Private laboratory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Private laboratory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
частная лаборатория
Translate

- private [adjective]

adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный

noun: рядовой, половые органы

- laboratory [noun]

noun: лаборатория, ванна, рабочее пространство печи, занятия в лаборатории

adjective: лабораторный



The K-complex was discovered in 1937 in the private laboratories of Alfred Lee Loomis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К-комплекс был обнаружен в 1937 году в частных лабораториях Альфреда ли Лумиса.

He designs his weapons himself in a private laboratory underneath his home in Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сам ведет разработку оружия в частной лаборатории под его домом в Женеве.

The Obamas' daughters attended the University of Chicago Laboratory Schools, a private school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочери Обамы учились в частной школе-лаборатории Чикагского университета.

Private doorway to the back of his laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытый проход в его лабораторию.

The IBMS today represents approximately 20,000 members employed mainly in National Health Service and private laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня IBMS представляет собой примерно 20 000 членов, работающих главным образом в Национальной службе здравоохранения и частных лабораториях.

After the initial tests by the state crime lab, prosecutor Nifong sought the services of a private laboratory, DNA Security Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первых тестов в государственной криминальной лаборатории прокурор Нифонг обратился за помощью в частную лабораторию ДНК секьюрити Инкорпорейтед.

Hall thruster research in the US is conducted at several government laboratories, universities and private companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество разнообразных восприятий являются частью сложной матрицы мышления многих умов, которые являются аспектами одного гораздо большего ума.

In South Africa, genetic counsellors work within academic institutions, in the private health sector and more recently, private genetic laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Африке консультанты по генетике работают в академических учреждениях, в частном секторе здравоохранения и в последнее время в частных генетических лабораториях.

Private matters, regarding the death of his son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные вопросы, имеющие некоторое отношение к гибели его сына.

Randall's and Perutz's laboratories were both funded by the MRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатории Рэндалла и Перуца финансировались МРК.

It really is the world's most sophisticated transportation laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно самая совершенная система транспортировки в мире.

For some prestigious and private colleges it is intense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых престижных и частных колледжах он очень большой.

DR. DUMAS PUT HIS laboratory coat on a hanger and buttoned the top button with his plump pink hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Дюма повесил лабораторный халат на вешалку и толстенькими розовыми пальцами застегнул верхнюю пуговицу.

They'll even go after private wesen collectors if they're trafficking in stolen wesen antiquities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже за частными коллекционерами, если они торгуют крадеными древностями существ.

Any laboratory charge-air cooling system to minimize accumulation of condensate shall be designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая лабораторная система охлаждения воздушного заряда должна быть сконструирована таким образом, чтобы сводилось к минимуму скопление конденсата.

Moreover, the freedoms expected from healthy competition under private enterprise are being rapidly restrained by the controlling hand of powerful conglomerates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, свободы, ожидаемые в результате здоровой конкуренции между частными предприятиями, сейчас очень быстро ограничиваются в результате контролирования положения горсткой могущественных конгломератов.

Citizens' private lives and the confidentiality of letters, telephone conversations and communications by telegraph shall be protected by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная жизнь граждан, тайна переписки, телефонных переговоров и телеграфных сообщений охраняются законом.

Many microbiology laboratories currently do not routinely differentiate Candida isolates or use yeast identification methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих микробиологических лабораториях сейчас, как правило, не выделяют изоляты Candida или не используют методы дрожжевой идентификации.

If you turned on private browsing or set up your browser to clear your history every time it closes, you might have to enter a code every time you log in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы включили безопасный режим работы или задали в настройках браузера удаление истории при каждом закрытии, возможно, вам потребуется вводить код при каждом входе на сайт.

Everyone working in these countries-whether in the private or public sector-must now place the fight against HIV/AIDS front and center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий, кто работает в этих странах - то ли в государственном, то ли в частном секторе - должен вынести борьбу с ВИЧ/СПИДом на передний фронт и в центр.

His current research is limited to surveys of existing hibernation studies, along with his own laboratory work on stasis in mice, leeches, and snails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня научная работа Грико ограничена анализом проведенных исследований по вопросам спячки, а еще он ведет собственные лабораторные исследования, изучая стазис у мышей, улиток и пиявок.

They meet in bank boardrooms, eating clubs, private golf courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь они встречаются на заседаниях советов директоров банков, в фешенебельных клубах и на частных полях для игры в гольф.

When we spend money on private estate coffee, you don't ruin it by serving it in a cardboard cup, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда деньги тратятся на отборный кофе, ты не портишь его подачей в бумажном стаканчике, верно?

We did not have the Laymons' money, home gyms and private trainers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не было таких денег, как у Леймонов, тренажёров и частных тренеров.

Actually, Monsieur Emerson, if I could just have a word with you in private, s'il vous plait?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, monsieur Эмерсон, если можно, я бы хотел поговорить с вами наедине, пожалуйста?

He, as a private individual, had been catering with his stories for the populace of pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиффорд, как кустарь-одиночка, рассказами своими потрафлял люду праздному.

Somebody took critical research files from the professor's laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то забрал важнейшие файлы по исследованиям из лаборатории профессора.

Tech scrubbed his computer and found a hidden directory that they think contained private correspondence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техники проверили его компьютер и нашли скрытую папку, они думают, что там была частная переписка.

It's pretty lascivious stuff, Which would be fine if it was private,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма распутно, что не вызывало бы нареканий, будь это личным,

I actually just finished a very private meeting with the dean and the Chancellor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у меня как раз закончилась одна очень личная встреча с деканом и ректором.

Pick three laboratory experiments from the project list... and report on them every five weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите по три лабораторных работы из списка... и каждые пять недель отчитывайтесь по ним.

The Fullmetal pipsqueak has gotten wind of the laboratory, hasn't he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слыхал, Стальной недомерок пронюхал о лаборатории.

Sorry to interrupt, but I have private matters to the wife Kopello.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите за беспокойство, но у меня есть личное дело к г-же Коппело.

I can't search for private individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не имею права искать для частных лиц.

That's the private investigator that Charles hired?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это частый следователь, нанятый Чарльзом?

I made it perfectly clear I would only stay at the house, on the condition that our situation remained private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, кажется, ясно выразилась, что останусь в доме, только если это останется в секрете.

Then began my second career, that of a private inquiry agent in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда началась моя вторая карьера частного детектива в Англии.

Because, in a laboratory in Munich, it can do 134 miles to the gallon, but have a guess how many miles to the gallon I averaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, в лаборатории в Мюнхене расход может и был 2л на сотню, но здесь.. Догадайтесь, сколько было у меня.

Yes, and even if you're not serious about the laboratory,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и э, и даже если вы не серьёзно по поводу лаборатории,

Fancy name for a germ laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивое название для бактериологической лаборатории.

While at the Kaiser Wilhelm Institute, Meitner corresponded with James Chadwick at the Cavendish Laboratory at Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Институте кайзера Вильгельма, Мейтнер переписывался с Джеймсом Чедвиком в лаборатории Кавендиша в Кембридже.

By far the most popular laboratory rodent, the C57BL/6 mouse accounts for half to five-sixths of all rodents shipped to research laboratories from American suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, самый популярный лабораторный грызун, мышь C57BL/6 составляет от Половины до пяти шестых всех грызунов, поставляемых в исследовательские лаборатории от американских поставщиков.

It was initially developed in the 1970s by the Naval Ordnance Laboratory in United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первоначально разработан в 1970-х годах военно-морской артиллерийской лабораторией в Соединенных Штатах.

Fragile items and packaged goods respond with variation to uniform laboratory shocks; Replicate testing is often called for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрупкие предметы и упакованные товары реагируют с вариациями на однородные лабораторные удары; часто требуется повторное тестирование.

Possible chemical weapons laboratories have also been found which were built subsequent to the 2003 invasion, apparently by insurgent forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также обнаружены возможные лаборатории химического оружия, которые были построены после вторжения 2003 года, очевидно, силами повстанцев.

Indirect evidence for dark matter comes from its gravitational influence on other matter, as no dark matter particles have been observed in laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенным доказательством существования темной материи является ее гравитационное воздействие на другую материю, поскольку в лабораториях не наблюдалось никаких частиц темной материи.

2-butoxyethanol can be obtained in the laboratory by performing a ring opening of 2-propyl-1,3-dioxolane with boron trichloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-бутоксиэтанол можно получить в лабораторных условиях, выполнив вскрытие кольца 2-пропил-1,3-диоксолана с трихлоридом Бора.

The diagnosis of harlequin-type ichthyosis relies on both physical examination and certain laboratory tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз ихтиоза типа Арлекина основывается как на физикальном обследовании, так и на определенных лабораторных исследованиях.

In the United States, Medical Laboratory Scientists can be certified and employed in infection control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах ученые медицинских лабораторий могут быть сертифицированы и работать в области инфекционного контроля.

In this laboratory he developed his theories of spectroscopy and made most of his discoveries, including the isolation of gallium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой лаборатории он разработал свои теории спектроскопии и сделал большинство своих открытий, включая выделение галлия.

One of the most popular was SISAL, developed at Lawrence Livermore National Laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых популярных был сизаль, разработанный в Национальной лаборатории Лоуренса Ливермора.

It was HAL Laboratory's third pinball video game after the MSX and NES title Rollerball and the Game Boy title Revenge of the 'Gator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих играх высокого уровня есть также четвертый чиновник, который помогает судье и может заменить другого чиновника, если возникнет такая необходимость.

Convinced that they hold tremendous power, he takes one and gets back onto his laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его перепонки крыла прикрепляются ко второму пальцу на каждой ноге. D. spadiceus - самая маленькая из летучих мышей рода Dyacopterus.

Recent epidemiological and laboratory evidence confirm previous findings of an association between sleep loss and increased risk of obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние эпидемиологические и лабораторные данные подтверждают предыдущие выводы о связи между потерей сна и повышенным риском ожирения.

Collected as A Scene from a Laboratory, these are prequel to Dragon Raja and Future Walker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранные в виде сцены из лаборатории, они являются приквелом к дракону Раджа и будущему ходоку.

Laboratory proof-of-concept experiments have produced as much as 45 lm/W, approaching the efficacy of compact fluorescent bulbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторные эксперименты по доказательству концепции произвели целых 45 лм/Вт, приближаясь к эффективности компактных люминесцентных ламп.

It is more common to have a final exam counting for 100% of the grade if the course does not require laboratory work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более распространено проведение итогового экзамена, рассчитанного на 100% баллов, если курс не требует лабораторной работы.

Bell Laboratories demonstrated the first transistor on December 23, 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bell Laboratories продемонстрировала первый транзистор 23 декабря 1947 года.

None of the laboratories were able to report any firm conclusions on the cause of the blood or tissue damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из лабораторий не смогла дать однозначного заключения о причинах повреждения крови или тканей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «private laboratory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «private laboratory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: private, laboratory , а также произношение и транскрипцию к «private laboratory». Также, к фразе «private laboratory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information