Public trust funds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public broadcaster - общественная вещательная организация
accessed by the general public - Доступ к широкой общественности
public were encouraged - общественности были предложены
public procurement policy - Политика государственных закупок
public and private health - государственного и частного здравоохранения
free public domain - бесплатный общественный домен
public liberties - гражданские свободы
organization of public health - организация общественного здравоохранения
withstand public scrutiny - выдержать общественный контроль
public bonds - правительственные облигации
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
verb: доверять, верить, полагаться, надеяться, доверяться, вверять, полагать, вверять попечению, ввериться, поручать попечению
noun: доверие, траст, трест, вера, надежда, доверительная собственность, долг, опека, кредит, концерн
adjective: доверенный, управляемый по доверенности
trust certificate - доверительный сертификат
book trust - книжный трест
absolute trust - абсолютное доверие
non-profit trust - доверие некоммерческой
the trust fund for supplementary - Целевой фонд для вспомогательной
you got to trust me - Вы должны доверять мне
trust fund for assistance - Целевой фонд для помощи
in terms of trust - с точки зрения доверия
reconstruction trust fund - Целевой фонд реконструкции
basis of trust - основа доверия
Синонимы к trust: certainty, confidence, credence, assurance, faith, reliance, conviction, belief, responsibility, duty
Антонимы к trust: distrust, mistrust
Значение trust: firm belief in the reliability, truth, ability, or strength of someone or something.
noun: фонд, капитал, запас, резерв, денежные средства, общественная организация, благотворительная организация
verb: финансировать, консолидировать, делать запас
calling for funds - призывая средств
managing of funds - управление средств
lend funds - ссужать денежные средства
on the trust funds for - на целевые фонды
campaign to raise funds - кампания по сбору средств
location of funds - расположение средств
much needed funds - много необходимых средств
development cooperation funds - фонды сотрудничества в области развития
targeting of funds - адресность средств
income and funds - доходы и фонды
Синонимы к funds: collection, nest egg, endowment, trust, purse, kitty, grant, savings, reserve, investment
Антонимы к funds: defunds, disendows
Значение funds: a sum of money saved or made available for a particular purpose.
Lack of public trust in the judiciary and the law enforcement system, often resulting in mob violence;. |
отсутствие общественного доверия к судебной системе и системе правоохранительных органов, часто приводящее к самосуду;. |
They are apprehensive that the two men could, before too long, lose the public trust that they now enjoy, which is a crucial linchpin holding a fragile state and society together. |
Они предчувствуют, что два этих человека могут в скором времени утратить то доверие общества, которым пользуются сегодня, и которое является важнейшей деталью, сцепляющей воедино хрупкое государство и общество. |
That is why countries around the world need to come together to make sure emerging technology like 5G is developed in a way that promotes public trust, protects civil liberties and respects the privacy and dignity of every individual, said Kratsios, who serves as one of the administration’s technology advisers. |
По словам Крациоса, являющегося одним из советников администрации [президента США], именно поэтому странам всего мира необходимо собраться вместе и обеспечить, чтобы технологии, подобные 5G, развивались на основе доверия со стороны общества, защищенности гражданских свобод, уважения частной жизни и достоинства всех людей. |
In the 1935 and 1973 constitution, betrayal of public trust was not an impeachable offense. |
В Конституции 1935 и 1973 годов предательство общественного доверия не считалось преступлением, подлежащим импичменту. |
In 1874, Grant's cabinet reached its lowest ebb in terms of public trust and qualified appointments. |
В 1874 году Кабинет Гранта достиг своего самого низкого уровня с точки зрения общественного доверия и квалифицированных назначений. |
We don't have the trust of the public anymore. |
У нас больше нет доверия аудитории. |
And then you reward that trust with a reckless and dangerous trip to see your girlfriend and a public incident of drunken assault. |
Так ты отплатил за доверие, авантюрной поездкой к подружке и пьяной дракой в баре. |
In America, conservative insurgents feed on declining public trust in central government (Washington) and seek to roll back its power. |
В Америке консервативные бунтари пользуются снижением общественного доверия к центральной власти (в Вашингтоне) и пытаются ослабить его влияние и силу. |
In its 2013 ParkScore ranking, the Trust for Public Land reported that Seattle had the tenth best park system among the 50 most populous US cities. |
В своем рейтинге 2013 года ParkScore Trust for Public Land сообщила, что Сиэтл занимает десятое место среди 50 самых густонаселенных городов США. |
The house has been restored by the Thoreau Farm Trust, a nonprofit organization, and is now open to the public. |
Этот дом был восстановлен некоммерческой организацией Торо Фарм Траст и теперь открыт для публики. |
This bill provides the public with the choice to vote manually if they do not trust the electronic voting machines. |
Этот законопроект предоставляет общественности возможность голосовать вручную, если они не доверяют электронным машинам для голосования. |
The breakdown of public trust in Japanese officialdom would be worrying were it to lead to a democratic breakdown. |
Упадок народного доверия к японскому чиновничеству был бы волнующим, если бы он привел к неудаче демократии. |
To make such statements is a violation of public trust in my view. |
Делать такие заявления-это, на мой взгляд, нарушение общественного доверия. |
In failing to help Nick Bentley, the defendant deliberately misconducted himself, and breached the trust we all place in our public officers. |
Он был не в состоянии помочь Нику Бентли. И этим ответчик намеренно дискредитировал себя и подорвал доверие ко всем государственным служащим. |
Key servers act as central repositories to alleviate the need to individually transmit public keys and can act as the root of a chain of trust. |
Серверы ключей действуют в качестве центральных хранилищ, чтобы облегчить необходимость индивидуальной передачи открытых ключей, и могут выступать в качестве корневой цепи доверия. |
The public has a right to beach access under the public trust doctrine, but some areas have access effectively blocked by private owners for a long distance. |
Общественность имеет право на доступ к пляжу в соответствии с доктриной общественного доверия, но некоторые районы имеют доступ, фактически заблокированный частными владельцами на большое расстояние. |
Harry Oscorp's been under intense public scrutiny in the wake of Dr. Connors' recent breach of trust. |
Гарри, Оскорп находится под давлением после того, как доктор Коннорс злоупотребил доверием. |
In 2014, it was voted 'England's Tree of the Year' by a public poll by the Woodland Trust, receiving 18% of the votes. |
В 2014 году он был признан деревом года Англии по результатам общественного опроса Фонда Вудленд Траст, получив 18% голосов. |
Public school funding is appropriated through the Alabama Legislature through the Education Trust Fund. |
Финансирование государственных школ осуществляется через законодательный орган штата Алабама через целевой фонд образования. |
Eighty-one percent of the public said they do not trust the parliament or state officials. |
81% респондентов не доверяют парламенту и государственным чиновникам. |
The trust faces in two directions: inwards as the upper tier of the BBC's own management hierarchy, but also outwards as the voice of public concern and disquiet when things go awry. |
Совет имеет две направленности: внутрь как верхний уровень управленческой иерархии самой BBC, но и наружу как голос общественного беспокойства и волнения, когда что-то идет не так. |
The Cleveland Trust Company Building underwent a significant interior renovation from 1972 to 1973, but closed to the public in 1996. |
Здание Кливлендской трастовой компании подверглось значительной внутренней реконструкции с 1972 по 1973 год, но в 1996 году было закрыто для публики. |
And it shines a light on a cornerstone issue for any representative government - public trust of public servants. |
И это обвинение проливает свет на главную проблему выборного правления - проблему общественного доверия. |
The Tokyo District Public Prosecutor charging him with breach of trust and insider trading ... |
Прокуратура Токио выдвинула ему обвинения в нарушении своих обязательств и незаконных операциях с ценными бумагами. |
Gage Motors betrayed the public trust and gambled with consumers' lives. |
Гейдж Моторз предали доверие публики и играли жизнями покупателей. |
According to Gallup, the American public's trust in the media has generally declined in the first decade and a half of the 21st century. |
По данным Гэллапа, доверие американской общественности к средствам массовой информации в целом снизилось в первые полтора десятилетия 21-го века. |
Leona, we don't have the trust of the public anymore. |
Леона, у нас больше нет доверия аудитории. |
Climategate had a significant effect on public beliefs in global warming and trust in scientists. |
Его графическая мания прямо пропорциональна эпическому масштабу его фресок. |
We have a crisis of public trust in this country that is much deeper than just the last four months or the last 18 months. |
США сейчас переживают кризис общественного доверия, который длится гораздо дольше, чем последние четыре месяца или даже последние 18 месяцев. |
The Trust for Public Land then acquired the island on behalf of those organizations, and then donated it to the city's Parks Department as a wildlife sanctuary. |
Затем Фонд общественных земель приобрел остров от имени этих организаций, а затем передал его в дар Департаменту городских парков в качестве заповедника дикой природы. |
Red House was acquired by the National Trust in 2003 and is open to the public. |
Red House был приобретен Национальным Трастом в 2003 году и открыт для публики. |
Civic engagement and public trust are essential intangible assets, making up the social capital so essential to achieving higher levels of human development. |
Участие гражданского общества и доверие со стороны общественности являются важными неосязаемыми активами, образующими общественный капитал, который так необходим для достижения более высокого уровня развития человеческого потенциала. |
It means that storytellers are gaining trust at precisely the same moment that many in the media are losing the confidence in the public. |
Это значит, что рассказчики завоёвывают доверие, в то время как СМИ теряют доверие публики. |
The PMSA also organises a biennial award for public fountains in association with the Marsh Christian Trust. |
PMSA также организует двухгодичную премию для общественных фонтанов в сотрудничестве с Marsh Christian Trust. |
He donated $4.25 million to The Trust for Public Land in 2013 for the purchase of oil and gas leases in Wyoming to prevent development in the Hoback Basin. |
В 2013 году он пожертвовал 4,25 миллиона долларов в Фонд государственных земель для покупки нефтяных и газовых контрактов в Вайоминге, чтобы предотвратить развитие в бассейне Хобака. |
Despite the public outcry against secrecy among its critics, the delegates continued in positions of public trust. |
Несмотря на протесты общественности против секретности среди ее критиков, делегаты продолжали занимать позиции общественного доверия. |
In 1985 it underwrote the public offering of the real estate investment trust that owned Rockefeller Center, then the largest REIT offering in history. |
В 1985 году он стал инициатором публичного размещения акций инвестиционного фонда недвижимости, который владел Рокфеллеровским центром,и тогда это было самое крупное размещение акций REIT в истории. |
In 1966 the site was given in trust for the use of the general public. |
В 1966 году участок был передан в доверительное пользование широкой публике. |
Accretions created in the shorezone by artificial means remain as public land because they are part of the public trust. |
Наросты, созданные в прибрежной зоне искусственным путем, остаются общественными землями, поскольку они являются частью общественного доверия. |
Hastert's ownership interest in the tract was not a public record because the land was held by a blind land trust, Little Rock Trust No. 225. |
Право собственности Хастерта на этот участок не было официально зарегистрировано, потому что земля принадлежала слепому земельному тресту Литтл-Рок Траст № 225. |
OpenPGP employs a somewhat more flexible web of trust mechanism that allows users to sign one another's public keys. |
OpenPGP использует несколько более гибкий механизм веб-доверия, который позволяет пользователям подписывать открытые ключи друг друга. |
The public should be in no doubt about this, for their trust is essential. |
У общества в отношении этого не должно оставаться сомнений, так как его доверие жизненно важно. |
The Parsis followed and soon began to occupy posts of trust in connection with government and public works. |
Парсы последовали за ним и вскоре стали занимать доверительные посты в связи с правительственными и общественными работами. |
The Design Trust for Public Space found that by slightly raising the albedo value in New York City, beneficial effects such as energy savings could be achieved. |
Проектный трест для общественных пространств обнаружил, что, слегка повысив значение альбедо в Нью-Йорке, можно добиться таких полезных эффектов, как экономия энергии. |
Establishing ethical public management systems will guarantee credibility and foster the trust needed to attract international investment. |
Создание систем государственного управления, основанных на нормах этики, послужит залогом укрепления репутации и доверия, необходимых для привлечения международных инвестиций. |
On the California side, the shorezone is additionally maintained in a public trust—analogous to an easement. |
На калифорнийской стороне береговая зона дополнительно поддерживается в общественном трасте-аналогично сервитуту. |
It is open to the public and run by a charitable trust, the Norton Priory Museum Trust. |
Он открыт для публики и управляется благотворительным фондом музей Приората Нортона. |
And two CEOs worthy of the public trust. |
И двух директоров, которым доверяет общественное мнение. |
Meanwhile the EU added that Kyiv's war on NABU undermines public trust in an effective fight against corruption.” |
Между тем, Евросоюз отметил, что война Киева против НАБУ «подрывает веру общества в эффективность борьбы с коррупцией». |
7, Hammersmith Terrace is operated by the Emery Walker Trust, and is open to the public for tours. |
7, Хаммерсмит террас управляется Эмери Уокер Траст, и открыт для публики для экскурсий. |
However, in cases clearly involving public funds, consideration could be given to the possibility of maximizing recovery. |
Однако в тех случаях, когда речь прямо идет о государственных средствах, может быть рассмотрена возможность максимизации изъятия. |
The second tier of 500 million euros is secured from public funds made available by the State of installation. |
Второй уровень в размере 500 млн. евро выплачивается из государственных средств, имеющихся у отвечающего за установку государства. |
The total remaining fund balances of inactive sub-trust funds and fully funded arrangements as at 31 December 2001 were still $631,062 and $144,736 respectively. |
Общий объем остатков средств пассивных целевых субфондов и полностью финансируемых соглашений по состоянию на 31 декабря 2001 года все еще составлял 631062 долл. США и 144736 долл. США, соответственно. |
In Uganda, although citizens campaigning against corruption or in favor of gay rights often faced a hostile public, they didn’t face jail time for demonstrating. |
В Уганде, несмотря на то, что граждане, выступающие против коррупции или в защиту прав гомосексуалистов, часто сталкиваются с враждебной общественностью, им не грозит тюремное заключение за участие в демонстрации. |
Но ведь эти цифры публикуются. |
|
выводах или доверии здесь потребности нет. |
|
No, the way you're looking at it, they're excluding you, but Kate's talking about their own relationship, their intimacy, their trust. |
Нет, то, как ты воспринимаешь это, они исключают тебя, но Кейт говорит о об отношениях между ними, о их близости и доверии. |
We've noticed an increase in chatter amongst the Trust recently. |
Мы недавно заметили оживление в рядах Треста. |
I have not broken trust with you. |
Я не предавал твоё доверие. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public trust funds».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public trust funds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, trust, funds , а также произношение и транскрипцию к «public trust funds». Также, к фразе «public trust funds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
