Potential relationships - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
great potential - мощный потенциал
with limited potential - с ограниченным потенциалом
greenhouse gas mitigation potential - парниковый потенциал смягчения газа
potential for industrialization - потенциал для индустриализации
by the potential - потенциал
utilize potential - использовать потенциал
existent potential - существует потенциал
potential prejudice - потенциальный ущерб
potential estimation - оценка перспектив
potential contagion - потенциал заразы
Синонимы к potential: possible, future, likely, inherent, prospective, undeveloped, latent, probable, prospects, potentiality
Антонимы к potential: impossible, unpromising, lacking, helpless, lack, actual
Значение potential: having or showing the capacity to become or develop into something in the future.
personal relationships - личные отношения
strong relationships with - прочные связи с
functional relationships - функциональные отношения
observed relationships - наблюдаемые отношения
effective working relationships - эффективные рабочие отношения
all legal relationships - все правовые отношения
building effective relationships - построение эффективных отношений
building strong relationships - строить прочные отношения
relationships with management - Отношения с руководством
patterns and relationships - узоры и отношения
Синонимы к relationships: affiliations, alliances, associations, collaborations, confederations, connections, cooperations, hookups, liaisons, linkups
Антонимы к relationships: disaffiliations, dissociations
Значение relationships: plural of relationship.
Related Diversification— there is relationship and, therefore, potential synergy, between the firms in existing business and the new product/market space. |
Связанная с этим диверсификация-существует взаимосвязь и, следовательно, потенциальная синергия между фирмами в существующем бизнесе и новым продуктом/рыночным пространством. |
This dictum should not be taken to mean that correlations cannot indicate the potential existence of causal relations. |
Это изречение Не следует понимать так, что корреляции не могут указывать на потенциальное существование причинно-следственных связей. |
Another potential effect of xenoestrogens is on oncogenes, specifically in relation to breast cancer. |
Другой потенциальный эффект ксеноэстрогенов связан с онкогенами, особенно в отношении рака молочной железы. |
Knox also gives Fred a valentine and tries to get her to discuss their potential relationship, but she gently declines his advances. |
Нокс также дарит Фреду валентинку и пытается заставить ее обсудить их потенциальные отношения, но она мягко отклоняет его авансы. |
Most important, the United States wants to forge a stable relationship with the world's second biggest nuclear power to reduce the potential for war. |
Что самое важное, Соединенные Штаты хотят наладить стабильные взаимоотношения со второй в мире ядерной державой, чтобы уменьшить опасность возникновения войны. |
Just like Schrodinger's cat, your potential relationship with Leonard right now can be thought of as both good and bad. |
Как и кот Шрёдингера, ваши с Леонардом потенциальные отношения прямо сейчас могут быть одновременно и хорошими и плохими. |
Given Apple's stated policy at the time of the death, terminating relationships with such suppliers was potentially difficult without incurring huge financial losses. |
Учитывая заявленную политику Apple на момент смерти, разрыв отношений с такими поставщиками был потенциально труден без огромных финансовых потерь. |
The relationship between matric water potential and water content is the basis of the water retention curve. |
Зависимость между матричным потенциалом воды и ее содержанием лежит в основе кривой удержания воды. |
Interesting that the above shows clearly a relationship between wikicities projects and wikimedia projects as potential competitors. |
Интересно, что вышеизложенное ясно показывает связь между проектами викисити и проектами Викимедиа как потенциальными конкурентами. |
There are also potential relationships between humour and having a healthy immune system. |
Существует также потенциальная связь между юмором и наличием здоровой иммунной системы. |
A trusting relationship with the family means the child's parents are less likely to believe potential accusations. |
Доверительные отношения с семьей означают, что родители ребенка с меньшей вероятностью поверят потенциальным обвинениям. |
Public relations firm Coakley-Heagerty used an early announcement in 1984 to build interest among potential customers. |
Фирма по связям с общественностью Coakley-Heagerty использовала раннее объявление в 1984 году, чтобы заинтересовать потенциальных клиентов. |
In relation to potentially anticompetitive behaviour against an Australian bank in possible relation to Apple Pay. |
В отношении потенциально антиконкурентного поведения в отношении Австралийского банка в возможной связи с Apple Pay. |
There are sensitivities of ethnicity with potential to endanger the harmony of community relationships. |
Существуют этнические особенности, способные поставить под угрозу гармонию общественных отношений. |
Six months later this relationship ended after Dian spoiled Mark's application for a swim-instructing-job by getting competitive with his potential boss' daughter. |
Шесть месяцев спустя эти отношения закончились после того, как Диан испортила заявку Марка на работу инструктора по плаванию, вступив в соревнование с дочерью его потенциального босса. |
When they are alone, however, Darryl tells Val that a potential relationship is not ridiculous, leaving her shocked. |
Однако, когда они остаются наедине, Дэррил говорит Вэл, что потенциальные отношения не смешны, оставляя ее в шоке. |
But while there was plenty of potential for Braswell in the relationship, observers saw less for Harris. |
Но в то время как потенциал для Брасуэлла в отношениях был большим, наблюдатели видели меньше для Харриса. |
Empirical data has shown a strong relationship between the von Restorff effect and measures of event-related potential in the brain. |
Эмпирические данные показали сильную связь между эффектом фон Ресторфа и показателями событийного потенциала в головном мозге. |
The relationship between capacitance, charge, and potential difference is linear. |
Отношение между емкостью, зарядом и разностью потенциалов является линейным. |
The most important relationship for the twenty-first century will be that between the existing superpower and the potential superpower. |
Самыми важными отношениями двадцать первого века будут отношения между существующей супердержавой и потенциальной супердержавой. |
Acker and Davis point out that the stage and duration of the relationship are potentially important to the love component and explore them. |
Акер и Дэвис указывают, что стадия и продолжительность отношений потенциально важны для любовного компонента,и исследуют их. |
For any given bird, there is an entire flock of potential preeners, who compete in hopes of establishing a beneficial relationship. |
Для каждой данной птицы существует целая стая потенциальных прихорашивателей, которые соревнуются в надежде установить выгодные отношения. |
A story is the relationship that you develop between who you are, or who you potentially are, and the infinite world, and that's our mythology. |
История - это связь, которую вы устанавливаете между тем, кто вы есть или кем потенциально являетесь, и бесконечным миром, и в этом наша мифология. |
However, these laws still outlaw consensual sexual relationships between family members, even if they are fully willing and knowledgeable of the potential consequences. |
Однако эти законы по-прежнему запрещают сексуальные отношения по обоюдному согласию между членами семьи, даже если они полностью готовы и осведомлены о возможных последствиях. |
Under New York state law, tortious interference results if you intentionally interfere with a potential business relationship by acting solely out of malice or through improper or dishonest means. |
По законам штата Нью-Йорк, неправомерное препятствование состоит в преднамеренном препятствовании потенциальным деловым отношениям действуя из злого умысла или неподходящими и нечестными методами. |
The relation between the Gibbs free energy and the equilibrium constant can be found by considering chemical potentials. |
Связь между свободной энергией Гиббса и константой равновесия можно найти, рассматривая химические потенциалы. |
The amount is the potential relationship between profit or loss, and your margin requirement. |
Сумма составляет потенциальное соотношение между прибылями или убытками и вашими маржинальными требованиями. |
However, you are colleagues, and the fallout from this bet has the potential to put a strain on your professional relationship. |
Однако вы коллеги и последствия этого спора могут потенциально осложнить ваши профессиональные отношения. |
In each case the grand potential is calculated on the basis of the relationship. |
В каждом случае большой потенциал вычисляется на основе отношения. |
It introduces an element of distrust into potential business deals, cultural exchanges and even personal relationships. |
Это вносит элемент недоверия в потенциальные коммерческие сделки, в культурный обмен и даже в личные отношения. |
Hysteresis occurs because measured heat dissipation depends on sensor water content, and the sensor water content–matric potential relationship is hysteretic. |
Гистерезис происходит потому, что измеренное тепловыделение зависит от содержания воды в датчике,а отношение содержания воды в датчике к потенциалу матрицы является гистерезисным. |
The human body in its relation to machines, explored both in its apocalyptic and subversive potentials remains a major theme of his work. |
Человеческое тело в его отношении к машинам, исследуемое как в его апокалиптическом, так и в подрывном потенциале, остается главной темой его работы. |
A relationship with sources that is too cozy is potentially compromising of journalists’ integrity and risks becoming collusive. |
Слишком тесные отношения с источниками информации потенциально подрывают честность журналистов и рискуют стать сговорчивыми. |
Greater economic ties have the potential to create powerful private-sector stakeholders for the relationship. |
Укрепление экономических связей может привести к появлению мощной заинтересованности в таких отношениях у влиятельных представителей частного сектора. |
The relation between the Gödel number of p and x, the potential Gödel number of its proof, is an arithmetical relation between two numbers. |
Отношение между числом Геделя p и x, потенциальным числом Геделя его доказательства, является арифметическим отношением между двумя числами. |
The role of the franchise consultant is to build a win-win relationship between the franchisor and the potential franchisee. |
Роль консультанта по франчайзингу заключается в построении взаимовыгодных отношений между франчайзером и потенциальным франчайзи. |
But it's really hard to have a long-term relationship with someone else's potential. |
Но довольно трудно поддерживать длительные отношения с чьим-то потенциалом. |
One of these relationships — with India — will be much more challenging, but in terms of the potential benefits will be worth whatever effort it takes. |
Один из этих союзов — с Индией — создать будет гораздо сложнее, но с учетом потенциальной выгоды, стоит попытаться, чего бы это ни стоило. |
It requires playing a new game, which positions the United States as a potential full partner of Eurasian states, without reference to our or their relations with Russia. |
Она требует новой игры, которая позиционирует США как потенциального полноправного партнера евразийских государств, без завязки на наших или их отношениях с Россией. |
A potential alliance of Russia and China can present many new and unexpected developments for both Washington and Brussels in economic and military-political relations. |
Потенциальный союз России и Китая может вызвать к жизни много новых и весьма неожиданных для Вашингтона и Брюсселя событий и процессов в экономических и военно-политических отношениях. |
Russo-Chinese relations have great potential for development. |
Российско-китайские отношения обладают огромным потенциалом развития. |
The Soviet Union saw western détente as potentially deepening its own political isolation in Europe, in particular by diminishing Soviet-German relationships. |
Советский Союз рассматривал западную разрядку как потенциальное углубление своей собственной политической изоляции в Европе, в частности путем ослабления советско-германских отношений. |
The relation between the sensor's electrical resistance and sensor matric potential is hysteretic. |
Отношение между электрическим сопротивлением датчика и матричным потенциалом датчика является истерическим. |
Traders noting this relationship may have decided to go long or buy the market at this point as the potential reward far exceeded the risk in the trade. |
Трейдеры, заметившие эту ситуацию, могли открыть в этой точке длинную позицию, поскольку потенциальная прибыль далеко превышала риск сделки. |
Limerence, which is not exclusively sexual, has been defined in terms of its potentially inspirational effects and relation to attachment theory. |
Лимеренция, которая не является исключительно сексуальной, была определена в терминах ее потенциально вдохновляющих эффектов и отношения к теории привязанности. |
But it offers the potential for a relationship of the sort that arises only between countries with deep and many-layered ties. |
Но она обладает потенциалом для сотрудничества такого уровня, которое может возникнуть только между странами с глубокими и разносторонними связями. |
Relations between States with different economic potentials still suffer from the maladies of the past. |
Болезням прошлого по-прежнему подвержены и взаимоотношения государств с разными экономическими возможностями. |
The relations have the potential of evolving into a crisis at any moment. |
Отношения могут перерасти в кризис в любой момент. |
This involves interactive processes whereby people find and attract potential partners and maintain a relationship. |
Это включает в себя интерактивные процессы, посредством которых люди находят и привлекают потенциальных партнеров и поддерживают отношения. |
However, the discovery of Pappochelys argues against a potential pareisaurian relationship to turtles. |
Однако открытие Паппохелиса опровергает потенциальную связь парейзавров с черепахами. |
The root cause of land and water degradation is excessive land and water use, emanating from excessive demand in relation to actual supply of resources. |
Коренная причина деградации земельных и водных ресурсов заключается в их чрезмерном использовании, обусловленном превышением фактической обеспеченности ресурсами спросом на них. |
We thank you for helping us find the potentia, but it must go into hiding again. |
Мы благодарим вас за помощь в нахождении потентии, но она должна быть вновь спрятана. |
Рид, где мы сейчас относительно его территории охоты? |
|
Initial training is provided on recognizing vulnerabilities and potential threats within computer systems and networks. |
Начальная подготовка проводится по распознаванию уязвимостей и потенциальных угроз в компьютерных системах и сетях. |
In June 2008, Bolt responded to claims that he was a lazy athlete, saying that the comments were unjustified, and he trained hard to achieve his potential. |
В июне 2008 года Болт ответил на заявления о том, что он ленивый спортсмен, заявив, что комментарии были необоснованными, и он усердно тренировался, чтобы реализовать свой потенциал. |
Furthermore, while being on site, experts for expediting can identify possible problems and bottlenecks that could lead to potential delays. |
Кроме того, находясь на месте, эксперты по ускорению могут выявить возможные проблемы и узкие места, которые могут привести к потенциальным задержкам. |
There is a linear recurrence relation that gives rise to a system of linear equations. |
Существует линейное рекуррентное отношение, которое порождает систему линейных уравнений. |
The tail is relatively short, in some adults it can appear almost strangely so in relation to the massive body, and slightly wedge-shaped. |
Хвост относительно короткий, у некоторых взрослых особей он может казаться почти странно таким по отношению к массивному телу и слегка клиновидным. |
Rather, the translator is someone who negotiates meanings in relation to a specific context. |
Скорее всего, переводчик-это тот, кто ведет переговоры о значениях в отношении конкретного контекста. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «potential relationships».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «potential relationships» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: potential, relationships , а также произношение и транскрипцию к «potential relationships». Также, к фразе «potential relationships» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
