Price markup - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
price conversion - конверсия цен
price-level expectation - ожидаемые изменения цен
price discipline - цена дисциплины
price decrease - снижение цен
gross sales price - полная цена продажи
best selling price - лучшая цена продажи
price shifts - изменения цен
price scenario - сценарий цены
baseline price - базовая цена
transportation price - перевозки цены
Синонимы к price: outlay, amount, valuation, charge, fee, expense, levy, quotation, damage, expenditure
Антонимы к price: advantage, reward, cause
Значение price: the amount of money expected, required, or given in payment for something.
extensible markup language - расширяемый язык разметки
digital markup tool - цифровой инструмент разметки
hyper text markup language - язык разметки гипертекста
mxml markup - разметка MXML
profit markup - рост прибыли
standard generalised markup language - стандартный обобщенный язык разметки
markup amount - сумма разметки
without markup - без разметки
price markup - надбавка к цене
markup tags - теги разметки
Синонимы к markup: margin, gross-profit, raise
Антонимы к markup: pennyworth, steal, buy, buy at, compress, decipher, decrease, deflate, depreciate, depreciation
Значение markup: the amount added to the cost price of goods to cover overhead and profit.
At first, the Iranians refused to buy the arms at the inflated price because of the excessive markup imposed by North and Ghorbanifar. |
Поначалу иранцы отказывались покупать оружие по завышенной цене из-за чрезмерной наценки, навязанной Севером и Горбанифаром. |
Markup – A percentage of the price basis is used to calculate the sales price. |
Наценка — процент базовой цены используется для расчета цены продажи. |
The proceeds from the sales, less the 41% markup charged by Ghorbanifar and originally at a price not acceptable to Iran, went directly to the Contras. |
Выручка от продажи, за вычетом 41% - ной надбавки, взимаемой Горбанифаром и первоначально по цене, неприемлемой для Ирана, поступала непосредственно в контрас. |
Among the commonly used methods are comparable uncontrolled prices, cost-plus, resale price or markup, and profitability based methods. |
Среди часто используемых методов-сопоставимые неконтролируемые цены, cost-plus, цена перепродажи или наценка, а также методы, основанные на рентабельности. |
Georgina went black ops on this one, and while I'm sure I'm eventually gonna pay a price for my plausible deniability, right now I'm just gonna enjoy the bliss of ignorance. |
Джорджина воспользовалась секретным оружием, и хотя я уверена, что в конце концов мне придется заплатить за свое правдоподобное отрицание, но сейчас я буду наслаждаться блаженством неведения. |
And there are people who go rorn store to store looking for goods of better quality and lower price. |
А есть люди, которые идут из магазина в магазин в поисках товаров лучшего качества и более низких цен. |
Eliot's gonna buy us a car, and I don't even think I'm gonna haggle on the price. |
Элиот купит нам машину, и я даже не стану торговаться. |
It would be a weakling man who did not seek a fair price for his assets. |
Я бы был слабовольным человеком, если бы не искал справедливой цены для этих активов. |
I know sometimes people like you pay a price for their greatness. |
И я уверен, что когда-нибудь человеку вроде тебя... приходится платить за эти качества. |
Markup extensions are not allowed for Uid or Name property values, so' ' is not valid. |
Для значений свойств Uid или Name не допускаются расширения разметки, поэтому не является допустимым значением. |
Some questions do nevertheless arise where scanner data are used in a price index. |
Тем не менее при использовании данных сканирования в целях расчета индекса цен возникают определенные вопросы. |
The two most recent meetings of the Ottawa Group included discussions of these price index manuals. |
Эти руководства по индексам цен обсуждались на двух последних совещаниях Оттавской группы. |
No head office markup of costs is permitted, except in certain cases. |
За исключением конкретных случаев, никакие надбавки к расходам главной конторы не разрешаются. |
И цена превышает наш лимит раз в десять. |
|
Processor performance on Intel chips, the average price of a transistor . |
То же относится и к производительности процессоров Intel, и средней цене транзистора. |
Take profit was not executed or pending order didn’t open, though the price reached the level, specified in the order. |
Не сработал Take profit или не открылся отложенный ордер, хотя цена задела его. |
Stop Orders: this is an order to buy or sell once the market reaches the ‘stop price’. |
Stop ордера: это распоряжение на покупку или продажу, когда рыночная цена достигает установленной ‘stop цены’. |
The price gain was 2.3 points or EUR 23,000 per million traded. |
Цена набрала 2.3 пункта или EUR 23,000 на миллион. |
Forex traders mostly use either 16:00 EST for New York bank settlements close or London midnight for the closing price. |
•Большинство трейдеров на Форекс в качестве времени закрытия пользуются либо 16:00 EST, поскольку в это время закрываются банки Нью-Йорка, либо полночью по Лондонскому времени. |
That would be a price worth paying if it contributed to a dynamic that over time reduced both the suffering of the Syrian people and the danger posed by the Islamic State. |
Но такой поворот событий будет того стоить, если он также способствует динамике, которая со временем позволит уменьшить страдания сирийского народа и опасность, исходящую от Исламского Государства. |
International Consolidated Airlines Group (IAG, formerly BA) may have underperformed its low-cost rival Ryanair, but its stock price is still at a 7-year high of 468p. |
Компания IAG (бывшая BA), наверное, уступает своему бюджетному аналогу Ryanair, но стоимость ее акций по-прежнему на уровне 7-летнего максимума в 468 пунктов. |
Nord Stream 2 is the shortest route from gas fields in western Siberia to European markets, so should be competitive on price. |
«Северный поток-2» — это самый короткий маршрут между газовыми месторождениями Западной Сибири и европейскими рынками. |
Lukoil has provided data that, as of 4Q2015, showed that with Urals crude at $100/bbl the net realized price to the company after government taxes take would be $30/bbl. |
Скажем, по данным, опубликованным компанией «Лукойл» в четвертом квартале 2015 года, выходило, что при цене на нефть Urals в 100 долларов за баррель, компании после уплаты налогов оставалось 30 долларов за баррель. |
For example, a five minute time frame does not show the price action over 5 minutes, but rather each individual candle on the price chart takes five minutes to form. |
Например, пятиминутный таймфрейм не показывает ценовой маневр за 5 минут, а означает, что каждая отдельная свеча формируется столько времени. |
Calculates the average extended price for orders for which the value in the ExtendedPrice field is more than 1000, and displays it in a field named Average Extended Price. |
Вычисляет среднюю отпускную цену заказов, у которых значение в поле ОтпускнаяЦена превышает 1000, и отображает ее в поле Средняя отпускная цена. |
It is also used for modeling of price changes between control points. |
Для генерации движения цены между контрольными точками также используется фрактальная интерполяция. |
I got twenty-eight cents more, she said. She moved on, watching the price tags, until she found one that said twenty-eight cents. |
Остается еще двадцать восемь центов, - сказала бабка и пошла вдоль полок, приглядываясь к ценникам, пока не нашла одного с надписью двадцать восемь. |
Нам скинут цену, если все стены будут изрешечены пулями! |
|
Могу задёшево провести тебя через границу. |
|
Не знает, сколько стоит билет на пароход. |
|
Now, you could remind him that like everyone else in this room he benefiting from my connect and from the wholesale price we got by throwing' in together. |
Ты мог бы напомнить ему, что, как и все в этом зале... он получает выгоду от моего канала поставки и оптовой цены... которой мы добились, объединив усилия. |
Минимальная цена... 70 миллионов. |
|
With so much of the country facing starvation, the going price is a sandwich and a Coke. |
В то время, как так много аргентинцев голодают, для которых благо - сендвич и стакан Коки. |
The lettuce was consigned to commission merchants in New York at a fine price. |
Салат был отправлен одной нью-йоркской фирме, которая получила приличные комиссионные. |
Кто бы мог подумать, что жизнь в тоннелях так дорого обходится. |
|
After the chery season, the price of fiish would always drop. |
После сбора вишни цены на рыбу всегда падали. |
I feel like when I set the price up higher, it takes it out of the realm of petty crime and helps me preserve my sense of personal integrity. |
Когда я повышаю цену, оно как бы перерастает постыдное преступление, и помогает мне сохранить чувство целостности моей личности. |
If you want to play with all the new toys and be safe you pay the price of admission. |
Хочешь играть с новыми гаджетами и быть в безопасности... Заплати за это. |
Maybe I can find some wiggle room on the price, if Mutiny met a few strategic bench marks. |
Может, я бы мог снизить цену, если бы Mutiny достигла нескольких плановых показателей. |
И вы поддержали увеличение запрашиваемой цены. |
|
It's the best school in Paris, said Miss Price. It's the only one where they take art seriously. |
Но это лучшая школа в Париже,- сказала мисс Прайс.- Тут к искусству относятся серьезно. |
As a coder of all kinds for years I've yet to find an integrated WYSIWYG that doesn't break, especially regarding markup languages. |
Как программист всех видов в течение многих лет я все еще не нашел интегрированного WYSIWYG, который не ломается, особенно в отношении языков разметки. |
All I tried to do was move a quotation mark, and it added a bunch of underline markup in the References section and removed all the categories. |
Все, что я попытался сделать, это переместить кавычки, и это добавило кучу подчеркивания разметки в разделе Ссылки и удалило все категории. |
This change adds nothing of benefit that I can see, and it looks to be useless for real article editing; how would one see or use wiki-markup in this interface? |
Это изменение не добавляет ничего полезного, что я могу видеть, и оно кажется бесполезным для реального редактирования статьи; как можно увидеть или использовать wiki-разметку в этом интерфейсе? |
Unlike the pipe trick, though, the slash trick is not expanded in the saved wiki markup. |
Однако, в отличие от трюка с трубой, трюк с косой чертой не расширяется в сохраненной разметке wiki. |
Just put an explicit HTML ... around wiki-markup list items. |
Просто поставьте явный HTML ... вокруг элементов списка wiki-разметки. |
Camel case is used in some wiki markup languages for terms that should be automatically linked to other wiki pages. |
Camel case используется в некоторых языках разметки Вики для терминов, которые должны быть автоматически связаны с другими страницами Вики. |
Он / она изучает базовый HTML и продвинутую разметку wiki. |
|
The templates differ only in the wiki-markup used to create the list. |
Шаблоны отличаются только вики-разметкой, используемой для создания списка. |
The server software then converts the input into a common document markup language like HTML. |
Затем серверное программное обеспечение преобразует входные данные в общий язык разметки документа, например HTML. |
Either wikitext markup is functionality-limited and easily broken. |
Либо разметка викитекста ограничена функциональностью и легко нарушается. |
Some markup languages, such as SGML, preserve whitespace as written. |
Некоторые языки разметки, такие как SGML, сохраняют пробелы в написанном виде. |
Web markup languages such as XML and HTML treat whitespace characters specially, including space characters, for programmers' convenience. |
Языки веб-разметки, такие как XML и HTML, специально обрабатывают пробелы, включая пробелы, для удобства программистов. |
JSPWiki адаптировал и расширил разметку PhpWiki. |
|
Then the top search result item requires the lookup, reconstruction, and markup of the snippets showing the context of the keywords matched. |
Затем верхний элемент результата поиска требует поиска, реконструкции и разметки фрагментов, показывающих контекст соответствующих ключевых слов. |
I've added markup so the differences are apparent. |
Я добавил разметку, так что различия очевидны. |
The markup text This is a title defines the browser page title. |
Текст разметки этот заголовок определяет заголовок страницы браузера. |
RTF is a data format for saving and sharing documents, not a markup language; it is not intended for intuitive and easy typing by a human. |
RTF-это формат данных для сохранения и обмена документами, а не язык разметки; он не предназначен для интуитивного и легкого набора текста человеком. |
Support for ruby markup in web browsers is limited, as XHTML 1.1 is not yet widely implemented. |
Поддержка разметки ruby в веб-браузерах ограничена, так как XHTML 1.1 еще не получил широкого распространения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «price markup».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «price markup» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: price, markup , а также произношение и транскрипцию к «price markup». Также, к фразе «price markup» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
