Problematic items - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Problematic items - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проблемные пункты
Translate

- problematic [adjective]

adjective: проблематичный, сомнительный, гадательный

  • problematic cases - проблемные случаи

  • problematic factors - проблемные факторы

  • problematic in - проблематичным

  • this problematic - это проблематично

  • problematic practices - проблематичные практики

  • problematic conditions - проблемные условия

  • so problematic - так проблематично

  • problematic project - проблематичный проект

  • problematic assumptions - проблематичные допущения

  • would be problematic - будет проблематично

  • Синонимы к problematic: troublesome, controversial, thorny, taxing, prickly, awkward, ticklish, vexed, difficult, knotty

    Антонимы к problematic: certain, hands-down, incontestable, indisputable, indubitable, questionless, sure, undeniable, undoubted, unproblematic

    Значение problematic: constituting or presenting a problem or difficulty.

- items [noun]

noun: пункт, статья, вопрос, номер, параграф, новость, каждый отдельный предмет, газетная заметка, сообщение

  • items of care - предметы ухода

  • adjustment for non-cash items - корректировка неденежных статей

  • items supported - поддерживаются элементы

  • security items - элементы безопасности

  • rubber items - изделия из резины

  • session the items entitled - сессии пункты

  • for items such as - для элементов, таких как

  • items to be seized - предметы должны быть изъяты

  • items on the screen - элементы на экране

  • other personal items - другие личные вещи

  • Синонимы к items: piece, constituent, thing, element, component, object, product, article, artifact, ingredient

    Антонимы к items: bands, arrears, central point, certainty, debt, debts, detachment, disorder, disorganization, entirety

    Значение items: an individual article or unit, especially one that is part of a list, collection, or set.



I've listed makers and other items I feel are problematical below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже я перечислил производителей и другие предметы, которые, как мне кажется, являются проблематичными.

Bertinensis is now generally believed to be cognate with, rather than derived from, M. Cuspinianus' 1513 Vienna edition has proved more problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время принято считать, что Bertinensis является родственным, а не производным от Венского издания М. Куспиниана 1513 года, которое оказалось более проблематичным.

There are no garbage or recycling receptacles in the Urban Eatery; patrons bring their food trays to staffed collection stations, where items are sorted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городской забегаловке нет мусорных или утилизационных емкостей; посетители приносят свои подносы с едой на укомплектованные пункты сбора, где сортируют продукты.

Displaced people, in particular women and girls, frequently find themselves without the most basic items to meet their personal hygiene needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещенные лица, особенно женщины и девочки, во многих случаях оказываются в ситуациях, в которых они лишены возможности удовлетворить свои самые основные гигиенические потребности.

Iraq was to yield possession to the Commission of all proscribed items mentioned above for destruction, removal or rendering harmless by the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак должен был передать в распоряжение Комиссии для уничтожения, изъятия или обезвреживания Комиссией все вышеперечисленные запрещенные средства.

The majority of items are also supported by copies of receipts, invoices and payment vouchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство элементов претензии подтверждается копиями квитанций, счетов-фактур и платежных документов.

In particular, the concern was said to be particularly problematic only when the scope provisions of unimodal transport conventions were read very generously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, было указано, что эта проблема становится особенно сложной только в случае, если положения о сфере применения транспортных конвенций толкуются весьма расширительно.

And it was, uh, well, the kindest word would be problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это было, ну, хорошо, самое доброе слово было бы проблематично.

I'll bet you that by next week, the rarest items in town will be in short supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, через неделю в городе будут даже самые редкие товары.

In preparation for takeoff... all carry-on items should be placed in the overhead bins... or under the seat in front of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед взлётом поместите ручную кладь в верхние багажные отсеки ИЛИ ПОД СИДЕНЬЕ ВПЕРЕДИ вас.

(David) Are there going to be other items of clothing made out of liquid, like custard socks, or... or a nice... a vodka hat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут ли еще предметы одежды, сделанные из жидкости, как носки из заварного крема, или ... или чудесная ... шляпа из водки?

We went over budget on some of the items but I don't think there's gonna be a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы превысили бюджет по некоторым позициям но не думаю, что это будет проблемой.

The wording is problematic for the following reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формулировка является проблематичной по следующим причинам.

Essentially becoming a magnet, he would then attract a collection of items scattered about him by the lecturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, став магнитом, он притягивал к себе коллекцию предметов, разбросанных вокруг него лектором.

Therefore, Nebra's Horus name is problematic regarding its translation and meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому имя Гора Небры является проблематичным в отношении его перевода и значения.

In the 21st century his image has been used to sell items including, in one case, condom packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 21 веке его изображение использовалось для продажи предметов, включая, в одном случае, упаковку презервативов.

We do ask that the items are not offered alongside each other however as this would confuse the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просим, чтобы предметы не предлагались вместе друг с другом, однако, поскольку это смутило бы общественность.

Practical items not already mentioned - cook kit, stove, container for water, a means of purifying it - are characteristically but not always taken in some form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практические предметы, о которых мы еще не упоминали, - кухонный набор, плита, емкость для воды, средство ее очистки - характерны, но не всегда принимаются в той или иной форме.

In-game items can be purely cosmetic, enhance the power of the player, accelerate progression speed, and many more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутриигровые предметы могут быть чисто косметическими, усиливать силу игрока, ускорять скорость прогрессии и многое другое.

These games then sell items such as coffee or snacks to refill the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти игры затем продают такие предметы, как кофе или закуски, чтобы пополнить бар.

should we leave the individual toolbox items to be generated by includes/skinTemplate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

должны ли мы оставить отдельные элементы toolbox для генерации includes/skinTemplate.

Traditionally, a wooden keg is made by a cooper and used to transport items such as nails, gunpowder, and a variety of liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно деревянный бочонок изготавливается Бондарем и используется для перевозки таких предметов, как гвозди, порох и различные жидкости.

However, this allowed Mola to direct the mainland uprising, although the relationship between him and Carlist leaders was problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это позволило Моле руководить восстанием на материке, хотя отношения между ним и лидерами карлистов были проблематичными.

Recent addition about oil-eating microbes are problematic as they close paraphrase this source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавнее добавление о жироядных микробах проблематично, поскольку они закрывают перефразирование этого источника.

Tip-to-tip gaps are problematic for 16 nm dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зазоры между наконечниками проблематичны для размеров 16 нм.

During the course of the letter, Heidegger also begins to speculate about the problematic nature of defining anything, let alone words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе письма Хайдеггер также начинает размышлять о проблематичности определения чего-либо, не говоря уже о словах.

At least since the 17th century, Kholuy has been a producer of lacquer boxes, plates, and other painted items that this region of Russia is famous for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, с XVII века Холуй является производителем лаковых шкатулок, тарелок и других расписных изделий, которыми славится этот регион России.

Among the first units to use these new items is the peacekeeping contingent currently stationed in the Central African Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых подразделений, использующих эти новые предметы, является миротворческий контингент, который в настоящее время дислоцируется в Центральноафриканской Республике.

It has been preserved since 1551, and displays over 30,000 items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сохранился с 1551 года и содержит более 30 000 предметов.

This is especially true when the items in the list are not of equal importance or are not really comparable in some other way, and need context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно, когда пункты в списке не имеют одинаковой важности или не сопоставимы каким-либо другим образом и нуждаются в контексте.

The library system has 6.19 million book and serial volumes as well as 4.23 million microform items and 1.11 million e-books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотечная система насчитывает 6,19 млн книжных и серийных томов, 4,23 млн микроформ и 1,11 млн электронных книг.

I'd love you guys explaining me why, with so much emphasis, insist in refer to Americans as problematic, when the only problematic so far have been those from USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы вы, ребята, объяснили мне, почему с таким большим акцентом настаиваете на том, чтобы называть американцев проблематичными, когда единственные проблемы до сих пор были из США.

It was confirmed however, that the package will simply unlock the items earlier in the game—the player can still earn these items while playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было подтверждено, что пакет просто разблокирует предметы ранее в игре-игрок все еще может заработать эти предметы во время игры.

The number of compulsory uniform items and the proportion of schools requiring them are greater for secondary than for primary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество обязательных предметов обмундирования и доля школ, в которых они требуются, больше для средних школ, чем для начальных.

Windmills, tulips, wooden shoes, cheese, Delftware pottery, and cannabis are among the items associated with the Netherlands by tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветряные мельницы, тюльпаны, деревянные башмаки, сыр, Дельфтская керамика и каннабис-вот некоторые предметы, которые ассоциируются у туристов с Нидерландами.

Emergency preparedness also includes more than physical items and skill-specific training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовность к чрезвычайным ситуациям также включает в себя не только физические предметы и специальную подготовку.

In informal discourse however, logical fallacy is used to mean an argument which is problematic for any reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в неформальном дискурсе логическая ошибка используется для обозначения аргумента, который является проблематичным по любой причине.

All proceeds from the sale of these items went to her charity, Get Ur Good On, which supports education for under-privileged children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся выручка от продажи этих предметов пошла на ее благотворительность, Get Ur Good On, которая поддерживает образование для малообеспеченных детей.

Fender and hood stampings were similar to the 1960-'61 items, but neither identical nor interchangeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штамповки крыла и капота были похожи на детали 1960-61, но не идентичны и не взаимозаменяемы.

Calipers have evolved from simple single-piston units to two-, four- and even six-piston items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суппорты эволюционировали от простых однопоршневых агрегатов до двух -, четырех-и даже шестипоршневых деталей.

Separate protectors are also available, typically for the chest and back, which are worn under other items of clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также имеются отдельные протекторы, как правило, для груди и спины, которые носят под другими предметами одежды.

Facebook Credits was a virtual currency that enabled people to purchase items in games and non-gaming applications on the Facebook Platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиты Facebook Facebook Credits - это виртуальная валюта, которая позволяет людям приобретать предметы в играх и неигровых приложениях на платформе Facebook.

Adding a large amount of additional material which, as I said, could be summed up in a sentence or two, is problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление большого количества дополнительного материала, который, как я уже сказал, можно было бы суммировать в одном или двух предложениях, является проблематичным.

Indeed, many people did not see these activities as illegal or even morally problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, многие люди не считали эту деятельность незаконной или даже морально проблематичной.

It was intended to carry scientific payloads or possibly personal items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предназначался для перевозки научных полезных грузов или, возможно, личных вещей.

The MFIS is composed of 13 items and has been used on several samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МФО состоит из 13 элементов и был использован на нескольких образцах.

Removing all content in a problematic article and replacing it with a redirect is common practice, known as blank-and-redirect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление всего содержимого проблемной статьи и замена его редиректом-это обычная практика, известная как blank-and-redirect.

It should be expected that editors will complain about the actions of sheriffs, because sheriffs are there to curtail problematic behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ожидать, что редакторы будут жаловаться на действия шерифов, потому что шерифы существуют для того, чтобы пресекать проблемное поведение.

Comparing with that will show you what standard items have been removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнение с этим покажет вам, какие стандартные элементы были удалены.

Fused filament fabrication uses material extrusion to print items, where a feedstock material is pushed through an extruder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовление плавленых нитей использует экструзию материала для печати изделий, где исходный материал проталкивается через экструдер.

These calculations do not include the energy required to construct or refurbish items consumed in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти расчеты не включают в себя энергию, необходимую для строительства или реконструкции объектов, потребляемых в этом процессе.

That is known as 'wheel rock', and can prove problematic at stations or other areas where cars are shunted, joined and divided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это известно как колесо рок, и может оказаться проблематичным на станциях или других участках, где автомобили маневрируют, соединяются и разделяются.

In order to browse more than that, the user must pay an additional ¥300, which allows the perusal of up to 50 items per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы просмотреть больше, чем это, пользователь должен заплатить дополнительно 300 йен, что позволяет просматривать до 50 предметов в день.

As a corporate or individual member, 100 items can be examined per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как корпоративный или индивидуальный член, 100 пунктов могут быть рассмотрены в день.

I think this is problematic if you only include his reason for why he does what he does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это проблематично, если вы включаете только его причину, почему он делает то, что делает.

This has long been considered one of the sharpest and most problematic, or even foolhardy, opening lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже давно считается одной из самых острых и проблемных, а то и безрассудных, вступительных линий.

By the way already the lead suggestion is imho problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати уже ведущее предложение имхо проблематично.

That site in turn is problematic because it says the second syllable of barack is pronounced 'rock' which is clearly incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сайт, в свою очередь, проблематичен, потому что он говорит, что второй слог Барака произносится рок, что явно неверно.

The Greeks distinguished theoretic from problematic analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки отличали теоретический анализ от проблемного.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «problematic items». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «problematic items» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: problematic, items , а также произношение и транскрипцию к «problematic items». Также, к фразе «problematic items» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information