Productive economy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Productive economy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продуктивная экономика
Translate

- productive [adjective]

adjective: продуктивный, производительный, плодотворный, производящий, плодовитый, плодородный, влекущий за собой, причиняющий

  • productive activity - производственная деятельность

  • productive factor - производственный фактор

  • sell productive assets - продавать свои производственные активы

  • be productive - продуктивным

  • local productive - местный продуктивными

  • productive growth - продуктивный рост

  • productive habitat - продуктивная среда обитания

  • lack of income and productive resources - отсутствие дохода и производственных ресурсов

  • fruitful and productive - плодотворные и продуктивные

  • highly productive workforce - высокопродуктивные рабочая сила

  • Синонимы к productive: creative, inventive, prolific, energetic, constructive, fruitful, profitable, helpful, worthwhile, useful

    Антонимы к productive: unproductive, nonproductive, counterproductive, inefficient

    Значение productive: producing or able to produce large amounts of goods, crops, or other commodities.

- economy [noun]

noun: экономика, хозяйство, экономия, экономичность, бережливость, сбережения, структура, организация, сэкономленное

  • informal economy - неформальный сектор экономики

  • stationary economy - устойчивая экономика

  • subcommittee on green jobs and the new economy - подкомитет по вопросам "зеленых рабочих мест" и новой экономической политике

  • ecological economy - экологическая экономика

  • low wage economy - низкая экономика заработной платы

  • climate resilient economy - климат упругая экономика

  • economy politics or - экономии политики или

  • international economy - международная экономика

  • weaker global economy - слабее, глобальная экономика

  • benefits the economy - приносит пользу экономике

  • Синонимы к economy: wealth, financial system, financial management, (financial) resources, frugality, saving, abstemiousness, thrift, restraint, thriftiness

    Антонимы к economy: diseconomy, wastefulness

    Значение economy: the wealth and resources of a country or region, especially in terms of the production and consumption of goods and services.



However, after a long period of serious decline in the economy, industrial production has recently shown a slight increase, offering hopeful prospects of new jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после продолжительного периода серьезного экономического спада в промышленном производстве недавно был отмечен небольшой рост, что позволяет надеяться на появление новых рабочих мест.

If productive capacity grows, an economy can produce progressively more goods, which raises the standard of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если производственный потенциал растет, то экономика может постепенно производить все больше товаров, что повышает уровень жизни.

With the globalization of economy, industrial production processes are increasingly being outsourced internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере глобализации экономики растет международное кооперирование процессов промышленного производства.

Today, we are debating how to improve what we have built and how to have a good, effective Government, a well-trained army and police and a productive economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы обсуждаем вопрос о путях совершенствования того, что мы уже создали, а также обеспечения благого и эффективного управления, формирования хорошо обученных армейских и полицейских подразделений и создания производительной экономики.

On one side, sectors of the economy demonstrate extraordinary productivity, and have won big shares of international markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, отдельные отрасли экономики высоко продуктивны и завоевали значительную долю международных рынков.

The harvesting of roses, and the production of rose oil for export to international parfumiers, is of major importance to the local economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор урожая роз и производство розового масла для экспорта в международные парфюмерные компании имеют большое значение для местной экономики.

Tinangaja, a virus affecting coconut palms, was first observed on the island in 1917 when copra production was still a major part of Guam's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус тинангаджа, поражающий кокосовые пальмы, впервые был обнаружен на острове в 1917 году, когда производство копры все еще составляло значительную часть экономики Гуама.

With the recent shutdowns, developed market economy country mine production amounted to merely 23 metric tons, down from 1107 metric tons in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете недавних закрытий рудников добыча вольфрама в развитых странах с рыночной экономикой составила лишь 23 метрич. т против 1107 метрич. т в 1993 году.

Ukraine, however, can't achieve stability and independence unless it builds a productive and diversified economy, no longer ordered by corruption or dependent on cheap Russian energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина, однако, не сможет достичь стабильности и независимости до тех пор, пока она не создаст продуктивную и диверсифицированную экономику, не подверженную коррупции или зависимую от дешевой российской энергии.

Building the institutions of a market economy should be the main focus, not alignment with expensive EU standards in food production or the environment;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной задачей Евросоюза должно стать создание рыночных институтов в этих странах, а не их соответствие труднодостижимым стандартам ЕС, скажем, в области производства продуктов питания или охраны окружающей среды.

The Bengali economy relied on textile manufacturing, shipbuilding, saltpetre production, craftsmanship and agricultural produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенгальская экономика опиралась на текстильное производство, судостроение, производство селитры, ремесла и сельскохозяйственную продукцию.

The passenger car industry was a minor part of vehicle production during the first three decades of China's socialist economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имагинальные диски развиваются, образуя большинство структур взрослого тела, таких как голова, ноги, крылья, грудная клетка и гениталии.

Indeed, it is estimated that from 2000 to 2006, the company invested $30.6 billion in sectors of the economy other than the production of gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, по оценкам, за 2000-2006 гг. концерн вложил 30,6 миллиардов долларов в сектора экономики, не связанные с газодобычей.

Factors in Burma that contributed to the riots included a weak economy, the 1967 crisis of rice production; unsettled domestic politics and a xenophobic atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К факторам, способствовавшим беспорядкам в Бирме, относятся слабая экономика, кризис производства риса 1967 года, неурегулированная внутренняя политика и ксенофобская атмосфера.

Renewed growth in productivity and lower costs are needed throughout the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всей экономике необходимы возобновление роста производительности и снижение издержек.

Without the terror and threats, Soviet central planning collapsed and the economy descended into massive shortages, collapsed production, and by 1991 an extreme financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без террора и угроз советское централизованное планирование рухнуло, а в экономике появился огромный дефицит. Наступил крах промышленного производства, а к 1991 году начался острый финансовый кризис.

Although relaunched in an original way, the French economy was about as productive as comparable West European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя французская экономика была восстановлена оригинальным способом, она была примерно такой же продуктивной, как и сопоставимые западноевропейские страны.

The increase in productive capacity of an economy is called economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение производственного потенциала экономики называется экономическим ростом.

Brunei's economy is highly dependent on the oil and gas production sector, and the country has become one of the largest oil producers in Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Брунея сильно зависит от нефтегазового сектора, и страна стала одним из крупнейших производителей нефти в Юго-Восточной Азии.

Productivity is an important element. Only a high-productivity economy can promise all or most working-age persons a range of careers at high wage rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важных факторов является производительность, поскольку только высокопроизводительная экономика может обеспечить всем или большей части населения трудоспособного возраста широкие карьерные возможности при высоких размерах заработной платы.

In the early 2000s, the economy showed strong export-based growth of 5 to 10%, with industrial production growing more than 10% per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов экономика демонстрировала сильный экспортный рост от 5 до 10%, при этом промышленное производство росло более чем на 10% в год.

Integration to enable migrants to contribute to the economy and productivity of the host nation in return for assimilation is a fitting strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильной стратегией здесь является интеграция, позволяющая мигрантам вносить вклад в экономику и в повышение производительности в стране пребывания взамен на ассимиляцию.

As emerging-economy middle classes grow, it is vital to recognize that existing Western models of meat production and consumption do not provide a sound blueprint for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития среднего класса в развивающихся экономиках важно помнить, что существующие западные модели производства и потребления мяса не обеспечивают прочного будущего.

Tributary rivers form valleys with flourishing villages, whose economy is based on agriculture, livestock raising and artisanal production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притоки рек образуют долины с цветущими деревнями, экономика которых основана на сельском хозяйстве, животноводстве и кустарном производстве.

When aggregate demand falls below the potential output of the economy, there is an output gap where some productive capacity is left unemployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда совокупный спрос падает ниже потенциального объема производства в экономике, возникает разрыв в объеме производства, при котором часть производственных мощностей остается незанятой.

It causes production to pursue paths which it would not follow unless the economy were to acquire an increase in material goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заставляет производство идти по пути, по которому оно не пошло бы, если бы экономика не приобрела прирост материальных благ.

Those who predict generally low interest rates over the next generation point to rapid growth of productivity and potential output in the world economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто пророчит низкие ставки процента, указывают на быстрый рост производительности и потенциальных объемов производства в мировой экономике.

Yes, the New Economy is delivering big increases in US productivity;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, новая Экономика приносит большое увеличение производительности в Соединенных Штатах.

As a result, the economy’s overall productivity has been stagnant or declining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, общая производительность в экономике стагнирует или снижается.

The slow recovery of domestic production in a war-torn economy has had an adverse effect on development in Bosnia and Herzegovina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленное оживление отечественного производства в экономике, пострадавшей от войны, оказывает отрицательное воздействие на развитие Боснии и Герцеговины.

Its economy is based on textile production, sewing, forestry, woodworking, baked goods, agriculture, and artistic handicrafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его экономика основана на текстильном производстве, швейном, лесном, деревообрабатывающем, хлебобулочном, сельском хозяйстве и художественных ремеслах.

1. Indicators characterizing the state of the national economy (GDP dynamics, growth or decline of industrial production, retail sales, etc.);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. Показатели, характеризующие состояние национальной экономики (макроэкономические показатели - динамика ВВП, рост/снижение промышленного производства, розничные продажи и другие).

By increasing demand in the economy, it is then possible to boost production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышая спрос в экономике, можно затем стимулировать производство.

Related industries such as aluminum fabrication, structural framing, and iron frame production are also essential to La Baie's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственные отрасли промышленности, такие как производство алюминия, структурное обрамление и производство железных рам, также имеют важное значение для экономики Ла-Баи.

Anticipating a globalized economy, the company decided to set up production bases overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они затем используются для массовой электронной почты или спама.

I also think that a somewhat mixed economy works best, but only recently, since pure capitalism was really productive in its first stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также думаю, что несколько смешанная экономика работает лучше всего, но только недавно, так как чистый капитализм был действительно продуктивным на своих первых стадиях.

On the home front, mobilization of the U.S. economy was managed by Roosevelt's War Production Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внутреннем фронте мобилизацией американской экономики руководил военный производственный совет Рузвельта.

A larger capital stock would mean thicker markets, a finer division of labor, and a more productive economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение основного капитала означало более насыщенные рынки, более ровное разделение труда и более продуктивную экономику.

Somoza had developed an almost semifeudalist rural economy with few productive goods, such as cotton, sugar and other tropical agricultural products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомоса создал почти полуфеодальную сельскую экономику с небольшим количеством производительных товаров, таких как хлопок, сахар и другие тропические сельскохозяйственные продукты.

By October 2012, the economy had recovered from the 2011 conflict, with oil production returning to near normal levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К октябрю 2012 года экономика восстановилась после конфликта 2011 года, и добыча нефти вернулась к почти нормальному уровню.

Instead, with the economy, particularly food production, continuing to falter, perhaps one-third of the country is living at or below starvation levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, ввиду того что экономика терпит крах, особенно это касается производства продуктов питания, примерно одна треть населения страны живет на уровне либо даже ниже уровня голодания.

Conversely, a natural, military or ecological disaster might move the PPF to the left in response to a reduction in an economy's productive capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, природная, военная или экологическая катастрофа может сдвинуть ППФ влево в ответ на снижение производственного потенциала экономики.

Ranchers responded by switching from pastoral to arable production, but there was lasting damage to the Argentine economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ фермеры переключились с пастбищного производства на пахотное, однако аргентинской экономике был нанесен серьезный ущерб.

The changes in production with the shift from Fordism to post-Fordism were accompanied by changes in the economy, politics, and prominent ideologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в производстве с переходом от фордизма к постфордизму сопровождались изменениями в экономике, политике и видных идеологиях.

Innovation and rising productivity led to rapid growth of the economy, but it soon suffered from the effects of the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инновации и рост производительности привели к быстрому росту экономики, но вскоре она пострадала от последствий Великой Депрессии.

India's economy, for example, benefited from a strong performance in agriculture and stable prices, while industrial production tended to remain flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, благотворное влияние на индийскую экономику оказали высокие показатели, достигнутые в области сельского хозяйства, а также стабильные цены, тогда, как объем промышленного производства, как правило, оставался неизменным.

MITI used the foreign exchange allocation to stimulate the economy by promoting exports, managing investment and monitoring production capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мити использовала выделение иностранной валюты для стимулирования экономики путем стимулирования экспорта, управления инвестициями и мониторинга производственных мощностей.

The economy of the Republic of Korea maintained, through 2005, its industrial production expansion, driven mainly by exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономике Республики Корея на протяжении 2005 года продолжалось расширение промышленного производства, главным образом обусловленное ростом экспорта.

Thus, it is essential to know if the production and distribution of national product made by an economy is maximally efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, необходимо знать, является ли производство и распределение национального продукта, производимого экономикой, максимально эффективным.

Workers' councils are also viewed to run the economy based on production for use and common ownership in a lower-stage communist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие советы также рассматриваются как управляющие экономикой, основанной на производстве для использования и общей собственности в низшем коммунистическом обществе.

If developing countries are to become truly developed they have to adopt modes of production based on information and communications technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если развивающиеся страны действительно хотят стать развитыми, они должны приспосабливать свое производство к методам производства, основанным на технологии информатики и коммуникации.

It is estimated, for example, that the floods in Thailand set back global industrial production by 2.5 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, согласно оценкам, наводнения в Таиланде привели к снижению глобального промышленного производства на 2,5 процента.

Many of these issues were recognized as symptoms of the fallout of the banana production industry over the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих вопросов рассматривались в качестве симптомов последствий изменений в секторе производства бананов на протяжении последнего десятилетия.

They carried out winterization and glazing of production and household buildings and partially replaced the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведено утепление и остекление зданий производственных и бытовых помещений, частично заменена кровля.

Traceability requires that a verifiable method of identification for chicken carcasses and component meat items be used at all stages of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отслеживания происхождения продукции необходимо использовать поддающиеся проверке методы идентификации куриных тушек и их частей на всех этапах производства.

The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка.

I may have done a few miscalculations and rushed the prototype into production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я где-то просчитался и запустил прототипы в производство.

He got you to apply for the Home Office production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добился, чтобы ты попросил приказ о переводе в Министерстве Внутренних Дел.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «productive economy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «productive economy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: productive, economy , а также произношение и транскрипцию к «productive economy». Также, к фразе «productive economy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information