Pinch clamp - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: ущипнуть, щипать, зажимать, сжимать, сдавливать, пощипать, украсть, ущемлять, вымогать, жать
noun: щепотка, щипок, сжатие, выклинивание, арест, крайняя нужда, стесненное положение, кража, лом, рычаг
pinch-preheated - нагретый предварительно при помощи сжатия разряда
milking by pinch - доение щипком
pinch bar - лом
pinch board - плата расширения
pinch effect - пинч-эффект
pinch fit - насадка с натягом
pinch force - сила сжатия
pinch machine - машина для получения плазменного шнура
pinch point - защемления
pinch pennies - щепотки
Синонимы к pinch: tweak, nip, squeeze, tad, soupçon, trace, taste, speck, bit, spot
Антонимы к pinch: release, give, advantage, distribute over, free, offer, be generous, be the author, be the creator, be the inventor of
Значение pinch: an act of gripping the skin of someone’s body between finger and thumb.
noun: зажим, хомут, скоба, струбцина, тиски, штабель, клетка, куча, тяжелая поступь
verb: зажимать, скреплять, смыкать, закреплять, складывать в кучу, тяжело ступать
test-tube clamp - лабораторный зажим
clamp check - зажимная лапка
friction clamp - фрикционный зажим
hawser clamp - зажимной стопор
cabinet clamp - вайма для сборки корпусной мебели
clamp hook - зажимный крюк
ski clamp - лыжная распорка
blanket clamp - зажимная планка офсетной резинотканевой пластины
vena cava clamp - зажим для полой вены
sheer clamp - привальный брус
Синонимы к clamp: brace, press, capo (tasto), vice, jumar, clasp, clinch, secure, attach, screw
Антонимы к clamp: unfasten, unclamp, unbuckle, unlock, loosen, open
Значение clamp: a brace, band, or clasp used for strengthening or holding things together.
Actually, I think it's a very rude thing to do. Pinch somebody else's thing and credit it to yourself. |
Вообще-то, я думаю, что это очень грубый поступок. Ущипните чью-нибудь вещь и доверьте ее себе. |
The razor was essentially a small piece of a straight razor attached to a handle using a clamp mechanism. |
Бритва представляла собой маленький кусочек опасной бритвы, прикрепленный к рукоятке с помощью зажимного механизма. |
Adriana, Luciana, and the Courtesan enter with a conjurer named Pinch, who tries to exorcize the Ephesians, who are bound and taken to Adriana's house. |
Адриана, Лусиана и куртизанка входят вместе с колдуном по имени Пинч, который пытается изгнать демонов из Эфеса, которых связывают и ведут в дом Адрианы. |
Many types of ammunition, including gravel and sand, could be shot in a pinch, but most of the time they were shot using traditional lead balls. |
Многие виды боеприпасов, включая гравий и песок, можно было расстрелять в крайнем случае, но в большинстве случаев они были расстреляны с использованием традиционных свинцовых шаров. |
One way of inflicting pain is to pinch a limb between two sticks. |
Один из способов причинения боли-зажать конечность между двумя палками. |
She was a comely damsel, he said to himself as he opened his snuff-box and took a pinch. |
Славная бабенка! сказал он, открывши табакерку и понюхавши табаку. |
Nynaeve took a pinch of powder from one of the canisters and sniffed it, touched it to the tip of her tongue. |
Найнив извлекла из одной из баночек щепотку порошка, понюхала его и попробовала кончиком языка. |
Any gambling house owner would lend a good client money in a pinch. |
Каждый владелец игорного клуба всегда займет деньги своему хорошему клиенту, если тот окажется в нужде. |
For the second time in her life Enid had to pinch herself hard to satisfy herself that she was not dreaming. |
Тут Энид второй раз в жизни пришлось ущипнуть себя, чтобы увериться, что она не спит. |
Fasteners, including bolt cutters and clamp bands, are designed not to be separated or released during operation. |
Проектирование крепежных деталей, в том числе болторезов и хомутов, осуществляется таким образом, чтобы в ходе эксплуатации не происходило самопроизвольного разделения или отделения конструкций. |
Okay, you got a clamp or forceps? |
У тебя есть зажим или фиксатор? |
A pinch or two of this every two days, and be sure to stay out of the light of the moon. |
Щепотку или две, каждые два дня и старайся держаться подальше от лунного света. |
With an Xbox Live Gold membership (sold separately), you can control your web browser on your Xbox 360: navigate, scroll, pinch, and zoom. |
Золотой статус Xbox Live Gold (продается отдельно) дает возможность управлять своим веб-браузером на консоли Xbox 360: перемещаться по страницам, прокручивать их и масштабировать. |
Is it any wonder that Russians themselves have begun to view the West with more than a pinch of mistrust? |
Следует ли удивляться тому, что россияне после этого начали смотреть на Запад со значительной долей недоверия? |
He detached the connector to the artificial lung, and I had to clamp off the cannula to stop the bleeding. |
Он отключил соединитель с искусственными легкими, и мне пришлось снять полую иглу, чтоб остановить кровотечение. |
Now, if you'd be so kind as to raise the simple burlap sack above my head and pinch my wrists. |
Теперь не могли бы вы поднять обыкновенный холщовый мешок над моей головой и затянуть его на моих запястьях. |
Shepherd can be a pinch hitter. |
Шепард может быть на замене. |
So, I'd pinch them real hard when she said that. |
Тогда я сильно защемил их когда она это сказала. |
You see, melting down trinkets sent in by wrinklies feeling the pinch ain't going to build my new pool, is it, Barry? |
Понимаешь, переплавляя безделушки, которые присылают пришибленные старички, я не построю себе новый бассейн, а, Барри? |
We enter here at the bottom where they're joined, get access to the ligament and clamp it off. |
Сделаем надрез внизу соединения, чтобы был доступ к связке, и зажмём. |
Would you clamp in the drive and slue to the focus star, please? |
Закрепите привод, пожалуйста, и поверните на фокусную звезду. |
Well, pinch my loaf. That girl can sing. |
Так, ущипните меня за булку Эта девочка умеет петь |
Here in Manhattan there's been a steady stream of mechanical problems at the Clamp Centre office building in midtown... |
Манхэттен сегодня захлестнула череда проблем с механикой в офисном здании Центра Клэмпа. |
Я плачу, потому что мне приходится щипать себя, чтобы не уснуть. |
|
Я пройдусь по их носам щипцами. |
|
He fastened a waist clamp around his stomach and cinched it all down like a backpack. He turned to a dumbstruck Robert Langdon. |
Застегнув на поясе пряжку, он откинул ранец за спину и повернулся лицом к онемевшему от ужаса Лэнгдону. |
One night, he was invited to drink unrefined cacao... with a pinch of chili. |
Однажды ночью его пригласили пить натуральный какао с перцем чили. |
Now pinch hitting for Jake Sisko, No. 13, Rom. ' |
Сейчас питч-хиттинг для Джейка Сиско, номер 13, Ром. ' |
Welcome to the Clamp Entry-matic a revolution in revolving door precision and efficiency. |
Добро пожаловать в Клэмп-Входоматик - революция в эффективности и точности дверей. |
But in a pinch, You can use their extremely high voltage to your advantage. |
Но во время осады ты можешь использовать их высокое напряжение, чтобы создать себе преимущество |
If this one gets let off, all the lorry-drivers will start leaving their posts, they'll pinch things till there's nothing left of the State. Don't you understand?' |
Если этого одного простить - все шофера начнут бросать машины, все начнут уходить с постов - да всё государство растащат, неужели ты не понимаешь? |
Разрядник может вырубить электричество в целом городе? |
|
Bacon could be eaten raw on a pinch, and flour, stirred in hot water, could keep men going. |
Сало в крайнем случае можно есть и сырым, а болтушка из муки и горячей воды тоже поддерживает силы. |
Well, you have to take these things with a pinch of salt, don't you? |
Ну, такие вещи нельзя безоговорочно принимать на веру, ведь так? |
In the matters of the heart, advice from Dwayne Myers is to be taken with a rather large pinch of salt. |
В делах сердечных советы от Дуэйна Майерса следует воспринимать с достаточной долей юмора. |
Это только начало полной ликвидации поселения. |
|
If you're superstitious, cross your fingers, throw a pinch of salt. |
Если вы суеверный, скрестите за неё пальцы, плюньте через плечо. |
We were always told to take anything they said with a pinch of salt, and it's been a busy night. |
Нам всегда говорили скептически относиться к тому, что они говорят, а ночью была куча вызовов. |
But the doctor has this clamp thing that's gonna come up and just yank it right out. |
Но у доктора есть такие специальные щипцы, он тебе его быстро вытащит. |
Mortals are easily tempted to pinch the life out of their neighbor's buzzing glory, and think that such killing is no murder. |
Мало кто способен удержаться от искушения придушить славу ближнего своего, ничуть не считая подобную расправу убийством. |
So Suok pinched him as hard as she could. It was a good pinch, even though the Guard had on a thick jacket. |
Она собрала силы, и щипок получился основательный, несмотря на плотный рукав мундира. |
And I'll tell me dad that you pinch his paraffin. |
А я скажу папе, что ты воруешь у него керосин. |
The patient will probably feel fine within 8 to 12 hours after the procedure, but may feel a small pinch at the insertion site. |
Пациент, вероятно, будет чувствовать себя хорошо в течение 8-12 часов после процедуры, но может почувствовать небольшой щипок в месте введения. |
The typical clamp is a vertical bar or bars, hinged on a pivot attached to or passing through the bench/seat top. |
Типичный зажим представляет собой вертикальный стержень или стержни, закрепленные на шарнире, прикрепленном к верхней части скамьи/сиденья или проходящем через нее. |
A foot-actuated clamp holds the work piece securely against pulling forces, especially as when shaped with a drawknife or spokeshave. |
Ножной зажим надежно удерживает заготовку от вытягивающих усилий, особенно когда она сформирована с помощью тягового ножа или спицы. |
For example, a cello maker may not be able to glue and clamp a top to the instrument's ribs in the short one-minute open time available. |
Например, виолончелист может быть не в состоянии приклеить и закрепить верхнюю часть к ребрам инструмента в течение короткого времени открытия в одну минуту. |
Исключение системы стержня и щипка-ролика. |
|
DMZ has showcased new dubstep artists such as Skream, Kode 9, Benga, Pinch, DJ Youngsta, Hijak, Joe Nice, and Vex'd. |
DMZ представила новых исполнителей дабстепа, таких как Skream, Kode 9, Benga, Pinch, DJ Youngsta, Hijak, Joe Nice и Vex'D. |
This must be taken with a pinch of salt. |
Это нужно принимать со щепоткой соли. |
Pinch Gut Creek is a stream in Brunswick County, North Carolina, in the United States. |
Пинч-Гут-крик-это ручей в округе Брансуик, Северная Каролина, в Соединенных Штатах. |
Spock takes matters into his own hands and performs a Vulcan nerve pinch. |
Спок берет дело в свои руки и выполняет вулканский щипок нерва. |
Other than Gaedel, the other four players pinch-hit for pitchers; all five appeared in games their teams ultimately lost. |
Кроме Геделя, остальные четыре игрока щипались за питчеров; все пять появлялись в играх, которые их команды в конечном счете проиграли. |
The difference is that sarcastic or snide comments are usually so thinly disguised enough to be taken with a pinch of salt. |
Разница в том, что саркастические или ехидные комментарии обычно так тонко замаскированы, что их можно воспринимать с щепоткой соли. |
One who is going to take a pointed stick to pinch a baby bird should first try it on himself to feel how it hurts. |
Тот, кто собирается взять заостренную палку, чтобы ущипнуть птенца, должен сначала попробовать ее на себе, чтобы почувствовать, как это больно. |
A pinch of epsom salt may also be used as an alternative source of magnesium. |
Щепотка английской соли также может быть использована в качестве альтернативного источника магния. |
Cardinals manager Johnny Keane brought in Gary Kolb as a pinch-runner for Musial, bringing his major league career to an end. |
Менеджер кардиналов Джонни Кин привел Гэри колба в качестве щепотливого бегуна для Musial, положив конец его карьере в высшей лиге. |
Robert Conquest should be taken with a pinch of salt when he is used on Soviet related wiki pages. |
Роберт Конквест должен быть принят с щепоткой соли, когда он используется на советских связанных Вики-страницах. |
The most common clamp necrotizing this article is none of the three sometimes used but a metaphorical one. |
Самый распространенный зажим, некротизирующий эту статью, - это не один из трех иногда используемых, а метафорический. |
The slightest pinch of an inner tube by a lever can weaken or puncture the tube. |
Малейшее ущипывание внутренней трубки рычагом может ослабить или проколоть трубку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pinch clamp».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pinch clamp» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pinch, clamp , а также произношение и транскрипцию к «pinch clamp». Также, к фразе «pinch clamp» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.