Promote the efficient use of resources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Promote the efficient use of resources - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
содействовать эффективному использованию ресурсов
Translate

- promote [verb]

verb: способствовать, поощрять, продвигать, стимулировать, поддерживать, рекламировать, повышать, активизировать, содействовать распространению, выдвигать

  • promote energy efficiency - повышение энергоэффективности

  • promote success - способствовать успеху

  • promote effective - способствовать эффективной

  • promote understanding - способствовать пониманию

  • promote bonding - способствовать склеивание

  • as a means to promote - как средство для продвижения

  • we aim to promote - мы стремимся содействовать

  • build capacity and promote - создание потенциала и развитие

  • organizations that promote - организации, которые способствуют

  • advertise and promote - рекламировать и продвигать

  • Синонимы к promote: advance, kick upstairs, prefer, elevate, upgrade, give promotion to, move up, boost, work for, further

    Антонимы к promote: increase, allow, discourage, prevent, hinder, exacerbate, let, resist

    Значение promote: further the progress of (something, especially a cause, venture, or aim); support or actively encourage.

- the [article]

тот

- efficient [adjective]

adjective: эффективный, действенный, рациональный, продуктивный, квалифицированный, целесообразный, умелый, подготовленный

noun: сомножитель

- use [noun]

verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться

noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии

  • use of - использование

  • use of solutions - Использование решений

  • use your voice - использовать свой голос

  • formulation and use - разработка и применение

  • use of leverage - использование рычагов

  • off-road use - использование бездорожья

  • even without the use of - даже без использования

  • disproportionate use of force - непропорциональное применение силы

  • not yet in use - еще не используется

  • makes more use of - делает более широкое использование

  • Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth

    Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable

    Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- resources [noun]

noun: ресурсы, средства



Therefore, trance may be understood as a way for the mind to change the way it filters information in order to provide more efficient use of the mind's resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому транс можно понимать как способ для ума изменить способ фильтрации информации, чтобы обеспечить более эффективное использование ресурсов ума.

They might have to abolish mis-targeted subsidies to free up resources for more targeted and efficient anti-poverty and job-creation programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им, возможно, придется отменить нецелевые субсидии, чтобы освободить ресурсы для более целевых и эффективных программ, направленных на борьбу с бедностью и на создание рабочих мест.

A consequence is that community participation may hinder, rather than promote, efficient solutions to resource allocation problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого общинное участие может не содействовать, а препятствовать эффективному решению проблем, связанных с распределением ресурсов.

Resources and waste from crude, inefficient products could be recycled into making more valuable products, thus increasing the efficiency of the entire process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресурсы и отходы от сырой, неэффективной продукции могут быть переработаны в более ценные продукты, тем самым повышая эффективность всего процесса.

A Renewal may also lead to consequences within a company, like the removal of efficient routines or resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление может также привести к последствиям внутри компании, таким как удаление эффективных процедур или ресурсов.

Reform of these United Nations funds and programmes can ensure greater efficiency, delivering more resources on the ground to finance development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформа этих фондов и программ Организации Объединенных Наций может обеспечить большую эффективность и более значительные ресурсы на основе финансирования развития.

An automatic process is efficient because it requires few resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматический процесс эффективен, потому что он требует мало ресурсов.

As a result, we will need to use the scarce natural resources more efficiently and adapt to climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате нам придется более эффективно использовать скудные природные ресурсы и адаптироваться к изменению климата.

The economic incentive for this approach is high resource and energy efficiency of the overall process, reduced shipping cost and associated reduced risk of accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическим стимулом для такого подхода является высокая ресурсо-и энергоэффективность всего процесса, снижение стоимости транспортировки и связанное с этим снижение риска аварий.

The standard encourages companies to improve their environmental efficiencies each year by eliminating waste through resource recovery practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт призывает компании ежегодно повышать свою экологическую эффективность, устраняя отходы с помощью методов рекуперации ресурсов.

Along with sufficient funding, technical assistance to increase absorptive capacity was key to ensuring a more effective and efficient use of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с достаточным финансированием ключевое значение для более эффективного и результативного использования ресурсов имеет техническая помощь, направленная на увеличение потенциала в области освоения средств.

As regards the required alternative solution, the claim for the present system is that it allocates resources efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается требуемого альтернативного решения, то претензия к нынешней системе заключается в том, что она эффективно распределяет ресурсы.

Resource levels are a key ingredient in the efficiency and effectiveness of United Nations operational activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем ресурсов - ключевой фактор, определяющий результативность и эффективность оперативной деятельности Организации Объединенных Наций.

It is important to demand efficiency of the Organization, but the resources necessary for it to act must also be made available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное значение имеет требование об эффективной работе Организации, однако для этого мы также должны предоставлять ей необходимые ресурсы.

It is a much more difficult and gradual process to increase the efficiency of resource use and the skill level of the labor force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс становится гораздо сложнее и постепеннее, когда страна нуждается в повышении эффективности использования ресурсов и уровня квалификации рабочей силы.

The main aim is to efficiently and consistently write type and resource safe C++.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель состоит в том, чтобы эффективно и последовательно писать безопасный для типов и ресурсов C++.

As a result of the economic structures in many countries, domestic resource mobilization efforts are frequently severely constrained and are not efficient, equitable, or sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие существующих во многих странах экономических структур усилия по мобилизации внутренних ресурсов часто являются совершенно неадекватными, а также неэффективными, несбалансированными и нестабильными.

It is sometimes partially composed of recycled plastic material, making it an environmentally friendly, efficient use of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он частично состоит из переработанного пластикового материала, что делает его экологически чистым и эффективным способом использования ресурсов.

Therefore, for a country to keep citizens healthy there must be efficient systems and proper resources that can tame the evils like corruption that underpin it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому для того, чтобы страна могла поддерживать здоровье своих граждан, должны существовать эффективные системы и надлежащие ресурсы, способные укротить такие пороки, как коррупция, лежащие в ее основе.

They hold that for resource use to fall, efficiency gains should be coupled with other policies that limit resource use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что для сокращения использования ресурсов повышение эффективности должно сочетаться с другими мерами политики, которые ограничивают использование ресурсов.

This includes developing cleaner products and processes which use resources more efficiently and minimize environmental impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает разработку более экологичных товаров и процессов, позволяющих более эффективно использовать ресурсы и уменьшать негативное воздействие на окружающую среду.

A JAR file allows Java runtimes to efficiently deploy an entire application, including its classes and their associated resources, in a single request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файл JAR позволяет средам выполнения Java эффективно развертывать все приложение, включая его классы и связанные с ними ресурсы, в одном запросе.

A viable, functioning real property market enables the economy to use its existing environment in the most efficient way by channelling resources to their best use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнеспособный, функционирующий рынок недвижимости позволяет экономике наиболее эффективным образом применить свой потенциал посредством наиболее целесообразного использования ресурсов.

In this way, ancestors would eat whenever possible and efficiently store the energy absorbed as fat to use when resources were scarce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, предки ели бы всегда, когда это было возможно, и эффективно запасали бы энергию, поглощенную в виде жира, чтобы использовать ее, когда ресурсы были скудны.

The oil crisis in 1973 also encouraged the efficient use of energy because of Japan's lack of natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяной кризис 1973 года также способствовал эффективному использованию энергии из-за нехватки природных ресурсов в Японии.

Efficiency refers to the amount of cognitive resources required for a process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность - это количество когнитивных ресурсов, необходимых для осуществления процесса.

The efficient management of land and water resources is mostly a local or national issue, and will need to be defined for each area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача обеспечения эффективного управления земельными и водными ресурсами должна решаться главным образом на местном или национальном уровне, и их будет необходимо конкретно определить для каждого района.

Processing efficiency refers to the amount of resources used to attain effective performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность обработки относится к количеству ресурсов, используемых для достижения эффективной производительности.

It can be efficient to combine wastewater and human waste with other organic waste such as manure, food and crop waste for the purposes of resource recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно эффективно сочетать сточные воды и отходы жизнедеятельности человека с другими органическими отходами, такими как навоз, пищевые отходы и отходы растениеводства, для целей рекуперации ресурсов.

Natural selection acts to push highly expressed genes towards the Pareto frontier for resource use and translational efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественный отбор действует, чтобы подтолкнуть высоко экспрессированные гены к границе Парето для использования ресурсов и эффективности трансляции.

Its purpose is to make up for market failures, improve the efficiency of resource allocation, and maximize social welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель состоит в том, чтобы компенсировать провалы рынка, повысить эффективность распределения ресурсов и максимизировать социальное благосостояние.

An algorithm is considered efficient if its resource consumption, also known as computational cost, is at or below some acceptable level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм считается эффективным, если его потребление ресурсов, также известное как вычислительные затраты, находится на некотором приемлемом уровне или ниже его.

Some versions of this theory state that movements operate similar to capitalist enterprises that make efficient use of available resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые версии этой теории утверждают, что движения действуют подобно капиталистическим предприятиям, которые эффективно используют имеющиеся ресурсы.

Its natural resource sectors also need to become more productive and cost efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также повысить производительность и экономическую эффективность ее природноресурсовых секторов.

Whisper campaigns are defended in some circles as an efficient mechanism for underdogs who lack other resources to attack the powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампании шепота защищаются в некоторых кругах как эффективный механизм для аутсайдеров, которым не хватает других ресурсов, чтобы атаковать сильных мира сего.

The relationship between the technology developers and governments who manage city's assets, is key to provide open access of resources to users in an efficient way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между разработчиками технологий и правительствами, которые управляют активами города, являются ключевыми для обеспечения открытого доступа к ресурсам для пользователей эффективным способом.

Canada's Energy Efficiency Regulations are published on the Natural Resources Canada website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские правила энергоэффективности публикуются на веб-сайте Natural Resources Canada.

The protocol consolidates all real-time events into a single session which ensures more efficient use of network and radio resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол объединяет все события реального времени в один сеанс, что обеспечивает более эффективное использование сетевых и радиоресурсов.

Management tools at the enterprise level - promoting sustainable industrial production through increased resource efficiency and pollution reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства управления на уровне предприятий - поощрение устойчивого промышленного производства за счет повышения ресурсоэффективности и сокращения загрязнения окружающей среды.

This will be viable and efficient only if it involves increased resources from multilateral financial institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет жизнеспособной и эффективной лишь в том случае, если она будет опираться на более значительные ресурсы многосторонних финансовых учреждений.

The Green New Deal combines Roosevelt's economic approach with modern ideas such as renewable energy and resource efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый Новый курс сочетает экономический подход Рузвельта с современными идеями, такими как возобновляемые источники энергии и эффективность использования ресурсов.

The price of this success was a huge waste of resources because the cooperatives had no incentive to improve efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценой этого успеха была огромная трата ресурсов, поскольку у кооперативов не было стимулов для повышения эффективности.

Additionally, improved efficiency increases real incomes and accelerates economic growth, further increasing the demand for resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, повышение эффективности увеличивает реальные доходы и ускоряет экономический рост, еще больше увеличивая спрос на ресурсы.

Resources are scarce and it is important to use them as efficiently as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресурсы ограничены, и важно использовать их как можно более эффективно.

The use of a cache also allows for higher throughput from the underlying resource, by assembling multiple fine grain transfers into larger, more efficient requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование кэша также позволяет повысить пропускную способность базового ресурса за счет объединения нескольких операций передачи мелкозернистых данных в более крупные и эффективные запросы.

Budgetary pressures forced transition economies to place greater emphasis allocating resources efficiently among levels of care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджетные трудности вынудили страны с переходной экономикой уделить больше внимания эффективному распределению средств между разными уровнями здравоохранения.

We must develop a better technology for the most efficient storage to deal with renewable resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны разработать более совершенную технологию для наиболее эффективного хранения, чтобы иметь дело с возобновляемыми ресурсами.

The system is based on an efficient division of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система основывается на эффективном распределении ресурсов.

In the short run, better allocation of resources and more efficient water conservation technology may keep demand for water in some countries under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В краткосрочной перспективе более эффективное распределение ресурсов и более эффективные технологии водосбережения могут держать спрос на воду в некоторых странах под контролем.

Japanese interior design is very efficient in the use of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский дизайн интерьера очень эффективен в использовании ресурсов.

Alex didn't need to be conscious, but just merely efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алексу не нужно было быть осознающим, нужно было быть лишь рациональным.

The elevator's by far the most efficient way to get around the factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лифт - самое эффективное средство передвижения по фабрике.

Though efficiency must be second nature to you, in your line of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в вашей сфере деятельности, дальновидность должна быть вашей второй натурой.

A pollutant is a substance or energy introduced into the environment that has undesired effects, or adversely affects the usefulness of a resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнитель - это вещество или энергия, вводимые в окружающую среду, которые оказывают нежелательное воздействие или отрицательно влияют на полезность ресурса.

Toyota claims it will have a maximum thermal efficiency of 38 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota утверждает, что максимальная тепловая эффективность составит 38 процентов.

This exceeds the 26.7% efficiency world record for a single-junction silicon solar cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это превышает мировой рекорд эффективности 26,7% для одноканального кремниевого солнечного элемента.

A third reformulation that can increase efficiency is the addition of redundant constrains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья переформулировка, которая может повысить эффективность, - это добавление избыточных ограничений.

The cost efficiency of this model is what causes some to use this instead of others with higher output ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая эффективность этой модели-это то, что заставляет некоторых использовать ее вместо других с более высокими выходными рейтингами.

I'd like to see more discussion about the usefulness of efficiency or conservation here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы увидеть здесь больше дискуссий о пользе эффективности или сохранения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «promote the efficient use of resources». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «promote the efficient use of resources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: promote, the, efficient, use, of, resources , а также произношение и транскрипцию к «promote the efficient use of resources». Также, к фразе «promote the efficient use of resources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information