Plates finishing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plates finishing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отделка толстолистового проката
Translate

- plates [noun]

noun: тарелка, плита, пластинка, лист, анод, фотопластинка, листовая сталь, печатная форма, полоса, гравюра

verb: изготовлять гальваноклише, обшивать металлическим листом, плакировать, лудить, плющить, расковывать в листы, изготовлять стереотип

- finishing [verb]

noun: отделка, окончание, завершение, аппретура

adjective: завершающий, финишный

  • finishing bin - бункер для выравнивания содержания влаги

  • finishing school - пансион благородных девиц

  • finishing agent - аппретирующая добавка

  • put the finishing touches - заканчивать

  • barrel finishing - отделка в барабане

  • blast finishing - обработка дутьем

  • boiling water method of finishing - метод термофиксации кипящей водой

  • book finishing - отделка книги

  • casing finishing machine - машина для окончательной очистки кишок

  • cold finishing - окончательная обработка в холодном состоянии

  • Синонимы к finishing: finish, coating, sew up, terminate, do, end, put the finishing touches to, stop, polish off, wind up

    Антонимы к finishing: initial, start, continue, begin, perform, go on, increase, raise, undertake

    Значение finishing: bring (a task or activity) to an end; complete.



Skeeve's privacy wasn't going to be interrupted for a trio of coddled fashion plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собирался нарушать уединение Скива ради трех разодетых модниц.

So instead of acting like a hyperactive juggler dashing between a dozen spinning plates, maybe the best course is to step back even more than we have already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, вместо того, чтобы действовать как гиперактивный жонглер, который мечется между десятком подбрасываемых вверх тарелок, США лучше остановится и отступить еще больше, чем мы делаем это сегодня.

Any attempt, for instance, to explain why tectonic plates cover Earth’s surface like a jigsaw puzzle must account for the fact that no other planet in the solar system has plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При любой попытке объяснить, к примеру, почему тектонические плиты подобно мозаике покрывают земную поверхность, необходимо учитывать тот факт, что ни у одной другой планеты Солнечной системы таких плит нет.

Blake used the poem and illustrated plates to subvert traditional dualisms, to propose an alternative cosmology in which good and evil were complementary forces for human flourishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своим произведением Блейк хотел низвергнуть общепринятые дуализмы, предложить альтернативную космологию, в которой добро и зло представляют собой взаимодополняющие силы, необходимые для процветания человечества.

On the wall were two metal plates, ragged at the edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней висели две металлические пластины с рваными острыми краями.

On the table were two bottles of tepid champagne, and a bottle of horrible rum; and there were plates of sweets from the confectioner's, biscuits, and nuts of three sorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе стояли две бутылки теплого шампанского, бутылка скверного рому; стояли тарелки с кондитерскими конфетами, пряниками и орехами трех сортов.

Sally brought them plates of rice pudding, rich, creamy, and luscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли принесла тарелки с рисовым пудингом -пряным, жирным и сочным.

I ought to remove the licence plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен снять номера.

HPD's flagged all the plates, and Duke's got unis going door-to-door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция пометила все номерные знаки, Дюк отправил наряды проверять дома.

This ferocity put the finishing touch to the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта жестокость довершила бедствие.

Almost immediately on finishing their studies the pupils were appointed to rather important posts in one of the government departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитанники этого заведения почти тотчас же по окончании курса назначались к занятию довольно значительных должностей по одному отделу государственной службы.

I don't know, I'd say he came pretty close to finishing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, я бы сказал, он был уже близок к завершению.

I saw them at lunch. They were finishing as we came in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидела их за ленчем - они уже заканчивали есть, когда мы вернулись.

I'm finishing our mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершаю операцию.

Thank you... for finishing what Anne started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо... что завершили то, что начала Энн.

Yoshido insisted on finishing his script on the film's locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йосидо настаивал на том, чтобы завершить сценарий на местах съемки.

Yes, but first, I'm just finishing up a post on that creepy custodian guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но сначала закончу запись в блоге, о том странном смотрителе.

Miss Robichaux's Academy for Exceptional Young Ladies was established as a premiere girls' finishing school in 1790.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академия для Необычных Девушек Мисс Робишо была основана как первый пансион для девочек в 1790.

It says, The actual finishing point is... Bar Hang in Ha Long Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказано, ваша точка назначения - бар Хэнг в бухте Хэй Лонг.

So this is why you've been so keen on finishing Project Looking Glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так поэтому ты так стремилась закончить проект Взирающее Стекло.

Gabe screwed up the order so you're in charge of picking up more paper plates, cups, kazoos and funny hats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейб облажался с заказом, поэтому ты должен купить еще бумажных тарелок, чашек, труб казу и смешных шляп.

He started tying his tie, then left off without finishing. He took up a newspaper, then threw it on the floor without reading anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал завязывать галстук и, не довязав, бросил, потом схватил газету и, ничего в ней не прочитав, кинул на пол.

A lot of 1999 black BMW 765s... with 06 in the license plates to check out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масса чёрных 735-тых БМВ 1999-го года. с цифрами 0-6 на номере, их надо проверить.

A long square table filled the center of the room, and on the white oilcloth cover the places were set-plates, cups and saucers, and the cups upside down in the saucers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре комнаты - прямоугольный длинный стол, на белой клеенке расставлены приборы-тарелки, блюда, чашки на блюдцах повернуты донышком вверх.

Well, I think maybe that's how it should be, remarked Basilius, finishing off his hosts' supper, I may emerge from the flames a new man, don't you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думаю, что, может, так надо, - сказал Васисуалий, приканчивая хозяйский ужин, -может быть, я выйду из пламени преобразившимся, а?

Look, you got all your bad press behind you, your mom's out of the public eye, she's finishing up rehab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, ты оставила все негативное давление позади, За твоей мамой не наблюдают на публике она заканчивает свою реабилитацию.

Rosa, Marian and Wally put the finishing touches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза, Марион и Валли придали мне окончательный лоск.

Of course, we still need a few finishing touches, but who doesn't?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все еще нуждаемся в некоторых улучшениях, а кто нет?

Noticing that Countess Nordston wanted to say something, he stopped short without finishing what he had begun, and listened attentively to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметив, что графиня Нордстон хотела что-то сказать, он остановился. не досказав начатого, и стал внимательно слушать ее.

The ministers drummed their fingers on their plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министры забарабанили пальцами по тарелкам.

She broke off without finishing and looked at me in despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не докончила и с отчаянием взглянула на меня.

Upon bullet impact, the ceramic plates shattered and entered his lower back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От удара пули керамические пластины разлетелись вдребезги и поразили нижнюю часть его спины.

Run that, will you, Walter? I have a specific mandate from the highest security in government to find those plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь это, Волтер? У меня максимальный приоритет чтобы найти печатные формы.

Yay! roared the men. They threw down their empty plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ого-го! - горланили остальные, отбросив пустые тарелки.

Traditionally, Arnott's delivery vans have had number plates in the range SA 0nn in recognition of the SAO brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно, фургоны доставки Arnott имели номерные знаки в диапазоне SA 0nn в знак признания бренда SAO.

It is the accumulation of electric charge on the plates that results in capacitance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно накопление электрического заряда на пластинах приводит к образованию емкости.

Japan is located in the northwestern Ring of Fire on multiple tectonic plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония расположена в Северо-Западном Огненном кольце на многочисленных тектонических плитах.

The main basin, made out of unadorned limestone plates held together with an iron ring, bears the date of one of the renovations, MDCCCXLV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный бассейн, сделанный из неприкрашенных известняковых плит, скрепленных железным кольцом, имеет дату одной из реконструкций, MDCCCXLV.

Whereas A. duodenale possesses two pairs of teeth, N. americanus possesses a pair of cutting plates in the buccal capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как A. duodenale обладает двумя парами зубов, N. americanus обладает парой режущих пластинок в щечной капсуле.

Such play is demonstrated by the idea of checkers being snacks, pieces of paper being plates, and a box being a table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая игра проявляется в том, что шашки-это закуски, бумажки-тарелки, а коробка-стол.

The tin used for soldering the plates and bowl together, as well as the glass eyes, is very uniform in its high purity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олово, используемое для пайки пластин и чаши вместе, а также стеклянных Глазков, очень однородно по своей высокой чистоте.

The dynamic magma underneath plates we are living on induces volcanic activity on Earth's surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамическая магма под плитами, на которых мы живем, вызывает вулканическую активность на поверхности Земли.

The gill plates are harvested from stingrays that are caught intentionally, or caught as bycatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаберные пластинки собирают со скатов, которых ловят намеренно или ловят как прилов.

The plastic cases, lead plates, sulfuric acid, solder, and other metals are 100% recovered for reuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковые корпуса, свинцовые пластины, серная кислота, припой и другие металлы на 100% восстанавливаются для повторного использования.

The coat of plates was developed, an armour made of large plates sewn inside a textile or leather coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был разработан панцирь из пластин-броня из больших пластин, нашитых внутри текстильного или кожаного плаща.

Without a passed inspection, the license plates will be withdrawn and the car will no longer be street legal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без прохождения техосмотра номерные знаки будут сняты, и автомобиль больше не будет считаться легальным на улице.

He found that something came through, that would expose photographic plates and cause fluorescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаружил, что через нее проходит нечто такое, что обнажает фотопластинки и вызывает флуоресценцию.

In 1820, Samuel Stockton, a goldsmith by trade, began manufacturing high-quality porcelain dentures mounted on 18-carat gold plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1820 году Сэмюэл Стоктон, ювелир по профессии, начал производить высококачественные фарфоровые протезы, установленные на 18-каратные золотые пластины.

The number is used, for example, in the postal code, and was until recently used for all vehicle registration plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот номер используется, например, в почтовом индексе и до недавнего времени использовался для всех номерных знаков транспортных средств.

The tectonic plates are driven be forced convection of the upper mantle, which performs as a thermodynamic cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тектонические плиты движутся принудительной конвекцией верхней мантии, которая выполняет функцию термодинамического цикла.

The earliest form consisted of three plates of metal covering the shin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя форма состояла из трех металлических пластин, покрывающих голень.

Bacteriological plates such as these are commonly used in the clinical identification of infectious bacterium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактериологические пластины, подобные этим, обычно используются для клинической идентификации инфекционных бактерий.

Through electrolysis, silver is extracted from metal plates and then turned into silver nanoparticles by a reduction agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью электролиза серебро извлекается из металлических пластин и затем превращается в наночастицы серебра с помощью восстановителя.

Straightening irons use mainly ceramic material for their plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рихтовальные утюги используют в основном керамический материал для своих пластин.

In doing so, the wall thickness reached is similar to the one of the end plates with injected slot shafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом достигаемая толщина стенки аналогична толщине торцевых пластин с инжектированными щелевыми валами.

Lip plates are worn by the African Mursi and Sara people, as well as some South American peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губные пластинки носят африканские Мурси и Сары, а также некоторые южноамериканские народы.

Contrast to the dark wood was provided by inlays of ivory, and ivory key plates and handles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контраст темному дереву обеспечивали инкрустации из слоновой кости, а также пластинки для ключей и ручки из слоновой кости.

It is considered virtuous for diners to not leave any bit of food on their plates or bowls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страны достаточно четко сформулированы и проработаны, не имея предварительного знания истории или биографии каждого члена организации.

But all the others hung their heads over their plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все остальные склонили головы над тарелками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plates finishing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plates finishing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plates, finishing , а также произношение и транскрипцию к «plates finishing». Также, к фразе «plates finishing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information