Pipeline trench - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: трубопровод, нефтепровод, система снабжения, источник информации
verb: прокладывать трубопровод
twin pipeline - двухниточный трубопровод
bitumastic enamel pipeline coating - покрытие трубопровода битумным лаком
branch of pipeline - ветвь трубопровода
trans caspian gas pipeline - Транскаспийский газопровод
gas flow in pipeline - Поток газа в трубопроводе
no pipeline - трубопровода нет
current pipeline - текущий трубопровод
additional pipeline - дополнительный трубопровод
element of the pipeline - элемент трубопровода
gas pipeline capacity - мощность газопровода
Синонимы к pipeline: main, conduit, pipe, tube, line, duct, word of mouth, grapevine
Антонимы к pipeline: abandon, amble, avoid, crawl, disregard, drop, forget, headland, ignore, leave
Значение pipeline: a long pipe, typically underground, for conveying oil, gas, etc., over long distances.
noun: траншея, ров, окоп, котлован, канава, борозда
adjective: траншейный, окопный
verb: рыть траншеи, рыть канавы, рыть окопы, рыть рвы, вскапывать, прорезать, прорубать
trench mortar - траншеи
trench excavator - траншейный экскаватор
ore trench - рудная траншея
draining trench - дренажная канава
cayman trench - желоб Кайман
chile-peru trench - Перуанско-чилийский желоб
cable trench digger - траншеекопатель для прокладки кабеля
communication trench - ход сообщения
trench warfare - окопная война
marianas trench - Марианская впадина
Синонимы к trench: cut, trough, ditch, drain, entrenchment, watercourse, rut, channel, fosse, waterway
Антонимы к trench: crest, brow, dune, bulge, projection, ridge, buoyancy, protrusion, protuberance, bar
Значение trench: a long, narrow ditch.
At the same time the register file was read, instruction issue logic in this stage determined if the pipeline was ready to execute the instruction in this stage. |
В то же время файл регистра считывался, логика выдачи инструкций на этом этапе определяла, готов ли конвейер выполнить инструкцию на этом этапе. |
During operation, each pipeline stage worked on one instruction at a time. |
Во время работы каждая стадия конвейера работала по одной инструкции за раз. |
Чтобы вызволили нас из западни со рвом и стеной. |
|
Your ability to monitor, review, and control the pipeline of project quotations and orders is an important part of project management. |
Возможность отслеживать, просматривать и контролировать процесс продаж с помощью предложений по проекту и заказов является важной частью управления проектом. |
The deal pipeline is strong, but political and regulatory uncertainties are weighing on the outlook, DeFranco says. |
«Поток такого рода сделок довольно мощный, однако политические и нормативные неопределенности оказывают сдерживающее влияние на конечный результат», — подчеркнул ДеФранко. |
These are pipeline routes, which emerge from Kurdistan, which is an oil-rich region. |
Вот схема нефтепроводов, начинающихся в Курдистане - регионе, богатом нефтью. |
The report doesn't even mention the secondary Baltic pipeline for energy security. |
В докладе строительство второго Балтийского трубопровода для обеспечения энергетической безопасности даже не упоминается. |
It is to develop new Siberian gas fields and construct a pipeline to China. |
Она предусматривает разработку новых газовых месторождений в Сибири и прокладку трубопровода в Китай. |
Видите вон тот ров на противоположном холме? |
|
And you'll see how this man in the trench coat... |
И вы увидите, как мужчина в пальто пытается сохранить индивидуальность. |
I run all the way back to Trench Town. |
Обратно в Тренч-таун я бегом бежала. |
Perhaps we can cut off the militants before they get to the pipeline. |
Может, нам удастся остановить боевиков, пока они не добрались до нефтепровода. |
At last we reach a trench that is in a somewhat better condition. |
Показался первый более или менее уцелевший окоп. |
Video footage from the Save The Sound protest against the pipeline Storne Gas wants to build. |
Видеозапись митинга Спасения Звука, направленного против планов строительства трубопровода компании Сторн Газ. |
Though my riding boots are a ten, and my trench boots were an 11. |
Но мои сапоги для верховой езды 10 размера, а мои осенние ботинки - 11. |
We arrive once again at our shattered trench and pass on beyond it. |
Мы добегаем до наших разрушенных траншей, вновь захватываем их и продолжаем наступать дальше. |
He was writing an article on the Storne Gas pipeline, so I assumed he'd want to interview you. |
Он писал статью о трубопроводе от Сторн Газ, и я подумал, что ему могло понадобиться интервью. |
They're buying up oil pipeline. |
Покупают нефтепровод. |
First deliveries through the pipeline commenced on 30 September 2006. |
Первые поставки по трубопроводу начались 30 сентября 2006 года. |
The original Keystone Pipeline cost US$5.2 billion with the Keystone XL expansion slated to cost approximately US$7 billion. |
Первоначальный трубопровод Keystone стоил 5,2 миллиарда долларов США, а расширение Keystone XL должно было стоить около 7 миллиардов долларов США. |
On 18 January 2019, a pipeline transporting gasoline exploded in the town of Tlahuelilpan, in the Mexican state of Hidalgo. |
18 января 2019 года в мексиканском штате Идальго в городе Тлауэлилпан произошел взрыв трубопровода, по которому транспортировался бензин. |
During its suspension, Romero Oropeza said that the pipeline was breached four times. |
Во время его приостановки Ромеро Оропеза сказал, что трубопровод был нарушен четыре раза. |
A single-tasking processor spends a lot of time idle, not doing anything useful whenever a cache miss or pipeline stall occurs. |
Однозадачный процессор проводит много времени вхолостую, не делая ничего полезного всякий раз, когда происходит промах кэша или остановка конвейера. |
To relieve the main processor, additional processing steps have been moved to the pipeline and the GPU. |
Чтобы разгрузить главный процессор, дополнительные этапы обработки были перенесены на конвейер и GPU. |
automated safety systems had not detected the pipeline fault that caused the spill to cover an area of about 16,000 square metres prior to manual inspection. |
автоматизированные системы безопасности не выявили неисправность трубопровода, которая привела к тому, что разлив охватил площадь около 16 000 квадратных метров до ручной проверки. |
Iran halted use of the pipeline after Shah Mohammad Reza Pahlavi was overthrown in the Iranian Islamic Revolution of 1979. |
Иран прекратил использование трубопровода после того, как шах Мохаммад Реза Пехлеви был свергнут в ходе Иранской Исламской революции 1979 года. |
The government does not intend to remain the permanent owner of the pipeline, as it plans to seek outside investors to finance the twinning project. |
Правительство не намерено оставаться постоянным владельцем трубопровода, поскольку оно планирует искать внешних инвесторов для финансирования проекта twinning. |
This was the first conviction against a pipeline company under the 1979 Hazardous Liquid Pipeline Safety Act. |
Это был первый обвинительный приговор против трубопроводной компании в соответствии с законом 1979 года О безопасности опасных жидких трубопроводов. |
These attacks have mostly taken place on GASCO's pipeline to El-Arish which feeds the Arab Gas Pipeline and the pipeline to Israel. |
Эти нападения в основном имели место на трубопроводе GASCO в Эль-Ариш, который питает Арабский газопровод и трубопровод в Израиль. |
In Unix-like computer operating systems, a pipeline is a mechanism for inter-process communication using message passing. |
В Unix-подобных компьютерных операционных системах конвейер - это механизм межпроцессного взаимодействия с использованием передачи сообщений. |
The newly recreated Polish Cavalry units were of modern type and were trained in both cavalry tactics and in trench warfare. |
Вновь воссозданные польские кавалерийские части были современного типа и обучались как тактике кавалерии, так и окопной войне. |
In November 2010, one of the minor shareholders of Transneft, Alexey Navalny, accused the company for US$4 billion embezzlement during the construction of the pipeline. |
В ноябре 2010 года один из миноритарных акционеров Транснефти Алексей Навальный обвинил компанию в хищении$4 млрд при строительстве нефтепровода. |
The first oil pipeline was formed in Absheron district in connection with oil production in the country. |
Первый нефтепровод был сформирован в Апшеронском районе в связи с добычей нефти в стране. |
The Pivdenny maritime terminal in Odessa and the pipeline between Odessa and Brody was built in May 2002 by Ukrnaftogazbud and operated by UkrTransNafta. |
Морской терминал Южный в Одессе и трубопровод между Одессой и бродами были построены в мае 2002 года компанией Укрнафтогазбуд и эксплуатируются компанией Укртранснафта. |
For developing this project, UkrTransNafta and Poland's pipeline operator PERN Przyjazn SA formed a joint venture Sarmatia sp.z.o.o. on 12 July 2004. |
Для развития этого проекта Укртранснафта и польский трубопроводный оператор PERN Przyjazn SA создали совместное предприятие Sarmatia sp.z. o. o. 12 июля 2004 года. |
Pipeline has been called one of the world's deadliest waves. |
Трубопровод называют одной из самых смертоносных волн в мире. |
On April 18, 2008 the price of oil broke $117 per barrel after a Nigerian militant group claimed an attack on an oil pipeline. |
18 апреля 2008 года цена на нефть упала до $ 117 за баррель после того, как нигерийская группировка боевиков заявила о нападении на нефтепровод. |
In 2017, this pipeline was reported to have leaked 210,000 gallons of oil on the land, potentially affecting wildlife and water sources. |
В 2017 году из этого трубопровода, как сообщалось, вытекло 210 000 галлонов нефти на сушу, что потенциально повлияло на дикую природу и водные источники. |
The pipeline was immediately shut down, and TransCanada began using the pipe again 12 days after the leak. |
Трубопровод был немедленно закрыт, и TransCanada начала использовать трубу снова через 12 дней после утечки. |
Portions of the pipeline will also cross an active seismic zone that had a 4.3 magnitude earthquake as recently as 2002. |
Участки трубопровода также пересекут активную сейсмическую зону, в которой еще в 2002 году произошло землетрясение магнитудой 4,3. |
Until May 2010, there was no widely used standard for XML pipeline languages. |
До мая 2010 года не существовало широко используемого стандарта для языков конвейера XML. |
The pipeline has been shown capable of delivering over 2 million barrels of oil per day but nowadays usually operates at a fraction of maximum capacity. |
Было показано, что трубопровод способен доставлять более 2 миллионов баррелей нефти в день, но в настоящее время обычно работает с долей максимальной мощности. |
Nabucco-West is designated to carry Azeri gas from the second stage of Shah Deniz through TANAP pipeline. |
Nabucco-West предназначена для транспортировки азербайджанского газа со второй очереди Шахдениза по трубопроводу TANAP. |
The project was developed by the Vienna-registered Nabucco Gas Pipeline International GmbH. |
Проект был разработан зарегистрированной в Вене компанией Nabucco Gas Pipeline International GmbH. |
Many natives were worried that the disruption caused by the pipeline would scare away the whales and caribou that are relied upon for food. |
Многие туземцы были обеспокоены тем, что нарушение, вызванное трубопроводом, отпугнет китов и карибу, на которых полагаются в качестве пищи. |
By law, Alaska is required to remove all traces of the pipeline after oil extraction is complete. |
По закону Аляска обязана удалить все следы трубопровода после завершения добычи нефти. |
Life forms appear to thrive in the Mariana Trench, the deepest spot in the Earth's oceans. |
Формы жизни, по-видимому, процветают в Марианской впадине, самом глубоком месте в океанах Земли. |
In 1972, construction of the Andean pipeline was completed. |
В 1972 году строительство Андского трубопровода было завершено. |
The pipeline was completed by April 2017 and its first oil was delivered on May 14, 2017. |
Трубопровод был завершен к апрелю 2017 года, и первая нефть была доставлена 14 мая 2017 года. |
No federal agency has jurisdiction over the whole pipeline. |
Ни одно федеральное агентство не имеет юрисдикции над всем трубопроводом. |
However, the changes in the pipeline will include adding reconnaissance-specific training, military free-fall and combat diver course. |
Тем не менее, изменения в трубопроводе будут включать добавление специальной подготовки разведчика, военного свободного падения и курса боевого водолаза. |
The last course in the Combat Control pipeline is the Combat Control School located at Pope Field, North Carolina. |
Последним курсом в конвейере боевого управления является школа боевого управления, расположенная в Поуп-Филд, штат Северная Каролина. |
It also has a 4-stage instruction pipeline. |
Он также имеет 4-ступенчатый конвейер инструкций. |
Свинью проталкивают по трубопроводу, в основном сделанному из металла. |
|
In the 1990s, a range of Flooded Member Inspection and Pipeline Inspection Gauge Tracking services used in pipeline pigging campaigns. |
В 1990-х годах целый ряд услуг по проверке затопленных членов и отслеживанию калибровочных датчиков трубопроводов использовался в кампаниях по свинине трубопроводов. |
They needed a new source of weapons, since the Libyan pipeline had been closed. |
Им нужен был новый источник оружия, поскольку ливийский трубопровод был закрыт. |
The two armies would meet again in 627 CE at the Battle of the Trench. |
Эти две армии снова встретятся в 627 году нашей эры в битве при траншее. |
Bahrain also blamed a 10 November explosion on its main oil pipeline on Iran. |
Бахрейн также обвинил Иран в том, что 10 ноября произошел взрыв на его главном нефтепроводе. |
In this battle they dug a trench to render the enemy cavalry ineffective. |
В этом сражении они вырыли траншею, чтобы сделать неприятельскую кавалерию неэффективной. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pipeline trench».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pipeline trench» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pipeline, trench , а также произношение и транскрипцию к «pipeline trench». Также, к фразе «pipeline trench» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.