Person standing on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Person standing on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Человек, стоящий на
Translate

- person [noun]

noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность

- standing [noun]

noun: положение, стояние, репутация, стаж, нахождение, ранг, длительность, вес в обществе, продолжительность, местоположение

adjective: постоянный, стоящий, стоячий, стационарный, неподвижный, непроточный, установленный, простаивающий, не работающий

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • set foot on - ступить на

  • cast/shed light on - литой / пролить свет на

  • stint on - останавливаться на

  • grub on - лизать

  • intervention on the high seas act - Закон о вмешательстве в открытом море

  • be on silver platter - падать с неба

  • outlook on life - взгляд на жизнь

  • on-site investigation - натурное обследование

  • value-added tax on import - налог на добавленную стоимость на импорт

  • clamp-on meter - измерительные клещи

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).



Stockings are best applied upon waking before the person has arisen from bed, has been sitting or standing and before venous stasis or edema has had a chance to develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чулки лучше всего наносить при пробуждении до того, как человек встал с постели, сидел или стоял и до того, как венозный застой или отек успели развиться.

Six... never say or do anything the person standing in front of you cannot understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестое - никогда не делайте ничего такого, что стоящий перед вами человек не сможет понять.

All at once, she experienced that indefinable impression which one undergoes when there is some one standing behind one, even when she does not see the person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг ею овладело то непреодолимое чувство., которое испытывает человек, когда кто-нибудь, пусть даже не видимый им, стоит позади.

Another variation states that players must drop to one knee, with the last person standing to be the one who must do the task at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая вариация гласит, что игроки должны опуститься на одно колено, причем последним должен стоять тот, кто должен выполнить поставленную задачу.

He is typically shown as a resplendent standing person holding lotus flower in both his hands, riding a chariot pulled by one or more horses typically seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно изображается как блистательный стоящий человек, держащий цветок лотоса в обеих руках, едущий на колеснице, запряженной одной или несколькими лошадьми, обычно семью.

I was thrilled to be the only person standing on the stage with a shiny silver helmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был взволнован, потому что был единственным, кто стоял на сцене с блестящей серебряной каской.

The dose that was calculated is the relative external gamma dose rate for a person standing in the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доза, которая была рассчитана, представляет собой относительную внешнюю мощность гамма-дозы для человека, стоящего на открытом воздухе.

I'm just telling you, man, apparently, this could get really gnarly, and not just for you, but for anyone standing between you and the person you're hung up on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто говорю тебе, приятель, по-видимому, это может создать реальную угрозу, и не только для тебя, но и для тех, кто встанет между тобой и человеком, которым ты одержим.

The last person we'd seen was a child standing with a sled by the side of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним видевшим нас человеком был ребенок, стоявший с санками на обочине.

It contains the unique Whispering Gallery where you can hear the whisper of the person, standing at the other end of the gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем расположена (досл. – он содержит) уникальная Шепчущая галерея, где вы можете услышать шепот человека, стоящего у другого конца галереи.

The chair is maneuvered and controlled by a person standing at the rear and pushing on handles incorporated into the frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кресло маневрирует и управляется человеком, стоящим сзади и нажимающим на ручки, встроенные в раму.

He even wanted to clear his throat, which is what happens to people in positions of moderate responsibility when they talk to a person of much higher standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему даже захотелось откашляться, как это бывает с людьми средней ответственности при разговоре с кем-либо из вышестоящих товарищей.

A framing story is told in the first person by Darrell Standing, a university professor serving life imprisonment in San Quentin State Prison for murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрамляющая история рассказана от первого лица Дарреллом Стэндингом, профессором университета, отбывающим пожизненное заключение в тюрьме штата Сан-Квентин за убийство.

The riddle describes a crawling baby, a standing person, and an old person with a walking stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загадка описывает ползающего ребенка, стоящего человека и старика с тростью для ходьбы.

I mean, if you was laying odds on the last person standing after an atomic war, I'd have bet on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, если бы принимали ставки на того, кто выживет после атомной войны, я бы поставил на неё.

A person standing upright begins to lean to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, стоящий прямо, начинает наклоняться в одну сторону.

Moreover, I am especially pleased to salute in your person a representative of the Ukraine, a country with which Greece maintains long-standing friendly relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я особенно рад приветствовать в Вашем лице представителя Украины, страны, с которой Греция давно поддерживает дружественные отношения.

He was a crazy homeless person, standing on a platform of a busy Underground station, in the heart of the rush hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумасшедший бомж стоял в толчее на платформе метро в самый час пик.

The blue arrow illustrates that a person standing on the train tracks measures the bullet as traveling at 0.8 c.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синяя стрелка показывает, что человек, стоящий на железнодорожных путях, измеряет пулю как движущуюся со скоростью 0,8 с.

Onset usually occurs when a person is sitting up or standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало обычно наступает, когда человек сидит или стоит.

The posture or gaze of a person while they browse-read a book while standing is often focused on as a contributory cause of the defecation urge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поза или пристальный взгляд человека, когда он просматривает-читает книгу, стоя, часто фокусируется на ней как на основной причине позыва к дефекации.

Standing still or lying in tall grass gives them more time to climb onto a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоя неподвижно или лежа в высокой траве, они получают больше времени, чтобы взобраться на человека.

When standing upright, a person's weight is concentrated at the bottom of their feet, funneling all of their weight into a small area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек стоит прямо, его вес концентрируется в нижней части ступней, направляя весь свой вес на небольшую площадь.

In mid-October, a person dressed as a creepy clown was filmed standing near a road in Lleida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине октября был снят человек, одетый как жуткий клоун, стоящий возле дороги в Лериде.

If you take this long to break in, the person who's going to be standing behind you is not gonna be holding a stopwatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя долго возиться, у человека, который будет за тобой, не будет секундомера.

People thought of a vision that had not quite appeared, of a victim on a scaffold, of a person standing at night at the rail of an ocean liner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминик была похожа на не до конца явившееся видение, жертву на эшафоте, человека, стоящего ночью на палубе океанского лайнера.

Now that he was standing here in person, the whole scenario seemed surreal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда он стоял у входа в Пантеон, весь разработанный им сценарий казался ему самому абсолютно фантастичным.

A person standing upright acts as an inverted pendulum with his feet as the pivot, and without constant small muscular adjustments would fall over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, стоящий прямо, действует как перевернутый маятник с ногами в качестве оси, и без постоянных небольших мышечных регулировок он бы упал.

So before I grant extradition, you will convince me that the person named in your warrant is the person who is standing here now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, прежде, чем я разрешу экстрадицию, убедите меня, пожалуйста, что человек, обозначенный в вашем ордере, является человеком, стоящим сейчас здесь.

Ben Chifley remains a person of strong public standing in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен Чифли остается человеком с сильным общественным авторитетом в Австралии.

What systems have we built where this is insufficient for a person to make a living?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это за системы мы создали, где этого недостаточно, чтобы человек мог заработать себе на жизнь?

I'm speaking to the person inside of Regan now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обращаюсь к личности, которая сейчас находится в Риган.

There was a half circle of dead men standing behind him, and he beat a slow rhythm on his leg with one hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг него стояли полукругом мертвецы, и он отбивал рукой на бедре медленный, неспешный ритм.

Daniel and Beauty were at the foot of the park, near the standing stones, filling their bellies with succulent grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэниел и Бьюти недалеко от стоячих камней набивали животы сочной травой.

The Iraqi counterpart arranged for the IAEA team to interview the person involved in the receipt of the carbon fibre composite cylinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракская сторона организовала встречу группы МАГАТЭ с лицом, участвовавшим в получении цилиндров из углепластика.

He sounds like... a nice person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по голосу... Похоже, он очень хороший человек.

What's wrong with being an ordinary person?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У обычных людей тоже есть право на существование.

There were five standing committees in Parliament; the Standing Committee for Social Policy was chaired by a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парламенте имеется пять постоянных комитетов; Постоянный комитет по социальной политике возглавляет женщина.

A cat's-meat barrow was standing by the kerb, and for a moment, as he passed it, the dog hesitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле тротуара стояла тележка торговца мясными обрезками, и собака, проходя мимо нее, на мгновение заколебалась.

Uncle Jaakov, standing in the frost in his shirt-sleeves, laughed quietly, blinking in the cold blue light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Яков, стоя на морозе в одной рубахе, тихонько посмеивался, моргая в синее холодное небо.

That's it... pale sky before dawn, a man standing on his saddle to bang on the shutters...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот-вот Бледное предрассветное небо и человек, привставший на стременах, чтобы постучать в ставни

Nothing's just for dudes anymore- not NASCAR, not cigars, not even peeing standing up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше нет ничего, что только для чуваков... ни Наскар, ни сигары, ни даже писание стоя.

I had tenure, passion, standing room only at my TED talks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был дом, страсть, ко мне на лекции была очередь

Standing in the triangular opening which formed the door of the tent was a sailor, who, unobserved by the rest, had arrived there within the last two or three minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В треугольном отверстии, служившем палатке дверью, стоял моряк, появившийся незаметно для остальной компании минуты две-три назад.

Various other machines were standing about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На летном поле стояло еще несколько самолетов различных конструкций.

When you took the blindfold off, I was standing in front of the entire school with my pants around my ankles and a hot dog in my mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты сняла повязку, то я стояла на глазах у всей школы со спущенными штанами и сосиской во рту.

He went for a pee and, while he was standing there, a bit unsteady, maybe, the guy jumped him and stuck the needle in his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошел пописать, и пока он там стоял, может, его немного штормило, какой-то парень набросился на него, и вогнал иглу ему в руку.

You'll be standing right beside me and your father, a united front against the holiest of backdrops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь стоять рядом со мной и твоим отцом, единый фронт перед священным действом.

I mean, from where I'm standing, it's not even a choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, с моей позиции это даже не выбор.

Standing under a lamp, she peered into her hand mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановившись под фонарем, она погляделась в свое зеркальце.

He had passed the night standing, and without sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не шевелился и смотрел в землю. Он провел всю ночь стоя и ни на минуту не забылся сном.

I was experiencing the masculine difficulty of making love very long standing up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как всякий мужчина, я не умел долго любезничать стоя.

Peabody, the confidential clerk, was standing by his chair, hesitating to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с креслом стоял доверенный клерк Пибоди, не решаясь заговорить.

You were standing by the side of a presumably busy main road, rubbing your testes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стоял на обочине предположительно оживленной главной дороги, потирая свои яйца?

Nurse Cramer was still standing directly in front of him so that he could not pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Крэмер все еще стояла перед ним, так что он не мог пройти к постели.

So, this is about you settling some old beef with me standing in for some corrupt sheriff from where you grew up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Вы залечиваете старые раны, через меня, из-за продажных шерифов, из места, где Вы росли?

He's standing in for Pamela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он здесь вместо Памелы.

I have a standing in the scientific community, Mary. A reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть авторитет в научных кругах, Мэри.

For a while he sat on a bench that had remained standing close to the edge of a bomb crater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребер посидел некоторое время на скамье - она стояла у самого края воронки, вырытой бомбой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «person standing on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «person standing on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: person, standing, on , а также произношение и транскрипцию к «person standing on». Также, к фразе «person standing on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information