Preceding calendar year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
before preceding - перед тем, предшествующий
preceding article - предыдущая статья
day preceding - день, предшествующий
with preceding - с предшествующим
preceding statement - предшествующее заявление
in the preceding section - в предыдущем разделе
of the preceding year - предыдущего года
notwithstanding the preceding sentence - несмотря на предыдущее предложение
of the preceding - из предыдущего
preceding financial year - Предшествующий финансовый год
Синонимы к preceding: above, former, antecedent, earlier, foregoing, prior, aforementioned, previous, precedent, prevenient
Антонимы к preceding: following, subsequent
Значение preceding: come before (something) in time.
noun: календарь, летоисчисление, список, список дел, времяисчисление, альманах, святцы, опись, повестка дня, указатель
verb: регистрировать, вносить в список, заносить в список, инвентаризировать, инвентаризовать, составлять индекс
previous calendar year - предыдущий календарный год
lunar calendar - лунный календарь
design a calendar - разработать календарь
configure the calendar - настроить календарь
add calendar - календарь добавить
calendar principle - календарь принцип
scheduled in calendar - запланированных в календаре
the calendar of conferences - календарь конференций
calendar of sessions for - календарь сессий
per calendar year - за календарный год
Синонимы к calendar: yearbook, program, diary, schedule, annual, agenda, daytimer, almanac
Антонимы к calendar: random coincidence, chaos, confusion, disarray, disorder, disorganization, mess, muddle, shallow plan, superficial plan
Значение calendar: a chart or series of pages showing the days, weeks, and months of a particular year, or giving particular seasonal information.
at year end - в конце года
spring of next year - весна будущего года
memorable new year - запоминающийся Новый год
at least once per year - по крайней мере один раз в год
about twice a year - примерно в два раза в год
marvellous year - чудесный год
interview year - интервью год
at this year's - в этом году
new year's festivities - Празднества новогодние
10-year government bond - 10-летние государственные облигации
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
The new model year typically begins in August to September of the preceding calendar year. |
Новый модельный год обычно начинается с августа по сентябрь предыдущего календарного года. |
The result is the ordinal date, which can be converted into a calendar date using the table in the preceding section. |
Результатом является порядковая дата, которую можно преобразовать в календарную дату, используя таблицу в предыдущем разделе. |
(Every month) 4th business day prior to the 25th calendar day of the month preceding the delivery month. |
4 рабочих дня до 25-го числа каждого месяца предшествующего месяца поставки. |
Instead of displaying the Gregorian calendar year of mintage like most nations' coins, yen coins instead display the year of the current emperor's reign. |
Вместо того, чтобы отображать Григорианский календарный год чеканки, как монеты большинства стран, монеты иены вместо этого отображают год правления нынешнего императора. |
In 2020, Circuit Zandvoort will return to the F1 calendar as the Dutch Grand Prix, having last hosted a race in 1985. |
В 2020 году Circuit Zandvoort вернется в календарь Формулы-1 Как Гран-При Нидерландов, в последний раз принимавший гонку в 1985 году. |
A new edition was published in 1824 by Andrew Knapp and William Baldwin, two lawyers, and a further edition in 1826, under the title, The New Newgate Calendar. |
Новое издание было опубликовано в 1824 году Эндрю Кнаппом и Уильямом Болдуином, двумя юристами, и еще одно издание в 1826 году, под названием Новый Ньюгейтский календарь. |
Change the date range for the report: Click the calendar button at the top of the page and select your date range. |
Изменить диапазон дат. Нажмите на кнопку календаря в верхней части страницы и выберите нужный диапазон дат. |
By the Irish Celts, who organized their year according to the agricultural calendar and marked the transition from one year to the next on October 31. |
У ирландских кельтов, которые вели свое летосчисление по сельскохозяйственному календарю и отмечали конец одного года и начало другого 31 октября. |
In our calendar, there is no shortage of dates marked in red, which makes the heart begins to beat faster. |
В нашем календаре нет недостатка даты, отмеченные красным цветом, что делает сердце начинает биться быстрее. |
The present section reviews the evolution of regulatory regimes in key mineral-producing countries, while drawing on the preceding analysis of existing mechanisms. |
В настоящем разделе рассматривается эволюция режимов регулирования в основных горнодобывающих странах на основе предшествующего анализа существующих механизмов. |
For the first time in my life my calendar was completely empty. |
Одна вещь для меня была новой... первый раз в жизни мой гастрольный календарь был полностью пуст. |
The draft calendar for 1996 provides for the convening of the first session of each of the Commissions. |
Проект расписания на 1996 год предусматривает проведение первых сессий каждой из трех комиссий. |
For example, you can set Opera to open ical: links in Google Calendar's web app or force mailto: links to open in your email web app. |
Например, ссылки, начинающиеся с ical:, могут открываться в веб-приложении «Google Календарь», а ссылки, начинающиеся с mailto:, — в веб-приложении для работы с электронной почтой. |
While the reverse calendar spread may or may not be profitable, it may not be suitable to all investors. |
Обратный календарный спрэд может не подходить для всех категорий инвесторов. |
2. Spot VIX 18-20 - I would still avoid positions here unless some calendar based events or economic news justifies an entry. |
ii. VIX 18-20: Я бы рекомендовал все еще воздерживаться от позиций, разве что какие-то календарные события или экономические новости оправдывают вход. |
Calendar items, like meetings accepted, sent or declined won't have these headers on them. |
В элементах календаря, например принятых, отправленных или отклоненных приглашениях, нет этих заголовков. |
You can attach files from your computer, OneDrive, or other storage account to email messages and calendar events and share them with others. |
Вы можете добавлять файлы с компьютера, из OneDrive или из другой учетной записи хранения в сообщения электронной почты или события календаря, а затем делиться ими с другими пользователями. |
Productivity: Bots that enable people to manage their personal productivity with tasks such as managing calendar events, receiving reminders, and paying bills. |
Эффективность. Боты, которые помогают людям повышать личную эффективность: управлять календарными событиями, получать напоминания, оплачивать счета и выполнять другие аналогичные задачи. |
In the Ledger calendar form, set the appropriate period status to On hold for the current fiscal year. |
На форме Календарь книги учета установите соответствующий статус периода (Заблокировано) для текущего финансового года. |
For example, if you signed out of Gmail, you'll also be signed out of Calendar and Maps. |
Например, при выходе из Gmail вы также выйдете из Календаря и Google Карт. |
However, if invoicing is performed monthly, and a week spans two calendar months, that week must be split. |
В то же время, если выставление накладных выполняется ежемесячно, а неделя входит одновременно в два календарных месяца, то неделя должна быть разбита на части. |
Calendar sharing is a global setting, meaning that you, the Office 365 admin, can enable it for all users in the tenant. |
Общий доступ к календарю — глобальный параметр. Это означает, что вы как администратор Office 365 можете включить его для всех пользователей клиента. |
Five minutes later there came in a friend of Kitty's, married the preceding winter, Countess Nordston. |
Через пять минут вошла подруга Кити, прошлую зиму вышедшая замуж, графиня Нордстон. |
Resistance was born on the morrow; perhaps even, it was born on the preceding evening. |
Сопротивление возникло на следующий же день; быть может даже, оно родилось накануне. |
Just keep marking off the days on the calendar |
Только продолжай отмечать дни в календаре |
The calendar hath not an evil day |
Не знает календарь зловещих дней |
We go back for a moment to the preceding night, to account for Henchard's attitude. |
Чтобы объяснить поведение Хенчарда, вернемся на минуту к тому, что происходило накануне вечером. |
Now, Gibbs, I've found references to a Mr. K. in her journals, as well as entries of meetings in a calendar. |
Нет, Гиббс, я только что нашла упоминания о мистере К в её дневниках, а так же записи встреч в её календаре. |
The Maya Tzolkin calendar, which follows a 260-day cycle, has no year, so is not a solar calendar. |
Календарь Майя Цолкин, который следует за 260-дневным циклом, не имеет года, поэтому не является солнечным календарем. |
This definition was so simple that it did not even encompass the entire leap year rule of the Gregorian calendar, and would make 2100 a leap year. |
Это определение было настолько простым, что оно даже не охватывало всего правила високосного года григорианского календаря и делало 2100 год високосным. |
If you are really concerned about the accuracy of the bible... look up what the month corresponds with the Jewish calendar Nisan. |
Если вы действительно обеспокоены точностью Библии... посмотрите, какой месяц соответствует еврейскому календарю Нисан. |
13 August 2009 is Thursday; therefore, the first day of the week must be Monday, and it is concluded that the first day 01/01/0001 of the calendar is Monday. |
13 августа 2009 года-четверг; следовательно, первым днем недели должен быть понедельник, и делается вывод, что первый день 01/01/0001 календаря-понедельник. |
Calendar for any leap year starting on Tuesday,presented as common in many English-speaking areas. |
Календарь на любой високосный год, начинающийся во вторник, представлен как распространенный во многих англоязычных областях. |
There is no evidence that local calendars were aligned to the Julian calendar in the western empire. |
Нет никаких свидетельств того, что местные календари были приведены в соответствие с Юлианским календарем в Западной империи. |
Then on July 1, the final Judiciary Committee report, H.R. Rep. No. 69-1590, was submitted to the House and later referred to the House Calendar. |
Затем, 1 июля, в палату был представлен окончательный отчет судебного комитета, H. R. Rep. № 69-1590, который позже был передан в календарь палаты. |
In addition to political campaigning, the NSDAP engaged in paramilitary violence and the spread of anti-communist propaganda in the days preceding the election. |
Помимо политической агитации, НСДАП занималась военизированным насилием и распространением антикоммунистической пропаганды в дни, предшествовавшие выборам. |
In April 2018, it was announced that the song would be performed third in the first semi-final following Iceland and preceding Belgium. |
В апреле 2018 года было объявлено, что песня будет исполнена третьей в первом полуфинале после Исландии и предшествующей Бельгии. |
This will result in the observance of the Twin Birthdays moving, year to year, from mid-October to mid-November according to the Gregorian calendar. |
Это приведет к тому, что дни рождения близнецов будут отмечаться каждый год с середины октября до середины ноября по Григорианскому календарю. |
The Gregorian calendar, widely accepted as standard in the world, is an example of a solar calendar. |
Григорианский календарь, широко принятый в качестве стандарта в мире, является примером солнечного календаря. |
The main other type of calendar is a lunar calendar, whose months correspond to cycles of Moon phases. |
Основным другим типом календаря является лунный календарь, месяцы которого соответствуют циклам фаз Луны. |
The Gregorian calendar is a modification of the Julian calendar first used by the Romans. |
Григорианский календарь является модификацией юлианского календаря, впервые использовавшегося римлянами. |
The Tanakh contains several commandments related to the keeping of the calendar and the lunar cycle, and records changes that have taken place to the Hebrew calendar. |
Танах содержит несколько заповедей, связанных с ведением календаря и лунного цикла, и записывает изменения, которые произошли в еврейском календаре. |
Most of the Pala inscriptions mention only the regnal year as the date of issue, without any well-known calendar era. |
Большинство надписей на Пале упоминают только царский год в качестве даты выпуска, без какой-либо известной календарной эпохи. |
There is no standard academic calendar for universities as each university is free to set its own calendar. |
Для университетов не существует стандартного академического календаря, поскольку каждый университет может свободно устанавливать свой собственный календарь. |
This temperature method was found to be more effective at helping women avoid pregnancy than were calendar-based methods. |
Было установлено, что этот температурный метод более эффективен для того, чтобы помочь женщинам избежать беременности, чем календарные методы. |
The modern convention is to use the old calendar for the date and month while using the new for the year. |
Сульфаминовая кислота - это тип кислотного моющего средства, которое используется для предотвращения образования зубного камня на зубных протезах. |
The 1900s was a decade of the Gregorian calendar that began on January 1, 1900, and ended on December 31, 1909. |
1900-е годы были десятилетием григорианского календаря, которое началось 1 января 1900 года и закончилось 31 декабря 1909 года. |
Further north, they found that the changes occurred at roughly 12,600–12,750 calendar years ago. |
Далее на Север они обнаружили, что изменения произошли примерно в 12 600–12 750 календарных лет назад. |
A total of 42 century breaks were made during the qualifying tournament preceding the event, including a maximum break from Tom Ford. |
В общей сложности в ходе квалификационного турнира, предшествовавшего этому событию, было сделано 42 перерыва века, включая максимальный перерыв от Тома Форда. |
Furthermore, the Mesoamericans devised a lunar calendar that would fit with the others. |
Я думаю, что мы должны связать вчерашнее выступление Клэя Ширки на TED в верхней части страницы learn-more. |
No individual, willing or otherwise, existed to deliver true knowledge of the complex Native calendar count. |
Ни один человек, желающий или нет, не существовал, чтобы передать истинное знание сложного туземного календарного счета. |
The various seasons of the liturgical calendar of Syro Malabar Church and Chaldean Catholic Church are given below. |
Ниже приведены различные сезоны литургического календаря Сиро-Малабарской Церкви и Халдейской Католической Церкви. |
In Russia, publishers 1C Company released a real-life nude calendar with copies of the game. |
В России издатели компании 1С выпустили реальный обнаженный календарь с копиями игры. |
Most were held annually or at annual intervals on the Roman calendar. |
Большинство из них проводились ежегодно или с ежегодными интервалами по римскому календарю. |
In Switzerland, the fiscal year is the calendar year, 1 January to 31 December. |
В Швейцарии финансовый год - это календарный год с 1 января по 31 декабря. |
It was included in Chase's Calendar of Events; Zaborney's friend at the time was the granddaughter of the proprietors of the publication. |
Мы воспринимаем воспроизводимые средствами массовой информации образы, которые не имеют оригиналов, как нечто большее, чем просто существование. |
At present, Japan uses the Gregorian calendar together with year designations stating the year of the reign of the current Emperor. |
В настоящее время Япония использует Григорианский календарь вместе с обозначениями года, указывающими год правления нынешнего императора. |
The Islamic calendar is a lunar calendar, and months begin when the first crescent of a new moon is sighted. |
Исламский календарь-это лунный календарь, и месяцы начинаются, когда появляется первый полумесяц новой Луны. |
From calendar year 2015 onwards, power generation in India has been less of a problem than power distribution. |
Начиная с 2015 календарного года, производство электроэнергии в Индии было менее сложной проблемой, чем распределение электроэнергии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «preceding calendar year».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «preceding calendar year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: preceding, calendar, year , а также произношение и транскрипцию к «preceding calendar year». Также, к фразе «preceding calendar year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
