Physically segregated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
physically abusive - физически оскорбительный
severely physically disabled - с серьезными физическими недостатками
physically available - физически доступен
physically placed - физически размещены
that can be physically settled not otherwise - что может быть физически решен не иначе
in physically - физически
physically accommodate - физически вместить
physically completed - физически завершена
being physically active - быть физически активным
physically located outside - физически находится за пределами
Синонимы к physically: corporally, actually, really
Антонимы к physically: nonmaterial, nonphysical
Значение physically: In a physical manner.
absolutely segregated algebra - абсолютно отщепляемая алгебра
segregated network - сегрегация сеть
segregated occupations - обособленные профессии
will be segregated - будут отделены
has been segregated - были отделены
gender segregated - гендерная сегрегация
segregated into - разделены на
segregated along - отделены вдоль
segregated facilities - обособленные объекты
segregated classes - обособленные классы
Синонимы к segregated: divide, set apart, closet, ghettoize, sever, detach, disconnect, quarantine, isolate, marginalize
Антонимы к segregated: joined, integrated, desegregated, united, gathered, combined, amalgamated
Значение segregated: set apart from the rest or from each other; isolate or divide.
The tactile surface should be used on any segregated shared route where the pedestrian side is not physically separated from the cyclist side. |
Тактильная поверхность должна использоваться на любом отдельном общем маршруте, где пешеходная сторона физически не отделена от велосипедиста. |
The ordeal of physically getting to work due to the segregated bus system and widespread harassment meant some women left their jobs by choice. |
Тяжелая физическая работа из-за сегрегированной автобусной системы и широко распространенного преследования привела к тому, что некоторые женщины оставили свою работу по собственному выбору. |
Busy roads have received some 35,000 km of dedicated cycle tracks, physically segregated from motorised traffic. |
Оживленные дороги получили около 35 000 км выделенных велосипедных дорожек, физически изолированных от автомобильного движения. |
The Kansas case was unique among the group in that there was no contention of gross inferiority of the segregated schools' physical plant, curriculum, or staff. |
Случай в Канзасе был уникален среди этой группы тем, что не было никаких утверждений о грубом неполноценном физическом состоянии, учебной программе или персонале отдельных школ. |
The latter reports include all reported physical violence and threats, not only armed violence. |
Последние сообщения включают все сообщения о физическом насилии и угрозах, а не только о вооруженном насилии. |
So the point about this little abstract example is that while preferences for specific physical features can be arbitrary for the individual, if those features are heritable and they are associated with a reproductive advantage, over time, they become universal for the group. |
Смысл этого абстрактного примера в том, что предпочтения конкретных физических характеристик могут быть произвольны для человека, но если эти характеристики наследуются и связаны с репродуктивным преимуществом, с течением времени они становятся универсальными для группы. |
I'm referring to specific sexual and physical acts involving Precious. |
Я говорю о конкретных случаях физического и сексуального насилия, которому подверглась Прешес. |
Then this court is now in session to determine sole physical custody of Sofia Robbin Sloan Torres. |
Тогда суд рассматривает дело об установлении единоличной опеки над Софией Робинс Слоан Торрес. |
Important factors for any country are its natural endowments and the physical characteristics of its territory. |
Важными факторами для любой страны являются ее обеспеченность природными ресурсами и физико-географические условия на ее территории. |
Greater focus on waste minimization and effective segregation of hazardous industrial waste from municipal waste is required. |
Необходимо в большей степени заострить внимание на минимизации отходов и эффективной сортировке с отделением опасных промышленных отходов от городских. |
The primary packaging is in direct contact with the product and is used to segregate the product into individual consumer or bulk units. |
Первичная упаковка находится в непосредственном контакте с продуктом и применяется для формирования отдельных потребительских или оптовых единиц. |
He stressed that the organization's physical presence would not change but remain intact across the globe. |
Он подчеркнул, что физическое присутствие организации останется неизменным по всему миру. |
If cartelists have a physical presence in their jurisdictions, developing countries may deliver documents to the business location. |
Если участники картеля физически присутствуют на территории под их юрисдикцией, развивающиеся страны могут доставить документы в место нахождения предприятия. |
These usually involve physical seizure and are used for moveable and tangible property. |
Такие действия обычно связаны с физическим захватом и используются в отношении движимого и материального имущества. |
For Thermal Evaporation - Physical Vapour Deposition: Ingot or coating material source composition; Substrate temperature; Reactive gas composition;. |
Бронежилеты и специально предназначенные компоненты, изготовленные не по военным стандартам или спецификациям и не равноценные им в исполнении. |
Sleep deprivation, forced to do physical exercise, death threats. |
Лишение сна, принудительное выполнение физических упражнений, угрозы смертью. |
This can be to purchase (or sell) physical commodities (such as machinery) or even financial products (such as investing in securities listed on an international stock exchange). |
Например, покупка (или продажа) реальных товаров (например, машин), или даже финансовых продуктов (например, инвестиции в ценные бумаги, перечисленные на международной фондовой бирже). |
His own good, either physical or moral, is not sufficient warrant. |
Его собственное физическое или нравственное благополучие не является достаточным основанием. |
The scammer may ask you to provide personal information, such as your physical address or bank details. |
Мошенник может попросить вас предоставить личную информацию, например, ваш физический адрес или банковские реквизиты. |
Физическое воспитание является обязательным предметом? |
|
So if we want to utilize self-assembly in our physical environment, I think there's four key factors. |
Итак, если мы хотим использовать самосборку в нашей физической среде, я думаю, нужно учесть четыре ключевых фактора. |
This scan attempts to find and repair physical errors on the drive itself, and it can take much longer to complete. |
При такой проверке система пытается найти и исправить физические ошибки на жестком диске, поэтому на выполнение этой операции требуется намного больше времени. |
Now, this one right here contains all of the anecdotal physical and testimonial evidence introduced or alleged by anyone who supports the notion that Ryan Larsen was suicidal. |
Вот здесь содержится все смехотворные физические доказательства и показания, представленные или на которые ссылаются те, кто поддерживает идею о самоубийстве Райана Ларсона. |
It was an involuntary bristling on his part, the physical state that in the past had always accompanied the mental state produced in him by Lip-lip's bullying and persecution. |
Он ощетинился совершенно непроизвольно -это внешнее проявление злобы в прошлом сопутствовало каждой встрече с забиякой Лип-Липом. |
The study continues here in America's heartland, as Masters and Johnson are now poised to break new ground in the treatment of physical dysfunction. |
Исследование ведётся в сердце Америки. Мастерс и Джонсон стоят на пороге открытий в лечении физических дисфункций. |
It was a physical relationship, yes. |
Это были физиологические отношения, да. |
The-the principle that a physical system exists partially in all its possible states at once. |
Смысл в том, что система частично существует во всех возможных позициях одновременно. |
Segregating your guests into two classes, offering your good stuff only to a select few. |
Разделять гостей на два класса, предлагая свои хорошие вещи лишь немногим избранным. |
Hard to see him having the physical capability of murdering anyone. |
Сложно представить, что у него есть силы, чтобы кого-то убить. |
Did your husband have a physical disability? |
У вашего мужа была физическая недееспособность? |
Our scientists devised a process so that we could take on the physical characterises of another being. |
Наши ученые разработали процесс так, чтобы мы могли взять физические характеристики другого существа. |
Yeah, it says here he's in, uh, administrative segregation. |
Да, тут сказано, что он частый гость карцера. |
You know, I need a lot of physical intimacy very often and creatively. |
Понимаете, я нуждаюсь в физической близости. Постоянной, очень частой и разнообразной. |
Now we have the opportunity to commemorate someone's terribleness with an actual physical object. |
Теперь у нас будет возможность, наградить самого ужасного игрока, чем-нибудь настоящим. |
I'm required to give updates on your mental and physical condition every 72 hours. |
Я должен подавать обновленные данные твоего физического и душевного состояния каждые 3 дня. |
THAT'S WHEN THE SPIRIT WORLD AND THE PHYSICAL WORLD ARE CLOSE TOGETHER. |
Как раз в этот момент мир духов и наш мир близки как никогда. |
Наука требует нашего физического единения. |
|
We have learned that these two planets seem to be a type a repository for the part of a human which is its life essence, outside of the physical body. |
Мы поняли, что две этих планеты – это что-то вроде хранилищ для жизненной сущности людей вне их физического тела. |
The Reality Defence Institute has just announced that, beyond the four segregated suspects, a fifth individual is also suspected of authoring the book. |
Институт Защиты Реальности только что заявил, что кроме четырёх изолированных подозреваемых, ещё один, пятый, подозревается в создании книги. |
2 compilation for the Berlin based label Get Physical. |
2 компиляция для берлинского лейбла Get Physical. |
The band's first physical release was the 2015 EP Rock & Roll Just Can’t Recall, released by Battle Worldwide Recordings. |
Первым физическим релизом группы стал EP Rock & Roll Just Can't Remember 2015 года, выпущенный компанией Battle Worldwide Recordings. |
For certain physical scenarios, it is impossible to model forces as being due to gradient of potentials. |
Для некоторых физических сценариев невозможно моделировать силы как обусловленные градиентом потенциалов. |
Exercise reduces levels of cortisol, which causes many health problems, both physical and mental. |
Физические упражнения снижают уровень кортизола, что вызывает множество проблем со здоровьем, как физическими, так и психическими. |
The DG EAC regularly publishes a Eurobarometer on sport and physical activity. |
DG EAC регулярно публикует Евробарометр по спорту и физической активности. |
Even their children are usually segregated attending only the most elite preparatory schools and universities. |
Даже их дети обычно сегрегированы, посещая только самые элитные подготовительные школы и университеты. |
His distinctive physical traits are his tousled, unkempt hair, and black clothing. |
Его отличительными чертами являются взъерошенные, нечесаные волосы и черная одежда. |
Narendra was trained in Indian classical music, and regularly participated in physical exercise, sports and organised activities. |
Нарендра был обучен индийской классической музыке и регулярно участвовал в физических упражнениях, спортивных состязаниях и организованных мероприятиях. |
Where a mental injury arises from a physical injury—as with a traumatic brain injury caused by a car accident—auto insurance policies normally cover the injury. |
Если психическая травма возникает в результате физической травмы-например, при черепно-мозговой травме, вызванной автомобильной аварией, - полисы автострахования обычно покрывают эту травму. |
In 1954 the U.S. Supreme Court had ruled in Brown v. Board of Education that segregation in public schools was unconstitutional. |
В 1954 году Верховный суд США постановил в деле Браун против Совета по образованию, что сегрегация в государственных школах является неконституционной. |
Nudity is expected in the segregated saunas but usually forbidden in the mixed saunas. |
Нагота ожидается в отдельных саунах, но обычно запрещена в смешанных саунах. |
Exceptions to segregation rules sometimes include hospitals, medical colleges, and banks. |
Исключения из правил сегрегации иногда включают больницы, медицинские колледжи и банки. |
He was exposed to racism and segregation growing up in Philadelphia, Pennsylvania. |
Большинство детей в Индии имеют малообеспеченное детство, начиная с рождения. |
A parallel town for workers at Gwadar is being built close to the old one to segregate Balochs from the growing influx of outsiders. |
Параллельный город для рабочих в Гвадаре строится рядом со старым, чтобы отделить Белуджийцев от растущего притока чужаков. |
Это связано с отсутствием возрастной сегрегации. |
|
White-dominated legislatures also passed segregation and Jim Crow laws. |
Законодательные органы, в которых доминировали белые, также приняли законы о сегрегации и Джим Кроу. |
Но сегрегация в этой школе все равно должна была быть усилена. |
|
She became an international icon of resistance to racial segregation. |
Записи, включая криптографические материалы, оказались в руках американцев. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «physically segregated».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «physically segregated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: physically, segregated , а также произношение и транскрипцию к «physically segregated». Также, к фразе «physically segregated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
