Perpetrators of acts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
perpetrators of war crimes - виновные в совершении военных преступлений
perpetrators of violence - виновники насилия
perpetrators of human rights - виновники прав человека
question of the impunity of perpetrators - Вопрос о безнаказанности преступников
bring the perpetrators to justice - привлечь виновных к ответственности
perpetrators of human rights violations - виновные в нарушении прав человека
perpetrators be brought to justice - виновные будут привлечены к ответственности
that the perpetrators were - что преступники были
perpetrators of crime - виновные в совершении преступления
perpetrators are punished - виновные наказаны
Синонимы к perpetrators: assassins, bandits, bravos, bravoes, brigands, criminals, crooks, desperadoes, desperados, felons
Антонимы к perpetrators: helpless victims, innocent victims, allies, as pure as the driven snow, beneficent, blameless, casualty, clean, cops, genuine
Значение perpetrators: One who perpetrates; especially, one who commits an offence or crime.
give a demonstration of - дать демонстрацию
proof of purchase - доказательство покупки
piece of machinery - часть оборудования
paint a picture of - нарисуйте картину
in the fullness of time - в полноте времени
bow out of - выходить из
a scrap of - отходы
form of words - форма слов
out of practice - вне практики
spitting of stock - перебрасывание массы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
acts solely - действует исключительно
acts of force - акты силы
acts of authorities - акты органов
sovereign acts - суверенные акты
acts of civil unrest - акты гражданского неповиновения
other violent acts - совершение иных насильственных действий
such criminal acts - такие преступные действия
national legal acts - национальные правовые акты
acts and decrees - акты и постановления
acts of bribery - акты взяточничества
Синонимы к acts: bits, numbers, routines, shticks, schticks, shtiks, turns
Антонимы к acts: reposes, rests, quiets, refrains, discontinues, hesitates, abstains, ceases, idles, halts
Значение acts: a New Testament book immediately following the Gospels and relating the history of the early Church.
In a globalized world, it has become easier for the perpetrators of heinous acts of terror to strike at will. |
В глобализованном мире исполнителям гнусных террористических актов стало легче наносить удары. |
They attack military personnel and perpetrate acts of revenge against their families and their properties. |
Они нападают на военный персонал и совершают акты мести против их семей и их собственности. |
Israel must exert all efforts to stop and prevent acts of violence, especially killings perpetrated by Israeli citizens. |
Израиль должен прилагать все усилия для прекращения и предупреждения актов насилия, особенно убийств, совершаемых израильскими гражданами. |
Torture is one of the vilest acts to be perpetrated by human beings upon one another. |
Пытка является одним из самых отвратительных актов, которые могут быть совершены одним человеком в отношении другого человека. |
The operation proposed creating public support for a war against Cuba by blaming it for terrorist acts that would actually be perpetrated by the U.S. Government. |
Операция предлагала создать общественную поддержку войне против Кубы, обвинив ее в террористических актах, которые фактически будут совершены правительством США. |
Perpetrators of violent acts rarely concede that they are aggression pure and simple, rather than actions in defense of life, liberty, or some other important value. |
Те, кто совершает акты насилия, редко признают или даже допускают мысль о том, что их действия - это настоящая агрессия, а никак не деяния в защиту жизни, свободы или какой-либо другой важной ценности. |
People who perpetrate acts of domestic violence are subject to criminal prosecution. |
Лица, совершающие акты бытового насилия, подлежат уголовному преследованию. |
Hizb al-Shahid has only been in existence for a short time, but it has already perpetrated countless acts of of violence across the globe, including setting off a dirty bomb in Virginia. |
Хизб Аль-Шахид образовалась сравнительно недавно, но на ее счету уже бесчисленное количество актов проявления жестокости по всему миру, в том числе, и взрыв грязной бомбы в Вирджинии. |
Through all this, the son let him commit his foolish acts, let him court for his affection, let him humiliate himself every day by giving in to his moods. |
А сын между тем заставлял его совершать их одно за другим - он заставлял отца ухаживать за ним, смиряться перед его капризами. |
Rape also started to be reexamined through the eyes of the victims rather than the perpetrators. |
Кроме того, изнасилование стало вновь рассматриваться глазами жертв, а не преступников. |
Unlike the perpetrator responsible for planting this hidden camera. |
В отличие от преступника, ответственного за установку скрытой камеры. |
Mr. Villa committed unconscionable acts in these boots, and yet he was never bothered by them. |
В этих сапогах мистер Вилла совершал бессовестные поступки, но они никогда его не волновали. |
It provides that, apart from official acts that must not be delayed, investigations may only be carried out by officials who are not deemed to be biased. |
В распоряжении предусмотрено, что, помимо официальных процедур, которые нельзя отсрочить, следственные действия могут проводиться только теми сотрудниками, которых нельзя заподозрить в предвзятости. |
Officers found guilty of committing any violent acts are disciplinary sanctioned and the materials gathered forwarded to the criminal prosecution. |
Должностные лица, которые оказываются виновными в совершении каких-либо насильственных деяний, подвергаются дисциплинарным санкциям, а собранный материал передается органам уголовного преследования. |
Gacaca courts managed to down size the cases backlog throughout the country due to the large size of the population implicated in the Genocide perpetration. |
Судам гакача удалось сократить количество дел по всей стране, остававшихся нерассмотренными в связи с большой численностью населения, причастного к совершению геноцида. |
It was reported that all the perpetrators escaped after the shooting and the motives were not known. |
По сообщениям, после расстрела, совершенного по неизвестным мотивам, все преступники скрылись. |
That would have made the Zionist entity responsible for the crimes perpetrated during the invasion of Palestinian cities and refugee camps. |
Это означало бы привлечение сионистского образования к ответственности за преступления, совершенные в ходе вторжений в палестинские города и лагеря беженцев. |
The same shall also apply to the perpetrator who only acquired Malian nationality after the commission of the crime or offence. |
Аналогичные меры применяются в случае, если обвиняемый получил гражданство Мали лишь после совершения преступления или деликта. |
Its sphere of action and thought is all forms of violence against women, although it specializes in condemning sexist and sexual violence perpetrated in the workplace. |
Ассоциация ведет борьбу со всеми формами насилия в отношении женщин, в частности насилия над женщинами в сфере труда, и производит их анализ. |
Look, I spoke with Detective Swanstrom and you know, he was sympathetic, but... the truth is, most of these scams are perpetrated in other countries. |
Я говорил с детективом Сванстромом, и, знаешь, он отзывчивый человек, но... правда в том, что большинство подобных афер совершаются в других странах. |
The new test excludes Dahl as the perpetrator. |
Новый тест опроверг то что Дахл преступник. |
Maybe her husband wasn't the perpetrator. |
Возможно, ее муж не наш злоумышленник. |
Затем нарушитель моргнул двумя парами век. |
|
Somebody on the scene recognized you as the perpetrator. |
Кое-кто опознал вас как нарушителя. |
but even they were surprised to discover that he was the perpetrator of the Box Tunnel massacre. |
но даже они были удивлены, когда обнаружили, что он является виновником резни в тоннеле Бокс. |
If she were the perpetrator, we could push it. |
Если бы она была преступницей, мы могли бы надавить на нее. |
And the perpetrators will be prosecuted to the full extent of the law. |
И нарушители будут преследоваться по всей суровости закона. |
With this information this robbery was busted and the perpetrators were caught red-handed. |
С их помощью кражу удалось предотвратить, а преступники были схвачены. |
And the boy in the next row acts inappropriately for someone who's a child. |
И мальчик в соседнем ряду ведёт себя неуместно для своего возраста. |
Если он попытается уйти, поместите моего старого друга Финна обратно в него. |
|
Давайте вернемся к вашим противозаконным делам. |
|
The acts of God, the hurricanes, the earthquakes, the random killings of millions of innocent people. |
Стихийные бедствия, ураганы, землетрясения, случайные убийства миллионов невинных людей. |
Нет, звук пылесоса действует на детей как белый шум. |
|
Major Sharpe, as there appears to be a prima-facie case against you as perpetrator of this crime. |
Майор Шарп, похоже, в этом деле вы prima-facie преступник. |
We have good reason to believe the perpetrators fled to Earth. |
У нас есть все основания предполагать, что они улетели на Землю. |
And so the likelihood is the perpetrator was wearing hide-skin gloves on both occasions. |
Значит с большой долей вероятности преступник в обоих случаях был в перчатках. |
Oh, he got home just as the perpetrator fled the house. |
Он вернулся домой как раз, когда преступник покидал дом. |
If workplace bullying happens among the co-workers, witnesses will typically choose sides, either with the target or the perpetrator. |
Если на рабочем месте издевательства происходят среди сотрудников, свидетели, как правило, выбирают сторону, либо с целью, либо с преступником. |
Perpetrators have cited their often very individual forms of Christianity as both a justification and a motivation for their actions. |
Преступники ссылались на свои зачастую весьма индивидуальные формы христианства как на оправдание и мотивацию своих действий. |
Until the Acts of Union, Radnor was outside the Principality of Wales. |
До заключения союза Рэднор находился за пределами Уэльского княжества. |
When terrorism is perpetrated by nation-states it is not considered terrorism by the state conducting it, making legality a largely grey-area issue. |
Когда терроризм совершается национальными государствами, он не считается терроризмом со стороны государства, которое его осуществляет, что делает законность в значительной степени проблемой серой зоны. |
Under the Qisas law of Pakistan, the perpetrator could suffer the same fate as the victim, if the victim or the victim's guardian chooses. |
Согласно пакистанскому закону Кисас, преступника может постигнуть та же участь, что и жертву, если того пожелает жертва или опекун жертвы. |
However, by 2011 it came to light that the perpetrators were in fact the neo-Nazi group the National Socialist Underground. |
Однако к 2011 году выяснилось, что преступниками на самом деле была неонацистская группировка Национал-социалистическое подполье. |
He systematically described the fraud, corruption, land theft, slavery, rape, and massacre perpetrated on a substantial portion of the aboriginal population. |
Он систематически описывал мошенничество, коррупцию, кражу земли, рабство, изнасилования и массовые убийства, совершенные в отношении значительной части коренного населения. |
Mechanophilia is treated as a crime in some nations with perpetrators being placed on a sex-offenders' register after prosecution. |
В некоторых странах механофилия рассматривается как преступление, а лица, совершившие ее, после судебного преследования заносятся в реестр сексуальных преступников. |
An eyewitness describing the pogrom that took place in Safed, perpetrated by Arabs from Safed and local villages, armed with weapons and kerosene tins. |
Очевидец описывает погром, который произошел в Цфате, учиненный арабами из Цфата и местных деревень, вооруженными оружием и керосиновыми банками. |
The second paper, published in PLoS Medicine in February, 2011, analyses civilian deaths between 2003 and 2008 according to perpetrator, weapon, time, and location. |
Во второй статье, опубликованной в журнале PLoS Medicine в феврале 2011 года, анализируются случаи гибели гражданских лиц в период с 2003 по 2008 год в зависимости от преступника, оружия, времени и места. |
A perpetrator may lack remorse and may say that they lack remorse. |
Преступнику может не хватать раскаяния, и он может сказать, что ему не хватает раскаяния. |
One child who was being prepared to give evidence received a text saying the perpetrator had her younger sister and the choice of what happened next was up to her. |
Один ребенок, который готовился дать показания, получил сообщение о том, что у преступника была ее младшая сестра, и выбор того, что произойдет дальше, зависел от нее. |
Dustin Gee and Les Dennis were the act that had to follow Cooper, and other stars proceeded to present their acts in the limited space in front of the stage. |
Дастин Джи и лес Деннис были актерами, которые должны были следовать за Купером, и другие звезды продолжали представлять свои действия в ограниченном пространстве перед сценой. |
In some cases, the perpetrator him/herself may claim to have acted under duress. |
В некоторых случаях преступник сам может утверждать, что действовал под давлением. |
From 1971 to 2016, shooting and killing of alleged perpetrators dropped from 314 shot and 93 killed to 23 shot and 8 killed. |
С 1971 по 2016 год количество расстрелов и убийств предполагаемых преступников сократилось с 314 выстрелов и 93 убитых до 23 выстрелов и 8 убитых. |
He gains Naryshkin's trust and enters the perpetrators gang. |
Он завоевывает доверие Нарышкина и входит в банду преступников. |
59% of the bullying was by pupils, mainly on social media, with the rest perpetrated by parents and other school staff. |
59% издевательств было совершено учениками, главным образом в социальных сетях, а остальные-родителями и другими школьными сотрудниками. |
I think there should be some differentiation between those who call on others to commit terrorist acts and those who commit such acts. |
Я думаю, что должна быть определенная дифференциация между теми, кто призывает других совершать террористические акты, и теми, кто совершает такие акты. |
Husbands and wives are not ideal victims or perpetrators because they are intimately familiar with each other. |
Мужья и жены не являются идеальными жертвами или преступниками, потому что они близко знакомы друг с другом. |
Police officers themselves are common perpetrators of violence against prostitutes. |
Сотрудники полиции сами часто совершают акты насилия в отношении проституток. |
The Ustashe killed dozens of times more people than French collaborators, while perpetrating genocides against Serbs, Jews and Roma. |
Усташи убили в десятки раз больше людей, чем французские коллаборационисты, совершая Геноциды против сербов, евреев и цыган. |
Charlie's wife later suspects his homosexuality and perpetrates a horrific act of violence on her husband. |
Жена Чарли позже подозревает его в гомосексуальности и совершает ужасный акт насилия над своим мужем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «perpetrators of acts».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «perpetrators of acts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: perpetrators, of, acts , а также произношение и транскрипцию к «perpetrators of acts». Также, к фразе «perpetrators of acts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
