Permit application - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Permit application - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заявка о разрешении на природопользование
Translate

- permit [noun]

noun: разрешение, пропуск, путевка

verb: разрешать, допускать, позволять, давать возможность, дозволять, давать разрешение

  • firearms acquisition permit - лицензия на приобретение огнестрельного оружия

  • landing permit - разрешение на посадку

  • work permit - разрешение на работу

  • residence and work permit - разрешение на проживание и работу

  • access permit - разрешение на доступ

  • entry permit - въездная виза

  • permit of - допускать

  • drilling permit - разрешение на бурение

  • exploration permit - разрешение на проведение изыскательских работ

  • export permit - разрешение на экспорт

  • Синонимы к permit: warrant, ticket, certification, document, authorization, license, visa, pass, passport, permission

    Антонимы к permit: prohibit, forbid, unlicensed

    Значение permit: an official document giving someone authorization to do something.

- application [noun]

noun: приложение, применение, заявка, заявление, прошение, просьба, употребление, применимость, прикладывание, прилежание


application for an authorisation, application for authorisation, application for authorization


In order to receive a permit, one must fill out an application and return it to the nearest banding office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы получить разрешение, необходимо заполнить заявление и вернуть его в ближайший отдел бандажирования.

Some applications permit the use of a program-external editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также испытывает сильные чувства к Сильвии.

Its copying and pasting operations are very versatile in what they permit to be transferred between applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его операции копирования и вставки очень универсальны в том, что они позволяют переноситься между приложениями.

to renew its permit application for the project within his first hundred days in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они думают, что он уличный человек, или он делает это потому, что не может удержаться на постоянной работе.

When the USACE processes an application for an Individual Permit, it must issue a public notice describing the proposed action described in the permit application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда USACE обрабатывает заявку на получение индивидуального разрешения, он должен опубликовать публичное уведомление с описанием предлагаемых действий, описанных в заявке на получение разрешения.

On November 2, 2015, TransCanada asked the Obama administration to suspend its permit application for the Keystone XL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 ноября 2015 года компания TransCanada обратилась к администрации Обамы с просьбой приостановить подачу заявки на получение разрешения на строительство Keystone XL.

Application was by individual request to ANACOM, the permit period being six-monthly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление было подано по индивидуальному запросу в Анаком, причем срок действия разрешения составлял шесть месяцев.

These small jets can permit small details in a wide range of applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти малые двигатели могут позволить малые детали в широком диапазоне применений.

Basically, the characteristics of the clinker burning process itself permit environmentally beneficial waste-to-energy and material recycling applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, сами характеристики процесса сжигания клинкера позволяют вести экологически безопасную деятельность по переработке отходов в энергию и материалы.

Tax records, city and state permit applications, contract bids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоговые декларации, разрешение от властей штата, тендерные предложения.

Croats having foreign citizenship or without citizenship, who do not need a work permit to work in the Republic of Croatia, submitted 21 applications for work permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица хорватской национальности с иностранным гражданством или без гражданства, которые для работы в Республике Хорватии не нуждаются в разрешении, представили 21 заявление о разрешении на работу.

In 1995, he was forced by the authorities to apply for an official residence permit and, on 17 June 1995, he filed his application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году власти обратились к нему с требованием подать заявление на получение официального вида на жительство, и 17 июня 1995 года он направил свое ходатайство.

Spotify's terms and conditions do not permit users to reverse-engineer the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия и положения Spotify не позволяют пользователям осуществлять реинжиниринг приложения.

If the local permit is denied for any reason, instead one files an appeal to DESPP to have the state board re-examine the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если по какой-либо причине в местном разрешении отказано, вместо этого подают апелляцию в DESP, чтобы государственный совет пересмотрел заявление.

If the application is approved, an acquisition permit is mailed to the applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заявка одобрена, то заявителю высылается разрешение на приобретение.

There are many software packages that permit the development of numerical applications using interval arithmetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество программных пакетов, позволяющих разрабатывать численные приложения с использованием интервальной арифметики.

In December 2014 Dakota Access submitted an application for a permit from the North Dakota Public Service Commission for the proposed route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2014 года Dakota Access подала заявку на получение разрешения от Комиссии Государственной службы Северной Дакоты на предлагаемый маршрут.

No, this is my job application from when you hired me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это моё заявление о приёме на работу с того дня, когда ты меня нанял.

When he had in some measure recovered, I removed him to my own cabin and attended on him as much as my duty would permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он немного оправился, я велел перенести его ко мне я каюту и сам ухаживал за ним, насколько позволяли мне мои обязанности.

I'm instructed to wait until planet dawn over principal target to permit you to carry out our mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен дождаться планетарного рассвета над главной целью, чтобы позволить вам исполнить нашу миссию.

The Commission refused to permit any other Western Shoshone tribe or group to object or to be heard in the proceeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия отказалась разрешить какому-либо другому роду или группе западных шошонов заявить возражения или быть заслушанным в ходе разбирательства.

Brand management is the application of marketing techniques to a specific product, product line or brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд управления является применение методов маркетинга на конкретный продукт, линии продуктов или бренда.

Looks like he even got an application form for one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, он даже взял заявление на прием в одну из фирм.

An innovation culture is increasingly seen as an important element encouraging the development of new ideas and their commercial application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инновационная культура все чаще рассматривается в качестве важного элемента, способствующего развитию новых идей и их коммерческому применению.

While it is unclear if Ukraine will permit a pro-Russia Donetsk and Luhansk, fighting the rebels after the election will not look good for the Poroshenko government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя пока не ясно, допустит ли Украина легализацию районов на территории Луганской и Донецкой областей, война с повстанцами после выборов станет для правительства Порошенко делом неблаговидным и невыгодным.

I'd like to give you a logging permit, I would, but, uh... this isn't like burying toxic waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел бы я дать вам разрешение на вырубку. Но это не то, что захоронить токсичные отходы.

Just when I gave him the key and told him I did not permit wild parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только когда отдавал ключи. Сказал ему, что не разрешаю диких тусовок.

No, I'm freelance. I don't need a permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я фрилансер, оно мне не нужно.

..than permit the dissolution of Parliament. Never!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ни за что не издам указ о роспуске Парламента!

Not their application, certainly, but their principles you may; to learn is not to know; there are the learners and the learned. Memory makes the one, philosophy the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их приложении - нет; в их основах - да. Выучиться не значит знать; есть знающие и есть ученые - одних создает память, других -философия.

I have a special delivery permit for my truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занимаюсь поставками и на грузовик оформлен свободный проезд.

Krauthagen got me a residence permit, but with the condition that I be his boyfriend and stay with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краутаген дал мне вид на жительство. Но при условии, что я стану его бойфрендом и останусь с ним.

The paint application has the texture not unlike screen printed ink or stenciled wiped surface which causes the image to appear blurred or obscured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесение краски имеет текстуру, не отличающуюся от трафаретной печати чернилами или трафаретной протертой поверхностью, которая заставляет изображение казаться размытым или затемненным.

This team had to use the south side because the Chinese had denied them a permit to climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта команда должна была использовать южную сторону,потому что китайцы отказали им в разрешении на восхождение.

After passage of the CWA in 1972, a controversy arose as to the application of section 404 to agriculture and certain other activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После принятия Ква в 1972 году возник спор о применении раздела 404 к сельскому хозяйству и некоторым другим видам деятельности.

However, the visa may be denied despite the USCIS application having been approved, and consular nonreviewability insulates such decisions from challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, виза может быть отказана, несмотря на то, что заявка USCIS была одобрена, и консульская невозвращаемость защищает такие решения от оспаривания.

It is often textured, colored, or painted after application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто текстурируется, окрашивается или окрашивается после нанесения.

This may include cold and heat application, electronic stimulation, and hydrotherapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может включать применение холода и тепла, электронную стимуляцию и гидротерапию.

A firearms carry permit is a second-tier license which allows concealed carrying in public, and is only issued to those with a particular need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение на ношение огнестрельного оружия является лицензией второго уровня, которая позволяет скрытое ношение в общественных местах, и выдается только тем, кто имеет особую потребность.

Since primary keys exist primarily as a convenience to the programmer, surrogate primary keys are often used, in many cases exclusively, in database application design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку первичные ключи существуют главным образом для удобства программиста, суррогатные первичные ключи часто используются, во многих случаях исключительно, при разработке приложений баз данных.

The second method is a more practical military application of Kim's Game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй метод-это более практическое военное применение игры Кима.

Separate tunnels were provided for the Emperor and the Vestal Virgins to permit them to enter and exit the Colosseum without needing to pass through the crowds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для императора и весталок были предусмотрены отдельные туннели, чтобы они могли входить и выходить из Колизея, не проходя через толпу.

The database retains the correct pathway to retrieve the associated digital content or launch the appropriate application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

База данных сохраняет правильный путь для извлечения соответствующего цифрового контента или запуска соответствующего приложения.

We can apply these ideas to a more realistic cryptography application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем применить эти идеи к более реалистичному применению криптографии.

Avalanche breakdown in semiconductors has found application in switching circuits for two basic reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавинный пробой в полупроводниках нашел применение в коммутационных схемах по двум основным причинам.

The sale of firearms requires both the selling and purchasing party to possess a permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа огнестрельного оружия требует наличия разрешения как у продающей, так и у покупающей стороны.

The ingredients in any particular mix depends on the nature of the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингредиенты в любой конкретной смеси зависят от характера применения.

This was the first known application of the PLATO random-access audio device to computer-based music instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было первое известное применение аудиоустройства Платона с произвольным доступом к компьютерной музыкальной инструкции.

In this application, laser ablation is known as laser cleaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом приложении лазерная абляция известна как лазерная чистка.

US 66 was rerouted around several larger cities via bypass or beltline routes to permit travelers to avoid city traffic congestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US 66 был перенаправлен вокруг нескольких крупных городов с помощью объездных или кольцевых маршрутов, чтобы позволить путешественникам избежать городских пробок.

A friend who was an attorney began working out the arrangements, and informed Truman that his application had to be notarized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг, который был адвокатом, начал разрабатывать условия и сообщил Трумэну, что его заявление должно быть нотариально заверено.

Whether duplicates, i.e. different elements with same key, shall be allowed in the tree or not, does not depend on the order relation, but on the application only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустимы ли в дереве дубликаты, т. е. различные элементы с одинаковым ключом, или нет, зависит не от отношения порядка, а только от приложения.

The Office of Surface Mining approved Peabody's permit request to continue operations at the mine on 22 December 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 декабря 2008 года Управление по добыче полезных ископаемых одобрило просьбу Пибоди о выдаче разрешения на продолжение работ на шахте.

EECO assigned its intellectual property to permit public use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭКО назначен на свою интеллектуальную собственность разрешение на публичное использование.

The lumbar vertebrae help support the weight of the body, and permit movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поясничные позвонки помогают поддерживать вес тела и позволяют двигаться.

However, in several regions, this type of pottery persisted long enough to permit other possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых регионах этот тип керамики сохранялся достаточно долго, чтобы позволить другие возможности.

I possessed a concealed weapon permit for a short time beginning in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было разрешение на скрытое ношение оружия на короткое время, начиная с 1976 года.

Incorrect data can still permit statistical analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неверные данные все еще могут позволить статистический анализ.

There is a small door to permit entry of the musicians and vocalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть небольшая дверь, чтобы впустить музыкантов и вокалистов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «permit application». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «permit application» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: permit, application , а также произношение и транскрипцию к «permit application». Также, к фразе «permit application» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information