок, модель, характер, структура, схема, диаграмма, форма

verb: копировать, следовать примеру, делать по образцу, украшать узором

  • climate patterns - климатические стереотипы

  • set patterns - привычные стереотипы

  • web traffic patterns - шаблоны веб-трафика

  • design patterns - шаблоны проектирования

  • allocation patterns - модели распределения

  • tourism patterns - модели туризма

  • browsing patterns - шаблоны просмотра

  • vibration patterns - вибрационные паттерны

  • changes in weather patterns - изменения в погодных условиях

  • patterns of interpretation - модели интерпретации

  • Синонимы к patterns: ornament, design, marking, ornamentation, decoration, motif, format, framework, order, form

    Антонимы к patterns: disorders, certainty, chaos, cock up, confusion, disarray, disorder, disorderliness, disorganization, ignorance

    Значение patterns: a repeated decorative design.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- images

изображений

  • method of images - метод изображений

  • images work - работа изображения

  • positive images of women - Положительные образы женщин

  • between images - между изображениями

  • images of invoices - Изображения счетов-фактур

  • identification images - идентификации изображений

  • secondary images - вторичные изображения

  • archival images - архивные изображения

  • intimate images - интимные изображения

  • a lot of images - много изображений

  • Синонимы к images: pictures, photographs, photos, representations, idols, likenesses, illustrations, effigies, depictions, imitations

    Антонимы к images: realities, audio, basis, differences, entities, fact, originals

    Значение images: plural of image.



Some images show patterns of branching valleys; others show layers that may have been formed under lakes; even river and lake deltas have been identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых изображениях видны разветвления долин, на других-слои, которые могли образоваться под озерами; были идентифицированы даже дельты рек и озер.

Inside the caves, the ceilings are painted with intricate patterns of religious images following the contours of the rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри пещер потолки расписаны замысловатыми узорами религиозных изображений, повторяющих контуры скалы.

They used electron microscopy images and X-ray diffraction patterns to determine their model of the structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовали изображения электронной микроскопии и рентгеновские дифракционные картины для определения своей модели структуры.

This allows perception to be fast and easy by observing patterns and familiar images rather than a slow process of identifying each part of a group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет восприятию быть быстрым и легким путем наблюдения паттернов и знакомых образов, а не медленным процессом идентификации каждой части группы.

Art historian Ernst Gombrich theorized that such highly ornamented patterns can function like a picture frame for sacred images and spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусствовед Эрнст Гомбрих выдвинул теорию, что такие высоко орнаментированные узоры могут функционировать как рамка для картин для священных образов и пространств.

Pareidolia can cause people to interpret random images, or patterns of light and shadow, as faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парейдолия может заставить людей интерпретировать случайные образы или узоры света и тени как лица.

GANs can reconstruct 3D models of objects from images, and model patterns of motion in video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GANs может реконструировать 3D-модели объектов по изображениям и моделировать паттерны движения в видео.

Regarding fisheries management, remote sensing images had revealed important patterns in both the sea-surface temperature and pigment concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается рыболовства, то изображения, получаемые с помощью дистанционного зондирования, обнаружили важные закономерности как в температуре поверхностных слоев моря, так и в концентрации пигмента.

Mosaic patterns in the atrium of his house were decorated with images of amphora bearing his personal brand and quality claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа это регулярно воспринимается как антиклерикализм, нереалистичная социальная реформа, доктринерский социализм и классовая ненависть.

Imagine if we can find brainwave patterns when people think about images or even letters, like the letter A generates a different brainwave pattern than the letter B, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, если бы мы нашли паттерны мозговых волн, возникающие, когда люди думают об изображениях или даже о буквах, вроде того, что буква А порождает иной паттерн мозговой волны, чем буква В, и так далее.

Another example is finger vein recognition, using pattern-recognition techniques, based on images of human vascular patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western Union была обвинена в антиконкурентном поведении в Африке из-за отсутствия конкуренции на континенте.

Images of complex colored patterns and images of people are most common, followed by animals, plants or trees and inanimate objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто встречаются изображения сложных цветных узоров и изображения людей, за которыми следуют Животные, растения или деревья и неодушевленные предметы.

This idea is motivated by the fact that some binary patterns occur more commonly in texture images than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея мотивирована тем фактом, что некоторые бинарные паттерны встречаются чаще в текстурных изображениях, чем другие.

The software is designed to detect faces and other patterns in images, with the aim of automatically classifying images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение предназначено для обнаружения лиц и других узоров на изображениях, с целью автоматической классификации изображений.

The short pulse durations allow images of x-ray diffraction patterns to be recorded before the molecules are destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткие длительности импульсов позволяют регистрировать изображения рентгеновских дифракционных картин до разрушения молекул.

Dither is an intentionally applied form of noise used to randomize quantization error, preventing large-scale patterns such as color banding in images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dither-это намеренно применяемая форма шума, используемая для рандомизации ошибки квантования, предотвращая крупномасштабные паттерны, такие как цветовые полосы в изображениях.

The Divisionists used a similar technique of patterns to form images, though with larger cube-like brushstrokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивизионисты использовали подобную технику узоров для формирования изображений, хотя и с более крупными кубическими мазками.

The projectors can launch laser light into the air as beams, as well as scan patterns and images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекторы могут запускать лазерный луч в воздух в виде лучей, а также сканировать узоры и изображения.

Mary Cassatt, an American artist who worked in France, used elements of combined patterns, flat planes and shifting perspective of Japanese prints in her own images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри Кассат, американская художница, работавшая во Франции, использовала элементы комбинированных узоров, плоские плоскости и смещение перспективы японских гравюр в своих собственных изображениях.

Satellite images, Seismic activity, weather patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутниковые изображения, сейсмическая активность,особенности погодных условий.

Op art is a style of art that uses optical illusions to create an impression of movement, or hidden images and patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оп-арт - это стиль искусства, который использует оптические иллюзии для создания впечатления движения или скрытых образов и узоров.

By interpreting patterns of electrical activity into words and images that we can understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переводит электрическую активность мозга в слова и изображения, которые доступны нашему пониманию.

Vasarely became a graphic designer and a poster artist during the 1930s combining patterns and organic images with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вазарели стал графическим дизайнером и художником-плакатистом в 1930-е годы, сочетая узоры и органические образы друг с другом.

A listing of requests pertaining to articles, images and whatnot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список запросов, относящихся к статьям, изображениям и тому подобному.

If you want to change any of the patterns I just talked about, all you have to do is hire female directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочется изменить какой-либо из названных стереотипов, всё, что нужно сделать, — нанять режиссёра-женщину.

He was trying with all his concentration to make sense out of the unremembered, to find meaning in the images that came to him without warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон пытался отыскать смысл в любой картине, которая возникала в его воображении помимо его воли.

Images. I don't know what it all means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, что все это значит.

The variation that these patterns created was even bigger than what ordinary mutations caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обусловленная этими схемами изменчивость была больше той, что вызывается обычными мутациями.

Remove the power and the bit patterns are still retained in tiny magnetic domains in these chips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть даже не будет энергии, но комбинация битов все еще сохранится в крошечных магнитных доменах этих чипов.

One of them is for monitoring migratory patterns of Canadian geese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из его проектов-мониторинг элементов миграции канадских гусей.

We've collected hundreds of images at high enough resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собрали сотни изображений в высоком качестве.

Ezra, there were some horrifying images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эзра, некоторые картинки там были ужасными

I've sent the images for enhancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправила изображения на улучшение качества.

It's times like these, when longstanding patterns are disrupted, that things become more fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такое время как это, когда старые шаблоны рвутся, всё становится расплывчатым.

As Hedda has the power to heal, I am able to see images in my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Хедда имеет силу исцелять, так я могу видеть образы в своем сознании.

Children exposed to the images were especially vulnerable to Bughuul's possession and/or abduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, увидевшие изображение Богула, были особенно подвержены подчинению или похищению.

The other evening, after talk about mirror images and 'seeing oneself1 I think Mrs Leo experimented before a looking-glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером, после разговора об отражениях и о том, как кто себя видит, миссис Лео, очевидно, стала экспериментировать перед зеркалом.

Images from the drone are unreadable at this hour, sir, so there's no way of telling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картинка с беспилотника в данное время неразборчива, сэр, поэтому не могу сказать.

Want to learn how to ask for permission to for some of the stuff that says NC. Also they have a lot of National Park Service images that are NC. Seems wrong, no?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу научиться просить разрешения на некоторые вещи, которые говорит NC. Кроме того, у них есть много изображений Службы национальных парков, которые являются NC. Кажется неправильным, нет?

The discoveries were announced on 31 October 2005, after confirmation by precovering archival Hubble images of Pluto from 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этих открытиях было объявлено 31 октября 2005 года, после того как они были подтверждены предварительными архивными снимками Хаббла с Плутона 2002 года.

His situational logic locates regularities in physical laws and in social institutions—prescribed patterns of correlated behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ситуационная логика находит закономерности в физических законах и в социальных институтах-предписанных паттернах коррелированного поведения.

I have seen, far too many times, logos and other images where the rationale is exceedingly obvious and stated right on the tag, tagged with {{nrd}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком часто видел логотипы и другие изображения, где обоснование чрезвычайно очевидно и указано прямо на теге, помеченном {{nrd}}.

Many refer to these methodological techniques as 'patterns' - by analogy with design patterns in architecture and software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие называют эти методологические приемы паттернами - по аналогии с паттернами проектирования в архитектуре и программном обеспечении.

At the start of 1890, the Edison workers had begun experimenting with using a strip of celluloid film to capture moving images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1890 года рабочие Эдисона начали экспериментировать с использованием полосы целлулоидной пленки для захвата движущихся изображений.

A pin pushed through the face of the cloth ought to protrude through the corresponding part of the design printed on the back if the two patterns are in good fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Булавка, проталкиваемая через поверхность ткани, должна выступать через соответствующую часть рисунка, напечатанного на обратной стороне, если два рисунка хорошо подходят.

The only images I've ever seen of Emily Dickinson - at any age - are the two on WP's article on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственные изображения Эмили Дикинсон, которые я когда - либо видел - в любом возрасте, - это два в статье WP о ней.

This referred to continual and rigid patterns of misconduct or dysfunction in the absence of apparent mental retardation or illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к постоянным и жестким моделям поведения или дисфункции в отсутствие явной умственной отсталости или болезни.

Stone's stock library eventually reached 20,000 images, each selected for its likelihood to sell multiple copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фондовая библиотека Стоуна в конечном счете достигла 20 000 изображений, каждое из которых было отобрано с учетом вероятности продажи нескольких копий.

The patterns and tricks that are performed generally involve running into spiralled formations to make the dragon body turn and twist on itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узоры и трюки, которые выполняются, как правило, включают в себя запуск в спиральные образования, чтобы заставить тело дракона поворачиваться и скручиваться на себя.

Above, a technique is described that obtains varying views by projecting images after the object is rotated to the desired position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выше описана методика, которая позволяет получать различные виды изображения путем проецирования изображений после поворота объекта в нужное положение.

The HDF images produced at each wavelength had final pixel sizes of 0.03985 arcseconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HDF-изображения, полученные на каждой длине волны, имели конечные размеры пикселей 0,03985 угловых секунд.

The images, available 12 to 36 hours after they are made, have been posted to a dedicated web page since September 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изображения, доступные через 12-36 часов после их создания, были размещены на специальной веб-странице с сентября 2015 года.

Patterns such as blocks, beehives, blinkers, traffic lights, even the uncommon Eater, can be synthesized with just two gliders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие модели, как блоки, ульи, мигалки, светофоры, даже необычный едок, можно синтезировать всего с двумя планерами.

Currently they are trying to suppress pictures of screenshots and images of Essjay's for no valid reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они пытаются подавить фотографий, скриншотов и изображений из Essjay без уважительных причин.

For still images, the α7S II's ISO is 100–102400 with expansion down to ISO 50 and up to ISO 409600 equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для неподвижных изображений, камера α7s II с образа ISO 100-102400 с возможностью расширения до ISO 50 и до ISO 409600 эквивалент.

The lack of craftsmanship with its patterns allowed to put his fantasies into life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие мастерства с его узорами позволило воплотить его фантазии в жизнь.

These attachment patterns are found cross-culturally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти паттерны привязанности встречаются в разных культурах.

At Illinois, Wilbur Schramm set in motion the patterns of scholarly work in communication study that continue to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иллинойсе Уилбур Шрамм привел в движение модели научной работы в области изучения коммуникации, которые продолжаются и по сей день.

Life expectancy of forests varies throughout the world, influenced by tree species, site conditions and natural disturbance patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидаемая продолжительность жизни лесов варьируется во всем мире под влиянием пород деревьев, условий местности и закономерностей природных нарушений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «patterns and images». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «patterns and images» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: patterns, and, images , а также произношение и транскрипцию к «patterns and images». Также, к фразе «patterns and images» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information