Process and to ensure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Process and to ensure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обработки и обеспечения
Translate

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and asserts - и утверждает

  • and compassion - и сострадание

  • and lime - и известь

  • movie and - кино и

  • threshold and - порог и

  • utilize and - использовать и

  • and umbrella - и зонтик

  • chase and - погоня и

  • thermometers and - термометры и

  • synthesize and - синтезирует и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- ensure [verb]

verb: гарантировать, обеспечивать, застраховать, ручаться, подстраховаться, застраховывать, страховаться, застраховываться

  • ensure adaptability - обеспечить адаптивность

  • ensure engagement - обеспечения участия

  • used to ensure that - используемый для того, чтобы

  • party shall ensure that - Сторона обеспечивает,

  • ensure that the quality - гарантировать, что качество

  • ensure that they were - обеспечить, чтобы они были

  • this helped to ensure - это помогло обеспечить

  • will help you ensure - поможет вам убедиться,

  • intend to ensure - намерены обеспечить

  • ensure return on - обеспечить возвращение на

  • Синонимы к ensure: make sure, see to it, make certain, verify, confirm, check, establish, certify, entrench, secure

    Антонимы к ensure: gamble, apply pressure, blockade, give permission, put a spanner in the works, put pressure, throw a monkey wrench in the works, throw a spanner in the works, throw a wrench, throw a wrench in the works

    Значение ensure: make certain that (something) shall occur or be the case.



Proper use and technique helps to ensure the horse remains comfortable during the grooming process, and allows for greater ease in cleaning the animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильное использование и техника помогает обеспечить лошади комфорт во время процесса груминга, а также позволяет с большей легкостью чистить животное.

PRK may be performed on one eye at a time to assess the results of the procedure and ensure adequate vision during the healing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФРК может быть выполнена на одном глазу одновременно, чтобы оценить результаты процедуры и обеспечить адекватное зрение во время процесса заживления.

The sperm will be checked to ensure its fecundity and also to ensure that motile sperm will survive the freezing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперматозоиды будут проверены, чтобы убедиться в их плодовитости, а также в том, что подвижные сперматозоиды переживут процесс замораживания.

Suicide watch is an intensive monitoring process used to ensure that a person cannot attempt suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдение за самоубийством-это интенсивный процесс мониторинга, используемый для обеспечения того, чтобы человек не мог совершить попытку самоубийства.

The process helps to ensure that articles that have passed a nomination before that date meet the GA criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс помогает гарантировать, что статьи, которые прошли номинацию до этой даты, соответствуют критериям GA.

APA's bylaws describe structural components that serve as a system of checks and balances to ensure democratic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устав АПА описывает структурные компоненты, которые служат системой сдержек и противовесов для обеспечения демократического процесса.

A document had been produced to guide the process and ensure adherence to the licit conditions of hemp production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был подготовлен соответствующий документ для регулирования этого процесса и обеспечения соблюдения законных условий производства конопли.

The package also includes a group of NATO experts monitoring the process in order to control and ensure its successful implementation for the given time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет также включает группу экспертов НАТО, осуществляющих мониторинг этого процесса с целью контроля и обеспечения его успешного осуществления в течение данного периода времени.

Thus, it is necessary for operators of cement kilns to closely monitor many process variables to ensure emissions are continuously minimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, операторам цементных печей необходимо внимательно следить за многими технологическими переменными, чтобы обеспечить непрерывную минимизацию выбросов.

Either group can ensure that no policy based on the other's assumptions is adopted through a consensus process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая группа может гарантировать, что никакая политика, основанная на предположениях другой группы, не будет принята на основе консенсуса.

What selection process has BBC adopted to ensure they don't place personal who always report a single view point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой процесс отбора был принят Би-би-си, чтобы гарантировать, что они не размещают личные данные, которые всегда сообщают об одной точке зрения.

Care is taken to ensure this process is defensible, while the end-goal is to reduce the possibility of data spoliation or destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заботимся о том, чтобы этот процесс был оправданным, в то время как конечная цель состоит в том, чтобы уменьшить вероятность сполирования или уничтожения данных.

In other words, what process will voters have to go through to ensure that they are who they say they are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, через какой процесс придется пройти избирателям, чтобы убедиться, что они те, за кого себя выдают?

Conditions should be created to ensure that the reform process would be successful, and Israel should respond to that positive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует создать условия для обеспечения того, чтобы процесс реформ увенчался успехом, а Израиль должен отреагировать на эту позитивную тенденцию.

The land selection and conveyance process is now largely completed, but the work of our Lands Department continues to ensure that our rights are never again in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс отбора и передачи земли в настоящее время в основном завершен, но работа нашего земельного департамента продолжает обеспечивать, чтобы наши права никогда больше не подвергались сомнению.

In the past, the monitoring of the documentation production process to ensure that all the deadlines are met has not been sufficiently consistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом контроль над процессом выпуска документации в целях обеспечения соблюдения всех сроков осуществлялся недостаточно последовательно.

We work closely with Unicredit to ensure that your funds are safe from deposit to withdrawal and throughout the trading process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тесно сотрудничаем с Barclays и Unicredit, чтобы гарантировать безопасность ваших средств: от вложения до выведения на протяжении всего процесса торговли.

The process helps to ensure that articles that have passed a nomination before that date meet the GA criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс помогает гарантировать, что статьи, прошедшие номинацию до этой даты, соответствуют критериям GA.

People without financial means to ensure their defence would be denied due process of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую лицам, не располагающим финансовыми средствами для обеспечения своей защиты, отказывают в надлежащем судопроизводстве.

The heat stability of raw PVC is very poor, so the addition of a heat stabilizer during the process is necessary in order to ensure the product's properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термостойкость сырого ПВХ очень низкая, поэтому добавление термостабилизатора во время процесса необходимо для обеспечения свойств продукта.

The political support revolves around the creation of a consensus on the need to ensure the success of the regional process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной задачей политической поддержки является формирование консенсуса в вопросе о необходимости обеспечения успеха регионального процесса.

The Commission must ensure that the peacebuilding process remained on track and that gaps were addressed in a timely and coherent manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия должна обеспечить, чтобы процесс миростроительства продолжал осуществляться и чтобы пробелы устранялись на своевременной и последовательной основе.

With the support of the new talent management tool, the screening process will ensure that the best candidates are available for selection from the roster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с новыми системами управления кадрами процесс отбора обеспечит включение в реестр наилучших кандидатов.

This is intended to ensure that the process for developing FSC policies and standards is transparent, independent and participatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается для обеспечения того, чтобы процесс разработки политики и стандартов FSC был прозрачным, независимым и основанным на широком участии.

Steps must be taken to ensure that that process did not take too long to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо добиться того, чтобы этот процесс не затянулся слишком надолго.

All interested editors are therefore strongly encouraged to participate, to ensure that your wishes are incorporated into the consensus process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому всем заинтересованным редакторам настоятельно рекомендуется принять участие, чтобы ваши пожелания были включены в процесс консенсуса.

The machines would make markings and indentations on the blocks to ensure alignment throughout the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины будут делать разметку и углубления на блоках, чтобы обеспечить выравнивание на протяжении всего процесса.

The group is supporting activities to ensure a more gender-sensitive national census process in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа оказывает поддержку мероприятиям, направленным на то, чтобы обеспечить больший учет гендерных аспектов при проведении национальной переписи населения в 2001 году.

This process enables OIOS to ensure that the areas posing the greatest risk to UNHCR are included in the annual audit plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс позволяет УСВН обеспечить включение в ежегодный план ревизии областей, представляющих наибольший риск для УВКБ.

The cooked process should ensure the temperature higher than 190°F.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовленный процесс должен обеспечивать температуру выше 190 ° F.

Similarly, the HNP management have developed a concrete proposal for their needs to ensure security during the electoral process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом руководство гаитянской национальной полиции разработало конкретное предложение в связи с их потребностями в обеспечении безопасности в период выборов.

All interested editors are therefore strongly encouraged to participate, to ensure that your wishes are incorporated into the consensus process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому всем заинтересованным редакторам настоятельно рекомендуется принять участие, чтобы ваши пожелания были включены в процесс консенсуса.

The transformation process intends to challenge the status quo with new concepts for American defense to ensure an overwhelming and continuing competitive advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс трансформации призван оспорить статус-кво с помощью новых концепций американской обороны, чтобы обеспечить подавляющее и постоянное конкурентное преимущество.

The main duty of the officer is to ensure that the report content meets all required CEDAW standards and internal due process mechanisms for a consensus report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная обязанность руководителя состоит в обеспечении соответствия доклада всем требованиям и стандартам КЛДЖ и создании надлежащих внутренних механизмов для подготовки непротиворечивого доклада.

Any future process should be overseen by new electoral authorities to ensure the conduct of credible elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой будущий процесс должен контролироваться новыми избирательными органами для обеспечения проведения заслуживающих доверия выборов.

Any given manufacturing process is usually optimized enough to ensure that the resulting texture is usable for the part's intended application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой данный производственный процесс обычно достаточно оптимизирован, чтобы гарантировать, что полученная текстура может быть использована для предполагаемого применения детали.

The Commission should ensure that the peacebuilding process remains on track and that gaps are addressed in a timely and coherent manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия должна обеспечить поступательное движение процесса миростроительства и преодоление трудностей своевременным и согласованным образом.

In the meantime, as the debate continues, my contributions help to ensure that the money spent by those trying to reelect President Bush doesn't overwhelm the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока обсуждение идёт, мои вложения дают мне уверенность - деньги, потраченные теми, кто пытается переизбрать Президента Буша, не задушат противоположный процесс.

This would ensure a speedier and more successful negotiated peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечило бы ускорение процесса мирных переговоров и сделало бы его более успешным.

To ensure success the process has to be cyclical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения успеха этот процесс должен быть цикличным.

To ensure complete transparency in the tender process, and eliminate problems experienced in the past, Western advisors are assisting us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные консультанты оказывают нам содействие в обеспечении прозрачности в тендерных процедурах и устранении проблем, которые мы испытывали в прошлом.

EI worked to ensure fast adoption of DoD-wide information and process standards as defined in the BEA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EI работала над тем, чтобы обеспечить быстрое принятие общесистемных информационных и технологических стандартов МО, определенных в Беа.

Over the past month, my Government has taken numerous steps to ensure that the peace process remains on track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение прошедшего месяца мое правительство предпринимало многочисленные шаги для продолжения развития мирного процесса.

We encourage them to stay engaged to ensure the early normalization of the situation and the revival of the peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем их продолжать следить за этой ситуацией, с тем чтобы обеспечить ее скорейшую нормализацию и восстановление мирного процесса.

Over 1,103 houses in 83 islands have been repaired and approximately, 2,507 houses are in the process of being repaired out of an overall number of 5,814.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 1103 домов на 83 островах были восстановлены, а примерно 2507 жилищ находятся в процессе восстановления из общего числа в 5814 жилых объектов.

Have you heard about Utica Shale or the process of fracking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышали о сланцах Ютика или о процессе гидравлического разрыва пласта?

In order not to compromise the peace process, Israel must act in a strong manner now, without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы не подрывать мирный процесс, Израиль должен уже сегодня без промедлений принять самые энергичные меры.

We hope that they will work together to drive forward the process of coordination and confidence-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что они будут работать сообща, чтобы продвинуть вперед процесс координации и укрепления доверия.

It has thus been said that one of the prerequisites for independence was to ensure maintenance of the status quo as it existed before decolonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что одним из условий независимости являлось соблюдение статус-кво, существовавшего до деколонизации.

Thus, the annual fee can be known only once that process has been completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сумма ежегодной платы может быть известна лишь после завершения этого процесса.

This process of transition will be supported by tax credit and social insurance preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание поддержки такому переходному процессу за счет налоговых скидок и льгот в области социального страхования.

It summarizes how we intend to operationalize the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также кратко изложено, как мы намереваемся приводить этот процесс в действие.

However, the savings were offset by the unbudgeted requirement to purchase data-processing equipment for the electoral process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта экономия была перекрыта не предусмотренными в бюджете потребностями в закупке аппаратуры обработки данных для организации избирательного процесса.

The best interests of the child put up for adoption are rarely considered in the whole process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях усыновления наилучшие интересы ребенка редко принимаются во внимание.

Pending the outcome of the insurance claim recovery process, it is probable that some damages suffered during the storm will not be recoverable from insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время трудно предвидеть результаты усилий, направленных на взыскание возмещения по страховым требованиям, и, таким образом, можно предположить, что некоторые убытки, понесенные во время урагана, в конечном счете будут отнесены к невозмещаемому ущербу.

The EU could provide funding to create this system, establish its infrastructure, and ensure that the courts’ judges receive competitive salaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕС мог бы обеспечить финансирование, а также помочь предоставить судьям конкурентоспособную заработную плату.

Why transplant them back to their former lives? It's a painful, agonizing process. Above all it's cruel to the exiles themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да пересаживать их сейчас в прежнюю жизнь -это болезненный мучительный процесс, это безжалостно прежде всего по отношению к ним самим!

If you were to be brought to the brink of death, they would return to reverse the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы оказались на волосок от смерти, они бы вернулись, чтобы обратить процесс.

Would you rather bury your head in the sand or take action now to ensure that your teachings are never bastardized by fanatics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно спрятать голову в песок или начать действовать сейчас, чтобы фанатики не извратили твои учения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «process and to ensure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «process and to ensure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: process, and, to, ensure , а также произношение и транскрипцию к «process and to ensure». Также, к фразе «process and to ensure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information