Power move - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Power move - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мощность движение
Translate

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

  • delegate power - делегировать власть

  • binding power - вяжущая способность

  • dissipated power - рассеянная мощность

  • power transformer - силовой трансформатор

  • power catamaran - мощность катамаран

  • power breakdown - разбивка мощность

  • power technology - технология питания

  • power core - мощность активной зоны

  • hidden power - скрытые силы

  • inadequate power - неадекватная мощность

  • Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth

    Антонимы к power: weakness, impotence

    Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.

- move [noun]

noun: шаг, движение, переезд, действие, поступок, акция, перемена места, ход в игре

verb: двигаться, перемещать, перемещаться, передвигаться, двигать, идти, передвинуть, переезжать, сдвинуть, подвинуть

  • strategic move - стратегический шаг

  • move off of the court - выбивать с корта

  • move forward a single step - двигаться вперед на один шаг

  • how they move - как они двигаются

  • chop chop:move it - Chop Chop: переместить

  • move more - больше двигаться

  • move the process forward - продвижения процесса

  • i can't move - я не могу двигаться

  • will move around - будет двигаться вокруг

  • until we move - пока мы не двигаться

  • Синонимы к move: action, movement, motion, gesticulation, gesture, transfer, change of address, posting, relocation, measure

    Антонимы к move: come, enter, draw, stop, come out, go in, arrive, accommodate, approach, drew

    Значение move: a change of place, position, or state.



There was extensive competition in the world coal market and a concerted move towards oil and gas for power production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мировом рынке угля существовала большая конкуренция, а также согласованный переход на нефть и газ для производства электроэнергии.

The rechargeable lithium-ion battery pack supplies power to the derailleur motors, which move the derailleurs via worm gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перезаряжаемый литий-ионный аккумуляторный блок обеспечивает питание двигателей переключения передач, которые перемещают переключатели через червячные передачи.

Echoes of this voice gather in his friend's memories, its conceptual cadence still collects thinkers together, and the power continues to move many in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отголоски этого голоса собираются в воспоминаниях его друга, его концептуальная каденция все еще собирает мыслителей вместе, и сила продолжает двигать многих в их жизни.

Power boosting equipment can be installed anywhere there can be an antenna, including in a vehicle, perhaps even in a vehicle on the move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование для повышения мощности может быть установлено в любом месте, где может быть антенна, в том числе в автомобиле, возможно, даже в автомобиле на ходу.

ALC viewed the killing as a power move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В АЛС рассматривали это убийство, как проявление мощи.

In engines, there are parts which move against each other, and the friction wastes otherwise useful power by converting the kinetic energy to heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двигателях есть части, которые движутся друг против друга, и трение тратит впустую полезную энергию, преобразуя кинетическую энергию в тепло.

It is indeed accurate, as even with lion power it does move to the Q3 squares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действительно точен, так как даже с силой льва он движется к квадратам Q3.

In another move to consolidate his power, Möngke assigned his brothers Hulagu and Kublai to rule Persia and Mongol-held China respecively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой попытке укрепить свою власть Мункэ поручил своим братьям Хулагу и Хубилаю править Персией и монгольским Китаем с уважением.

Recognizing the power of these tools to achieve maximum gain with minimum effort is Putin’s ultimate judo move, and we have to be able to compete on the same playing field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание силы этих инструментов для достижения максимального выигрыша минимальными усилиями есть самый главный маневр дзюдоиста Путина, и мы должны быть в состоянии соперничать с ним на одном и том же игровом поле.

Thus, it is not just their musical impact that was amazing, but their power to move the entire pop world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, удивительным было не только их музыкальное воздействие, но и их способность двигать весь поп-мир.

This move can be seen as an attempt to bolster his own power by making him a defender of the revolution against a Napoleon-type figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг можно рассматривать как попытку укрепить его собственную власть, сделав его защитником революции против фигуры наполеоновского типа.

The skin did not move in the least; it seemed to have lost its power to shrink; doubtless it could not fulfil a wish fulfilled already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа не двинулась, - казалось, она утратила способность сокращаться. Она, конечно, не могла осуществить уже осуществленного желания.

Objects move by themselves, power outages occur, and the windows in Nick's truck inexplicably shatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметы движутся сами по себе, происходят перебои с электричеством, и окна в грузовике Ника необъяснимо разбиваются.

A well-designed blade could reduce electrical power required to move the air by a third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо спроектированное лезвие может на треть уменьшить электрическую мощность, необходимую для перемещения воздуха.

At a pivotal moment when Charlie and Alan both need a trusted friend, the restorative power of a rekindled friendship provides a lifeline needed to move forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В решающий момент, когда Чарли и Алан оба нуждаются в надежном друге, восстанавливающая сила возрожденной дружбы обеспечивает жизненный путь, необходимый для движения вперед.

Gil-galad's power after the War was such that Sauron was unable to move out of Mordor for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть Гил-Галада после войны была такова, что Саурон некоторое время не мог покинуть Мордор.

An example of this is when they use a great burst of power just to move a toy boat to the edge of a pond almost breaking the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример этого - когда они используют большой всплеск энергии только для того, чтобы переместить игрушечную лодку к краю пруда, почти сломав лодку.

Precision weapons and the strategic use of air power helped make the Gulf War an enormous operational victory for the Pentagon, helping it move past the legacy of Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоточное оружие и стратегическое использование воздушной мощи помогло сделать Войну в Заливе огромной оперативной победой для Пентагона, помогая преодолеть наследие Вьетнама.

After that, your grief has no power to move me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого твое горе меня мало трогает.

I've edited the article accordingly but I don't have the power to move it. Someone please move this page back to piña colada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отредактировал статью соответствующим образом, но у меня нет власти, чтобы переместить ее. Кто-нибудь, пожалуйста, переместите эту страницу обратно в Пинья-коладу.

Power Peg was designed to move stock prices higher and lower in order to verify the behavior of trading algorithms in a controlled environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power Peg был разработан для того, чтобы двигать цены акций выше и ниже, чтобы проверить поведение торговых алгоритмов в контролируемой среде.

And that kind of power to compel people, to move the pieces- it's intoxicating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А та сила, что подчиняет людей, что играет их судьбами... она возбуждает.

What's left of Destiny's soul was whispering sweet nothings in your ear, getting you to commit atrocities to gain power and make his move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки души Судьбы разговаривали с тобой все это время, заставляя тебя совершать те бесчинства, наполняя его силу.

Restore power and move on to 74.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновить подачу энергии, переходим к зоне 74.

This was a typical move for a Soviet leader trying to strengthen his power base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был типичный ход для советского лидера, пытающегося укрепить свою власть.

Secret Bases can be found in bushes, trees or small cave openings in landscapes by using the Pokémon move, Secret Power, which can be taught to virtually all Pokémon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретные базы можно найти в кустах, деревьях или небольших пещерных отверстиях в ландшафтах, используя движение покемонов, секретную силу, которой можно научить практически всех покемонов.

The unprovoked attack on our submarine and the move into Iran are the actions of a reckless and warlike power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничем не спровоцированное нападение на нашу субмарину и вторжение в Иран являются безрассудными и воинственными действиями.

Trevor Murdoch is out to prove he deserves a contract with the NWA, and Melina makes her Power move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревор Мердок хочет доказать, что он заслуживает контракта с NWA, и Мелина делает свой ход власти.

Let's move towards these and way from nuclear power for ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте двигаться от атомной энергии как можно дальше.

Give me a place to stand and I will move the Earth. He discovered the power of the lever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне точку опоры, и я переверну Землю. Он открыл силу рычага.

This was made in a move to protect smaller businesses from situations where there are larger players, but each has market power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано для того, чтобы защитить малый бизнес от ситуаций, когда есть более крупные игроки, но каждый из них обладает рыночной властью.

This provides power to the robot and allows it to move itself and its cutting blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечивает питание робота и позволяет ему перемещать себя и свои режущие лезвия.

Congress does not have the constitutional power to unilaterally move state boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс не имеет конституционного права в одностороннем порядке сдвигать государственные границы.

What, you think this is a power move?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, это демонстрация силы?

That move angered Pashtuns, who were concerned with the disproportionate power of the Northern Alliance in the Karzai government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг возмутил пуштунов, которые были обеспокоены непропорциональной властью Северного Альянса в правительстве Карзая.

Badly beaten, Raiden had only one last move he could make to prevent Shao Kahn from claiming the power of Blaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно избитый, Райден мог сделать только один последний шаг, чтобы помешать Шао Кану претендовать на власть Блейза.

Gentlemen, I move that this House be given power to remain in office a further three years without re-election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмены, я предлагаю, ...чтобы власть парламента была продлена ещё на З года.

Dean, Andrew's not using power lines to move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дин, Эндрю не использует электричество чтобы передвигаться.

All right, Lucci can move about within the pod, but every point of exit is remotely operated which requires power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люччи может передвигаться по всему блоку, но все выходы управляются дистанционно, и требуют питания.

In another move to consolidate his power, Möngke gave his brothers Kublai and Hulagu supervisory powers in North China and Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой попытке укрепить свою власть Мункэ передал своим братьям Хубилаю и Хулагу контрольные полномочия в Северном Китае и Иране.

You must never yield to anxiety or despair; rather, you must remain calm and so strongly rooted in your place that no power may hope to move the constancy of your will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы никогда не должны поддаваться тревоге или отчаянию; напротив, вы должны оставаться спокойными и настолько прочно укорененными в своем месте, что никакая сила не сможет поколебать постоянство вашей воли.

Because of limited expansion in the Redwood Valley-Ukiah area, it eventually seemed necessary to move the church's seat of power to an urban area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ограниченной экспансии в районе Редвуд-Вэлли-Укия, в конечном счете, казалось необходимым переместить центр власти церкви в город.

We have engine power now, captain, if you'd like to move off, make repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы восстановили двигатели, капитан, если вы хотите отъехать и сделать ремонт.

Hoists and cranes driven by steam power expanded the capacity of manual labour to lift and move heavy goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъемники и краны, приводимые в движение паровой силой, расширили возможности ручного труда по подъему и перемещению тяжелых грузов.

She then cried out in pain when Detective Bell attempted to move her by the same arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вскрикнула от боли когда детектив Белл хотел взять ее за это же плечо.

We'd spend anything, move any mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы потратили что угодно, свернули бы любые горы.

Put your hands up and move away from the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднять руки и отойти от компьютера.

So, before we move on to our lobster poché beurre, a little melon ball palate cleanser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, до того как мы перейдем к нашему лобстеру, маленькие арбузные шарики, для нейтрального вкуса.

Is a company better or worse for the American investor if an abnormally large part of its earning power is derived from foreign operations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если доходность компании имеет своим источником необычайно высокую долю зарубежных операций, то лучше это или хуже для американского инвестора?

Or, on the flip side of the flip side, arming Caucasian separatists to aggravate Russia’s security problems would be a realist move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С третьей стороны, вооружение кавказских сепаратистов с целью создания проблем в сфере российской безопасности – это тоже реалистичный шаг.

To move or nudge the box in very small increments, hold down Ctrl while you press the arrow keys on your keyboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для перемещения или сдвига поля с очень малым шагом используйте клавиши со стрелками, удерживая нажатой клавишу CTRL.

This will be the first time the right wing party, BJP will taste power anywhere in southern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет впервые, что в южной Индии пришла к власти правая Индийская народная партия (BJP).

Russia’s major goal in the Ukrainian crisis is to prevent the opposition from taking real power in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная цель России в ходе украинского кризиса состоит в том, чтобы оппозиция не взяла в свои руки реальную власть в стране.

They envision its icon joining the pantheon of familiar symbols like Power On, Wi-Fi, and Bluetooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики Viv уже представляют, как среди привычных всем иконок, таких как «Вкл.», «Wi-Fi» и «Bluetooth», будет красоваться символ, обозначающий их продукт — «Viv».

A ring is lighted around the power button on an Xbox 360

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горит кольцо вокруг кнопки питания консоли Xbox 360 E. Изображен также геймпад с освещенным верхним левым квадрантом индикатора вокруг кнопки Guide.

There are only a few things you really need once you decide to move on, what you'll require wherever you land... a fine suit of clothing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе понадобятся всего несколько вещей, если ты решил идти дальше, все что тебе потребуется, где бы ты ни был... приличный костюм...

I'm coming out, Fache said. Don't make a move. I'll handle this personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я выезжаю, — бросил в трубку Фаш. — Никаких действий без меня не предпринимать! Буду руководить всем лично.

But a knight is forever relegated to move in an L-shape pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но конь навечно обречён ходить буквой Г.

Well, think about it... if somebody's been planning their shot, we move the venue, then the motorcade route...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумай, если кто-то планировал покушение, а мы сменим место и маршрут кортежа...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «power move». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «power move» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: power, move , а также произношение и транскрипцию к «power move». Также, к фразе «power move» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information