Pay attention to your health - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pay attention to your health - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обратить внимание на ваше здоровье
Translate

- pay [noun]

verb: платить, заплатить, оплачивать, уплачивать, поплатиться, возмещать, окупаться, платиться, травить, вознаграждать

noun: плата, зарплата, получка, выплата, уплата, расплата, заработная плата, жалованье, денежное содержание, возмездие

adjective: платный, рентабельный, промышленный

  • pay for yourself - платить за себя

  • equal pay - равная оплата труда

  • pay increase negotiation - переговоры об увеличении заработной платы

  • pay annual fee - выплачивать ежегодный взнос

  • will pay back - окупят

  • ordered to pay compensation - приказано выплатить компенсацию

  • pay interest for - платить проценты за

  • equal pay act 1970 - равная оплата действует 1970

  • not pay me enough - не платят мне достаточно

  • pay less money - платить меньше денег

  • Синонимы к pay: wages, reimbursement, salary, remuneration, revenue, payment, emolument(s), earnings, income, wage

    Антонимы к pay: unpaid, outstanding, free

    Значение pay: the money paid to someone for regular work.

- attention [noun]

noun: внимание, внимательность, забота, уход, заботливость, ухаживание, положение ’смирно’

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- your

твой

  • your highlights - ваши основные моменты

  • your inbox - ваш почтовый ящик

  • your local - ваш местный

  • your living - ваше проживание

  • your dog - Ваша собака

  • your pathetic - ваш жалкий

  • your official - ваш официальный

  • your amazing - ваши удивительные

  • your bum - ваша задница

  • your oil - ваше масло

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

  • health coverage - медицинское страхование

  • health threats - угрозы здоровью

  • health trends - тенденции в состоянии здоровья

  • health parameters - параметры здоровья

  • health care services - Услуги в области здравоохранения

  • health care expenses - Расходы на здравоохранение

  • known health problems - Известные проблемы со здоровьем

  • that promote health - которые способствуют здоровью

  • significant health hazard - значительная опасность для здоровья

  • optimal health outcomes - оптимальные результаты в отношении здоровья

  • Синонимы к health: good shape, good condition, healthiness, fine fettle, fitness, vigor, strength, well-being, wellness, physical shape

    Антонимы к health: disease, illness

    Значение health: the state of being free from illness or injury.



If you have good sleep, it increases your concentration, attention, decision-making, creativity, social skills, health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший сон улучшает сосредоточенность, внимание решительность, творческую активность, общительность и здоровье.

In recent years much more attention has been given to a more holistic approach in which the ecosystem health is assessed and used as the monitoring tool itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы гораздо больше внимания уделяется более целостному подходу, при котором здоровье экосистем оценивается и используется в качестве самого инструмента мониторинга.

That is why we are asking governments and donors around the world to give midwifery the attention that it deserves as a commonsense solution to a global health problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому мы призываем правительства и доноров со всего мира обратить на акушерство то внимание, которого оно заслуживает в качестве разумного решения глобальных проблем здравоохранения.

If they are in need of medical attention, they must be transported to the nearest health institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости оказания им медицинской помощи они должны быть доставлены в ближайшее лечебное учреждение.

Given the huge impact of obesity on health-care costs, life expectancy, and quality of life, it is a topic that merits urgent attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая огромное влияние ожирения на расходы по здравоохранению, продолжительность жизни и качество жизни, это тема, которая заслуживает срочного внимания.

Existing health problems may be exacerbated, due to insufficient attention being paid to them by the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие проблемы со здоровьем могут усугубляться из-за недостаточного внимания к ним со стороны человека.

As though I would leverage my health and my daughter's safekeeping as a snare for your attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто идея поправить мое здоровье и сохранность моей дочери ловушка для твоего внимания.

With our national health care in a constant state of flux, not enough attention's being paid to the mental health arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нашей системой здравоохранения, находящейся в постоянном изменении, недостаточно внимания уделяется сфере психического здоровья.

If I could have your attention... in accordance with public health regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу минуту внимания... Согласно санитарным нормам и правилам.

With the increase in life expectancy, chronic non-communicable diseases and other health concerns of elderly women urgently require more attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста продолжительности жизни все большего внимания в безотлагательном порядке заслуживают хронические неинфекционные заболевания и расстройства здоровья среди пожилых женщин.

As China's economic importance has grown, so has attention to the structure and health of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как росло экономическое значение Китая, росло и внимание к структуре и здоровью экономики.

Recently, there has been more attention toward the impact celebrities have on health decisions of the population at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время все больше внимания уделяется влиянию знаменитостей на решения о здоровье населения в целом.

However, there are a number of health risks that require attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует ряд рисков для здоровья, требующих особого внимания.

She was to have toys and kindly attention, and Mrs. Olsen was to inform Jennie of any change in the child's health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее будет много игрушек, хороший уход. Миссис Олсен непременно будет сообщать Дженни о всяком, даже самом легком нездоровье ребенка.

During a neurological examination, the neurologist reviews the patient's health history with special attention to the current condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время неврологического обследования невролог рассматривает историю болезни пациента с особым вниманием к текущему состоянию.

With fewer female health professionals in employment, the distances many women had to travel for attention increased while the provision of ante-natal clinics declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С уменьшением числа работающих женщин-медицинских работников увеличились расстояния, которые многим женщинам приходилось преодолевать, чтобы привлечь к себе внимание, а число дородовых клиник сократилось.

I am sure there are a number of other women's health articles in urgent need of attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что существует ряд других статей о здоровье женщин, которые срочно нуждаются во внимании.

The health of the aged receives a great deal of the society's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое внимание в обществе уделяется здоровью пожилых людей.

Her longevity attracted media attention and medical studies of her health and lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее долголетие привлекло внимание средств массовой информации и медицинских исследований ее здоровья и образа жизни.

Another example drew attention to community efforts leading to an increase in public health spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из примеров внимание было обращено на усилия общины, которые привели к увеличению расходов на общественное здравоохранение.

The area where genomics-driven innovations have attracted the most attention is health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сферой, где связанные с геномикой инновации привлекают наибольшее внимание, является медицина.

Though in ill-health from dysentery, Jackson turned his attention to defeating Spanish and British forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на плохое самочувствие от дизентерии, Джексон сосредоточил свое внимание на разгроме испанских и британских войск.

Horses, ponies, mules, donkeys and other domesticated equids require attention from humans for optimal health and long life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади, пони, мулы, ослы и другие одомашненные лошади требуют внимания от людей для оптимального здоровья и долгой жизни.

Ramona Bates MD, writing for the health news organisation, EmaxHealth, stated that the film brings attention to Pompe disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор медицины Рамона Бейтс, пишущая для организации новостей здравоохранения EmaxHealth, заявила, что фильм привлекает внимание к болезни Помпе.

There has been growing awareness of and attention to reproductive health and gender issues in humanitarian situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получают все большее признание и внимание вопросы репродуктивного здоровья и положения женщин в гуманитарных ситуациях.

It received adverse attention from the local media when they consulted the researchers and health authorities that it criticized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил негативное внимание со стороны местных средств массовой информации, когда они консультировались с исследователями и органами здравоохранения, которые он критиковал.

He was seen on several different occasions by the Prison medical officer and received medical attention from the Spanish Town Hospital and Health Clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам государства-участника, автор несколько раз осматривался тюремным врачом и получал медицинскую помощь в больнице и поликлинике Спэниш-Тауна.

Recently, more attention has been given to other important outcomes of hookworm infection that play a large role in public health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время все больше внимания уделяется другим важным последствиям заражения анкилостомозом, которые играют большую роль в общественном здравоохранении.

In the near future more attention needs to be dedicated to health education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предстоящие годы следует уделять дополнительное внимание информированию населения по вопросам, касающимся охраны здоровья.

National sports programs are supposedly a sign of luxury, the idea that a country has figured out things like jobs and public health so that it can now turn its attention to leisure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что национальные спортивные программы являются признаком роскоши, то есть свидетельством, что государство справилось со всеми проблемами в социальной и экономической сферах и теперь может уделить внимание досугу.

With our national health care in a constant state of flux, not enough attention's being paid to the mental health arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нашей системой здравоохранения, находящейся в постоянном изменении, недостаточно внимания уделяется сфере психического здоровья.

If you require immediate medical attention, please report to the nearest health service station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам срочно нужна медицинская помощь, пожалуйста, обратитесь в ближайший медпункт.

According to Charaka's translations, health and disease are not predetermined and life may be prolonged by human effort and attention to lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно переводам Чараки, здоровье и болезнь не предопределены заранее, и жизнь может быть продлена человеческими усилиями и вниманием к образу жизни.

Children's and juveniles' health should be in the limelight of attention for our community today and in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпицентре внимания нашего общества сегодня и в будущем должно быть здоровье детей и подростков.

Despite requiring attention, posing health risks and environmental impacts, coconut coir has impressive material properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что кокосовая койра требует внимания, создает риски для здоровья и воздействует на окружающую среду, она обладает впечатляющими материальными свойствами.

Physicians also pressured the government for better attention to the health of its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи также настаивали на том, чтобы правительство уделяло больше внимания здоровью своих граждан.

With the increase in population in smaller areas, such as cities and towns, more attention was given to hygiene and health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С увеличением численности населения в небольших районах, таких как города и поселки, все больше внимания стало уделяться гигиене и здоровью.

When I asked a woman about medical attention, she laughed, and she said, Oh, no, no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я спросил об этом одну из женщин, смеясь, она сказала: О, нет, нет.

The front door bell rang, but no one paid any attention to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозвенел звонок у входной двери, но никто не обратил на него внимания.

We don't want to draw any unnecessary attention to the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим привлекать любое ненужное внимание к этому месту.

Furthermore, there are no records of the consequences of this violence to the woman's health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, нет никаких обзоров о последствиях насилия для здоровья женщин.

The Unit would also begin to draw attention to delays in the submission of comments on its reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа также начнет обращать внимание на задержки с представлением замечаний по ее докладам.

But, quiet, regular work, brisk mountain air, the simple life, and above all, peace of mind had endowed this old man with almost awe-inspiring health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирный, постоянный тяжелый труд, целебный горный воздух, умеренность и, прежде всего, одиночество духа одарили этого старика впечатляющим здоровьем.

Today there are still 17 Non-Self-Governing Territories to which the Declaration applies and to which the Assembly will continue to give its full attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня все еще существует 17 несамоуправляющихся территорий, к которым применима Декларация и которым Ассамблея будет и далее уделять всемерное внимание.

According to CRAF, early marriage still constitutes a severe problem with severe consequences for girls' health and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По информации КЖО, ранние браки по-прежнему являются серьезной проблемой, имеющей негативные последствия для здоровья и образования девочек.

While the protest waxed and waned during the reporting period, the encampment posed a security risk and a safety and public health hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя на протяжении отчетного периода интенсивность протестов то нарастала, то спадала, лагерь, созданный протестующими, начал создавать угрозу безопасности, а также правопорядку и общественному здоровью.

The common people pray for rain, health and a summer that never ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные люди молятся о дожде, о здоровье и о бесконечном лете

I was informing him about a potential health threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сообщал ему о потенциальной угрозе здоровью.

Aw, don't pay no attention to them scarecrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обращай на них внимания.

Jack Kearns crowded in close and caught Daylight's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек Керне протиснулся поближе к Харнишу.

They drew one another's attention to it with winks and nods of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все переглядывались, покачивали головами, подмигивали друг другу, указывая на гуся.

No one knows; they are anxious about his health, it would seem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не понимает, что с ним. Начинают тревожиться, не болен ли он?

The Public Health Minister, Greg Ashby, has not been available for comment, but speculation is mounting - over the future...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не удалось получить комментарий министра здравоохранения Грега Эшби, 'но прогноз насчет его будущего...

Our coming and going to meet might have caught the attention of humans

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша с тобой встреча могла привлечь внимание людей.

I saw something about it, but I didn't pay much attention to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, кажется, видел какое-то сообщение в газетах, но не обратил на него внимания.

Philip had never paid much attention to women's clothes, but in course of time he began, a little amused at himself, to take a technical interest in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип никогда прежде не обращал внимания на женские наряды, но постепенно стал, посмеиваясь над собой, чувствовать к ним профессиональный интерес.

They're going to find out there's all this media attention on him back in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружат, что в Нью-Йорке ко мне приковано внимание прессы.

This was the case, for although we had been able to stand unnoticed in the dormitory building, our evident hesitation was attracting attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была правда: в доме-спальне мы простояли минут пять и нас никто не заметил, здесь же наша неуверенность сразу привлекла к себе внимание.

As for Andrea, who was calm and more interesting than ever, he left the hall, escorted by gendarmes, who involuntarily paid him some attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андреа, все такой же спокойный и сильно поднявшийся во мнении публики, покинул залу в сопровождении жандармов, которые невольно выказывали ему уважение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pay attention to your health». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pay attention to your health» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pay, attention, to, your, health , а также произношение и транскрипцию к «pay attention to your health». Также, к фразе «pay attention to your health» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information