Play a major role for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание
verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить
play a solo - сыграть соло
play 5 lines - играть 5 строк
play zone - игровая зона
important role they play - Важная роль они играют
play sports - заниматься спортом
i can play guitar - я могу играть на гитаре
do you want to play football - Вы хотите играть в футбол
could play a leading role - может играть ведущую роль
also play a vital role - также играют жизненно важную роль
important roles to play - играть важную роль
Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry
Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop
Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a bit - немного
have a tiff - иметь tiff
bring to a stop - прекратить
to a turn - до поворота
without leaving a trace - не оставляя следа
take in at a glance - окидывать взглядом
under a false name - под ложным именем
a little rest - немного отдыхать
in a bad mood - в плохом настроении
make out a fool - выставлять дураком
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка
adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный
major histocompatibility molecule - основной комплекс гистосовместимости
as major - в качестве основных
town's major - Город главный для
as a major player - в качестве основного игрока
major telecom operator - Основной оператор связи
major scale - крупные масштабы
major fraction - основная доля
major governance - Основное управление
truly major - по-настоящему крупный
major stress - наибольшее напряжение
Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league
Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional
Значение major: important, serious, or significant.
same role as - такую же роль, как
element of the role - элемент роли
mediating role - посредническая роль
all-important role - все-важная роль
entrepreneurial role - предпринимательская роль
the role of credit rating agencies - роль кредитных рейтинговых агентств
role to be played by - роль, которую должна играть
could play a positive role - может играть положительную роль
can play a leading role - может играть ведущую роль
important role in the promotion - Важная роль в развитии
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
smooth the way for - сгладить путь для
apply for - подавать заявку
for a second - на секунду
devotion for - преданность
bill for honor - вексель для спасения кредита
the seat back adjustable for rake - сидение с регулируемым наклоном
ability for extending - способность к наполнению наполнителем
brigade of ships for the close protection of a sea area - бригада кораблей охраны водного района
center for food safety and applied nutrition - центр по безопасности пищевых продуктов и практическим вопросам питания
centre for international research on economic tendency - Центр исследований экономических тенденций
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
A referee signals a major foul by two short whistle bursts and indicates that the player must leave the field of play and move to the penalty area for twenty seconds. |
Судья сигнализирует о крупном фоле двумя короткими свистками и указывает, что игрок должен покинуть поле игры и переместиться в штрафную на двадцать секунд. |
But major financial crises are rare by the standards of any one country, and we have to range widely through history to get enough information about how such crises play out. |
Но основные финансовые кризисы редко ограничиваются стандартами какой-либо одной страны, и мы должны более широко смотреть на историю, чтобы получить достаточно информации о том, как развиваются такие кризисы. |
The Earth’s closest celestial neighbour seems likely to play a major role and already a number of private companies have been created to explore the possibilities. |
Ближайшему космическому соседу Земли отведена важная роль, и несколько частных компаний были созданы, чтобы проверить имеющиеся возможности. |
This mitochondrial theory has been more widely accepted that it could play a major role in contributing to the aging process. |
Эта митохондриальная теория была более широко признана, что она может играть важную роль в содействии процессу старения. |
Automata play a major role in theory of computation, compiler construction, artificial intelligence, parsing and formal verification. |
Автоматы играют важную роль в теории вычислений, построении компиляторов, искусственном интеллекте, синтаксическом анализе и формальной верификации. |
Gretzky had a major influence on the style of play of the Edmonton Oilers and in the NHL as a whole, helping to inspire a more team-based strategy. |
Гретцки оказал большое влияние на стиль игры Эдмонтон Ойлерз и в НХЛ в целом, помогая вдохновлять более командную стратегию. |
The reduction made no difference in the end, as Major League Baseball soon suspended play due to the 1994-95 players strike. |
Сокращение не имело никакого значения в конце концов, поскольку Высшая лига бейсбола вскоре приостановила игру из-за забастовки игроков 1994-95 годов. |
He is the only person who has done play-by-play broadcasts for all five of the Boston area's major professional sports franchises. |
Он-единственный человек, который вел прямые трансляции для всех пяти крупнейших профессиональных спортивных франшиз Бостона. |
The Batavian Republic was to play a major supporting role in this. |
Большую вспомогательную роль в этом деле должна была сыграть Батавская Республика. |
Газеты продолжали играть важную политическую роль. |
|
Kerr did not play Major League Baseball from 1922 to 1924. |
Керр не играл в Высшей лиге бейсбола с 1922 по 1924 год. |
However, three of the four major league baseball teams to play in New York City played in Manhattan. |
Однако три из четырех бейсбольных команд Высшей лиги, которые играли в Нью-Йорке, играли в Манхэттене. |
Women play a major part in the protection of biological diversity through their many roles and responsibilities. |
Женщины играют весьма существенную роль в охране биологического разнообразия в силу большого числа исполняемых ими функций и лежащих на них обязанностей. |
Muhammad's encounter with several significant angels on his journey through the celestial spheres, play a major role in Ibn Abbas version. |
Встреча Мухаммеда с несколькими значительными ангелами во время его путешествия по небесным сферам, играет важную роль в версии Ибн Аббаса. |
The technology & communications sector does not play a major role in the area. |
Сектор технологий и коммуникаций не играет большой роли в этой области. |
Many have pointed out that tax treaties within their own countries will play a major role in preventing this idea from spreading to more countries. |
Многие отмечали, что налоговые соглашения в их собственных странах будут играть важную роль в предотвращении распространения этой идеи на другие страны. |
The dimensionality play a major role in determining the characteristic of nanomaterials including physical, chemical and biological characteristics. |
Размерность играет важную роль в определении характеристик наноматериалов, включая физические, химические и биологические характеристики. |
That summer, Austrian director Max Reinhardt came to California for a major new production of the same play to premiere at the Hollywood Bowl. |
Тем же летом австрийский режиссер Макс Рейнхардт приехал в Калифорнию на премьеру новой крупной постановки той же пьесы в Голливуд Боул. |
This new company gives indication of being one of the lowest-cost integrated titanium producers and as such should play a major role in the probable growth of this young industry. |
Есть указания на то, что новая компании может стать производителем с полным циклом переработки и минимальными издержками, что позволит ей превратиться в одну из самых быстро растущих в этой молодой отрасли. |
The federal Government continues to play a major part in the economic development of the Territory. |
Федеральное правительство продолжает играть большую роль в вопросах экономического развития территории. |
The Xel'Naga, an ancient space-faring race responsible for creating the Protoss and the Zerg, also play a major role in the story. |
Ксел'Нага, древняя космическая раса, ответственная за создание протоссов и зергов, также играет важную роль в этой истории. |
While variations exist, use of the play in major league baseball is somewhat rare. |
В то время как вариации существуют, использование игры в высшей лиге бейсбола несколько редко. |
With the stalemate on land, the air/tanker war began to play an increasingly major role in the conflict. |
Из-за тупиковой ситуации на суше воздушно-Танковая война стала играть все более важную роль в конфликте. |
Neurotransmitters play a major role in shaping everyday life and functions. |
Нейромедиаторы играют важную роль в формировании повседневной жизни и функций. |
It is a major agent of social development, with a critically important role to play in promoting the well-being of the larger social entities that are built on it. |
Она - важный компонент социального развития, который играет критическую роль в обеспечении благополучия более крупных социальных структур, фундаментом которых она является. |
Music would continue to play a major part in his social life as well, as he was a skillful accompanist of both amateur and professional musicians. |
Музыка по-прежнему будет играть важную роль в его общественной жизни, так как он был искусным аккомпаниатором как любителей, так и профессиональных музыкантов. |
All of these factors that determine an inmate's likelihood of reporting play a major role in how prison rape should be handled. |
Все эти факторы, определяющие вероятность того, что заключенный сообщит об изнасиловании, играют важную роль в том, как следует обращаться с изнасилованием в тюрьме. |
If we coordinated the planning and logistics across all of the major facets of a humanitarian operation, we could feed, clothe and shelter hundreds of thousands more people, and companies need to step up and play the role that I know they can in bringing about this revolution. |
Если объединить планирование и логистику во всех основных направлениях деятельности гуманитарных организаций, мы смогли бы обеспечить едой, одеждой и жильём на сотни тысяч больше людей. |
A Major League Soccer expansion franchise is planned to begin play in 2022 at a proposed soccer-specific stadium. |
Франшиза расширения футбольной Высшей лиги планируется начать играть в 2022 году на предполагаемом футбольном стадионе. |
Pericytes play a major role in the formation of the tight junctions. |
Перициты играют важную роль в формировании плотных соединений. |
Персонаж игрока-это молчаливый главный герой под кодовым именем Джокер. |
|
Stadler knew at an early age that music would play a major role in his life. |
В раннем возрасте Стадлер знал, что музыка будет играть важную роль в его жизни. |
Have you ever had a feeling and just known somewhere in your bones that somebody was gonna play a major part in your life? |
У вас бывало когда-нибудь такое чувство, когда в глубине души знаешь что кто-то сыграет важную роль в твоей жизни? |
The most active lobbying work dealt with the Ottoman Empire, but it was in no position to play a major role. |
Наиболее активная лоббистская работа велась с Османской империей, но она была не в состоянии играть главную роль. |
You play a major role in this, Giordino. |
Вы в этом всем играете главную роль, Джордино. |
In a nutshell, giant clams play a major contributing role as residents of their own reef home, and just having them around keeps the reef healthy. |
В двух словах, гигантские тридакны играют важную роль. |
It was also announced that it would be a dystopian concept rock opera and that writer Stephen King would play a major role in the album as Will O' The Wisp. |
Было также объявлено, что это будет антиутопическая концептуальная рок-опера и что писатель Стивен Кинг сыграет главную роль в альбоме как Will O' the Wisp. |
Originally slated to play four roles, including that of the Texan B-52 bomber pilot Major Kong, the actor had difficulty mastering the accent. |
Первоначально предполагалось, что актер сыграет четыре роли, в том числе пилота бомбардировщика техасец Б-52 майора Конга, и ему было трудно овладеть акцентом. |
His performance in this play resulted in several offers for screen tests by the major movie studios. |
Его исполнение в этой пьесе привело к нескольким предложениям для кинопроб со стороны крупных киностудий. |
The only major role men play in geisha society is that of guest, though women sometimes take that role as well. |
Единственная важная роль, которую мужчины играют в обществе гейш, - это роль гостя, хотя женщины иногда берут на себя и эту роль. |
Although Kinesin-5 is required in all cells during cell division, it does not appear to play a major role in the metabolism of most non-dividing cells. |
Хотя кинезин-5 необходим во всех клетках во время деления клеток, он, по-видимому, не играет главной роли в метаболизме большинства неделящихся клеток. |
While India, Thailand, and China are the major lac producers, Bangladesh, Myanmar, Vietnam, and Sri Lanka also play small roles. |
В то время как Индия, Таиланд и Китай являются основными производителями лак, Бангладеш, Мьянма, Вьетнам и Шри-Ланка также играют небольшую роль. |
In Major League Baseball, modifying a bat with foreign substances and using it in play is illegal and subject to ejection and further punishment. |
В бейсболе Высшей лиги модификация биты посторонними веществами и использование ее в игре являются незаконными и подлежат выбросу и дальнейшему наказанию. |
It was the first time the sudden-death format was used in a stroke play major championship. |
Это был первый случай, когда формат внезапной смерти был использован в главном чемпионате по инсульту. |
The play opens with George Bailey contemplating suicide and then goes back through major moments in his life. |
Пьеса начинается с того, что Джордж Бейли размышляет о самоубийстве, а затем возвращается к главным моментам своей жизни. |
Minor league baseball is represented by major league-sponsored teams and independent teams such as the St. Paul Saints, who play at CHS Field in St. Paul. |
Бейсбол младшей лиги представлен командами, спонсируемыми высшей лигой, и независимыми командами, такими как The St.Paul Saints, которые играют на поле CHS в Сент-Поле. |
We'll play bridge and let the major lay down the law. |
Мы сыграем в бридж и позволим майору устанавливать правила. |
America still has a major economic role to play, but should increasingly devolve defense responsibilities on countries in the region. |
У Америки по-прежнему есть важная экономическая роль, но Вашингтон должен все больше передавать оборонные обязанности странам региона. |
Internists care for hospitalized and ambulatory patients and may play a major role in teaching and research. |
Терапевты ухаживают за госпитализированными и амбулаторными пациентами и могут играть важную роль в преподавании и исследованиях. |
It is expected to play a major role in NASA's Artemis program. |
Комментируйте контент, а не других участников или людей. |
I am constantly stunned by major breaches of trust: the News Corp phone hacking, the Volkswagen emissions scandal, the widespread abuse in the Catholic Church, the fact that only one measly banker went to jail after the great financial crisis, or more recently the Panama Papers that revealed how the rich can exploit offshore tax regimes. |
Меня всегда поражают громкие случаи обмана доверия: взлом телефонов News Corp, скандал с выбросами автомобилей Volkswagen, злоупотребления в Католической церкви, тот факт, что лишь один несчастный банкир оказался в тюрьме после большого финансового кризиса, или недавние Панамские документы, показавшие, как богачи используют офшоры для ухода от налогов. |
Shit, rot, sexuality, death, and unrequited discharge, for which the sun is the major metaphor |
дерьмо, гниение, сексуальность, смерть и излишество, главной метафорой которого служит Солнце. |
Guys, this is like child's play. |
Парни, это подобно детской игре. |
A major transport system is always going to have more sophisticated ones. |
А в крупной транспортной системе всегда будут более продвинутые. |
I believe that international cooperation is facing some major changes. |
Я полагаю, что международное сотрудничество стоит на пороге некоторых значительных перемен. |
Не отмечается каких-либо крупных изменений по сравнению с предыдущим годом. |
|
Freight traffic - Canada's freight railways are major contributors to the nation's economy and to society at large. |
Грузовые перевозки: грузовой железнодорожный транспорт Канады вносит исключительно важный вклад в работу национальной экономики и общества в целом. |
We can slip you in while Major Danby is synchronizing the watches. |
Вас впустят, когда майор начнет сверять часы. |
Sergeant Major David Rossi, United States Marine Corps, retired. |
Сержант-майор Дэвид Росси, морская пехота США, в отставке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «play a major role for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «play a major role for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: play, a, major, role, for , а также произношение и транскрипцию к «play a major role for». Также, к фразе «play a major role for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
